Ogasun eta Finantza Saila

Zerga eta Finantzaketa sistema

Ogasun eta Finantza Saila

Arautegia

Inprimatu

15/2007 LEGEA, abenduaren 28koa, Euskal Autonomia Erkidegoko 2008. urteko Aurrekontu Orokorrak Onartzen dituena.

Identifikazioa

  • Lurralde-eremua: Autonomiko
  • Arau-maila: Legea
  • Organo arau-emailea: Jaurlaritzaren Lehendakaritza
  • Jadanekotasuna-egoera: Indarrean

Aldizkari ofiziala

Deskargatu (PDF)

  • Aldizkari ofiziala: EHAA (Euskal Herria)
  • Aldizkari-zk.: 250
  • Hurrenkera-zk.: 7372
  • Xedapen-zk.: 15
  • Xedapen-data: 2007/12/28
  • Argitaratze-data: 2007/12/31

Gaikako eremua

  • Gaia: Ogasun eta Ekonomía
  • Azpigaia: Ogasun
Deskribapenak

Testu legala

Aurkibidea erakutsiAurkibidea ezkutatu

Eusko Legebiltzarrak abenduaren 28ko 15/2007 Legea, buruzkoa, onartu duela jakinarazten zaie Euskadiko herritar guztiei.

15/2007 Legea, abenduaren 28koa, Euskal Autonomia Erkidegoko 2008. urteko Aurrekontu Orokorrak Onartzen dituena.

I. TITULUA EUSKADIKO 2008. URTEKO AURREKONTU OROKORREN ONARPENA ETA EDUKIA
1. artikulua Onarpena

  1. Onartu egiten dira Euskal Autonomia Erkidegoko 2008. urteko Aurrekontu Orokorrak, be-tiere lege honek ezartzen duen era eta moduan.

  2. Eusko Legebiltzarraren aurrekontua ere lege honen barruan sartzen da, hala ezartzen baita Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko testu bateginean (azaroaren 11ko 1/1997 Legegintza Dekretuz onartu zen) 25.2.a artikuluan.

  3. Herri Kontuen Euskal Epaitegiaren aurrekontua ere lege honen barruan sartzen da, hala ezartzen baita otsailaren 5eko 1/1988 Legearen 24. artikuluan.

  4. Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren aurrekontua ere onartzen da eta lege honen barruan sartzen da, hala ezartzen baita Datu Pertsonaletarako Jabetza Publikoko Fitxategiei eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoa Sortzeari buruzko otsailaren 25eko 2/2004 Legearen 13. artikuluan.

  5. Lege hau ezarriko zaie 2007ko abenduaren 31z geroztik sortzen diren erakundeei eta dagozkien aurrekontuei.

2. artikulua Autonomia Erkidegoko Administrazioaren aurrekontua

  1. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren aurrekontuan jasotako gastuen kopurua 9.939.662.000 eurokoa izango da ordainketa-kredituetarako. Konpromiso-kredituei dagokienez, berriz, 2.049.990.831 eurokoa; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa I. eranskinean zehazten da.

  2. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren aurrekontuan jasotako diru-sarreren kopurua 9.939.662.000 eurokoa izango da.

  3. Euskal Unibertsitate Sistemaren otsailaren 25eko 3/2004 Legearen 90.etik 93.era bitarteko artikuluek xedatutakoari jarraituz, Euskal Autonomia Erkidegoak Euskal Herriko Unibertsitaterako bereizten duen aurrekontu-zuzkidura 304.193.261 eurokoa izango da, honela banatuta:

    • Ekarpen arrunta: 252.801.261 euro gastu arruntetarako eta 12.000.000 euro kapital-eragiketetarako.

    • Programa-kontratuak finantzatzeko ekarpen gehigarria: 11.453.000 euro.

    • Inbertsio eta azpiegituretako urte anitzeko programa hornitzeko kredituak: 18.000.000 euro.

    • Banakako ordainsari-osagarriak finantzatzeko kredituak: 9.939.000 euro.

3. artikulua Erakunde autonomoen aurrekontuak

  1. Erakunde autonomoen aurrekontuetako gastuen egoera-orrietan ordainketa-kredituak eta konpromisokoak onartzen dira, honela banatuta:

    • Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erakundea: ordainketa-kredi-tuetarako, 42.900.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 20.850.000 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

    • Euskal Herriko Poliziaren Ikastegia: ordainketa-kredituetarako, 16.905.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 199.400 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-bana-keta lege honen I. eranskinean zehazten da.

    • Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundea: ordainketa-kredituetarako, 23.627.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 1.669.399 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-bana-keta lege honen I. eranskinean zehazten da.

    • Euskal Estatistika Erakundea: ordainketa-kredituetarako, 13.344.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 896.539 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

    • Emakunde-Emakumearen Euskal Era-kundea: ordainketa-kredituetarako, 6.613.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 248.775 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

    • Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundea: ordainketa-kredituetarako, 19.287.000 euro jasotzen dira, eta konpromiso-kredituetarako, berriz, 605.000 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

  2. Aipatutako erakunde autonomoen diru-sarrerei dagokienez, berriz, erakunde horietako bakoitzerako izendatutako ordainketa-kredituen guztizko zenbateko bera jasotzen diru-sarreren egoera-orrietan ere. Bereziki, 305.228 euro sartu dira Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen diru-sarreren egoera-orrian; 100.000 euro Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearen diru-sarreren egoera-orrian eta 856.943 euro Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundearen diru-sarreren egoera-orrian, diruzaintzako gerakin berekiei dagozkienak.

4. artikulua Euskal Irrati-Telebista erakunde publikoaren eta bere kudeaketa-baltzuen aurrekontua

  1. Euskal Irrati-Telebista erakunde publikoaren 2008. urteko ustiapen-aurrekontuan eta kapital-aurrekontuan, hurrenez hurren, 136.302.356 euro eta 13.530.445 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta, aurreikusitakoaren arabera, diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira.

  2. Irrati eta telebistako zerbitzu publikoak kudeatzeko baltzu publikoen aurrekontuetan, honako zuzkidura hauek onartzen dira:

BALTZUAK

SOCIEDADES

USTIAPEN AURREKONTUA

PTO. DE EXPLOTACIÓN

KAPITAL AURREKONTUA

PTO. DE CAPITAL

Euskal Telebista AB

Televisión Vasca, S.A.

140.993.923

13.047.835

Eusko Irratia AB

Radio Difusión Vasca, S.A.

19.407.653

300.000

Gasteiz Irratia AB

Radio Vitoria, S.A.

4.301.958

45.900

EITBNET SA

5.269.096

215.515

  1. Irrati-telebistako zerbitzu publikoak kudeatzeko baltzu publiko horientzat aurreikusitako diru-baliabideek baltzu bakoitzerako onartutako zuzkiduren guztizko zenbateko bera izango dute.

  2. Euskal Irrati-Telebista Herri Erakundea Sortzen duen maiatzaren 20ko 5/1982 Legearen 44. artikuluaren arabera, onartu egiten da Euskal Irrati-Telebista erakunde publikoaren eta irrati eta telebistako zerbitzu publikoak kudeatzeko baltzu publikoen aurrekontu bateratua. Zuzkiduretan, 175.839.098 euro dagozkio ustiapen-aurrekontuari eta 13.609.250 euro, berriz, kapital-aurrekontuari, eta, aurreikusitakoaren arabera, diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira.

5. artikulua Energiaren Euskal Erakundearen aurrekontua

Energiaren Euskal Erakundearen ustiapen-au-rrekonturako eta kapital-aurrekonturako, hurrenez hurren, 31.103.650 euroko eta 54.574.894 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta, aurreikusitakoaren arabera, diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira.

6. artikulua Osakidetza-Euskal Osasun Zerbitzua erakunde publikoaren aurrekontua

Osakidetza-Euskal Osasun Zerbitzua erakunde publikoaren ustiapen-aurrekonturako eta kapital-au-rrekonturako, hurrenez hurren, 2.168.236.212 euroko eta 128.440.504 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta aurreikusitako diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira. Geroko konpromisoen egoerarako, berriz, 93.786.952 euro jasotzen dira; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

7. artikulua Uniqual-Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitatea Ebaluatu eta Egiaztatzeko Agen-tziaren aurrekontua

Uniqual-Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitatea Ebaluatu eta Egiaztatzeko Agentziaren ustiapen-aurrekonturako eta kapital-aurrekonturako, hurrenez hurren, 1.748.000 euro eta 52.000 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta aurreikusitako diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira.

8. artikulua Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoaren aurrekontua

Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoaren ustiapen-aurrekonturako eta kapital-aurrekonturako, hurrenez hurren, 68.791.366 euroko eta 82.679.000 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta aurreikusitako diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira. Geroko konpromisoen egoerarako, berriz, 234.550.000 euro jasotzen dira; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

9. artikulua Uraren Euskal Agentziaren aurrekontua

Uraren Euskal Agentziaren ustiapen-aurrekon-turako eta kapital-aurrekonturako, hurrenez hurren, 28.918.487 euro eta 51.459.246 euroko zuzkidurak onartzen dira, eta diru-baliabideak zenbateko berekoak izango dira. Geroko konpromisoen egoerarako, berriz, 76.967.022 euro jasotzen dira; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen I. eranskinean zehazten da.

10. artikulua Gainerako baltzu publikoen aurrekontuak

  1. Lege honen 4. artikuluan sartzen ez diren baltzu publikoen ustiapen-aurrekontuan eta kapital-aurrekontuan, onartu egiten dira baltzu bakoitzari dagozkion zuzkidurak, hurrenez hurren, 870.076.587 euroko eta 393.867.559 euroko zuzkidurak, eta geroko konpromisoen egoerari dagokionez, berriz, 449.081.988 euro; azken kreditu horiek 2008az geroztik izango duten urtekako aurrekontu-banaketa lege honen l. eranskinean zehazten da.

  2. Baltzu publiko horientzat aurreikusitako diru-baliabideek baltzu bakoitzerako onartutako zuzkiduren guztizko zenbateko bera izango dute.

  3. Baltzu bakoitzaren ustiapen-aurrekontuko eta kapital-aurrekontuko zuzkiduren eta diru-balia-bide aurreikusien zenbatekoak II. eranskinean zehazten dira.

11. artikulua Bermeak ematea eta birfinkatzea

  1. 2008ko ekonomia-urtean zehar, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak, gehienez, 50.000.000 euro erabili ahal izango ditu, edozein motatako eragiketetarako bermeak emateko.

  2. 2008ko ekonomia-urtean zehar, halaber, elkarren bermerako baltzuek euskal enpresei emandako abalak birfinkatu eta Luzaro KFE sozietateak euskal enpresa horiei emandako maileguak bermatu ahal izango ditu Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak, abal eta maileguok laguntza-tresna baitira enpresek berezko fondoak lortzeko edo epe luzean finantzatzeko, betiere erakunde horiekin izenpeturiko hitzarmenen esparruaren baitan.

    Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak, orobat, Europako Inbertsio Bankuak edo Europako Inbertsio Funtsak edo beste finantza-erakunde batzuek Luzaro KFEri edo erakunde laguntzaileei emandako finantzaketa bermatu ahal izango du, baldin eta azken hartzaileak euskal enpresak badira, betiere erakunde horiekin izenpeturiko bidezko hitzarmenen esparruaren baitan.

12. artikulua Zorpetze- eta finantza-eragiketak

  1. Autonomia Erkidegoko Administrazioak formalizatutako zorpetzea, edozein agiri-motatan gauzatzen dela ere, gehitu ahal izango da, muga honekin: ekitaldiaren amaierako saldoak ezingo du gainditu ekitaldiaren hasierako dagokion saldoa, ez behintzat 25.000.000 eurotik gora.

  2. Zuzenbide pribatuko erakundeek formalizatutako kanpo-zorpetzea ere, edozein agiri-motatan gauzatzen dela ere, gehitu ahal izango da, muga honekin: ekitaldiaren amaierako saldoak ezingo du gainditu ekitaldiaren hasierako dagokion saldoa, ez behintzat 100.000.000 eurotik gora.

  3. Diruzaintzako aldi baterako premiei aurre egiteko gauzatzen diren kreditu-eragiketei dagokienez, urtebeterako edo gutxiagorako baldin badira, eragiketa horiek ez zaizkie egotziko aurreko bi paragrafoetan aipatutako zenbatekoei.

II. TITULUA GASTUEN EGOERA ORRIA
I. KAPITULUA KREDITU MOTAK. BEREZITASUNAK
13. artikulua Kreditu handigarriak eta finantzabideak

  1. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko in-darreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 24, 25 eta 26. artikuluetan ezarritakoaren aurka jo gabe, lege honen III. eranskinean azaltzen diren kredituak handitu egin ahal izango dira 2008. urtean. Kredituok Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta bere erakunde autonomoen aurrekon-tuetan sarturik egon beharko dute. Bestalde, handitze-muga izango dute, hain zuzen ere nahitaez onartu behar diren obligazioen zenbatekorainokoa.

  2. Handigarritzat jotzen diren kredituen eta aipatzen diren gainerako kredituen gehikuntzek honako finantzabideak izango dituzte:

    1. Xede batera atxikitako eskubideen benetako bilketaren araberako gehikuntzak finantzatzeko, hasieran aurreikusitako diru-sarrerez gain jasotako diru-sarreren soberakinak erabiliko dira.

    2. Lurralde historikoek Estatuari ordaindu behar dioten kupoa neurri berean gutxitzea ekartzen duten gehikuntzak finantzatzeko, lurralde historikoek berek finantzatuko dute gutxitu den kopuru bera, be-tiere 2008rako ezarritako ekarpen-koefizienteen arabera.

    3. Finantza-modu zehatzik ez dutenak finantzatzeko, Jaurlaritzaren Kontseiluak erabakiko du nola egin, betiere Ogasun eta Herri Administrazio Sailak proposatu ondoren.

  3. Horrez gain, Jaurlaritzaren Kontseiluak diruzaintzako gerakinen kontura handitu ahal izango ditu «Hainbat sailen gastuak» sekzioko gastuen egoera-orrian azaltzen diren kreditu handigarriak, baita, hala badagokio, Herri Dirubideen Euskal Kontseiluak onartutako finantza-laguntza emateko plan eta programetatik sortutako finantza-premiak ere.

14. artikulua Konpromiso-kredituak

2008. urtean, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak, beharrezko diren aldaketak eginez, aurreko ekonomia-urteetan sortutako konpromiso-kredituen zenbatekoa egokitu ahal izango du, baldin eta kredituok finantza-eragiketak edo arriskuen estaldura-eragiketak gauzatzearekin zerikusia duten lankidetza-hitzarmen eta kontratuei badagozkie eta eragiketon urteko zenbatekoa korritu-tasaren edo antzeko beste adierazleen bilakaeraren araberakoa bada.

15. artikulua Langileriaren arloko kredituak

Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 66.3 artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako, eta 2008. urterako bakarrik, sekzio bakoitzerako, izaera loteslea edukiko izango dute Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren eta bere erakunde autonomoen aurrekontuen I. kapituluko 122, 123, 131, 132, 161 eta 162. kontzeptuen barruan dauden gastuak, kontzeptuaren mailan, eta 16111 azpikontzeptuaren barruan dauden gastuak, azpikontzeptuaren mailan.

16. artikulua Aurrekontu-plantillak

  1. Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko Legearen 20. eta 21. artikuluetan xedaturikoaren arabera, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta bere administrazio-era-kunde autonomoen behin-behineko langileen, funtzionarioen eta lan-kontratuko langileen plantillak onartzen dira, taldeka, kidegoka, eskalaka eta kategoriaka sailkatuta, eta hasiera batean aurrekontu hauen «Langileriari buruzko eranskinean» xedaturikoaren araberako aurrekontu-programa eta -sekzioei atxikita.

  2. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 22. artikuluan xedaturikoaren ondorioetarako, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta bere erakunde autonomoen aurrekontu-plantillak izaera mugatzailea izango du eta gehienezko muga erakunde horietako guztietako funtzionarioen, lan-kontratuko langile finkoen eta behin-behineko langileen kopuru osoa izango da.

