Gutuna: Langile bat onartu / langile bat ez hartu

Agiri-ereduen bankua

 

• Definizioa
• Egitura
• Txantiloiak
• Helbidea
• Izenburua
• Hasierako agurra
• Sarrera
• Erabakia jakinarazi
• Bukaerako agurra
• Toki-egunak
• Igorlearen sinadura eta datuak
• Oharrak
• Fraseologia
• Estilo aholkuak
• Laburtzapenak
• Adibideak

Bukaerako agurra

Idazkiaren hartzaileari nolako formaltasun-maila dagokion, halako agurra aukeratu behar dugu.

Amaierako formulak honako hauek izan daitezke:

Formalak	Adeitasunez, agur.	Cordialmente se despide.
	Begirunez, agurtzen zaitut.	Atentamente le saluda.
	Ongi etorria emanez, agurtzen zaitut.	Dándole la bienvenida, reciba un saludo.
	Aurrerago elkarrekin lan egingo dugulakoan, agurtzen  zaitut.	Esperando tener la ocasión de trabajar juntos más adelante,  reciba un saludo.
Neutroak	Horrenbestez, agur. Besterik gabe, agurtzen zaitut.	Un saludo.
	Bertan ikusiko garelakoan, agur.	Esperando encontrarnos allí, un saludo.
	Eskerrik asko zure denboragatik. Besterik gabe, agur.	Gracias por su tiempo. Un saludo.
Hurbilak	Agur bero bat.	Un fuerte abrazo.