IVAP-Administrazio Publikoaren Euskal Institutua
- Titularra: Leire Corrales Goti
- Goragoko erakundeak: Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco > Gobernantza, Administrazio Digitala eta Autogobernua
LABURPENA
Objektua
Gure erakunde autonomoaren helburuak dira langile publikoak aukeratu eta prestatzea, eta euskararen erabilera normalizatzea, hizkuntza-trebakuntzaren, itzulpenaren eta administrazio-hizkeraren bitartez.
Gainera, euskal autonomiaren berezitasunak eta, oro har, administrazio-zientzia ikertu, irakatsi eta ezagutzera emateko lana ere garatzen dugu.
LEGE-ESPARRUA
ARLOAK / EGINKIZUNAK
- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko eta administrazio-erakundeetako langile publikoak aukeratzea, Ogasun eta Herri Administrazio Saileko Funtzio Publikoaren Sailordetzarekin koordinatuta beti ere. Baina, horrek ez du esan nahi langileei dagokienean, eskumenak banatzeko otsailaren 20ko 36/1990 Dekretuaren arabera egindako ahalmen-banaketak balio ez duenik.
- Beste administrazio publiko batzuetako langile publikoak aukeratzea administrazio horiek berek eskatzen badiote, eta euskal administrazio publiko guztiek egindako hautaketa-prozesuetako epaimahietan parte hartzea, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 31. atalean jasotakoaren arabera.
- Toki-Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeko 92-3 atalean jasota dagoen funtzionarioen aukeraketa eta prestakuntza aurrera eramatea, lege horretako bigarren xedapen gehigarrian eta ezar daitezkeen beste arau guztietan jasota dagoen bezala.
- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko langile publikoak prestatu eta hobetzea eta gainerako euskal administrazio publikoei beren langile publikoak prestatu eta hobetzen laguntzea.
- Euskara administrazio publikoan sartu, zabaldu, ezarri eta normaltzea eta euskarazko administrazio-hizkera finkatzea, Euskararen Erabilpena Arauzkotzeko Oinarrizko Legean eta ezar daitezkeen gainerako arauetan erabakitakoaren arabera.
- Hizkuntza-eskakizunak egiaztatzeko euskarazko frogen edukia eta modua zehaztea, beti ere, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 99. atalean eta Heuskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legeko 45. atalean jasotakoaren arabera.
- Edozein euskal administraziotan funtzio publikora sartzeko hautaketa-prozesuetako epaimahaietan parte hartzea, hizkuntza-eskakizunak egiaztatu behar direnean. Partehartze hori zehazteko orduan honako lege-atal hauek izango dira kontuan: Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 9/1989 Legeko 99. atala, Euskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legeko 45. atala eta Euskal Autonomi Elkarteko Unibertsitatez Kanpoko Irakasle-kidegoen otsailaren 19ko 2/1993 Legeko 53. atala.
- Euskal Autonomi Elkarteko administrazio publikoetako lagileen hizkuntz gaitasuna indartzea, antolatzea eta ebaluatzea, beti ere, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legean eta urriaren 17ko 224/1989 Dekretuan eta abuztuaren 3ko 238/1993 Dekretuan jartzen duenaren arabera.
- Itzulpenak, interprete-lanak eta terminologia-lanak egitea administrazio publikoentzat. Euskara eta gaztelania arteko itzulpenak zehatzak eta juridikoki baliokideak direla bermatu beharko du.
Harremanetarako datuak
Helbidea
Telefonoa/k
Posta elektronikoa/k
Web atariak
ORGANOAK ETA ERREGISTROAK
Administrazio-organoak
- Zaingo-batzordearen Kontseilua
Agindua, 2025ko azaroaren 20, Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburuarena, Administrazio Publikoaren Euskal Institutuaren (IVAP) Zaingo-batzordean Euskal Autonomia Erkidegoko administrazioak izango dituen ordezkariak izendatzeko dena.
Hauek dira Zaingo Batzordea osatuko duten kideak:
a) Batzordeburua: Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburua, Maria Ubarretxena Cid.
b) Batzordeburuordea: Erakunde Harremanetako sailburuordea, Xabier Iñigo Ochandiano Martinez.
c) Batzordekideak:
─ Lurralde historikoetako diputatu nagusiak
· Ramiro González Vicente, Arabako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Mikel Ruilope Gonzalez Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Elixabete Etxanobe Landajuela, Bizkaiko Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Cesar González de Heredia Maruri, Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Eider Mendoza Larrañaga, Gipuzkoako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Josu Agirre Aranguren, Funtzio Publikoko zuzendaria.
─ Enplegu Publikoko sailburuordea: Maite Barruetabeña Zenekorta
─ Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko zuzendaria: Leire Corrales Goti
─ Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Amaia Arsuaga Peñacorada, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Unai Cuevas Arano, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Aitzol Azpiroz Arrue, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
─ Euskal Autonomia Erkidegoko toki-administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Lurdes Lekuona Laburu, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Aitziber Oliban Gutierrez, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Kerman Orbegozo Uribe, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
d) Idazkaria: Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko idazkari nagusia eta batzordearen idazkaria, Nagore Alberdi Beresaluze.