  3. Orokorrean, aurrekontu-plantillak langile-zuzkidura berriak sortuz aldatzen badira, behar beste zuzkidura amortizatu egin beharko dira horren ondorioz, urteko kostu gordina handiagoa izan ez dadin.

  4. Aurreko paragrafoan ezarritakoa gorabehera, Jaurlaritzaren Kontseiluak, Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren proposamenez, langile-zuzkidura berriak sortzeko baimena eman ahal izango du lanpostuen zerrendak honako arrazoi hauengatik aldatzen badira: eskumenen transferentziak benetan gauzatzen direlako, organo eta zerbitzu berriak sortzen direlako, kanporatutako eta azpikontrataturiko zerbitzuen kudeaketa zuzena egiten delako, lege-mailako arauak aldarrikatzen direlako, edo Gobernuak koiunturakoak ez diren planak, programak eta jarduera garrantzitsuak onartzen dituelako. Horretarako, finantzazio egokia eta funtzio publikoaren arloan eskumena duen organoaren aldez aurreko aldeko txostena beharko da beti. Txostenean adierazi beharko da ezinezkoa dela premia berriei aurre egitea lanpostuak berratxikita, langileak berrizendatuta edo giza baliabideak arrazionalizatzeko eta antolatzeko bestelako baliabideak erabilita.

  5. Ogasun eta Herri Administrazio Sailak baimena ematen zaio langileen gastuen kredituetan beharrezkoak diren aurrekontu-aldaketak egiteko, artikulu honetan xedaturikoaren arabera onartzen diren plantilla-aldaketetara egokitze aldera.

17. artikulua Funtzionamendu-gastuetarako kredituak

  1. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 66.3 artikuluan xedaturikoaren ondorioetarako, eta 2008. urterako bakarrik, Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta bere administrazio-erakunde autonomoen aurrekontuetako gastuen egoera-orrietan sartutako ordainketa-kredituek izaera mugatzaile eta loteslea edukiko dute kapituluaren mailan, sekzio eta programa bakoitzerako, ekonomiako sailkapenari dagokionez; aurrekontu horiek II. kapituluari dagozkio, hain zuzen ere funtzionamendu-gastuen kapituluari. Hala eta guztiz ere, Aurrekontuaren gastuen zehaztasunetan gastu berezitzat jotzen diren kredituek ez dute horrelako izaerarik izango, eta horregatik, kapitulutik beherako mailetan ez da beharrezko izango kredituen transferentziarik egitea.

  2. Aurreko paragrafoan ezarritakoa hori izanik ere, izaera loteslea edukiko dute, kontzeptuaren mailan, 241 kontzeptuaren barruan 4112 programari –Osasun Finantzaketa eta Kontratazioa– dagozkion gastuek .

18. artikulua Eragiketa arruntetarako eta kapital-eragiketetarako transferentziak eta diru-lagun-tzetarako kredituak

  1. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (testu hori irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 66.3 artikuluan xedaturikoaren ondorioetarako, eta 2008. urterako bakarrik, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta bere administrazio-era-kunde autonomoen aurrekontuetako gastuen egoera-orrietan sartutako ordainketa-kredituek izaera mugatzaile ea loteslea edukiko dute artikuluaren mailan, sekzio eta programa bakoitzerako, ekonomiako sailkapenari dagokionez; aurrekontu horiek IV eta VII. kapituluei dagozkie, hain zuzen ere, gastu arruntetarako transferentziak eta diru-laguntzak, eta kapital-eragi-ketetarako transferentziak eta diru-laguntzak biltzen dituzten kapituluei.

  2. Aurreko paragrafoan ezarritakoa hori izanik ere:

    1. 3211 programari –«Enplegua»– eta 3231 programari –«Prestakuntza»– dagozkien ordainketa-kredituek izaera loteslea edukiko dute kapitulu, sekzio eta programa mailan.

    2. 7111 programari –«Nekazaritza eta Landaren eta Itsasertzaren Garapena»– dagozkion ordainketa-kredituek lotura-izaera edukiko dute kapitulu, sekzio, zerbitzu eta programa mailan.

II. KAPITULUA KREDITUEN ARAUAK. ALDAKETAK
19. artikulua Kredituen transferentzien arauak

  1. Hurrengo paragrafoetan azaltzen diren berezitasunen aurka jo gabe, 2008. urtean, Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginak (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) arautuko ditu Euskal Autonomia Erkidegoko eta bere erakunde autonomoetako Aurrekontu orokorretako kredituen transferentziak.

  2. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) zehaztutako kredituen transferentzien arauak ezarriko zaizkie bai 2008ko Aurrekontu arruntari, bai aurreko ekonomia-ekitaldietatik datozen gerakinei, be-tiere arau horretako 88. artikuluko 1. paragrafoan xedatutakoaren aurka ez badoa.

  3. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 69. artikuluan aipatzen diren transferentzien arauetako muga orokorrak ez zaizkie ezarriko Herri Dirubideen Euskal Kontseiluak onartutako finantza-laguntza emateko plan eta programei atxikitako kontu-sailetatik sortzen diren transferentziei, ez eta horretarako izendatutakoei ere. Kreditu horien barruan, era guztietako transferentziak egin ahal izango dira, bat ere mugarik gabe.

20. artikulua Bestelako aldaketak

  1. Baltzu publikoen aurrekontuetan aldaketak sortzen badira, Proiektu Estrategikoen Fondoari dagozkion jardunak legezko bihurtzea onartzen duen Jaurlaritzaren Kontseiluaren akordioren bat bete behar delako, edo Jaurlaritzaren Kontseiluak onartutako garrantzizko edozein plan, programa eta jardueren ondorio direlako, Jaurlaritzaren Kontseiluak emango du aldaketa horietarako baimena, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak proposatuta.

  2. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bategineko (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 98. artikuluaren ondorioetarako, Sprilur, ABk parte hartzen duen baltzu publikoetan, baltzu guztiei dagozkien guztizko zenbatekoari aplikatuko zaio.

  3. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bategineko (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) 54. artikuluaren ondorioetarako –Euskadiko Autonomia Erkidegoko 1997. urteko Aurrekontu Orokorrak Onartzen dituen abenduaren 27ko 10/1996 Legearen azken xedapenetako hirugarrenaren bidez aldatu zen–, ibilgetu material eta ez-materialetan egindako inbertsioen baturak izaera mugatzailea edukiko du Sprilur, ABk parte hartutako baltzu publiko guztietarako.

III. KAPITULUA LANSARIEN ETA HARTZEKO PASIBOEN ARAUAK
21. artikulua Lansarien gehikuntza

  1. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorreko, bere erakunde antonomoetako eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako langileei dagokienez, 2008ko urtarrilaren 1eko ondorioekin lan-kontratukoak ez diren langileen urteko guztizko lansariek ezin izango dute, guztira, % 2tik gorako igoera izan 2007ko ekonomia-urtean ezarritakoaren aldean, bi erkaketa-aldietarako homogeneotasunerako, bai langileen kopuruari eta antzinatasunari dagokienez, bai eta lanaldi-motari dagokionez ere.

  2. Lan-kontratukoak ez diren langileak honako hauek dira: Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorreko, bere erakunde autonomoetako eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako karrerako eta bitarteko funtzionarioak, bai eta Osakidetzako estatutupeko langileak ere.

  3. Justizia Administrazioko langileez bezainbatean, langile horiei dagokien berariazko araudia aplikatuko da .

    1. paragrafoan zehaztutakoa gorabehera, lanpostuaren edukian izandako aldaketengatik, programa bakoitzari atxikitako langile-kopuruan izandako aldaketengatik edo programa horiei ezarritako helburuen betetze-mailarengatik, lansari osagarrietan berariaz eta salbuespenez ezinbestean egin beharreko egokitzapenak gauzatu ahal izango dira. Era berean, paragrafo horretan zehaztutakoa gorabehera, lanpostuak antolatzeko eta sailkatzeko sistemak aplikatu ahal izango dira, eta sistema horiek ezargarriak izango zaizkie transferentzien bitartez euskal herri-administrazioetan sartzen diren edo sartuak diren langileei ere; orobat, sektoreetako berezitasun batzuk egokitu ahal izango dira, ordainsari-kontzeptuak ordainsarien egitura berriaren arabera periodifikatzeagatik, berregituratzeagatik edo egokitzeagatik.

  1. Aurreko paragrafoetan ezarritakoarekin bat etorriz, lan-kontratukoak ez diren langileek jaso beharreko oinarrizko lansariak ondoren adierazten direnak izango dira, ordainsari-kontzeptu bakoitzaren arabera:

    1. Langile bakoitzari dagokion kidego edo eskalan sailkatuta dagoen taldeari dagozkion soldata eta hirurtekoak, hamabi hilekori dagozkien ondorengo zenbatekoen arabera:

Taldea / Azpitaldea

Grupo / Subgrupo

Soldata

Sueldo

Hirurtekoak

Trienios

A1

13.621,32

523, 56

A2

11.560,44

419, 04

B

10.032,96

365, 16

C1

8.617, 68

314, 64

C2

7.046, 40

210, 24

E

6.433, 08

157, 80

  1. Aparteko ordainsariak, ekainean eta abenduan, soldataren eta hirurtekoen hileko baten zenbatekoarekin eta jasotzen duen destinoagatiko hileko osagarriaren zenbatekoarekin.

    1. Aurreko paragrafoan xedatutakoaren ondorioetarako, Euskal Autonomia Erkidegoko 2007. urteko Aurrekontu orokorrak onartzen dituen abenduaren 28ko 9/2006 Legea arte Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 43. artikuluan aurreikusitako titulazioko taldeei eta azpitaldeei erreferentzia egiten zieten funtzionario publikoek jaso beharreko ordainsariek, aurrerantzean, Enplegatu Publikoaren Oinarrizko Estatutuaren apirilaren 2ko 7/2007 Legeko 76. artikuluan eta hirugarren xedapen iragankorrean ezarritako lanbide-sailkapeneko taldeei egingo diete erreferentzia, eta lege honetan aurreikusten diren gehikuntzez beste ez dute inolako aldakuntzarik izango. Hona hemen sailkapeneko bi sistema horien artean dauden baliokidetzak:

6/1989 Legea

Ley 6/1989

7/2007 Legea

Ley 7/2007

A taldea/Grupo A

A1 azpitaldea/Subgrupo A1

B taldea/Grupo B

A2 azpitaldea/Subgrupo A2

C taldea/Grupo C

C1 azpitaldea/Subgrupo C1

D taldea/Grupo D

C2 azpitaldea/Subgrupo C2

E taldea/Grupo E

Lanbide-taldeak/Agrupaciones profesionales

  1. Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 79.1.a artikuluarekin bat etorriz, urteko destino-osagarria lanpostu bakoitzaren mailari dagokiona, honako hau izango da:

Maila

Nivel

Urteko zenbatekoa

Cuantía anual

30

16.324, 08

29

14.509, 95

28

12.968, 45

27

11.517, 42

26

10.157, 20

25

8.796, 97

24

8.252, 66

23

7.663, 41

22

7.119, 11

21

6.575, 31

20

6.121, 91

19

5.758, 98

18

5.396, 35

17

5.078, 39

16

4.761, 26

15

4.443, 72

14

4.126, 59

13

3.808, 96

12

3.491, 91

11

3.174, 27

10

2.922, 18

9

2.712, 50

8

2.544, 56

  1. Artikulu honen lehenengo paragrafoan aurreikusitakoaren gehigarri gisa, lan-kontratukoak ez diren langileen guztizko lansariak % 1en gehikuntza izango du. Kopuru hori berariazko osagarria, edo kontzeptu egokia, igotzera bideratuko da, hurrengo ekonomia-ekitaldietan, osagarri horien egokitzapena progresiboki lortzeko. Egokitzapen horri esker, osagarri horiek urtean hamalau ordainsaritan jasoko dira, hamabi arrunt eta bi gehigarrizko, ekainean eta abenduan.

    Ondoriozko den kopurua urteko berariazko osagarriari erantsiko zaio, eta hamalau ordainsaritan banatuta jasoko da. Ordainsari horietatik, hamabi berdinak izango dira eta hilero jasoko dira; beste biak, berriz, ekainean eta abenduan jasoko direnak, Negoziazioko Mahai Orokorrean erabakitzen diren baldintzetan, edo, bestela, hilero jasotzen denaren ehuneko berrogeita hamar izango dira. Baldin eta berariazko osagarria, edo kontzeptu egokia, hamalau hilekotan sortzen bada, ondoriozko den kopurua hamalau hileko horien artean banatuko da.

  2. Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorreko, bere erakunde antonomoetako eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako eta baltzu publikoetako langileei dagokienez, 2008ko urtarrilaren 1eko ondorioekin lan-kontratukoak diren langileen guztizko lansariak ezin izango du, guztira, % 2tik gorako igoera izan 2007ko ekitaldian ezarritakoaren aldean. Hala ere, bestelako igoera bat gauzatu ahal izango da lanpostuaren edukiaren aldaketaren ondorioz, programa bakoitzari atxikitako langile-kopuruaren aldaketaren ondorioz, programa horiei ezarritako helburuen betetze-mailaren ondorioz edo lanpostuak antolatzeko eta sailkatzeko sistemen aldaketen ondorioz.

    Lan-kontratuko langileen guztizko lansariak esaten denean, hau adierazi nahi da, alegia, kasuan kasuko langileek 2007an zehar sortutako lansari guztiak (soldatazkoak nahiz soldataz bestekoak) eta gizarte-ekintzako gastu guztiak. Hala ere, badira zenbait salbuespen:

    1. Gizarte Segurantzako prestazioak eta kalte-ordainak.

    2. Enplegu-emaileak Gizarte Segurantzako sistemari ordaindu beharreko kotiza-zioak.

    3. Leku-aldatzeei edo kaleratzeei dagozkien kalte-ordainak.

    4. Langileak egindako gastuengatiko kalte-ordainak.

  3. Aurreko paragrafoan jasotakoa, hortaz, 2008ko guztizko lansariei dagokien goi-muga izango da; hori, gero, negoziazio kolektiboaren bidez ezarri eta emango zaie banakakoei.

  4. Guztizko lansariaren aldaketak homogeneotasunaren arabera kalkulatuko dira erkaketaren bi aldietarako, bai langileen kopuruari eta antzinatasunari dagokienez, bai lanaldi-motari, lanari eta gainerako lan-baldintzei dagokienez.

  5. Aurrekoa gorabehera, 2. paragrafoko langi-leentzako erabakitzen den urteko kopuruaren parekoa aplikatuko zaie, bakoitzak duen mailaren arabera, lan-kontratuko langileei ere, eta, horretarako, haien guztizko lansaria horretarako behar bezain beste igo beharko da, artikulu honetako 8. paragrafoan xedatutakoaren arabera.

  6. Aurreko paragrafoetan jasotako lansari-gehi-kuntza orokorraz gainera, Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorrak eta bere erakunde autonomoek, zuzenbide pribatuko erakunde publikoek eta baltzu publikoek beren guztizko lansarien % 0,5 gehiago (gehienezko ehunekoa da hori) erabil dezakete beren esparruko langileen erretiroa jasota dakarten enpleguko pentsio-planetara ekarpenak egiteko edo taldekako aseguruak hitzartzeko.

  7. Aurreko paragrafoetan aipatzen diren mugak kalkulatzeko, honako hauen gainean aplikatuko da portzentajea: lan-kontratukoak ez diren langileek ordainsari-kontzeptu jakin batzuetan (oinarrizko lansaria, destino-osagarria, berariazko osagarria, produktibitate-osagarria edo antzekoak) sortutako lansarien multzoari dagokion gastuaren gainean; eta 9. paragrafoan zehaztutako lan-kontratuko langileen guztizko lansariaren gainean, ondorio horietarako zenbatu gabe gizarte-ekintzako gastuak.

