AGIRRETXE, Joxe Luix (2002): "Euskara Oarsoaldeko Merkataritzara: Bost urteko garapena, bilakaera eta gogoeta". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 35. alea, 2000ko uztaila.
AGUILER, M.M. & ROMANÍ, J.M.: "Hizkuntza katalana kontsumitzailearen aldetiko erabaki-hartze eredu baten barruan". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 41. alea, 2001eko abendua.
AIZPURUA, Jexux (2004): “Hizkuntza Normalkuntza Goierri Lanbide Eskolan. Borondatetik plangintzara”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ALAÑA, Patxi & BARRENETXEA, Tere & LARRAÑAGA, Patxi & AREXOLALEIBA, Juan Luis (2000): "Enpresetako normalkuntza plangintzak gaur egun". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 36. alea, 2000ko iraila. (Mahai ingurua).
ALDASORO, Peio (2002): “INDAR enpresaren izenean agurra”. In: Lan mundua euskaraz. LanEus I Mintegiko ondorioak. INDAR enpresa, Beasain, 2002ko maiatzean. LAB.
AMONARRIZ, Kike (1997): "Turismoak euskarari zer? Euskarak turismoari zer? (Bertiz-ko partzuergoaren kasua)". (pdf, 30,8 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 25. alea, 1997ko abendua.
AMONATEGI, Itziar (2001): "Euskaraz Bizitzeko Hitzarmena". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
APAOLAZA AMENABAR, EÑAUT (2004): "Fagorrek euskara behar du". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ARAMENDI, Xabier (2004): “Lanbide Heziketaren euskal adarra azken urteotan ikasmaterialgintzaren ikuspegitik (II)”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
AREXOLALEIBA, Juan Luis - EMUN (2003): "Lan munduan euskararen erabilera areagotzeko planak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ARGUIÑANO, Karlos (2005): Egunero ondo jateko. Bainet Media, Bilbao.
ARRONDO, Pello(2004): “Bergarako goi berariazko Miguel Altuna Institutua hizkuntza normalkuntzan”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ARRUTI LANDA, Iñaki (2004): "Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Estatutua". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ARTANO, Helena & IARTZA, Jon: “Euskara Lanbide Heziketan”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ARTEZ – ELHUYAR – EMUN (2003): "Euskara planak eta lan mundua: abiatu den trena". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ARZAK, JUAN MARI (2005): Arzak errezetak. Bainet Media, Bilbao.
BARO, M. Josep (1990): “L’etiquetatge en catalá: un problema en relació amb la CEE?”, in Revista de Llengua i Dret, 14. zenbakia, 1990eko uztaila. Generalitat de Catalunya, Barcelona.
BARRENETXEA, T. - RODRIGUEZ, J.M. (1996): Euskara lan-munduan. (pdf, 117 Kb) Euskararen Aholku Batzordearen Erabilera Planak Batzordean aurkeztutako dokumentua. Eusko Jaurlaritza.
BAT SOZIOLINGUISTIKA ALDIZKARIA (2005): Euskararen erabilera enpresetan. Soziolinguistika Klusterra, 57. alea, Andoain.
BAT SOZIOLINGUISTIKA ALDIZKARIAK EGINDAKO ELKARRIZKETA (2003): "Ez da lorpen txikia Nafarroako zazpi sindikatuak batu izana euskararen alde". (pdf, 43,5 kb) Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 11. alea, 2003ko abendua.
BAZTARRIKA GALPARSORO, Patxi (2006): "Euskara erabiltzea "dirulaguntzarik" bikainena". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
BOUCHARD, P.(1991): Les enjeux de la francisation des entreprises au Québec (1977-1984). Office de la Langue Française. Québec.
BRUCH, L. eta PLAZA, J. (1992): La planificació lingüística a Quebec en el món comercial i empresarial. Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, Barcelona.
BURUNTZALDEKO EUSKARA TEKNIKARIAK (2005): "Arrandegian euskaraz". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
CONDE, Iñaki (2004): “Euskal Lanbide Heziketa”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
DAOUST, Denise (1984): "Francization and terminology change in Quebec business firms". Edited by R. Y. Bourhis in Conflict and language planning in Quebec.
DEBAGOIENEKO MANKOMUNITATEA (2005): Hizkuntzanormalizazioamerkataritzan eta zerbitzugintzan (CD euskarrian dago).
DEPARTAMENTO DE CULTURA (2005): Futuro de la política lingüística. Proyecto 2005-2009 de la Viceconsejería de Política Lingüística (pdf, 818 kb). Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.
