Bukaerako agurra
Idazkiaren hartzaileari nolako formaltasun-maila dagokion, halako agurra aukeratu behar dugu.
Amaierako formulak honako hauek izan daitezke:
Formaltasun-maila
| Formalak: |
Adeitasunez, agur.
|
Cordialmente se despide.
|
Begirunez, agurtzen zaitut.
|
Atentamente le saluda.
|
Elkarren berri izango dugulakoan, agur.
|
Esperando tener noticias en breve, un saludo.
|
Jakinaren gainean zaudela, agurtzen zaitut.
|
Una vez puesto sobre aviso, reciba un saludo.
|
| Neutroak: |
Horrenbestez, agur.
Besterik gabe, agurtzen zaitut.
|
Un saludo. |
| Hurbilak: |
Agur bero bat.
|
Un fuerte abrazo.
|