  8. Lehendakari, lehendakariorde, sailburu, goi-kargudun eta berdinetsitakoen lansarietan, 2008ko ekonomia-urterako, gehienez eta hala badagokio, Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorreko eta bere erakunde autonomoetako lan-kontratukoak ez diren langileen urteko lansariei orokorrean ezarritako igoera orokorraren ehuneko bera aplikatuko da, oinarritzat hartuta 2007ko abenduaren 31n indarrean dauden lansariak. Nolanahi ere, lansarien egitura errespetatzeko eta dagozkien kategoriari eta karguari eusteko, gutxienez, maila goreneko fun-tzionarioentzat orokorrean eta gehienez aurreikusitako lansarien parekoak jasotzea bermatuko zaie.

  9. Artikulu honetako lehenengo paragrafoan agertutako langileen aldean lansariak parekatuta ez dituzten aldi baterako langileek beraiekin berdinetsita dauden langileentzako igoera bera izango dute. Salbuespenak izango dira zenbateko finkoa duten lansariak, horiei aurreko paragrafoan adierazitako igoera ezarriko baitzaie.

  10. Osagarri pertsonalek, aldi baterako osagarriek eta zerbitzuagatiko kalte-ordainek arau bereziak izango dituzte.

22. artikulua Ertzaintzako langileak

  1. Euskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legeko 74.1.a artikuluarekin bat etorriz, kategoria-maila bakoitzari dagokion destino-osagarria honako hau izango da:

Maila

Nivel

Urteko zenbatekoa

Cuantía anual

1

4.784, 02

2

5.600, 92

3

5.975, 10

4

8.274, 39

5

9.066, 47

6

10.818,81

7

11.567,69

8

13.433,93

  1. Jaurlaritzaren Kontseiluak erabakiko du zein den Ertzaintzako langileek guztira jasoko duten lansari osoa. Nolanahi ere, aurreko artikuluan ezarritako edukia eta irizpideak aplikatuko zaizkie.

23. artikulua Hitzarmen kolektiboak izenpetzeko baldintzak

  1. Jaurlaritzaren Kontseilua izango da, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak txostena eman ondoren, honako hauek onartuko dituena: Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorreko eta bere erakunde autonomoetako lan-kontratuko langileen gain eragina duten hitzarmen kolektiboak, soldaten berrikuspenak edo lehendik izenpetuta dauden hitzarmenei oso-osoan edo zati batean atxikitzeko akordioak edo horietara zabaltzeko akordioak. Baltzu publikoetako edo zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako lan-kontratuko langileen gain eragina dutenean, berriz, izenpetu aurretik Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren aldeko txostena izango da beharrezko.

  2. Aurreko paragrafoan zehaztutako ondorioetarako, dagokion akordio-proiektua bidaliko zaio Ogasun eta Herri Administrazio Sailari, eta proiektuarekin batera, 2007. urteko guztizko lansariaren eta ordainsarien kuantifikazioa, eta 2008. urterako aurreikusitako guztizko lansariaren eta ordainsariena, bai eta proiektu horretan jasotako alderdi ekonomiko guztien balorazioa ere. Sail horrek, aipatutako dokumentazioa jaso eta gehienez hamabost eguneko epearen barruan, dagokion txostena egingo du. Txosten horretan, alderdi ekonomikoei dagokienez, gastu publikoaren arloan ondorioak dakartzaten gaiak jasoko dira; hori guztia, hala ere, ez da eragozpen izango Euskal Autonomia Erkidegoko Ekonomia kontrolari eta kontabilitateari buruzko ekainaren 30eko 14/1994 Legean ezarritako kontrol ekonomikoa gauzatzeko.

24. artikulua Euskal Autonomia Erkidegoko bal-tzu publikoetako eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako zuzendaritza-taldeetako kideak

  1. Artikulu honetan aipatzen diren langileek edozer dela-eta urtean jasoko dituzten gehienezko soldataren zenbatekoak, bermatu gabeko kopuruko pizgarriak barne direla, ezin izango dira Eusko Jaurlaritzako sailburuek urtean jasotzen dituzten ordainsari osoak baino handiagoak izan.

  2. Goi Kargudunen Lansariei buruzko urriaren 28ko 14/1988 Legearen 4. artikuluko 2. paragrafoan agintzen dena betetze aldera, pizgarriak ebaluatzeko eta emateko irizpideak zehazterakoan honako hauek hartuko dira kontuan: baltzu edo erakunde publiko bakoitzaren urteko aurrekontuen eta ekonomia-urte bakoitzean aurrekontuekin batera doan urteko txostenean jasotako helburu kualitatiboen betetze-maila, bai eta erakundearen urteko kudeaketa-plana-ren eraginkortasuna ere, betiere zuzenbide pribatuko erakunde publikoetako eta baltzu publikoetako zuzendaritzetako kideen estatutu pertsonala arautzeko den otsailaren 23ko 130/1999 Dekretuak zehaztutakoaren arabera.

  3. Baltzu publiko edo erakunde publiko bakoitzeko gobernu-organo eta administrazio-organo eskudunek erabakiko dute zein modu eta alditan ordainduko diren pizgarri horiek.

25. artikulua Hartzeko pasiboetarako kredituak

  1. Indarrean dauden arau berezietan xedatutakoarekin bat etorriz bidezkoak diren kasuetan eta kopuruen arabera ordainduko dira pentsioak eta bestelako eskubide pasiboak.

  2. Maiatzaren 13ko 1/1986 Legegintza Dekretuaren aplikazioz hartzeko pasiboengatik sortutako pentsioei dagokienez, % 2 igoko dira eskatutako gabealdiak bete dituzten langileentzat, 2008ko urtarrilaren 1eko ondorioekin.

IV. KAPITULUA ITUNPEKO IKASTETXEEN GASTUEI AURRE EGITEKO EKONOMIA MODULUA
26. artikulua Itunpeko ikastetxeen gastuei aurre egiteko ekonomia-modulua

  1. Lege honen IV. eranskinean finkatzen dira hezkuntza-maila bakoitzaren moduluko osagaiak eta dagozkien zenbatekoak.

    IV. eranskinean zehaztutako modulu ekonomikoek gehieneko muga ekonomikoak hartzen dituzte, eta muga horietan sartuta daude irakasleen eta irakasle ez diren langileen gastuak.

  1. Hala ere, ordainketa eskuordetua daukaten mailetan, irakasle bakoitzaren benetako antzinatasuna kontuan hartuta ordainduko da inoren kontura diharduten langileen eta kooperatibisten antzinatasuna.

    Ordainketa eskuordetuaren sisteman sartutako talde osoarentzako Gizarte Segurantzarako kotizazioa, era berean, Estatuko aurrekontu orokorren legean urtero zehazten diren kotizazio-tasen arabera egingo da.

III. TITULUA DIRU SARREREN EGOERA-ORRIA
I. KAPITULUA FORU ALDUNDIEN EKARPENAK
27. artikulua Foru-aldundien ekarpenak

2008. urtean zehar, foru-aldundiek Autonomia Erkidegoko Administrazioaren aurrekontuan izendatutako kredituei eusteko egin beharreko ekarpenak 8.978.148.860 eurokoak izango dira, martxoaren 23ko 2/2007 Legean onartutako metodologiarekin bat etorriz.

28. artikulua Ekarpen-koefizienteak

Aurreko artikuluan zehaztatutako zenbatekoari ondoko ehunekoak ezarriz ateratzen da lurralde historiko bakoitzak egin beharreko ekarpena:

Araba: % 16,95

Bizkaia: % 50,10

Gipuzkoa: % 32,95

II. KAPITULUA ZERGA IZAERAKO ARAUAK
29. artikulua Tasak

  1. Oinarriaren ehuneko jakin bat finkatuta ez izateagatik edo oinarria moneta-unitateetan emana ez egoteagatik finkoak diren Euskadiko Ogasun Nagusiaren tasak igo egingo dira: 2007rako eskatzen ziren zenbatekoei, hain zuzen ere, 1,02 koefizientea aplikatzetik ondorioztatzen den kopururaino.

  2. Arestian adierazitako koefizientea aplikatu ondoren, bi hamartar dituzten tasak behera doituko dira, hirugarren hamartarra bostetik beherakoa bada, eta gora, bostetik gorakoa bada.

    Sei hamartar dituzten tasei dagokienez, behera doituko dira, zazpigarren hamartarra bostetik beherakoa bada, eta gora, bostetik gorakoa bada.

IV. TITULUA KONTRATATZEKO ETA GASTUA BAIMENTZEKO ARAUAK
30. artikulua Gastua baimentzeko arauak

  1. Egitekoa den gastuari dagokion kredituaren izaera edozein izanik ere, 5 milioi eurotik gorako gastuek Jaurlaritzaren Kontseiluaren baimena beharko dute. Bada salbuespen bat, alegia, Euskal Autonomia Erkidegoaren sektore publikoan sartutako erakundeetarako transferentziak egiten direnean edo Aurrekontuetan izen horrekin jasotako diru-laguntzak direnean; kasu bi horietan ez da baimenik behar izango.

  2. Erakunde autonomoek, milioi bat eurotik gorako hasierako aurrekontua duten gastuak egiteko, dagokien sailburuaren aldez aurreko baimena beharko dute, edo, aurreko paragrafoaren kasuan, Jaurlaritzaren Kontseiluarena.

31. artikulua Kontratatzeko arauak

Kontratazioaren arloan, Jaurlaritzaren Kontseiluari egokituko zaio aurreko artikuluko 1. paragrafoan aurreikusitako zenbatekoaren gainetik dagoen aurrekontua duten kontratuak baimentzea. Kasu horretan, kontratua baimentzearekin batera, gastua ere baimenduko da.

V. TITULUA LEGEBILTZARRARI EMAN BEHARREKO INFORMAZIOA
32. artikulua Aldizkako informazioak

  1. Jaurlaritzak, Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginak (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) eskatutako informa-zioaz gainera ondoko eragiketen berri emango dio Eusko Legebiltzarreko Ekonomia, Ogasun eta Aurrekontu Batzordeari hiru hilean behin:

    1. Aldi horretan emandako bermeen zerrenda, eta bermeen onuradunek bete beharrekoa bete izan ez dutelako aurre egin behar izan dien bermeei buruzko informazioa.

    2. Baltzu publikoen eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoen egoera-balantzea, galeren eta irabazien egoera-orria, finantzaketa-taula eta, azkenik, ustiapen-aurrekontuak eta kapital-aurrekontuak.

  2. Aurreko zenbakian aipatzen den informazioa hiruhileko bakoitzaren muga-egunean itxiko da eta aipatutako muga-egunaren hurrengo bigarren hilabeteko 15a baino lehen igorriko da Legebiltzarrera.

33. artikulua Bestelako informazioak

Jaurlaritzak Eusko Legebiltzarreko Ekonomia, Ogasun eta Aurrekontu Batzordeari hainbat eragiketaren berri emango dio, eragiketa horiek gertatzen diren hilaren hurrengoan. Hona hemen eragiketok:

  1. Egindako zorpetze-eragiketak.

  2. Jaurlaritzaren Kontseiluak Euskal Autonomia Erkidegoaren sektore publikoa osatzen duten erakundeei emandako urtebete edo gutxiagorako kreditu eta aurrerakinak.

  3. Itundutako zergetan foru-aldundi bakoitzak izandako diru-sarrerak, zergaka sailkatu eta zehaztuak.

  4. Proiektu Estrategikoen Fondoaren kontura emandako laguntzen zehaztapena.

XEDAPEN GEHIGARRIAK

Lehenengoa. Enpleguko eta prestakuntzako programen kontrola eta jarraipena

Administrazioak, erakundeetan ordezkaritza duten enpresari-elkarteek eta indarrean dagoen legediaren arabera ordezkari gehien dituzten sindikatuek Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailari atxikitako organo bat osatuko dute: hurrenez hurren enpleguari eta prestakuntzari dagozkien 3211 eta 3231 programak ezartzeko moduaren gaineko kontrola eta jarraipena egiteko.

Bigarrena. Etxebizitza eta lurzoru arloko finantza-neurriak

  1. Babes ofizialeko etxebizitzen erregimenari eta etxebizitzaren eta lurzoruaren inguruko finantza-neurriei buruzko arauetan agindutakoa betetzeko, deskontuen bidez 2008. urtean zehar egingo diren finantza-eragiketen zenbatekoak ezin izango du 145.250.000 eurotik gora egin.

  2. Ogasun eta Herri Administrazio Sailari baimena ematen zaio, etxebizitza eta lurzoru gaietako finantza-hitzarmenetatik eratorritako ordainketa-obligazioak segurtatu edo birmoldatzeko finantza-eragiketak ituntzeko eta kitatzeko, betiere Jaurlaritzaren Kontseiluak erabakitako moduan.

    Hirugarrena. Proiektu Estrategikoen Fondoa

  1. Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuaren bidez onartu zen) ezarritakoa gorabehera, Eusko Jaurlaritzak izaera estrategikoa duten proiektuak kalifikatuko ditu, proiektu horiek egin ahal izateko laguntzak emango ditu eta, horretarako, gastu-konpromisoak hartu ahal izango ditu, betiere gastu-konpromiso horiei finantza-babesa ematen badiete Herri Dirubideen Euskal Kontseiluak erabakita Proiektu Estrategikoen Fondoari egindako ekarpenek.

  2. Laguntzen finantza-kudeaketa Garapenerako Euskadiko Kapital Sozietatea SAren bidez egingo da, Herri Dirubideen Euskal Kontseiluaren akordioan eta baltzu horrekin egindako akordioan xedaturikoaren arabera. Baltzu horrek, halaber, erakunde laguntzaile gisa jardungo du, Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bateginean (azaroaren 11ko 1/1997 Legegintza Dekretuz onartu zen) 52. artikuluan eta hura garatzen duten arauetan ezarritakoaren ondorioetarako.

    Laugarrena. Sustapenerako neurriak

  1. Ekonomia sustatzeko egitasmoak, ikus-entzu-nezko produkzio-sektoreak sustatzeko egitasmoak, ikerketetarako egitasmoak, garapenerako egitasmoak eta berrikuntzarako egitasmoak ordaintzen laguntzeko bada, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioko sailek hainbat berme, mailegu eta aurrerakin itzulgarri eman ahal izango dituzte.

    Kontuan hartu beharreko arauetan jartzen duen moduan eman beharko dira laguntza horiek. Eta Euskadiko aurrekontu erregimenari buruzko indarreko lege-xedapenen testu bateginean (irailaren 27ko 1/1994 Legegintza Dekretuz onartu zen) ezarritakoa gorabehera, hartarako eskumena duen erakundeak gastu-konpro-misoak hartu ahal izango ditu halako laguntzak eman ahal izateko, baldin eta konpromiso horiek berekin dakarten finantzaketa-kostua eta aurreikusitakoaren arabera Administrazioak aurre egin beharreko arriskua dagozkien aurrekontu-kredituek babestuta badaude.

  2. Laguntzen finantzaketa-kudeaketari dagokionez, aplikatu beharreko aurauetan zehaztutako kaudimen- eta eraginkortasun-baldintzak betetzen dituzten pertsona juridikoen bitartez egingo da, eta arau horietan eta pertsona horiekiko lankidetza-akordioetan xedatzen den moduan. Pertsona juridiko horiek, halaber, erakunde laguntzaile gisa jardungo dute Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauiei buruzko Legearen testu bateginean (azaroaren 11ko 1/1997 Legegintza Dekretuz onartu zen) 52. artikuluan eta hura garatzen duten arauetan ezarritakoaren ondorioetarako.

  3. Xedapen gehigarri honen eraginez aurrekontuetako gastuen eta sarreren egoera-orrietan egin beharreko egokitzapen teknikoak egiteko baimena ematen zaio, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak.

    Bosgarrena. Euskal Autonomia Erkidegoaren jabetzako telekomunikazio-egituraren ustiapena

    Euskal Autonomia Erkidegoaren jabetzako telekomunikazioen egituraren ustiapenetik lortutako irabaziak zuzenbide pribatuko diru-sarreratzat jotzen dira, ez baitaude atxikita erabilpen edo zerbitzu publikoei, telekomunikazioen arloan indarrean dagoen araudiaren arabera.

