Filmazpit es un programa financiado por Zineuskadi con el objetivo de promover el cine con subtítulos en euskara y que con la colaboración del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Filmoteca Vasca y Tabakalera, gestiona Donostia Kultura.

El programa contempla escoger películas proyectadas en los festivales de cine que se celebran en Euskadi (también películas que no hayan realizado un recorrido por estas citas), adquirir sus derechos de proyección y subtitularlas al euskera. El objetivo es poner este material a disposición de todos aquellos agentes culturales interesados sin que ello les suponga coste alguno con el fin de que puedan organizar proyecciones sin ánimo de lucro.

La Belle saison

1971. Delphine, hija de campesinos, se va a París para huir del yugo familiar y conseguir emanciparse económicamente. Carole es parisina, vive con Manuel y defiende activamente los principios del feminismo. Delphine y Carole se conocen. Su historia de amor cambiará sus vidas.

• TÍTULO ORIGINAL La Belle saison
• AÑO 2015
• DIRECCIÓN Catherine Corsini
• GUIÓN Catherine Corsini, Lorette Polmanss
• ACTORES Cécile de France, Izïa Higelin, Noémie Lvovsky, Kévin Azaïs.
• PAÍS Francia - Bélgica
• IDIOMA ORIGINAL Francés
• TEMÁTICA La lucha de las mujeres y lesbianismo
• DURACIÓN 105 min