EAB (2005): Criterios y estrategias para la promoción del uso del euskeraen el ámbito socioeconómico y para un acercamiento más sistemático y eficaz a la normalización lingüística. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.
EAB (2005): Esparru sozioekonomikoan euskara biziberritu eta hizkuntza-normalizaziorako hurbilpen sistematikoagoa eta eranginkorragoa izateko irizpideak eta estrategiak. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
EAB (1990): Euskararen Normalizazioa Enpresa-munduan. Oinarrizko erizpideak. 1990eko apirila. Euskararen Aholku Batzordearen lehenengo indarraldian aurkeztutako dokumentua.
EAB (1993): Euskararen Politikarako Oinarrizko Irizpideak. Aholku Bilduma-5. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
EAB (2006): "Lan esparruan eragiteko irizpideak eta estrategiak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
EAB (1992): Lan mundua eta euskara. Hizkuntza normalkuntzarako bideak. 1992ko uztaila. Euskararen Aholku Batzordearen lehenengo indarraldian aurkeztutako dokumentua.
EGAÑA, Josean & BILBAO, Edurne & URDANGARIN, Joseba Mikel (2004): “IMH Fundazioaren erabilera-plana: Goazen Egitasmoa, lan-mundua berreuskalduntzeko oinarrizko urratsa”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ELA - LAB (2004): "Langile-sindikatuak eta euskararen normalizazioa". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ELA-LAB (2004): “Sindikatuak eta euskararen normalizazioa”. ELA eta LABen hitzaldia. Enpresetako euskara planen eragileentzako jardunaldiak. Mondragon Unibertsitatea, Eskoriatza, 2004ko urtarrilean.
ELHUYAR Aholkularitza (2003): "Hizkuntza teknikarien zeregina enpresetan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ELHUYAR Aholkularitza (2006): "Urola Kostako enpresak, Lanera!". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ELHUYAR KULTUR ELKARTEA (1998): Euskara Arlo Sozioekonomikoan. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
ELHUYAR (1990): "Xede berezietarako hizkuntz irakaskuntza. Laneko euskara". Zutabe-23.
ELOLA, Joxe Mari (2004): “Tolosaldea GLHI eta hizkuntza normalkuntza”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ELORTZA, Xabier & MUNGIA, Alex & JAUREGI, Mariaje & BARRENETXEA, Tere & URDANGARIN, Josean & ABARRATEGI, Maite (1993): "Euskararen erabilera areagotzeko plangintzak enpresa-mailan". (pdf, 56,3 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 11. alea, 1993ko abendua.
EMUN / LANKI (2005): "Arizmendiarrieta eta euskara: ibilbide adierazgarria" . Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
EPALZA, A (1993): “Euskara y enpresa”. Navarra Hoy. 1993ko irailaren 25ean.
ERABILI.COM (2004): "Euskararen ordua iritsi da lan munduan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ERABILI.COM (2003): "Hamar urte enpresa eta euskara uztartzen". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ERRAZTI, Baltasar (1999): "Enpresa ezin da geratu gizarteak bultzatu duen mugimendutik at". Euskaldunon Egunkaria, 1999ko maiatzaren 19a.
ESNAOLA, Imanol (2001): "Botere publikoaren eskuhartze behartzaileak eremu pribatuan, Antoni Milian i Massanaren gogoetak". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
ESNAOLA, Imanol (2001): "Europako Justizia Auzitegiaren epaia produktuen etiketaia-hizkuntzari buruzko auzi batean". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
ESNAOLA, Imanol (2001): “Plataforma Per la Llengua, katalanez etiketatzearen aldeko ekimena”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
ETXEBERRI, Mixel (2004): “Hezkuntek proiektuaren aurkezpena”. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
ETXEBERRIA, Joxe & AREXOLA-LEIBA, Juan Luis (1993): "Arrasateko Euskalan (AED) Taldearen historia eta balorazioa". (pdf, 34 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 11. alea, 1993ko abendua.
EUSKARAREN UDAL PATRONATUA: Hizkuntza Kudeaketa Enpresan. (Liburuxka da) Donostia.
EZAGUTZAREN CLUSTERRA (2005): Euskara enpresaren kudeaketan. Gakoak eta esperientziak. PMP, Bilbao.
