Documentos sociolaborales
En este apartado se recopilan documentos e impresos utilizados con frecuencia en la relación entre empresas, trabajadores y administración.
La Viceconsejería de Política Lingüística (VPL) decidió elaborar la traducción de esos modelos a partir de sus versiones en castellano emitidas por el Servicio Vasco de Empleo en la seguridad de que contribuirán a desarrollar el uso del euskera en el ámbito laboral.
Permisos
Solicitud de permiso por lactancia (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de permiso por examen (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de permiso por matrimonio (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de permiso (otras causas) (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de permiso no retribuido (eu) (doc, 25 kB)
Preaviso de permiso por causa de exámenes prenatales o técnicas de preparación al parto (eu) (doc, 25 kB)
Modificación de la jornada
Solicitud de reducción de jornada por guarda legal (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de conversión de jornada (eu) (doc, 43 kB)
Vacaciones
Solicitud de periodo de vacaciones (eu) (doc, 27 kB)
Comunicación de suspensión del periodo de vacaciones (eu) (doc, 25 kB)
Solicitud de reanudación de vacaciones (eu) (doc, 26 kB)
Suspensión del contrato de trabajo
Solicitud de excedencia voluntaria (eu) (doc, 26 kB)
Solicitud de excedencia por cuidado de hij@s (eu) (doc, 26 kB)
Solicitud de excedencia por cuidado de familiares (eu) (doc, 29 kB)
Reincorporación del/de la trabajador/a con contrato suspendido
Solicitud de reincorporación (otras causas) (eu) (doc, 31 kB)
Solicitud de reincorporación tras excedencia voluntaria (eu) (doc, 30 kB)
Solicitud de reincorporación del trabajador tras reclasificación de invalidez (eu) (doc, 33 kB)
Modificaciones del contrato
Solicitud de reclasificación por realización de trabajos de categoría superior (eu) (doc, 30 kB)
Calendario laboral
Acuerdo sobre calendario laboral (eu) (doc, 32 kB)
Extinciones individuales de la relación laboral
Notificación a la empresa de la dimisión del/de la trabajador/a (eu) (doc, 30 kB)
Escrito dejando sin efecto la dimisión presentada (eu) (doc, 30 kB)
Extinciones colectivas de la relación laboral
Acta de consultas en expediente de regulación de empleo sin acuerdo (eu) (doc, 31 kB)
Acta de consultas en expediente de regulación de empleo con acuerdo (eu) (doc, 38 kB)