    Seigarrena. Enpresen lehiakortasuna sustatzea

  1. Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazio orokor eta instituzionalak industria-izaerako merkataritza-sozietateetan dituen partaidetzei dagokienez, baldin eta Jaurlaritzaren Kontseiluak zehazten dituen baldintzen arabera irizten bazaio sozietateok bete dutela partaidetza horiek eskuratzea eragin zuten xede estrategikoa, funtsak eta finantza-tresnak sortzea bultzatzeko erabili ahal izango dira aurreikusi gabeko diru-sarrera eta finantza-baliabide horiek, funts edo finantzon bidez Euskal Autonomia Erkidegoko industriaren lehiakortasuna sustatzeko eta bereziki euskal enpresa-taldeak eratzea eta sendotzea babesteko.

    Ondorio horietako, baimena ematen zaio Jaurlaritzari, 2008ko ekitaldian eta aurrekontu- eta ondare-araubideari buruzko indarreko lege-xedapenetako baldintzetan, bidezko ondare-eragiketak egin ditzan eta eragiketa horietatik lortutako funtsak aurreko lerrakadan azaldutako jardueretara aplikatu ditzan.

  2. Xedapen honetan aurreikusitakoa betetzeko garatzen diren jarduerak, nolanahi ere, Ogasun eta Herri Administrazio Sailak Euskal Autonomia Erkidegoko finantza-sistema publikoaren baliabideak arrazionalizatzeko eta optimizatzeko ezarriko dituen jarraibideei atxiki beharko zaizkie, eta, dagokionean, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazio publikoaren finantza-politikaren zerbitzura ezar daitezkeen gainerako tresnei.

    Zazpigarrena. Finantzen Euskal Institutua

  1. Finantzen Euskal Institutua sortzen da. Zuzenbide pribatuko erakunde publikoa izango da, nortasun juridiko propioa edukiko du, bai eta bere helburuak betetze aldera jarduteko gaitasuna ere, eta finantza arloan eskuduna den sailari atxikita egongo da.

  2. Finantzen Euskal Institutua zuzenbide pribatuko erakunde publikoei aplikagarri zaizkien lege-xedapenen bidez arautuko da, xedapen honetan ezarritako berezitasunetan izan ezik, bai eta bere estatutuen bidez ere. Estatutuok Eusko Jaurlaritzaren dekretu bidez onartuko dira, finantza arloan eskuduna den sailaren proposamenez.

  3. Instituaren xedea izango da Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren finantza-politika-ren eta kreditu publikoko politikaren tresna moduan jardutea.

    Bere xedeak lortzeko, honako eginkizun hauek gauzatu ahal izango ditu:

    1. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta haren mendeko erakundeen diruzaintzako eta finantza-kudea-ketako zerbitzuak, eta bereziki zorpetzeko zerbitzuak, eskaintzea, finantza arloan eskuduna den sailak esleitzen dizkion baldintzetan.

    2. Kredituak, abalak eta beste kauzio batzuk ematea edo bideratzea erakunde autonomo, herri-korporazio eta enpresa publiko eta pribatuen alde, aurrekontuen urteko legeetan aurreikusten diren mugen barruan.

    3. Kapital sozialean edo fundazio-zuzkidu-ran parte hartzea edo finantza-sosten-guak eskaintzea enpresa ez-finantzarioen finantzaketa edo sustapena babesten duten sozietate edo fundazioei, eta bereziki elkarrekiko bermerako sozietateei, finantza-merkatuetan diharduten erakundeei edo antzekoei.

    4. Enpresa ez-finantzarioen sustapen edo susperketara bideratutako finantzaketa gauzatzea eta kontrolatzea, enpresa horien kapitalean partaidetzak hartuz edo bestelako finantzaketa-modu batez baliatuz, Eusko Jaurlaritzak onartutako sektore-politiken esparruan erabakita.

    5. Finantza arloko aholkularitza eskaintzea eta txostenak egitea Jaurlaritzaren Kontseilurako edo finantza arloan eskuduna den sailerako, haien eskariz eta beraren ekimenez.

    6. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren ordezkaritza egikaritzea finantza eta kreditu arloko gaietan, betiere Eusko Jaurlaritzak edo finantza arloan eskuduna den sailak gomendatzen diz-dionean.

    7. Legeek eta beraren estatutuek egozten dioten edo Jaurlaritzaren Kontseiluak edo finantza arloan eskuduna den sailak bere eskumenen arloan gomendatzen dion beste zernahi eginkizun.

  4. Finantzen Euskal Institutuaren gobernu-orga-noak dira Administrazio Kontseilua, Zuzendaritza Nagusia eta beraren estatutuetan ezartzen diren beste guztiak. Estatutu horiek arautuko dituzte, hain zuzen ere, haren eginkizunak, osaera eta kideen izendapena, bai eta Institutu horren egoitza, egitura organikoa eta funtzionamenduko araubidea ere.

  5. Finantzen Euskal Institutuko lanpostuak horretarako kontratatzen den langileek eta Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioko eta haren mendeko erakundeetako langileek egikarituko dituzte, lanpostu bakoitzari esleitzen zaizkion eginkizunen izaeraren arabera. Finantzen Euskal Institutuaren zerbitzuan lan egiteko kontratatzen diren langileek Lan Zuzenbidea izango dute araubide.

  6. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorrean edo haren mendeko erakunde batean zerbitzuak ematen dituzten lan-kontratuko langileei dagokienez, baldin eta betetzen dituzten eginkizunak, xedapen honen eta Finantzen Euskal Institutuaren estatutuen arabera, institutuak bere gain hartzen baditu, institutuan sartuko dira aplikatzekoa den lan-legediari jarraituz. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio orokorrean zerbitzuak ematen dituzten funtzionarioei dagokienez, baldin eta betetzen dituzten eginkizunak, xedapen honen eta Finantzen Euskal Institutuaren estatutuen arabera, institutuak bere gain hartzen baditu, honako aukera hauek izango dituzte:

    1. Finantzen Euskal Institutuan lan-kontra-tuko langile gisa sartzea, betiere Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak onartutako antzinatasuna ondorio guztiekin onartuta, eta administrazio horretan borondatezko eszedentzia-egoeran gelditzea.

    2. Finantzen Euskal Institutuan funtzionario-egoerari eustea eta erakunde publiko horretan iraungi beharreko lanpostu bat betetzea. Lanpostu hori iraungi egingo da funtzionarioak behin betiko beste plaza bat lortzen duenean edo lanpostua gordetzera behartzen ez duten arrazoiengatik hutsik gelditzen denean.

  7. Institutuaren diru-baliabideak honako hauek izango dira:

    1. Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorretan urtero izendatuko zaion diru-kopurua.

    2. Ematen dizkioten diru-laguntzak, beste herri-administrazio batzuek egiten dizkioten ekarpenak eta egiten zaizkion dohaintzak.

    3. Beraren ondarean sartutako ondasun eta eskubideek ematen dizkioten diru-sarrerak eta beraren jardunak ematen dizkion diru-sarrerak, ohikoak nahiz ohiz kanpokoak.

    4. Beste finantza-erakunde publiko edo pribatu batzuen ekarpenak, betiere legeen arabera edo institutuarekin finantzaketa edo finantza-lankidetzako egindako hitzarmenen bidez.

    5. Errenta finkoko baloreen jaulkipenak edo zorpetzeko beste eragiketa batzuk, eta beraren aktibo eta pasiboen osoko kudeaketatik datozen baliabideak, bereziki aktiboen titulizazioaren gaineko araudiaren arabera beraien kredituen titulizaziotik datozenak. Era berean, arestian aipatu ditugunez bestelako finantza-eragiketa batzuetatik eratortzen direnak, institutuaren xedearen beraren araberakoak badira.

    6. Egozten zaion beste zernahi baliabide.

  8. Finantzen Euskal Institutuaren kontrol ekonomikoa arlo ekonomiko-finantzarioan nahiz kudeaketan egingo da, Euskal Autonomia Erkidegoko Ekonomia Kontrolari eta Kontabilitateari buruzko ekainaren 30eko 14/1994 Legean ezarritakoaren arabera, eta Herri Kontuen Euskal Epaitegiari dagokion kontrola alde batera utzi gabe.

  9. Finantzen Euskal Institutuaren ondarezko betebeharrek Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren bermea izango dute, Ogasun Nagusiarenen baldintza berberetan.

  10. Finantzen Euskal Institutuaren jardueren hasiera, azkenik, institutuaren estatutuak indarrean sartzen direnean gauzatuko da. Jardueren hasiera urteko aurrekontuen legea indarrean sartzearekin denboran bat ez badator, Jaurlaritzaren Kontseiluak onetsiko ditu jarduerak hasten dituen ekitaldi ekonomikoari dagokionez erakunde autonomoak izango dituen ustiapen- eta kapital-aurrekontuak eta aurreikusitako finantza-egoerak, eta horren berri emango dio Eusko Legebiltzarreko Ekonomia, Ogasun eta Aurrekontu Batzordeari hamabost eguneko epean. Ondorio horietarako, aurrekontuen eskumena duen Eusko Jaurlaritzako sailari baimena ematen zaio beharrezko diren aurrekontu-aldaketak egiteko aipatutako aurrekontu hori eratzeko. Alabaina, aldaketa horiek ezingo dute ekarri inolako gehikuntzarik erakunde publikoaren jardueren hasieran indarrean zeuden aurrekontu orokorren partidetan izendatutako kopuru globalean.

    Zortzigarrena. Etxebizitzarako subsidio osagarria

  1. Gizarte Bazterkeriaren aurkako maiatzaren 22ko 12/1998 Legearen 28.5 artikuluan jasotako ondorioetarako, legez ezarritako moduan, Eusko Jaurlaritzak, gizarteratze arloan eskuduna den sailaren proposamenez, oinarrizko errentaren subsidio osagarriaren gehieneko urteko zenbatekoak finkatuko ditu, ohiko etxebizitza edo bizilekua eduki eta mantendu ahal izateko beharrezkoak diren gastuei aurre egiteko.

  2. Ogasun eta Herri Administrazio Sailari baimena ematen zaio xedapen gehigarri honen ondorioz egin beharreko aldaketak egiteko aurrekontuetako gastuen egoera-orrietan.

AZKEN XEDAPENAK

Lehenengoa. Garapena eta gauzatzea

Jaurlaritzari baimena ematen zaio lege honen garapenerako beharrezkoak diren xedapenak emateko. Ogasun eta Herri Administrazio sailburuari dagokio xedapenok proposatzea.

Bigarrena. Indarrean sartzea

Lege hau 2008ko urtarrilaren 1ean sartuko da indarrean.

I. ERANSKINA / ANEXO I KONPROMISO KREDITUAK CRÉDITOS DE COMPROMISO

Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta erakunde autonomoen Aurrekontuko gastuen egoera-orriaren konpromiso-kredituak eta zuzenbide pribatuko erakunde publikoen eta baltzu publikoen gerorako konpromisoak, 2008. urtean sortutakoak.

Créditos de compromiso del estado de gastos del Presupuesto de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi y organismos autónomos y compromisos futuros de entes públicos de derecho privado y sociedades públicas generados en el año 2008.

Administrazio Orokorra

Administración General

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

01

Lehendakaritza

Presidencia

1.046.224

1.046.224

0

0

0

0

1311

Kanpo Harremanak

Acción Exterior

1.046.224

1.046.224

0

0

0

0

02

Lehendakariordetza

Vicepresidencia

57.500

57.500

0

0

0

0

1123

Lehendakariordetza

Vicepresidencia

57.500

57.500

0

0

0

0

03

Ogasun eta Herri Administrazioa

Hacienda y Administración Pública

27.052.775

18.329.275

5.781.500

1.084.000

469.000

1.389.000

1211

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

46.000

46.000

0

0

0

0

1212

Ondarea eta Zerbitzu Orokorrak

Patrimonio y Servicios Generales

11.453.975

8.941.975

2.501.000

11.000

0

0

1214

Informatika eta Telekomunikazioak

Informática y Telecomunicaciones

9.850.000

6.850.000

2.450.000

550.000

0

0

1215

Administrazioaren Ibilgailuen Atala

Parque Móvil de la Administración

377.000

100.000

100.000

100.000

77.000

0

6111

Ekonomia eta Gastu Publikoa

Economía y Gasto Público

775.800

468.300

307.500

0

0

0

6112

Zerga-politika

Política Fiscal

120.000

40.000

40.000

40.000

0

0

6311

Finantza-Politika

Política Financiera

4.430.000

1.883.000

383.000

383.000

392.000

1.389.000

04

Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza

Justicia, Empleo y Seguridad Social

80.817.778

52.466.527

24.466.350

2.383.301

1.369.600

132.000

1411

Justizi Administrazioa

Administración de Justicia

45.082.862

24.585.623

19.897.239

600.000

0

0

1412

Justizia

Justicia

799.331

799.331

0

0

0

0

3111

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

49.440

49.440

0

0

0

0

3112

Lan eta Gizarte Segurantza eta Laneko Osasuna

Trabajo y Seguridad Social y Salud Laboral

922.000

922.000

0

0

0

0

3121

Gizarteratzea

Inserción Social

7.749.520

4.599.520

2.350.000

800.000

0

0

3124

Familia

Familia

3.165.000

998.800

989.400

746.400

298.400

132.000

3211

Enplegua

Empleo

13.746.716

11.208.904

1.229.711

236.901

1.071.200

0

3212

Gizarte Ekonomia

Economía Social

2.485.996

2.485.996

0

0

0

0

3231

Prestakuntza

Formación

6.816.913

6.816.913

0

0

0

0

05

Herrizaingoa

Interior

155.027.160

121.077.160

26.325.000

4.625.000

1.000.000

2.000.000

2211

Egitura eta Laguntza

Estructura y apoyo

725.000

675.000

50.000

0

0

0

2221

Trafikoa

Tráfico

7.110.000

4.080.000

3.030.000

0

0

0

2223

Ertzaintza Zerbitzuan

Ertzaintza en Servicio

144.527.160

114.277.160

22.625.000

4.625.000

1.000.000

2.000.000

2231

Larrialdiei aurre egitea

Atención de Emergencias

2.665.000

2.045.000

620.000

0

0

0

06

Industria, Merkataritza eta Turismoa

Industria, Comercio y Turismo

102.256.657

58.252.907

18.735.250

2.457.250

1.225.000

21.586.250

4431

Kontsumoa

Consumo

597.240

597.240

0

0

0

0

5413

Teknologia

Tecnología

58.831.080

45.331.080

13.500.000

0

0

0

7211

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

58.415

58.415

0

0

0

0

7212

Industria Garapena eta Ekintzaileen Laguntza

Desarrollo Industrial y Apoyo a Emprendedores

28.110.000

5.665.500

3.529.500

1.943.500

910.000

16.061.500

7311

Energia eta Meatze Politika eta Garapena

Política y Desarrollo Energético y Minero

120.000

60.000

60.000

0

0

0

7511

Turismoa

Turismo

6.256.553

2.923.553

617.000

140.000

140.000

2.436.000

7612

Barne Merkataritza

Comercio Interior

2.478.023

2.478.023

0

0

0

0

7613

Kanpo Merkat.aren Sustapena eta Lankidetza Ekon.

Promoción Comercio Exterior y Coopera. Económica

5.805.346

1.139.096

1.028.750

373.750

175.000

3.088.750

07

Etxebizitza eta Gizarte Gaiak

Vivienda y Asuntos Sociales

161.791.226

78.677.629

52.493.597

3.400.000

3.000.000

24.220.000

1312

Garapen Lankidetza

Cooperación al Desarrollo

25.708.000

18.308.000

7.400.000

0

0

0

3122

Inmigrazioa

Inmigración

30.000

30.000

0

0

0

0

3123

Gizarte Zerbitzuak

Servicios Sociales

30.000

30.000

0

0

0

0

4312

Etxebizitza

Vivienda

136.023.226

60.309.629

45.093.597

3.400.000

3.000.000

24.220.000

08

Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa

Educación, Universidades e Investigación

271.908.202

223.159.463

38.303.739

2.709.000

2.488.000

5.248.000

4211

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

10.000.000

10.000.000

0

0

0

0

4221

Haur eta Lehen Hezkuntza

Educación Infantil y Primaria

113.635.296

89.230.730

16.135.566

1.708.000

1.613.000

4.948.000

4222

Bigarren Hezk., Osabidezkoa eta Lanbide Heziketa

Educ.Secundaria, Compensatoria y Formación Profes.