EZKUDUN ILLARRAMENDI, Jesus - CCOO (2006): "Euskara gizartean garatzea funtsezkoa da". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
EZAGUTZAREN CLUSTERRA (2005): "Nola txertatu euskara erakundeen kudeaketan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
FERNANDEZ MAIZTEGI, Irene (2005): "Euskara lan-munduan Sustraituz". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
GOENAGA, Patxi / Aurre, Gorka (2005): "Euskara eta Kudeaketa Foroaren emaitzak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
GOROSTIZA, Marifer (2005): "Lasarte-Oriako enpresak euskararekin irabazle". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILBURUORDETZA (1999): Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia. (pdf, 1,37 Mb) Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILBURUORDETZA (1997): Euskararen erabilera lan munduan. Erabilera planen metodologia. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILBURUORDETZA (2006): "Jaurlaritzak % 27 handitu ditu euskararen diru-laguntzak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Patronatua.
HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILBURUORDETZA (2003): "Uso del euskera en las grandes empresas de la CAV". (Dokumentu bat da).
HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILBURUORDETZA (2003): "Uso del euskera en los comercios, restaurantes y bares de la CAV". (Dokumentu batzuk dira).
IRASTORTZA MADARIAGA, Joxpi – EMUN (2004): "Euskararen aldeko jarrera enpresetako euskara planetan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
IRURETA, Onintza (2006): "Torlojuak estutzeko garaia". Argia Aldizkaria, 2.026. alea, 2006ko otsaila.
JAUREGI, Mariaje. & BARRENETXEA, Tere (1991): "Euskara lan-munduan: ikastaroetatik erabilera sustatzeko plangintzetara". Ele-9.
KULTURA SAILA (2006): "Euskararen benetako balioa lan munduan neurtzen da". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
KULTURA SAILA - EUSKO JAURLARITZA (2006): "Lan munduan euskarari heltzeko bilera UGT sindikatuarekin". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
LANGEVELDE, A.P. VAN (1994): “Language and Economy in Friesland: a first step towards development of a theory”. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie.
LECLERC, Jacques (2001): "Arlo komertzialeko hizkuntza araudi nagusiak beste herrialdeetan". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
LEPRÊTRE, Marc (1994): "Europan hizkuntz politika berrirako gomendioak". (pdf, 22,5 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 12. alea, 1994ko ekaina.
L´INSTITUT DE SOCIOLINGÜÍSTICA CATALANA: L´ús de la Llengua Catalana a les Empreses de Catalunya (Inkesta baten emaitzak dira). Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, Barcelona.
MARKO JUANIKORENA, J. Inazio (1993): "Lan mundua eta euskara: gainbegirada orokor bat" (pdf, 52 Kb). BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 11. alea, 1993ko abendua.
MARKO JUANIKORENA, J. Inazio (2002): "Euskara Lan-munduan Mapa". In: Lan mundua euskaraz. LanEus I Mintegiko ondorioak. INDAR enpresa, Beasain, 2002ko maiatzean. LAB.
MARKO JUANIKORENA, J. Inazio (2004) : "Euskara bultzatzeko erantzukizuna eta enpresak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MARKO JUANIKORENA, J. Inazio (2004): "Hizkuntza auditoretzak sistematizatzeko oinarriak ipintzen". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MARKO JUANIKORENA, J. Inazio (2005): "Hizkuntza Auditoretzak sistematizatzeko oinarriak ipintzen (II). Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MARTINEZ MONASTERIO, Begoña (2005): "Ostalaritzan euskaraz". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MATEO AIERZA, Miren (2003): "Euskararen erabilera EAEko enpresa handietan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MICHELINEKO ENPRESA BATZORDEA (2000): Lasarteko Michelin enpresan euskararen normalizazioa bultzatzeko proposamena. Dokumentu fotokopiatua.
MILLER, Roger (1984): "The response of business firms to the francization process". Edited by R. Y. Bourhis in Conflict and language planning in Quebec.
MORAGUES OREGI, Laura (2004): "Euskara poltsan". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
MUJIKA, Iñaki (2004): “Lanbide Heziketa eta euskara Euskal Autonomi Erkidegoan”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
OSA, Olatz (2001): "Euskararen erabilera-planak: ASPACE". HIZPIDE Aldizkaria, Monografikoak 4. Donostia.