KARGUAK
Kargu historikoak
LOTUTAKO ERAKUNDEAK
Goragoko erakundeak
- Gobernantza, Administrazio Digitala eta AutogobernuaXIII Legealdia
Lotutako erakundeak
- Zaingo-batzordearen Kontseilua
Agindua, 2025ko azaroaren 20, Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburuarena, Administrazio Publikoaren Euskal Institutuaren (IVAP) Zaingo-batzordean Euskal Autonomia Erkidegoko administrazioak izango dituen ordezkariak izendatzeko dena.
Hauek dira Zaingo Batzordea osatuko duten kideak:
a) Batzordeburua: Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburua, Maria Ubarretxena Cid.
b) Batzordeburuordea: Erakunde Harremanetako sailburuordea, Xabier Iñigo Ochandiano Martinez.
c) Batzordekideak:
─ Lurralde historikoetako diputatu nagusiak
· Ramiro González Vicente, Arabako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Mikel Ruilope Gonzalez Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Elixabete Etxanobe Landajuela, Bizkaiko Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Cesar González de Heredia Maruri, Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Eider Mendoza Larrañaga, Gipuzkoako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Josu Agirre Aranguren, Funtzio Publikoko zuzendaria.
─ Enplegu Publikoko sailburuordea: Maite Barruetabeña Zenekorta
─ Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko zuzendaria: Leire Corrales Goti
─ Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Amaia Arsuaga Peñacorada, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Unai Cuevas Arano, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Aitzol Azpiroz Arrue, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
─ Euskal Autonomia Erkidegoko toki-administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Lurdes Lekuona Laburu, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Aitziber Oliban Gutierrez, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Kerman Orbegozo Uribe, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
d) Idazkaria: Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko idazkari nagusia eta batzordearen idazkaria, Nagore Alberdi Beresaluze.
- Gobernantza, Administrazio Digitala eta AutogobernuaXIII Legealdia
- Gobernantza Publikoa eta AutogobernuaXII Legealdia
IVAP-Administrazio Publikoaren Euskal Institutua
- Titularra: Leire Corrales Goti
- Goragoko erakundeak: Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco > Gobernantza, Administrazio Digitala eta Autogobernua
LABURPENA
Objektua
Gure erakunde autonomoaren helburuak dira langile publikoak aukeratu eta prestatzea, eta euskararen erabilera normalizatzea, hizkuntza-trebakuntzaren, itzulpenaren eta administrazio-hizkeraren bitartez.
Gainera, euskal autonomiaren berezitasunak eta, oro har, administrazio-zientzia ikertu, irakatsi eta ezagutzera emateko lana ere garatzen dugu.
LEGE-ESPARRUA
ARLOAK / EGINKIZUNAK
- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko eta administrazio-erakundeetako langile publikoak aukeratzea, Ogasun eta Herri Administrazio Saileko Funtzio Publikoaren Sailordetzarekin koordinatuta beti ere. Baina, horrek ez du esan nahi langileei dagokienean, eskumenak banatzeko otsailaren 20ko 36/1990 Dekretuaren arabera egindako ahalmen-banaketak balio ez duenik.
- Beste administrazio publiko batzuetako langile publikoak aukeratzea administrazio horiek berek eskatzen badiote, eta euskal administrazio publiko guztiek egindako hautaketa-prozesuetako epaimahietan parte hartzea, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 31. atalean jasotakoaren arabera.
- Toki-Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeko 92-3 atalean jasota dagoen funtzionarioen aukeraketa eta prestakuntza aurrera eramatea, lege horretako bigarren xedapen gehigarrian eta ezar daitezkeen beste arau guztietan jasota dagoen bezala.
- Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio Orokorreko langile publikoak prestatu eta hobetzea eta gainerako euskal administrazio publikoei beren langile publikoak prestatu eta hobetzen laguntzea.
- Euskara administrazio publikoan sartu, zabaldu, ezarri eta normaltzea eta euskarazko administrazio-hizkera finkatzea, Euskararen Erabilpena Arauzkotzeko Oinarrizko Legean eta ezar daitezkeen gainerako arauetan erabakitakoaren arabera.
- Hizkuntza-eskakizunak egiaztatzeko euskarazko frogen edukia eta modua zehaztea, beti ere, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legeko 99. atalean eta Heuskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legeko 45. atalean jasotakoaren arabera.
- Edozein euskal administraziotan funtzio publikora sartzeko hautaketa-prozesuetako epaimahaietan parte hartzea, hizkuntza-eskakizunak egiaztatu behar direnean. Partehartze hori zehazteko orduan honako lege-atal hauek izango dira kontuan: Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 9/1989 Legeko 99. atala, Euskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legeko 45. atala eta Euskal Autonomi Elkarteko Unibertsitatez Kanpoko Irakasle-kidegoen otsailaren 19ko 2/1993 Legeko 53. atala.
