Departamento de Cultura y Política Lingüística

Artes Plásticas Premios Gure Artea 1996


 
2000
1998
1996

Artistas
Seleccionados
 
José Ramón Ais
Ana Laura Aláez
José Ramón Amondarain
Ibon Aranberri
Bene Bergado
Mikel Bergara
Iñigo Cabo
Luis Candaudap
Jon Mikel Euba
Txaro Fontalba
Susana Garay
Itzal
Eduardo López
Juan Carlos Meana
Francisco Javier
Murugarren
Itziar Okariz
Alberto Peral
Asier Pérez
Javier Pérez
Sergio Prego
Josu Rekalde
Mabi Revuelta
Juan Carlos Román
Íñigo Royo
Francisco Ruiz de Infante
Estíbaliz Sádaba
Dora Salazar
Begoña Zubero

 

JOSU REKALDE

(Amorebieta, 1959)

Intentar plasmar en un acto artístico algo de la realidad circundante es tan difícil como intentar plasmar una idea de absoluto. La instalación nos permite dar retazos parciales con lo que penetrar en nuestra memoria multisensorial, visual, auditiva, olorosa, táctil etc. y con todo ello hacen indispensable la participación del espectador en un juego alegórico.

 

Gure inguruko zerbait arte ekintza baten bidez moldatu eta irudikatzen saiatzea, absolutotasun ideia bat irudikatzen saiatzea bezain zaila da. Instalakuntza honen bidez, zatika eta atalka bada ere, gure oroimenean sartzen ahaleginduko gara sentimen guztiak erabilita: ikusmena, entzumena, usaimena, ukimena, etab. Horrenbestez, ezinbestekoa da ikusleak ere joko alegorikoan parte hartzea.

Disertando en la taberna
 

Disertando en la taberna
Instalakuntza interaktiboa / Instalación interactiva
Bi mahai trapezoidal, aulki bat, zelula bolumetrikoak, bideo-emanaldiak, soinu digitalizatuak, sarrera interaktiborako kontrol elektronikoa.
Dos mesas trapezoidales, silla, células volumétricas, proyección de vídeo, sonidos digitalizados, control electrónico de acceso interactivo.

logo96