OSTOLAZA, Patxi (2004): “Euskara Normalkuntza Zarauzko Antoniano Ikastetxe Politeknikoan”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
PIKABEA AMUNDARAIN, Nerea (2004)– Kontseilua: "Euskararen aldeko Akordio Soziopolitikoa sinatu dute". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
SAGARNA, A. (1992): “Enpresarako Hizkuntza Politika Baten Oinarriak”. Publikuntza: Publizitatea eta Hizkuntza ez Normalizatuak. EKB EHU.
SAGARNA, Andoni (2005): "Lan-esparrua/profesionalizazioa eta euskara". Hermes, 16. zk., 2005eko maiatza.
SARASUA MARITXALAR, Jon (2003): "Kooperatibagintza eta euskara, elkarren garabide". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
SECRETARIA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA (2005): Els usos lingüístics a les empreses amb vocació internacional. Generalitat de Catalunya.
SIADECO (2003): "Euskararen alderdi efektiboak eta afektiboak uztartu ditu Euskara Merkataritza Klubak". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
SIADECO (1985): Euskararen Erabilpena Industrian eta Merkataritzan. Gipuzkoako Foru Aldundia.
TOKI ONA INSTITUTUA (2004): “Toki Ona Institutua: Lanbide Heziketan euskararen egoera”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
TOPAGUNEA EUSKARA ELKARTEEN FEDERAZIOA (2003): Hitzarmengintza: Entitateak euskalduntzeko metodologia. Eskuliburua. Oñati.
TUDELA, Joan (1996): "Etiketaia hizkuntza Bartzelona eta Brusselan, Zurich eta Montrealen". (pdf, 27 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria , 18. alea, 1996ko ekaina.
UNANUE, Amagoia & INTXAUSTI, Nahia (2002): Cooperativas y euskera. Historia y fundamentos de una nueva etapa. Lanki Ikertegia. Mondragon Unibertsitatea / Emun Kooperatiba Elkartea, Eskoriatza
UNANUE, Amagoia & INTXAUSTI, Nahia (2002): Kooperatibak eta euskara. Historia eta aro berri baten oinarriak. Lanki Ikertegia. Mondragon Unibertsitatea / Emun Kooperatiba Elkartea, Eskoriatza.
URDANGARIN, Josean (1993): "Euskararen egoera lan munduan: hurbilpenerako datuak".(pdf, 45,7 Kb) BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 11. alea, 1993ko abendua.
URDANGARIN LASA, Xabier (2004): "Urola-Kostan euskara lanean jarri nahi dute". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
URDANGARIN MONTERO, J. Mikel (2003): Hiru enpresatako erabilea-planen azterketa hizkuntza prozesuen ingeniaritzaren bidetik. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 46. alea, 2003ko martxoa.
URKIZA, Ana (2002): "Milurteko berriaren erronka: lan mundua euskalduntzea". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 44. alea, 2002ko iraila.
URROZ, Joxe (2004): “Lanbide Heziketa Nafarroan eta Elizondo Lanbide Eskolan”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 51. alea, 2004ko ekaina.
URRUTIA, A. (1993): “Kontsumoa hizkuntza eskubideen eskutik”. Euskaldunon Egunkaria. 1993ko maiatzaren 7an.
USARRALDE LASARTE, IBON - EMUN KOOP. E.: "Euskara eta kalitatea: ITURGIko euskara plana". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
UZKUDUN ILLARRAMENDI, Jesús – CCOO (2004): "Euskarak galdutako aukera". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
VAILLANCOURT, François (1980): Differences in Earningsby Language Group in Québec. Québec: Les Presses de l´Université Laval.
VAILLANCOURT, François (1996): “Language and Economic status in Québec: measurements, findings, determinants and policy costs”. International Journal of the Sociology of Language.
VAILLANCOURT, François (1991): Langue et status économique au Québec: 1980-1985. Dossiers du Conseil de la Langue Française. Editeur officiel du Québec. Québec.
VICECONSEJERIA DE POLITICA LINGÜÍSTICA (1999): Plan General de Promoción del Uso del Euskera. (pdf, 724 Kb) Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.
WELSH LANGUAGE BOARD: Márketing en lenguas minoritarias. (pdf, 2,92 Mb). (Badira euskarazko eta ingelesezko bertsioak ere).
ZARRABEITIA BENGOA, Bittor (2005): "Euskaraz erostea, eskubide osoa". Erabili.com aldizkari telematikoa. Azpeitiko Euskara Patronatua.
ZINZUNEGI, Joseba (2001): "Euskarazko etiketaren garrantzia kontsumitzaile elkarte baten ikuspegitik". BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 38. alea, 2001eko martxoa.
|