Dekretu honek azken lege-aldaketetara egokitzen du arau-edukia, eta erabilitako inprimaki-ereduen estiloa bateratzen du. Gainera, inprimaki-ereduen hizkuntza egokitzen du, genero-ikuspegia kontuan hartuta eta horien euskarazko bertsioa hobetuz.
Hauteskunde-legediaren aldaketek eragindako berrikuntzen artean, deskarga daitekeen boto-txartelaren eredu berri bat arautzen dela nabarmentzen da, atzerrian bizi diren herritarren botoa errazteko balio dezakeena.