...-(e)nez gero,
| Dado que...
|
Zerbitzu hobea eman nahi dugunez gero,… |
Dado que queremos ofrecer un servicio mejor…
|
Hori dela eta,... |
Debido a ello,... |
Horregatik guztiagatik,... |
Por todo ello,... |
Honen bidez,...
Idazki/gutun honen bitartez/bidez,... | Por la presente,...
Mediante esta carta... |
…-(e)la jakinarazi | Comunicar que…
|
Bulegoko helbidea aldatu dugula jakinarazten dizut. |
Te/Le comunico que hemos cambiado de dirección de nuestra oficina. |
Gutun honen helburua... jakinaraztea da. |
El motivo de esta carta es comunicarle que... |
Gutun honen helburua biltegiko helbidea aldatu dugula jakinaraztea da. |
El motivo de esta carta es comunicarle que hemos cambiado de dirección del almacén. |
|
Gure helbide berrira hurbilduko zarelakoan, agur. |
Esperando que se acerque a la nueva dirección, un saludo. |