- Euskal Autonomi Elkarteko administrazio publikoetako lagileen hizkuntz gaitasuna indartzea, antolatzea eta ebaluatzea, beti ere, Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legean eta urriaren 17ko 224/1989 Dekretuan eta abuztuaren 3ko 238/1993 Dekretuan jartzen duenaren arabera.
- Itzulpenak, interprete-lanak eta terminologia-lanak egitea administrazio publikoentzat. Euskara eta gaztelania arteko itzulpenak zehatzak eta juridikoki baliokideak direla bermatu beharko du.
Harremanetarako datuak
Helbidea
Telefonoa/k
Posta elektronikoa/k
Web atariak
ORGANOAK ETA ERREGISTROAK
Administrazio-organoak
- Zaingo-batzordearen Kontseilua
Agindua, 2025ko azaroaren 20, Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburuarena, Administrazio Publikoaren Euskal Institutuaren (IVAP) Zaingo-batzordean Euskal Autonomia Erkidegoko administrazioak izango dituen ordezkariak izendatzeko dena.
Hauek dira Zaingo Batzordea osatuko duten kideak:
a) Batzordeburua: Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburua, Maria Ubarretxena Cid.
b) Batzordeburuordea: Erakunde Harremanetako sailburuordea, Xabier Iñigo Ochandiano Martinez.
c) Batzordekideak:
─ Lurralde historikoetako diputatu nagusiak
· Ramiro González Vicente, Arabako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Mikel Ruilope Gonzalez Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Elixabete Etxanobe Landajuela, Bizkaiko Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Cesar González de Heredia Maruri, Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Eider Mendoza Larrañaga, Gipuzkoako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Josu Agirre Aranguren, Funtzio Publikoko zuzendaria.
─ Enplegu Publikoko sailburuordea: Maite Barruetabeña Zenekorta
─ Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko zuzendaria: Leire Corrales Goti
─ Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Amaia Arsuaga Peñacorada, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Unai Cuevas Arano, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Aitzol Azpiroz Arrue, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
─ Euskal Autonomia Erkidegoko toki-administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Lurdes Lekuona Laburu, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Aitziber Oliban Gutierrez, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Kerman Orbegozo Uribe, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
d) Idazkaria: Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko idazkari nagusia eta batzordearen idazkaria, Nagore Alberdi Beresaluze.
KARGUAK
Kargu historikoak
LOTUTAKO ERAKUNDEAK
Goragoko erakundeak
- Gobernantza, Administrazio Digitala eta AutogobernuaXIII Legealdia
Lotutako erakundeak
- Zaingo-batzordearen Kontseilua
Agindua, 2025ko azaroaren 20, Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburuarena, Administrazio Publikoaren Euskal Institutuaren (IVAP) Zaingo-batzordean Euskal Autonomia Erkidegoko administrazioak izango dituen ordezkariak izendatzeko dena.
Hauek dira Zaingo Batzordea osatuko duten kideak:
a) Batzordeburua: Gobernantza, Administrazio Digital eta Autogobernuko sailburua, Maria Ubarretxena Cid.
b) Batzordeburuordea: Erakunde Harremanetako sailburuordea, Xabier Iñigo Ochandiano Martinez.
c) Batzordekideak:
─ Lurralde historikoetako diputatu nagusiak
· Ramiro González Vicente, Arabako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Mikel Ruilope Gonzalez Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Elixabete Etxanobe Landajuela, Bizkaiko Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Cesar González de Heredia Maruri, Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko zuzendaria.
· Eider Mendoza Larrañaga, Gipuzkoako Lurralde Historikoko bokal titularra.
Ordezkoa: Josu Agirre Aranguren, Funtzio Publikoko zuzendaria.
─ Enplegu Publikoko sailburuordea: Maite Barruetabeña Zenekorta
─ Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko zuzendaria: Leire Corrales Goti
─ Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Amaia Arsuaga Peñacorada, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Unai Cuevas Arano, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Aitzol Azpiroz Arrue, EAEko Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
─ Euskal Autonomia Erkidegoko toki-administrazioaren ordezkariak lurralde historiko bakoitzeko:
· Lurdes Lekuona Laburu, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Araban.
· Aitziber Oliban Gutierrez, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Bizkaian.
· Kerman Orbegozo Uribe, Euskadiko Toki Administrazioaren bokal ordezkaria Gipuzkoan.
d) Idazkaria: Administrazio Publikoaren Euskal Institutuko idazkari nagusia eta batzordearen idazkaria, Nagore Alberdi Beresaluze.
- Gobernantza, Administrazio Digitala eta AutogobernuaXIII Legealdia
- Gobernantza Publikoa eta AutogobernuaXII Legealdia