69.307.995

48.745.837

19.536.158

351.000

375.000

300.000

4224

Araubide Bereziko Irakaskuntzak

Enseñanzas de Régimen Especial

2.927.790

1.657.493

1.270.297

0

0

0

4225

Hezkuntza Berritzea eta Irakasleak Etengabe Prest.

Innovación Educ. y Form. Perman. del Profesorado

2.011.548

1.355.325

506.223

150.000

0

0

4226

Etengabeko Ikaskuntza eta Helduen Hezkuntza

Aprendizaje Permanente y Ed. Personas Adultas EPA

4.315.120

4.315.120

0

0

0

0

4231

Hezkuntza Sustapena

Promoción Educativa

58.432.152

58.432.152

0

0

0

0

4715

Hezkuntza Sistemaren Euskalduntzea

Euskaldunización del Sistema Educativo

2.854.040

2.611.995

242.045

0

0

0

5412

Ikerketa

Investigación

8.424.261

6.810.811

613.450

500.000

500.000

0

09

Osasuna

Sanidad

1.438.033

1.352.033

86.000

0

0

0

4111

Administrazio Orokorra: Egitura eta Laguntza

Administración General: Estructura y Apoyo

379.700

379.700

0

0

0

0

4112

Osasun Finantzaketa eta Kontratazioa

Financiación y Contratación Sanitaria

70.000

70.000

0

0

0

0

4113

Osasun Publikoa

Salud Pública

377.333

377.333

0

0

0

0

4114

Osasun Plangintza eta Antolamendua

Planificación y Ordenación Sanitaria

581.000

495.000

86.000

0

0

0

4115

Farmazia eta Laguntza ortoprotesikoa

Farmacia y Prestación ortoprotésica

30.000

30.000

0

0

0

0

10

Kultura

Cultura

40.210.232

17.391.232

11.187.700

6.540.900

2.886.400

2.204.000

3222

Gazteria eta Gizarte Ekintza

Juventud y Acción Comunitaria

2.220.000

1.120.000

1.100.000

0

0

0

4511

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

442.600

209.900

210.400

10.900

11.400

0

4512

Kirolak

Deportes

1.400.000

1.200.000

200.000

0

0

0

4513

Kulturaren Sustapena

Promoción de la Cultura

9.877.000

3.221.000

1.047.000

530.000

2.875.000

2.204.000

4514

Ondare Historiko Artistikoa

Patrimonio Histórico Artístico

24.550.900

10.400.600

8.150.300

6.000.000

0

0

4711

Hizkuntza Politika

Política Lingüística

1.719.732

1.239.732

480.000

0

0

0

11

Ingurumen eta Lurralde Antolamendua

Medio Ambiente y Ordenación del Territorio

16.805.292

12.870.948

3.934.344

0

0

0

4313

Lurralde Antolamendua

Ordenación Territorial

1.900.000

1.900.000

0

0

0

0

4420

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

1.307.792

836.948

470.844

0

0

0

4421

Ingurumenaren Babesa

Protección del Medio Ambiente

13.597.500

10.134.000

3.463.500

0

0

0

12

Garraio eta Herri Lanak

Transportes y Obras Públicas

1.058.966.752

516.001.034

542.965.718

0

0

0

5111

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

500.000

500.000

0

0

0

0

5131

Trenbideak

Ferrocarriles

11.040.000

11.040.000

0

0

0

0

5133

Bilboko Hiri Trenbidea (BHT)

Ferrocarril Metropolitano Bilbao (FMB)

200.000

200.000

0

0

0

0

5135

EAE-KO Trenbide Sare Berria-Kudeaketa Kreditoak

Nueva Red Ferroviaria en la CAE-Créditos Gestión

1.025.713.797

486.336.424

539.377.373

0

0

0

5141

Bide-azpiegituren Plangintza eta Sustapena

Planificación y Fomento de Infraestructura Viaria

130.000

130.000

0

0

0

0

5142

Garraioaren Antolamendua

Ordenación del Transporte

2.274.533

2.128.533

146.000

0

0

0

5151

Portuen Administrazioa eta Itsas Gaiak

Administración Portuaria y Asuntos Marítimos

17.913.422

14.471.077

3.442.345

0

0

0

5512

Meteorologia eta Klimatologia

Meteorología y Climatología

1.195.000

1.195.000

0

0

0

0

13

Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura

Agricultura, Pesca y Alimentación

43.663.000

32.443.000

4.061.000

734.000

2.193.500

4.231.500

5411

Nekazaritza eta Arrantza Alorreko Iker. eta Garap.

Investigación y Desarrollo Agropesquero

11.723.000

2.598.000

1.966.000

734.000

2.193.500

4.231.500

7110

Egitura eta Laguntza

Estructura y Apoyo

745.000

745.000

0

0

0

0

7111

Nekazaritza, eta Landaren eta Itsasertzaren gar.

Agricultura y Desarrollo Rural y Litoral

10.845.000

10.845.000

0

0

0

0

7112

Arrantza

Pesca

10.345.000

10.345.000

0

0

0

0

7113

Elikagaien Sustapena eta Kalitatea

Promoción y Calidad Alimentaria

10.005.000

7.910.000

2.095.000

0

0

0

99

Hainbat Sail

Diversos Departamentos

88.950.000

38.180.000

20.270.000

8.500.000

7.000.000

15.000.000

1221

Hainbat Sail

Diversos Departamentos

52.850.000

12.650.000

9.700.000

8.500.000

7.000.000

15.000.000

1411

Justizi Administrazioa

Administración de Justicia

20.100.000

9.530.000

10.570.000

0

0

0

4221

Haur eta Lehen Hezkuntza

Educación Infantil y Primaria

5.500.000

5.500.000

0

0

0

0

4222

Bigarren Hezk., Osabidezkoa eta Lanbide Heziketa

Educ.Secundaria, Compensatoria y Formación Profes.

3.500.000

3.500.000

0

0

0

0

4514

Ondare Historiko Artistikoa

Patrimonio Histórico Artístico

7.000.000

7.000.000

0

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

2.049.990.831

1.171.304.932

748.610.198

32.433.451

21.631.500

76.010.750

Helduen Alfabetatze Berreuskalduntzerako E. - HABE

Instituto de Alfabetización y Reeuskal. A. - HABE

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

44

Helduen Alfabet. Berreuskaduntzerako Erakun.-HABE

Instituto Alfabet. Reeuskaldunización Adultos-HABE

20.850.000

20.650.000

200.000

0

0

0

4713

Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erak.

Inst. Alfabetización y Reeuskaldunización Adultos

20.850.000

20.650.000

200.000

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

20.850.000

20.650.000

200.000

0

0

0

Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundea – HAEE

Instituto Vasco de Administración Pública – IVAP

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

43

Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundea-HAEE

Instituto Vasco de Administración Pública-IVAP

1.669.399

1.474.399

195.000

0

0

0

1216

Adm. Publikoko Langileen Hautaketa eta Prestak.

Selección y Formación del personal de las Adm.Púb.

483.249

483.249

0

0

0

0

4714

Euskalduntzea eta Hizkuntza Normalkuntza

Euskaldunización y Normalización Lingüística

1.186.150

991.150

195.000

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

1.669.399

1.474.399

195.000

0

0

0

Euskal Estatistika Erakundea – EUSTAT

Instituto Vasco de Estadística - EUSTAT

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

46

Euskal Estatistika Erakundea-EUSTAT

Instituto Vasco de Estadística-EUSTAT

896.539

896.539

0

0

0

0

5513

Estatistikako Eragiketa eta Argitalpen Ofizialak

Operaciones y Publicaciones Estadísticas Oficiales

896.539

896.539

0

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

896.539

896.539

0

0

0

0

Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundea

Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

47

Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundea

Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer

248.775

248.775

0

0

0

0

3223

Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundea

Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer

248.775

248.775

0

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

248.775

248.775

0

0

0

0

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegia

Academia de Policía del País Vasco

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

45

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegia

Academia de Policía del País Vasco

199.400

199.400

0

0

0

0

2224

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegia

Academia de Policía del País Vasco

199.400

199.400

0

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

199.400

199.400

0

0

0

0

OSALAN - Laneko Segurt. eta Osasun. Euskal Erak.

OSALAN - Instit.Vasco Seguridad y Salud Laborales

KONPROMISO-KREDITUAK: SEKZIO ETA PROGRAMAKA - GASTUA

CRÉDITOS DE COMPROMISO: SECCIÓN; PROGRAMA - GASTO

Konpromiso Kredituak;

Créditos de Compromiso;

ORGANIKOA / ORGÁNICA

EKONOMIKOA / ECONÓMICA

FUNTZIONALA / FUNCIONAL

EURO / EUROS

SEK.

SEC .

PROG.

PROG .

GUZTIRA

TOTAL

2009

2010

2011

2012

GAINERAKOA

RESTO

48

OSALAN-Laneko Segurt. eta Osasun. Euskal Erak.

OSALAN-Instit. Vasco Seguridad y Salud Laborales

605.000

605.000

0

0

0

0

3113

Laneko Segurtasuna eta Osasunbidea

Seguridad y Salud Laborales

605.000

605.000

0

0

0

0

GUZTIRA

TOTAL

605.000

605.000

0

0

0

0

Baltzu Publikoen Arloa

Sector Público Empresarial

Aurrerako konpromisoen laburpena

Resumen de compromisos futuros

Euro / Euros

Baltzu publikoa

Sociedad publica

Guztira

Totales

2009

2010

2011

Gainerakoa

Resto

301 Neiker, S.A.

750.000

750.000

305 VISESA

158.877.044

48.606.019

45.825.281

38.388.752

26.056.992

306 Eusko Trenbideak, S.A.

221.679.800

16.180.000

34.351.300

47.661.500

123.487.000

320 Red Ferroviaria Vasca - Euskal Trenbide Sarea

234.550.000

66.800.000

85.000.000

82.750.000

360 Agencia Vasca del Agua - Uraren Euskal Agentzia

76.967.022

46.324.062

22.302.368

8.340.592

604 Parque Tecnológico -Teknologi Elkartegia, S.A.

12.434.072

3.336.207

3.107.916

5.989.949

700 SPRILUR, S.A.

20.729.975

16.354.950

1.657.222

2.717.803

702 Debagoieneko Industrialdea, S.A.

8.288.431

8.288.431

703 Urola Erdiko Industrialdea, S.A.

8.284.370

8.284.370

704 Deba Beheko Industrialdea, S.A.

830.607

830.607

707 Irungo Industrialdea, S.A.

8.302.570

6.906.872

1.395.698

709 Aiara Haraneko Industrialdea, S.A.

1.358.413

1.358.413

712 Okamikako Industrialdea, S.A.

1.301.706

1.301.706

716 Busturialdeko Industrialdea, S.A.

6.245.000

780.000

1.470.000

2.105.000

1.890.000

800 Osakidetza - Servicio Vasco de Salud

93.786.952

44.201.952

23.977.000

13.108.000

12.500.000

Guztira / Total

854.385.962

270.303.589

219.086.785

201.061.596

163.933.992

II. ERANSKINA / ANEXO II GAINERAKO BALTZU PUBLIKOEN AURREKONTUAK PRESUPUESTOS DEL RESTO DE SOCIEDADES PÚBLICAS

Euro / Euros

ENTITATEA

ENTIDAD

KAPITAL

CAPITAL

USTIAPEN

EXPLOTACION

300 E.J.I.E., S.A.

4.934.733

54.355.461

301 Neiker, S.A.

4.964.208

12.548.302

302 Itsasmendikoi, S.A.

911.988

12.611.276

303 Orquesta de Euskadi - Euskadiko Orkestra, S.A.

172.000

9.481.900

304 IHOBE, S.A.

470.000

17.625.500

305 VISESA

35.000.000

394.584.066

306 Eusko Trenbideak, S.A.

38.591.326

67.005.508

308 Egailan, S.A.

368.628

8.198.097

310 Euskadiko Kirol Portua, S.A.

309.233

4.241.880

311 Zumaiako Kirol Portua, S.A.

628.047

315 Itelazpi, S.A.

14.285.286

12.768.565

322 Euskotren Participaciones, S.A.

1.000

104.518

330 Viviendas en Alquiler, S.A.

1.265.000

35.052.642

502 C.A.D.E.M., S.A.

1.215.000

2.109.167

503 Sociedad de Hidrocarburos de Euskadi, S.A.

4.284.120

880.392

505 Central Hidroelectrica de Sologoen, S.A.

24.542

69.594

507 Udal Zentral Elkartuak, S.A.

66.247

370.742

514 Central Hidroelectrica San Pedro de Araia, S.A.

145.098

274.430

516 Hidroeléctrica Harana-Kontrasta, S.A.

3.611.753

316.303

550 Basquetour, S.A.

21.000

10.034.217

600 S.P.R.I., S.A.

42.789.181

78.246.995

601 Arabako Eraberrikuntza Industrialdea, S.A.

233.683

1.425.875

604 Parque Tecnológico -Teknologi Elkartegia, S.A.

78.766.417

14.251.429

605 Gestión Capital Riesgo del País Vasco, S.A.

497.908

2.198.760

606 Parque T. de Alava - Arabako T. Elkartegia, S.A.

10.949.810

4.908.850

607 P. Tecnológ. S.S. - Donostiako T. Elkartegia, S.A.

12.226.978

4.598.352

700 SPRILUR, S.A.

44.446.176

61.626.985

701 Abanto eta Zierbenako Industrialdea, S.A.

338.938

859.954

702 Debagoieneko Industrialdea, S.A.

9.723.606

1.763.576

703 Urola Erdiko Industrialdea, S.A.

15.715.557

6.667.614

704 Deba Beheko Industrialdea, S.A.

1.756.553

1.350.005

705 Hernaniko Industrialdea, S.A.

511.043

728.155

706 Arratiako Industrialdea, S.A.

1.116.000

874.092

707 Irungo Industrialdea, S.A.

6.607.293

1.409.939

709 Aiara Haraneko Industrialdea, S.A.

7.125.836

4.533.176

710 Oarsoaldeko Industrialdea, S.A.

3.385.768

3.433.802

712 Okamikako Industrialdea, S.A.

1.821.936

1.545.385

713 Goierri Beheko Industrialdea, S.A.

655.694

989.491

714 Urola Garaiko Industrialdea, S.A.

4.687.500

909.402

715 Zarautzko Industrialdea, S.A.

10.678.210

364.849

716 Busturialdeko Industrialdea, S.A.

2.064.355

231.738

717 Centro de Empresas de Zamudio, S.A.

864.588

1.169.529

718 Elorrioko Industrialdea, S.A.

533.214

731.131

719 Zuatzu Parque Empresarial, S.A.

3.705.100

2.258.780

721 Lautadako Industrialdea, S.A.

7.398.971

748.415

722 Orduñako Industrialdea, S.A.

1.251.635

1.284.392

729 Mallabiako Industrialdea, S.A.

3.348.885

3.014.132

730 Lanbarren Parke Logistikoa, S.A.

50.457

204.045

731 Tolosaldeko Apattaerreka Industria Lurra, S.A.

7.871.105

8.450.981

801 OSATEK, S.A.

2.104.000

16.036.151

Guztira / Total

393.867.559

870.076.587

III. ERANSKINA KREDITU HANDIGARRIAK

1. I. kapituluko kredituetatik, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioan eta bere erakunde autonomoetan diharduten langileei ordaintzeko direnak, horrela bete egingo baitira Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legean ezarritako lansarien arauak.

  1. Lan-kontratuko langileei ordaintzeko kredituak, baldin eta indarrean dagoen araubideari jarraiki erabakitako soldata-gehikuntzen ondorioz kredituok gehitu behar badira.

  2. Benetan egindako zerbitzualditik eta Herri Administrazioan Egindako Zerbitzuak Aitortzeari buruzko abenduaren 26ko 70/1978 Legean xedatutakotik eratorritako hirurtekoak ordaintzeko kredituak.

  3. Dauden lanpostu hutsak direla-eta urritu diren langile-zuzkiduren kredituak, baldin eta ezargarria den legediaren arabera betetzen badira lanpostu huts horiek.

