Sarrera
Normalean, eskaera adierazi aurretik sarrera laburtxo bat egiten da, beharrizan hori izatera zerk eraman gaituen aipatuz.
Gaur egun enpresa munduan langileen segurtasunak eta osasunak daukaten garrantziaz jabetuta, gure merkataritza zentroan zenbait ekitaldi antolatu dugu, segurtasun neurriak eta arauak jakinarazi eta betearazteko.
Conscientes de la importancia de la seguridad del trabajador y su salud en el mundo de la empresa hoy en día, hemos organizado unas actividades en nuestro centro comercial para dar a conocer y hacer cumplir las medidas y normas de seguridad.
Batirtze Ubide naiz, UDABERRI liburu-dendaren jabea. Urtero zuen produktuen katalogoa eskuratzen dut, eskaerak era erraz eta erosoago batean egin ahal izateko. Normalean uda aurretik jasotzen dut, ekainaren bigarren astean edo baina, aurten konponketa lan batzuk egiteko denda itxi egin behar izan dugunez, ez dut katalogoa jaso.
Soy Batirtze Ubide, dueña de la librería UDABERRI. Todos los años recibo el catalogo de vuestros productos, para hacer así los pedidos de un modo fácil y cómodo. Normalmente lo recibo antes de verano, la segunda semana de junio pero, este año hemos cerrado la tienda para hacer unas reformas. Así que no he recibido el catalogo.
Kurtso berria hastear dago eta gure bezeroak dagoeneko hasi dira eskolarako materialagatik galdezka.
El nuevo curso está a punto de comenzar y nuestros clientes ya han empezado a preguntar por el material escolar.