  4. Klase pasiboetako kredituak, betiere kredituok sortu ziren urtean zeuden betebehar espezifikoen aitortze-mailaren arabera eta indarrean dagoen araubideak ezarritakoari jarraiki.

  5. Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak jaulkitako mota guztietako herri-zorraren beharkizunak betetzeko kredituak. Hona hemen beharkizunen jatorria: batetik, kapitalaren korrituak eta amortizazioa, eta, bestetik, herri-zorra jaulki, bihurtu, trukatu edo amortizatzeko eragiketek dakartzaten gastuak, langileria-gastuak izan ezik.

  6. Hezkuntza-arloan itundutako konpromisoak bermatzeko kredituak, bai eta konpromisoak finantzatzeko kredituak ere.

  7. Lanbide Heziketako Euskal Plana garatzeko kredituak.

  8. Indarrean dagoen legediaren arabera, beste toki batean bizitzeagatik langileari dagozkion kalte-ordainak ordaintzeko kredituak, baldin eta kalte-ordain horiek jasotzeko eskubidea aitortu bada lanpostu horretarako.

  9. Osasun Saileko aurrekontuan ospitalez kanpoko farmazia-laguntza, protesiak eta elbarrientzako ibilgailuak ordaintzeko izendatuta dauden kredituak.

  10. Gizarte Eskubideen Agiriaren abenduaren 27ko 10/2000 Legean oinarrizko errenta ordaintzeko ezarritako kredituak.

  11. Indarrean dagoen legediaren arabera terrorismoaren biktimei diru-laguntzak eta laguntzak ordaintzeko kredituak.

  12. Mehatxatutako pertsonak eta ondasunak zaintzeko eta horien segurtasuna bermatzeko zerbitzu osagarriak garatzeko kredituak.

  13. Seme-Alabak dituzten Familiei Laguntzeko Plana garatzeko kredituak.

  14. Haur Hezkuntzako lehenengo zikloa ezartzeko kredituak.

  15. Gastuen egoera-orriaren azalpen xehekatuan handigarri-izaerarekin zehazten diren kredituak.

  16. Erakunde onuradunen funtzionamendu-gastuei aurre egiteko diru-laguntza nominatiboak, erakunde horrekiko finantzazio-konpromisoetako muga gainditu gabe.

  17. Abokatu eta prokuradoreek atxilotuari legelari-laguntza emateko ofiziozko txandari dagozkion kredituak, eta etxeko indarkeriako txandari dagozkionak.

IV. ERANSKINA ITUNPEKO IKASTETXEEN GASTUEI AURRE EGITEKO MODULU EKONOMIKOA

  1. Lege honen 26. artikuluan aurreikusitakoaren arabera, itunpeko ikastetxeen ikasgela bakoitzeko modulu ekonomikoen osagaien urteko zenbatekoak honela geratuko dira hezkuntza-maila guztietarako, modulu betea daukaten gela itunduei dagokionez:

ANEXO IV
MÓDULO ECONÓMICO DE SOSTENIMIENTO DE LOS CENTROS CONCERTADOS

  1. Conforme a lo dispuesto en el artículo 26 de esta ley, los importes anuales de los componentes de los módulos económicos por unidad escolar en los centros concertados, en lo que se refiere a las aulas concertadas con módulo pleno, en los distintos niveles educativos quedan establecidos de la siguiente forma:

Irakasle-G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Hezk.-lang. G.

G. de Pers. Educativo

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Haur hezkuntza (2. zikloa)

Educación infantil (2.ciclo)

50.445,04

2.975, 50

4.963, 17

465, 50

58.849,21

Lehen hezkuntza

Educación primaria

51.979,51

2.975, 50

5.775, 06

1.021, 70

61.751,77

Lehen hezkuntza berezi irekia

Educación especial abierta primaria

41.472,24

2.975, 50

5.775, 06

1.021, 70

51.244,50

Derrigorrezko bigarren hezkuntza dbh (lehenengo zikloa)

Educación secundaria obligatoria eso (primer ciclo)

67.189,72

2.975, 50

6.362, 16

1.049, 02

77.576,40

Derrigorrezko bigarren hezkuntza dbh (bigarren zikloa)

Educación secundaria obligatoria eso (segundo ciclo)

83.907,04

2.975, 50

7.619, 24

1.049, 02

95.550,80

Bigarren hezkuntza berezi irekia

Educación especial abierta secundaria

43.926,19

2.975, 50

6.362, 16

1.049, 02

54.312,87

Hezkuntzan berariaz esku hartzeko proiektua

Proyecto de intervención educativa específica

43.926,19

43.926,19

Curriculum desberdinak eratzea

Diversificación curricular

48.465,26

48.465,26

Logse batxilergoa

Bachillerato logse

85.845,65

2.975, 50

7.443, 52

1.935, 22

98.199,89

Lanbide hastapenak – gizarte bermea (lehenengo maila)

Iniciación profesional - garantía social (primer curso)

59.018,24

3.311, 08

5.846, 50

10.703,85

78.879,67

Lanbide hastapenak – gizarte bermea (bigarren maila)

Iniciación profesional - garantía social (segundo curso)

42.389,94

1.986, 65

3.507, 90

6.422, 31

54.306,80

Hezkuntza berezia (buru-urrituak)

Educación especial (psíquicos)

43.523,10

2.975, 50

41.160,07

3.955, 48

1.895, 20

93.509,35

Hezkuntza berezia (garapeneko nahaste orokorrak)

Educación especial (transtornos generales del

desarrollo)

45.518,32

2.975, 50

69.221,82

4.773, 03

2.280, 21

124.768,88

Hezkuntza berezia (zentzumen-urrituak)

Educación especial (sensoriales)

45.518,32

2.975, 50

21.680,35

3.955, 48

2.638, 58

76.768,23

Hezkuntza berezia (mugimendu urritasun larriak, urritasun elkartuak dituztela)

Educación especial (deficiencias motóricas graves con deficiencias asociadas)

43.523,10

2.975, 50

75.572,80

3.955, 48

1.895, 20

127.922,08

Zereginak ikastea (ikastetxe arruntak)

Aprendizaje tareas (centros ordinarios)

94.924,50

2.975, 50

5.175, 88

1.895, 20

104.971,08

Zereginak ikastea (helduarora bideratzeko programa)

Aprendizaje tareas -transito vida adulta

45.135,64

2.975, 50

41.160,07

5.175, 88

1.895, 20

96.342,29

Erdi Mailako Heziketa Zikloak

ciclos formativos de grado medio

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle-G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

NEKAZARITZA JARDUERAK

ACTIVIDADES AGRARIAS

Lorazaintza

Jardinería

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

15.699,63

3.229, 74

107.224,23

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.455,98

2.975, 50

11.451,32

2.200, 74

84.083,54

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

11.278,23

2.126, 36

75.145,78

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

11.278,23

2.126, 36

68.869,45

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

7.863, 01

1.320, 51

59.776,32

Nekazaritza-ustiategi intentsiboak

Explotaciones agrícolas intensivas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

15.737,21

2.530, 30

106.562,37

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.455,98

2.975, 50

11.476,38

1.734, 45

83.642,31

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

11.302,38

1.676, 92

74.720,49

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

11.302,38

1.676, 92

68.444,16

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

7.877, 34

1.053, 66

59.523,80

Baso-lanak eta natura-ingurunearen zaintza

Trabajos forestales y de conservación del medio natural

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

15.641,34

3.701, 84

107.638,04

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

11.412,46

2.515, 47

86.773,38

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

11.240,78

2.429, 71

75.411,68

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

11.240,78

2.429, 71

69.135,35

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

7.840, 77

1.500, 63

59.934,20

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

GORPUTZ ETA KIROL EKINTZAK

ACTIVIDADES FÍSICAS Y DEPORTIVAS

Naruta-inguruneko gorputz- eta kirol-ekintzen gidaritza

Conducción de actividades físico-deportivas en el medio natural

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

16.265,02

1.089, 26

109.931,60

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

3.219, 63

182, 18

24.976,75

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

11.623,30

738, 04

78.403,93

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

47.584,58

2.975, 50

8.638, 65

533, 41

59.732,14

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN

Administrazio-kudeaketa

Gestión administrativa

1300

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.312, 41

1.370, 39

96.977,66

eguneko 2. maila

2. curso diurno

16.645,36

2.975, 50

773, 03

142, 74

20.536,63

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.648, 66

913, 03

68.302,88

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

4.520, 45

600, 10

51.288,79

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

ARTE GRAFIKOAK

ARTES GRÁFICAS

Arte grafikoetako inprimaketa

Impresión de artes gráficas

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.108,06

27.198,30

129.883,68

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

2.963, 09

1.270, 06

25.808,09

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

7.409, 06

17.158,82

90.610,47

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

5.873, 05

11.309,54

65.777,57

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Arte grafikoetako aurreinprimaketa

Preimpresión en artes gráficas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.127, 08

6.332, 75

102.754,69

eguneko 2. maila

2. curso diurno

76.629,07

2.975, 50

6.402, 96

4.269, 42

90.276,95

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.194, 00

4.120, 26

67.710,30

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.194, 00

4.120, 26

76.400,59

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

4.844, 24

2.504, 39

57.941,43

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal

Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

otal

MERKATARITZA ETA MARKETINA

COMERCIO Y MARKETING

Merkataritza

Comercio

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.697, 43

1.102, 42

97.094,71

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.862, 64

182, 73

24.632,71

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

5.892, 95

746, 32

62.104,13

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

4.878, 10

538, 84

62.812,98

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

KOMUNIKAZIOA, IRUDIA ETA SOINUA

COMUNICACIÓN, IMAGEN Y SONIDO

Irudi-laborategia

Laboratorio de imagen

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

8.937, 12

3.379, 32

104.893,76

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

2.914, 30

277, 60

24.766,84

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.137,29

2.975, 50

6.722, 91

2.178, 33

73.014,03

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.040,95

2.975, 50

5.422, 76

1.478, 60

59.917,81

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

ERAIKUNTZA ETA OBRA ZIBILAK

EDIFICACIÓN Y OBRA CIVIL

Eraikuntza-akaberak

Acabados de construcción

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

117.675,71

2.975, 50

17.048,69

3.164, 99

140.864,89

eguneko 2. maila

2. curso diurno

95.557,59

2.975, 50

12.350,70

2.157, 58

113.041,37

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

78.247,75

2.975, 50

12.145,09

2.084, 75

95.453,09

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

80.651,90

2.975, 50

12.145,09

2.084, 75

97.857,24

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

60.937,92

2.975, 50

8.377, 71

1.295, 81

73.586,94

Igeltsero-lanak

Obras de albañilería

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

115.296,57

2.975, 50

29.146,00

1.032, 23

148.450,30

eguneko 2. maila

2. cursodiurno

91.249,83

2.975, 50

20.415,57

735, 74

115.376,64

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

84.997,68

2.975, 50

19.918,47

714, 30

108.605,95

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

65.279,36

2.975, 50

19.918,47

714, 30

88.887,63

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

62.874,69

2.975, 50

12.993,15

482, 11

79.325,45

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Hormigoizko obrak

Obras de hormigón

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

115.296,57

2.975, 50

29.156,04

1.597, 43

149.025,54

eguneko 2. maila

2. curso diurno

91.249,83

2.975, 50

20.422,26

1.112, 53

115.760,12

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

84.997,68

2.975, 50

19.924,92

1.077, 48

108.975,58

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

76.340,86

2.975, 50

19.924,92

1.077, 48

100.318,76

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

52.294,12

2.975, 50

12.996,98

697, 74

68.964,34

ELEKTRIZITATEA ETA ELEKTRONIKA

ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA

Tresneria eta instalazio elektroteknikoak

Equipos e instalaciones electrotécnicas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

8.634, 21

3.499, 92

104.711,45

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.751,18

2.975, 50

6.741, 05

2.380, 86

83.848,59

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

6.551, 97

2.299, 97

68.622,68

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

6.551, 97

2.299, 97

68.622,68

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.040,95

2.975, 50

5.056, 79

1.423, 60

59.496,84

Kontsumorako tresneria elektronikoak

Equipos electrónicos de consumo

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

8.632, 81

3.421, 23

104.631,36

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.821,38

2.975, 50

6.740, 11

2.328, 40

81.865,39

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.725,04

2.975, 50

6.551, 07

2.249, 40

70.501,01

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.725,04

2.975, 50

6.551, 07

2.249, 40

70.501,01

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

5.056, 26

1.393, 57

55.044,81

FABRIKAZIO MEKANIKOA

FABRICACIÓN MECÁNICA

Mekanizazioa

Mecanizado

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

12.369,32

5.128, 15

114.357,25

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.705,94

2.975, 50

9.231, 12

3.466, 35

87.378,91

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

52.420,44

2.975, 50

9.041, 95

3.346, 22

67.784,11

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

71.705,94

2.975, 50

9.041, 95

3.346, 22

87.069,61

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.554,94

2.975, 50

6.535, 21

2.044, 80

59.110,45

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Soldadura eta galdaragintza

Soldadura y calderería

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

13.438,22

10.404,79

120.702,79

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.705,94

2.975, 50

9.943, 72

6.984, 11

91.609,27

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.027,47

2.975, 50

9.728, 79

6.736, 83

82.468,59

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

67.366,70

2.975, 50

9.728, 79

6.736, 83

86.807,82

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.172,44

2.975, 50

6.943, 03

4.057, 98

55.148,95

OSTALARITZA ETA TURISMO

HOSTELERÍA Y TURISMO

Pastelgintza eta okintza

Pastelería y panadería

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.866,35

3.936, 10

107.379,77

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

2.994, 68

300, 80

24.870,42

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.409,13

2.975, 50

7.986, 55

2.528, 50

80.899,68

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.163,12

2.975, 50

6.252, 03

1.708, 40

54.099,05

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Jatetxeko eta tabernako zerbitzuak

Servicios de restaurante y bar

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

10.501,07

1.390, 43

100.186,36

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.979, 46

194, 73

24.761,53

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

7.756, 81

927, 45

74.770,59

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

6.101, 26

657, 71

52.927,21

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Sukaldaritza

Cocina

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

10.390,14

2.465, 21

109.715,13

eguneko 2. maila

2. cursodiurno

74.116,63

2.975, 50

7.911, 67

1.691, 05

86.694,85

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.027,47

2.975, 50

7.712, 39

1.635, 09

75.350,45

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

67.366,70

2.975, 50

7.712, 39

1.635, 09

79.689,68

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.717,63

2.975, 50

5.745, 79

1.028, 83

48.467,75

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

IRUDI PERTSONALA

IMAGEN PERSONAL

Dekoraziozko estetika pertsonala

Estética personal decorativa

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

91.505,13

2.975, 50

9.180, 04

2.791, 27

106.451,94

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.594,31

2.975, 50

2.924, 42

253, 10

24.747,33

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.367,47

2.975, 50

6.875, 69

1.808, 48

66.027,14

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.708,24

2.975, 50

5.523, 03

1.235, 89

68.442,66

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Karakterizazioa

Caracterización

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

95.787,59

2.975, 50

8.439, 28

1.910, 68

109.113,05

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.759,15

2.975, 50

6.611, 09

1.321, 37

80.667,11

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

52.406,85

2.975, 50

6.426, 72

1.278, 77

63.087,84

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

67.349,10

2.975, 50

6.426, 72

1.278, 77

78.030,09

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.542,65

2.975, 50

4.982, 42

817, 26

56.317,83

Ile-apainketa

Peluquería

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.442, 89

2.113, 53

98.851,28

eguneko 2. maila

2. curso diurno

78.560,24

2.975, 50

6.613, 50

1.456, 60

89.605,84

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.429, 03

1.409, 11

69.579,33

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.429, 03

1.409, 11

73.924,47

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

4.983, 79

894, 65

56.471,24

ELIKAGAIEN INDUSTRIAK

INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

Ardogintza eta edarigintza

Elaboración de vinos y otras bebidas

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

12.043,65

5.650, 22

110.271,19

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

3.043, 73

372, 22

24.990,89

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.137,29

2.975, 50

8.726, 99

3.606, 57

76.446,35

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.040,95

2.975, 50

6.737, 94

2.415, 88

62.170,27

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal

Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal

no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Hiltegia eta harategi-urdaitegia

Matadero y carnicería-charcutería

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

98.166,74

2.975, 50

10.370,73

1.560, 49

113.073,46

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.577,98

2.975, 50

2.974, 03

201, 82

24.729,33

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.727,31

2.975, 50

7.674, 84

1.034, 41

68.412,06

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

62.991,41

2.975, 50

6.047, 47

727, 90

72.742,28

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

INFORMATIKA

INFORMÁTICA

Sistema informatikoen ustiapena

Explotación de sistemas informáticos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

8.320, 69

583, 39

92.916,48

eguneko 2. maila

2. curso diurno

65.575,26

2.975, 50

6.532, 03

436, 51

75.519,30

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

52.529,50

2.975, 50

6.350, 51

425, 89

62.281,40

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.529,50

2.975, 50

6.350, 51

425, 89

62.281,40

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.653,61

2.975, 50

4.937, 17

310, 86

55.877,14

ZURGINTZA ETA ALTZARIGINTZA

MADERA Y MUEBLE

Arotzeria eta altzarigintza industriala

Fabricación industrial de carpintería y mueble

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

98.166,74

2.975, 50

14.481,71

6.370, 44

121.994,39

eguneko 2. maila

2. curso diurno

21.031,37

2.975, 50

3.145, 32

402, 23

27.554,42

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.063,99

2.975, 50

10.350,88

4.059, 54

78.449,91

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.654,73

2.975, 50

7.803, 62

2.713, 14

72.146,99

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Arotz-lanak eta altzariak instalazioak neurrira egin eta instalatzea

Fabricación a medida de instalaciones de carpintería y mueble

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

10.709,45

1.672, 68

109.241,91

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.116,63

2.975, 50

8.124, 54

1.162, 70

86.379,37

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.366,70

2.975, 50

7.917, 57

1.125, 84

79.385,61

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.348,99

2.975, 50

7.917, 57

1.125, 84

66.367,90

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.554,94

2.975, 50

5.867, 61

726, 46

57.124,51

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle-G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

PRODUKZIORAKO ZERBITZUAK ETA MANTENTZEA

MANTENIMIENTO Y SERVICIOS A LA PRODUCCIÓN

Instalazio eta mantentze-lan elektromekanikoa; linea-eroanbideak

Instalación y mantenimiento electromecánico y conducción de líneas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

10.392,57

4.947, 42

103.634,85

eguneko 2. maila

2. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.913, 29

3.345, 86

99.554,01

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.455,98

2.975, 50

7.713, 95

3.230, 09

81.375,52

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

7.713, 95

3.230, 09

77.030,37

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

5.746, 72

1.975, 85

51.924,34

Hozteko, girotzeko eta berotzeko instalazioak muntatu eta mantentzea

Montaje y mantenimiento de instalaciones de frío, climatización y producción de calor

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.632,72

6.266, 91

109.476,95

eguneko 2. maila

2. curso diurno

76.575,68

2.975, 50

8.073, 38

4.225, 52

91.850,08

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

7.868, 26

4.077, 95

77.988,80

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

7.868, 26

4.077, 95

77.988,80

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

5.838, 34

2.479, 27

56.912,59

BEREZ DABILTZAN IBILGAILUEN MANTENTZEA

MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS AUTOPROPULSADOS

Karrozeria

Carrocería

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

15.014,00

5.813, 29

113.404,61

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.163,43

2.975, 50

10.994,24

3.923, 11

92.056,28

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

10.773,45

3.786, 47

80.602,51

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

10.773,45

3.786, 47

74.330,66

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.584,58

2.975, 50

7.563, 29

2.306, 21

60.429,58

Ibilgailuen elektromekanika

Electromecánica de vehículos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

15.631,99

8.228, 10

116.437,41

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.163,43

2.975, 50

11.406,24

5.532, 98

94.078,15

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.409,13

2.975, 50

11.170,55

5.338, 15

86.893,33

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.382,99

2.975, 50

11.170,55

5.338, 15

73.867,19

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

7.799, 07

3.227, 52

59.621,57

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

KIMIKA

QUÍMICA

Laborategia

Laboratorio

1300

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

12.540,17

3.173, 30

108.290,79

eguneko 2. maila

2. curso diurno

16.634,34

2.975, 50

773, 03

142, 74

20.525,61

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

9.127, 40

2.044, 27

70.942,41

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.453,20

2.975, 50

6.585, 95

1.271, 77

63.286,42

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Lantegi kimikoetako prozesu-eragiketak

Operaciones de proceso en planta química

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

13.983,07

21.837,48

124.115,41

eguneko 2. maila

2. curso diurno

21.069,93

2.975, 50

3.124, 54

1.046, 69

28.216,66

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

10.037,26

13.787,23

81.220,53

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

7.597, 81

9.096, 94

72.159,61

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

OSASUNA

SANIDAD

Farmazia

Farmacia

1300

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.282, 22

1.625, 43

97.202,51

eguneko 2. maila

2. curso diurno

16.645,36

2.975, 50

773, 03

142, 74

20.536,63

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.629, 71

1.073, 06

68.443,96

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

4.509, 20

695, 12

51.372,56

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Erizaintzako zaintza osagarriak

Cuidados auxiliares de enfermería

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.459, 94

1.987, 61

98.742,41

eguneko 2. maila

2. curso diurno

29.919,05

2.975, 50

2.894, 41

219, 61

36.008,57

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.179,66

2.975, 50

6.372, 51

1.303, 04

71.830,71

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

5.192, 82

904, 19

61.561,87

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

GIZARTE ETA KULTURA ZERBITZUAK

SERVICIOS SOCIOCULTURALES Y A LA COMUNIDAD

Arreta soziosanitarioa

Atención socio-sanitaria

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

6.881, 12

941, 74

91.835,26

eguneko 2. maila

2. curso diurno

65.575,26

2.975, 50

5.572, 32

675, 41

74.798,49

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

5.393, 38

656, 16

67.835,83

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.529,50

2.975, 50

5.393, 38

656, 16

61.554,54

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.257,61

2.975, 50

4.368, 87

447, 58

49.049,56

EHUNGINTZA, JANTZIGINTZA ETA LARRUGINTZA

TEXTIL, CONFECCIÓN Y PIEL

Jantzigintza

Confección

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

14.373,69

3.292, 99

110.244,00

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

3.140, 82

274, 00

24.989,76

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

10.282,94

2.124, 03

78.449,56

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.040,95

2.975, 50

7.759, 03

1.442, 97

62.218,45

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Goi Mailako Heziketa Zikloak

ciclos formativos de grado superior

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

NEKAZARITZA JARDUERAK

ACTIVIDADES AGRARIAS

Natura-baliabideen kudeaketa eta antolamendua

Gestión y organización de recursos naturales

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

11.624,08

2.587, 85

102.506,79

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

8.734, 29

1.772, 82

83.352,56

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

8.563, 08

1.713, 90

72.018,17

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

8.563, 08

1.713, 90

70.086,99

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

6.250, 88

1.075, 62

53.494,74

GORPUTZ ETA KIROL EKINTZAK

ACTIVIDADES FÍSICAS Y DEPORTIVAS

Gorputz- eta kirol-ekintzen animazioa

Animación de actividades físicas y deportivas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

14.207,39

815, 95

103.318,20

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

10.456,50

591, 55

83.893,50

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

10.133,13

575, 33

70.518,47

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

10.133,13

575, 33

70.518,47

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

7.183, 10

399, 59

56.209,02

ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN

Idazkaritza

Secretariado

1300

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.643, 72

1.298, 90

98.237,48

eguneko 2. maila

2. curso diurno

16.645,36

2.975, 50

773, 03

142, 74

20.536,63

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.536, 25

868, 17

64.800,46

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

5.047, 45

573, 47

56.213,72

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle-G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Administrazioa eta finantzak

Administración y finanzas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

6.731, 89

751, 57

95.778,32

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

5.472, 83

548, 63

78.866,91

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

5.297, 48

533, 96

65.641,45

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

5.297, 48

533, 96

61.296,30

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

4.311, 94

375, 03

55.279,77

ARTE GRAFIKOAK

ARTES GRÁFICAS

Argitalpenen diseinua eta produkzioa

Diseño y producción editorial

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.269, 90

2.183, 13

97.747,89

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.455,98

2.975, 50

5.831, 51

1.503, 00

77.765,99

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

5.643, 20

1.453, 83

73.183,36

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

5.643, 20

1.453, 83

64.493,07

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

36.801,70

2.975, 50

4.517, 20

921, 20

45.215,60

Arte grafikoen industrietako produkzioa

Producción en industrias de artes gráficas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.974, 62

5.256, 98

101.526,46

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

6.301, 32

3.552, 23

82.699,00

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

6.096, 02

3.429, 00

69.335,03

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

6.096, 02

3.429, 00

69.335,03

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

4.786, 07

2.093, 96

55.506,36

MERKATARITZA ETA MARKETINA

COMERCIO Y MARKETING

Merkataritza-kudeaketa eta marketina

Gestión comercial y marketing

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.602, 27

1.045, 21

97.942,34

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.900, 34

180, 35

24.668,03

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

6.512, 31

710, 33

67.032,65

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.284, 56

515, 22

58.850,67

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Kontsumitzaileentzako zerbitzuak

Servicios al consumidor

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.269, 69

1.045, 21

96.609,76

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.844, 82

180, 35

24.612,51

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

5.623, 92

710, 33

66.144,26

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

4.701, 56

515, 22

58.267,67

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Nazioarteko merkataritza

Comercio internacional

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

6.748, 07

958, 50

96.001,43

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

5.483, 62

686, 58

79.015,65

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.307, 88

666, 92

59.025,69

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

61.179,66

2.975, 50

5.307, 88

666, 92

70.129,96

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

4.318, 11

453, 98

55.364,89

Garraioaren kudeaketa

Gestión del transporte

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

6.743, 59

706, 78

95.745,23

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

5.480, 63

518, 77

78.844,85

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.305, 01

505, 18

67.551,38

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

5.305, 01

505, 18

63.206,23

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

4.316, 40

357, 94

50.842,58

KOMUNIKAZIOA, IRUDIA ETA SOINUA

COMUNICACIÓN, IMAGEN Y SONIDO

Irudia

Imagen

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

10.202,74

4.114, 01

102.611,61

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

7.786, 73

2.790, 25

83.422,43

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

7.591, 97

2.694, 56

72.027,72

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

7.591, 97

2.694, 56

67.682,57

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

5.674, 29

1.657, 88

55.958,50

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Ikus-entzuneko, irrati eta ikuskizunen produkzioa

Producción de audiovisuales, radio y espectáculos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.705, 86

965, 32

97.966,04

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.801,13

2.975, 50

6.788, 81

691, 13

82.256,57

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

6.598, 01

671, 31

67.079,33

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

61.179,66

2.975, 50

6.598, 01

671, 31

71.424,48

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

5.084, 13

456, 58

49.742,48

Ikus-entzunezkoen eta ikuskizunen produkzioa

Realización de audiovisuales y espectáculos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

7.792, 81

2.999, 34

94.804,55

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.856,55

2.975, 50

6.180, 12

2.047, 14

83.059,31

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

5.979, 20

1.978, 31

69.743,80

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.529,50

2.975, 50

5.979, 20

1.978, 31

63.462,51

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.653,61

2.975, 50

4.716, 71

1.232, 61

56.578,43

Soinua

Sonido

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

9.043, 42

1.200, 00

94.255,82

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.272,43

2.975, 50

7.013, 85

847, 58

85.109,36

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.226,67

2.975, 50

6.814, 92

822, 11

71.839,20

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.462,20

2.975, 50

6.814, 92

822, 11

65.074,73

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

43.225,61

2.975, 50

5.212, 91

546, 12

51.960,14

ERAIKUNTZA ETA OBRA ZIBILA

EDIFICACIÓN Y OBRA CIVIL

Obrak eta planak gauzatzea

Realización y planes de obra

1700

eguneko 1. maila

1. curso diurno

104.828,34

2.975, 50

9.050, 82

2.000, 62

118.855,28

eguneko 2. maila

2. curso diurno

29.840,32

2.975, 50

3.602, 33

413, 68

36.831,83

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.608,21

2.975, 50

6.800, 44

1.317, 26

69.701,41

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

67.274,49

2.975, 50

6.146, 96

1.097, 04

77.493,99

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

14.151,24

2.975, 50

773, 03

142, 74

18.042,51

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Eraikuntza-proiektuen garapena eta aplikazioa

Desarrollo y aplicaciones de proyectos de construcción

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

87.222,68

2.975, 50

8.199, 38

2.950, 01

101.347,57

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.778,30

2.975, 50

6.451, 16

2.014, 26

83.219,22

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.090,84

2.975, 50

6.272, 56

1.946, 61

74.285,51

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.403,38

2.975, 50

6.272, 56

1.946, 61

65.598,05

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

43.179,20

2.975, 50

4.890, 89

1.213, 79

52.259,38

Hirigintza-proiektuen eta topografia-lanen garapena

Desarrollo de proyectos urbanísticos y operaciones topográficas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.171, 87

1.401, 79

97.868,52

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.801,13

2.975, 50

6.432, 82

982, 11

82.191,56

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.254, 88

951, 77

68.947,84

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.254, 88

951, 77

68.947,84

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

4.880, 39

623, 10

49.705,26

ELEKTRIZITATEA ETA ELEKTRONIKA

ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA

Produktu elektroteknikoen garapena

Desarrollo de productos electrotécnicos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.408, 19

2.975, 44

99.678,49

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

6.590, 37

2.031, 21

81.467,03

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.406, 74

1.962, 95

74.456,02

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.406, 74

1.962, 95

65.765,73

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.768,18

2.975, 50

4.970, 56

1.223, 49

47.937,73

Instalazio elektroteknikoak

Instalaciones electrotécnicas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.395, 44

2.257, 60

98.947,90

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

6.581, 87

1.552, 65

80.979,97

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

65.524,80

2.975, 50

6.398, 54

1.501, 69

76.400,53

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.489,36

2.975, 50

6.398, 54

1.501, 69

63.365,09

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.768,18

2.975, 50

4.965, 69

949, 62

47.658,99

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal

Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Erregulazio- eta kontrol-sistema automatikoak

Sistemas de regulación y control automáticos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.430, 36

4.223, 17

100.948,39

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

6.605, 15

2.863, 03

82.313,63

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.420, 98

2.764, 70

70.926,87

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.420, 98

2.764, 70

70.926,87

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

4.979, 02

1.699, 53

50.880,32

Telekomunikazio- eta informatika-sistemak

Sistemas de telecomunicaciones e informáticos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.373, 73

3.850, 31

100.518,90

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.869,95

2.975, 50

6.567, 39

2.614, 45

82.027,29

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.384, 59

2.525, 11

74.996,03

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.384, 59

2.525, 11

66.305,74

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

4.957, 41

1.557, 28

50.716,46

FABRIKAZIO MEKANIKOA

FABRICACIÓN MECÁNICA

Metalezko eraikuntzak

Construcciones metálicas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.163,65

3.321, 10

106.062,07

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.821,38

2.975, 50

7.760, 67

2.261, 65

82.819,20

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.725,04

2.975, 50

7.566, 85

2.185, 06

71.452,45

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

61.137,29

2.975, 50

7.566, 85

2.185, 06

73.864,70

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.741,65

2.975, 50

5.659, 38

1.355, 37

48.731,90

Proiektu mekanikoen garapena

Desarrollo de proyectos mecánicos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

9.632, 24

2.027, 13

95.671,77

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.272,43

2.975, 50

7.406, 40

1.399, 00

86.053,33

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

7.225, 39

1.353, 59

70.365,27

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

7.225, 39

1.353, 59

70.365,27

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.797,61

2.975, 50

5.456, 63

861, 69

48.091,43

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Galdaketa eta pulbimetalurgia bidezko produkzioa

Producción por fundición y pulvimetalurgia

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

10.394,05

8.313, 94

102.720,39

eguneko 2. maila

2. curso diurno

78.621,02

2.975, 50

7.914, 27

5.590, 21

95.101,00

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

7.714, 90

5.393, 31

74.894,50

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.159,38

2.975, 50

7.714, 90

5.393, 31

79.243,09

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.257,61

2.975, 50

5.747, 28

3.260, 27

53.240,66

Mekanizazio bidezko produkzioa

Producción por mecanizado

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

9.836, 49

5.078, 70

103.210,05

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.215,10

2.975, 50

7.542, 56

3.433, 38

88.166,54

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

7.356, 63

3.314, 44

70.481,08

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

7.356, 63

3.314, 44

72.412,26

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.226,27

2.975, 50

5.534, 55

2.025, 94

51.762,26

OSTALARITZA ETA TURISMOA

HOSTELERÍA Y TURISMO

Bidaia-agentziak

Agencias de viajes

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.409, 66

712, 41

97.416,93

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.892, 32

166, 48

24.646,14

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.391, 17

501, 02

72.978,52

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

5.205, 06

377, 87

51.751,17

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Ostatu-arloa

Alojamiento

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.559, 06

1.615, 43

98.469,35

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.898, 54

204, 11

24.689,99

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.485, 13

1.068, 96

73.640,42

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

5.266, 72

750, 58

52.185,54

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Turismo-merkaturatzea eta -informazioa

Información y comercialización turísticas

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.470, 95

1.160, 02

97.925,83

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.894, 87

185, 13

24.667,34

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

6.429, 72

782, 54

73.298,59

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

43.192,74

2.975, 50

5.230, 36

562, 61

51.961,21

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Jatetxe-arloa

Restauración

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

8.518, 99

2.175, 00

103.271,31

eguneko 2. maila

2. curso diurno

65.479,34

2.975, 50

6.664, 23

1.497, 58

76.616,65

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.409,13

2.975, 50

6.477, 93

1.448, 61

78.311,17

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.382,99

2.975, 50

6.477, 93

1.448, 61

65.285,03

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

34.320,19

2.975, 50

5.012, 83

918, 10

43.226,62

IRUDI PERTSONALA

IMAGEN PERSONAL

Estetika

Estética

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.084, 30

2.995, 29

98.374,45

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.801,13

2.975, 50

5.707, 77

2.044, 44

82.528,84

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.523, 93

1.975, 70

60.550,52

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

63.110,83

2.975, 50

5.523, 93

1.975, 70

73.585,96

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

4.446, 39

1.231, 06

54.303,78

ELIKAGAIEN INDUSTRIAK

INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

Elikagaien industriak

Industrias alimentarias

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.357, 12

1.507, 99

98.159,97

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.455,98

2.975, 50

6.556, 32

1.052, 90

78.040,70

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.373, 92

1.020, 01

64.789,97

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

6.373, 92

1.020, 01

64.789,97

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

4.951, 07

663, 62

58.665,58

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

INFORMATIKA

INFORMÁTICA

Informatiko-sistemen administrazioa

Administración de sistemas informáticos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

6.588, 87

911, 30

91.512,57

eguneko 2. maila

2. curso diurno

74.272,43

2.975, 50

5.377, 48

655, 11

83.280,52

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

5.205, 58

636, 59

67.628,46

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

5.205, 58

636, 59

67.628,46

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.257,61

2.975, 50

4.257, 37

435, 97

48.926,45

Informatika-aplikazioen garapena

Desarrollo de aplicaciones informáticas

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

7.922, 00

942, 27

92.876,67

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.856,55

2.975, 50

6.266, 24

675, 76

81.774,05

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.462,20

2.975, 50

6.094, 33

656, 50

64.188,53

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

6.094, 33

656, 50

68.537,12

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.685,61

2.975, 50

4.785, 06

447, 78

53.893,95

ZURGINTZA ETA ALTZARIGINTZA

MADERA Y MUEBLE

Zurgintza eta altzarigintza

Producción de madera y mueble

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

10.255,89

4.291, 11

111.406,78

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.366,70

2.975, 50

7.822, 17

2.908, 32

81.072,69

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.027,47

2.975, 50

7.626, 13

2.808, 36

76.437,46

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.688,23

2.975, 50

7.626, 13

2.808, 36

72.098,22

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.172,44

2.975, 50

5.694, 57

1.725, 46

51.567,97

PRODUKZIORAKO ZERBITZUAK ETA MANTENTZEA

MANTENIMIENTO Y SERVICIOS A LA PRODUCCIÓN

Fluido-, bero- eta manutentzio-instalazioen proiektuen garapena

Desarrollo de proyectos de instalaciones de fluidos, térmicas y de manutención

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.824, 92

4.851, 41

101.971,19

eguneko 2. maila

2. curso diurno

78.560,24

2.975, 50

6.868, 18

3.281, 85

91.685,77

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.674, 51

3.168, 39

71.584,09

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.674, 51

3.168, 39

71.584,09

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.129, 55

1.939, 22

60.119,66

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Industria-tresneriaren mantentzea

Mantenimiento de equipo industrial

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

8.735, 87

5.468, 63

111.064,28

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.777,39

2.975, 50

6.808, 82

3.693, 34

83.255,05

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

45.591,09

2.975, 50

6.617, 29

3.565, 00

58.748,88

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

71.705,94

2.975, 50

6.617, 29

3.565, 00

84.863,73

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

47.554,94

2.975, 50

5.095, 57

2.174, 71

57.800,72

Eraikin- eta prozesu-instalazioak muntatu eta mantentzea

Mantenimiento y montaje de instalaciones de edificio y proceso

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.724, 98

2.979, 58

99.999,42

eguneko 2. maila

2. curso diurno

76.629,07

2.975, 50

6.801, 56

2.033, 96

88.440,09

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

6.610, 30

1.965, 61

57.202,24

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

71.801,13

2.975, 50

6.610, 30

1.965, 61

83.352,54

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.091, 42

1.225, 07

59.367,38

Lanbide-arriskuen prebentzioa

Prevención de riesgos profesionales

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

100.545,88

2.975, 50

10.075,11

1.152, 86

114.749,35

eguneko 2. maila

2. curso diurno

54.302,02

2.975, 50

7.701, 65

816, 15

65.795,32

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.637,39

2.975, 50

7.423, 03

791, 81

69.827,73

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.637,39

2.975, 50

7.509, 96

791, 81

69.914,66

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

41.137,11

2.975, 50

5.625, 60

528, 13

50.266,34

BEREZ DABILTZAN IBILGAILUEN MANTENTZEA

MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS AUTOPROPULSADOS

Automozioa

Automoción

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.224,95

7.655, 70

110.457,97

eguneko 2. maila

2. curso diurno

69.821,38

2.975, 50

7.801, 54

5.151, 38

85.749,80

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.067,09

2.975, 50

7.574, 13

4.970, 34

78.587,06

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.725,04

2.975, 50

7.574, 13

4.970, 34

74.245,01

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

38.741,65

2.975, 50

5.663, 70

3.009, 13

50.389,98

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

KIMIKA

QUÍMICA

Oregintza eta papergintzako industriak

Industrias de proceso de pasta y papel

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

13.946,91

21.303,12

123.544,89

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

3.123, 04

1.024, 43

25.734,81

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

10.014,52

13.451,15

85.206,86

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

7.582, 88

8.876, 39

67.052,07

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Plastikoak eta kautxua

Plásticos y caucho

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

93.884,28

2.975, 50

13.595,34

15.025,80

125.480,92

eguneko 2. maila

2. curso diurno

21.043,01

2.975, 50

3.108, 39

762, 87

27.889,77

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

65.438,15

2.975, 50

9.793, 41

9.503, 16

87.710,22

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.009,75

2.975, 50

7.437, 78

6.285, 52

66.708,55

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Ingurumen-kimika

Química ambiental

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

9.250, 42

2.248, 88

99.794,16

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.927, 35

230, 50

24.745,19

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

6.919, 95

1.467, 36

70.128,50

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

47.617,30

2.975, 50

5.552, 07

1.012, 02

57.156,89

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Analisia eta kontrola

Análisis y control

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

8.214, 77

4.754, 69

96.981,86

eguneko 2. maila

2. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

6.461, 42

3.217, 38

93.691,20

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.462,20

2.975, 50

6.282, 45

3.106, 24

66.826,39

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.810,79

2.975, 50

6.282, 45

3.106, 24

71.174,98

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.113,62

2.975, 50

4.896, 76

1.902, 32

59.888,20

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

OSASUNA

SANIDAD

Osasun-dokumentazioa

Documentación sanitaria

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

8.502, 56

1.062, 68

97.860,10

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.611,84

2.975, 50

2.896, 19

181, 07

24.664,60

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.834,51

2.975, 50

6.449, 60

721, 32

66.980,93

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

5.243, 41

522, 43

58.816,73

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Dietetika

Dietética

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

6.666, 76

2.011, 59

96.973,21

eguneko 2. maila

2. cursodiurno

71.801,13

2.975, 50

5.429, 41

1.388, 64

81.594,68

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

5.255, 64

1.343, 61

63.995,29

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

5.255, 64

1.343, 61

63.995,29

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

4.287, 09

855, 76

58.193,74

Diagnosi-irudiak

Imagen para el diagnóstico

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

82.940,22

2.975, 50

11.821,76

2.455, 93

100.193,41

eguneko 2. maila

2. curso diurno

58.790,15

2.975, 50

8.866, 08

1.684, 87

72.316,60

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

63.137,16

2.975, 50

8.690, 11

1.629, 13

76.431,90

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.443,13

2.975, 50

8.690, 11

1.629, 13

67.737,87

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

27.963,98

2.975, 50

6.326, 31

1.025, 28

38.291,07

Diagnosi klinikoen laborategia

Laboratorio de diagnóstico clínico

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

6.855, 06

2.289, 23

97.439,15

eguneko 2. maila

2. curso diurno

71.801,13

2.975, 50

5.554, 94

1.573, 73

81.905,30

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.376, 63

1.522, 01

68.639,83

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.376, 63

1.522, 01

68.639,83

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.650,83

2.975, 50

4.358, 93

961, 68

53.946,94

ç

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila

Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Ingurumen-osasuna

Salud ambiental

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

11.865,99

4.006, 95

104.167,80

eguneko 2. maila

2. curso diurno

67.455,98

2.975, 50

8.895, 57

2.718, 88

82.045,93

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

8.718, 53

2.625, 77

68.740,34

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

54.420,54

2.975, 50

8.718, 53

2.625, 77

68.740,34

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

50.075,39

2.975, 50

6.343, 18

1.617, 04

61.011,11

GIZARTE ETA KULTURA ZERBITZUAK

SERVICIOS SOCIOCULTURALES Y A LA COMUNIDAD

Gizarte- eta kultura-animazioa

Animación sociocultural

1700

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

7.821, 61

995, 36

101.394,29

eguneko 2. maila

2. curso diurno

29.898,73

2.975, 50

3.423, 07

267, 08

36.564,38

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

5.977, 41

681, 75

66.429,90

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.453,20

2.975, 50

5.478, 25

580, 69

61.487,64

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

14.177,97

2.975, 50

773, 03

142, 74

18.069,24

Gizarteratzea

Integración social

1700

eguneko 1. maila

1. curso diurno

91.505,13

2.975, 50

7.815, 19

634, 03

102.929,85

eguneko 2. maila

2. curso diurno

27.925,80

2.975, 50

3.422, 13

214, 39

34.537,82

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.779,01

2.975, 50

5.973, 35

453, 33

66.181,19

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.438,24

2.975, 50

5.474, 95

395, 09

61.283,78

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

14.174,13

2.975, 50

773, 03

142, 74

18.065,40

Haur-hezkuntza

Educación infantil

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

85.319,36

2.975, 50

7.221, 20

1.318, 67

96.834,73

eguneko 2. maila

2. curso diurno

63.110,83

2.975, 50

5.799, 04

926, 69

72.812,06

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.611, 90

898, 36

68.251,45

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

58.765,69

2.975, 50

5.611, 90

898, 36

68.251,45

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

32.377,14

2.975, 50

4.498, 63

591, 39

40.442,66

LANBIDE ARLOA

FAMILIA PROFESIONAL

Heziketa-zikloa

Ciclo Formativo

Maila / Curso

Ziklo orduak

Horas Ciclo

Irakasle- G.

G. Personal Docente

I. ez diren Lang. G.

G. Personal no Docente

Funtz. eta Mant. G.

G. Fto y Mto

Mto

GIB

RIR

Guztira

Total

Zeinu-mintzairaren interpretazioa

Interpretación de la lengua de los signos

2000

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

7.215, 20

980, 81

100.773,33

eguneko 2. maila

2. curso diurno

65.479,34

2.975, 50

5.795, 04

701, 45

74.951,33

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

5.608, 05

681, 26

66.060,05

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

56.795,24

2.975, 50

5.608, 05

681, 26

66.060,05

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

4.496, 33

462, 49

53.553,80

EHUNGINTZA, JANTZIGINTZA ETA LARRUGINTZA

TEXTIL, CONFECCIÓN Y PIEL

Eredugintza

Patronaje

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

89.601,82

2.975, 50

10.114,45

6.650, 51

109.342,28

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.599,44

2.975, 50

2.963, 35

413, 90

24.952,19

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

67.409,13

2.975, 50

7.513, 66

4.235, 68

82.133,97

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

45.619,48

2.975, 50

5.941, 69

2.828, 73

57.365,40

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Jantzigintza industrialeko prozesuak

Procesos de confección industrial

1400

eguneko 1. maila

1. curso diurno

81.036,90

2.975, 50

11.571,90

4.618, 08

100.202,38

eguneko 2. maila

2. curso diurno

18.625,60

2.975, 50

3.024, 08

329, 22

24.954,40

gaueko 1. maila

1. curso nocturno

61.226,67

2.975, 50

8.430, 29

2.957, 42

75.589,88

gaueko 2. maila

2. curso nocturno

52.529,50

2.975, 50

6.543, 24

1.989, 87

64.038,11

gaueko 3. maila

3. curso nocturno

Irakasle- G.: Irakasle Gastuak

  1. ez diren Lang. G.: Irakasle ez diren langileen Gastuak

    Hezk.-lang. G.: Hezkuntza-langileen Gastuak

    Funtz. eta Mant. G.: Funtzionamendu- eta Mantentze-Gastuak

    GIB: Gauzatutako Inbertsioak Birjartzea

    1. Personal Docente: Gastos de personal docente

    1. Personal no Docente: Gastos de personal no docente

    1. Pers. Educativo: Gastos de personal educativo

    1. Fto y Mto: Gastos de funcionamiento y mantenimiento

      RIR: Reposición de inversiones reales

      1. Moduluetako «Irakasle-gastuak» osagaia, hain zuzen, «Euskal Autonomia Erkidegoko irakaskuntza arautuko ikastetxe pribatuen hitzarmen kolektiboan» maila bakoitzerako gauzatzen den soldata-gehikuntzak osagai hori kalkulatzerakoan erabiltzen diren urteko soldata gordinean eta antzinatasunean duen eraginaren arabera aldatuko da, betiere horietako maila bakoitzean irakaskuntzako funtzionarioentzat ezartzen den soldata-gehikuntzaren muga orokorraren barruan.

      2. Modulu partzialak eguneratzeko jarraitu beharreko irizpidea izango da, hain zuzen, moduluetako bakoitzak erreferentziako bere modulu betearen gainean gelakako finantziazioan suposatzen duen ehunekoa mantentzea lege honekin onesten diren modulu bete ezberdinak ezarri ondoren.

        Beraz, Lege honi men egiteko eta men eginarazteko agintzen diet, norbanako zein agintari direla, Euskadiko herritar guztiei.

        Vitoria-Gasteiz, 2007ko abenduaren 29a.

        Lehendakaria,

JUAN JOSÉ IBARRETXE MARKUARTU.

I. Ale Gehigarrian berezian
argitaratzen dira laburpenak
(Ikus .PDF)

Gaiarekin lotutako edukiak


Arauaren historia (3)

Eskumenak eta transferentziak

Ez dago lotutako edukirik.

Garrantzi juridikoko dokumentazioa

Ez dago lotutako edukirik.