ARTE PLASTIKOAK Gure Artea Sariak 2000


 
2000
1998

Artista Aukeratuak
 
Javier Alkain(1º)
Manu (2º) Maniategiandikoetxea
Itziar Okariz(3ª)
Ixone Arregui
Bene Bergado
Iñigo Cabo
Naia del Castillo
Jon Mikel Euba
Iñaki Larrimbe
Maider Lopez
Marien Martinez
Juan Carlos Mena
Marina Mendieta
Asier Mendizabal
Juan Mendizabal
Begoña Montalban
Fermín Moreno
Julio Pardo
Juan Pérez Agirregoikoa
Txuspo Poyo
Sergio Prego
Iñigo Royo
Roberto Ruiz Ortega
Pilar Soberón
Eduardo Sorouille

 

Naia del Castillo

BILBAO, 1975

Los últimos trabajos de Naia del Castillo tratan sobre la relación de la mujer con el espacio doméstico. Para la artista, por primera vez seleccionada en Gure Artea, la mujer puede sentir la casa como un vestido que se le ajusta al cuerpo, cubriéndola suavemente pero restringiendo sus movimientos y controlando su conducta. La idea queda bien reflejada en Espacio doméstico. Silla, la obra ha sido también expuesta en la colectiva fin de curso del Chelsea College of Art & Desing de Londres donde la autora acaba de licenciarse.

La pieza se compone de una antigua silla con un cojín que se transforma en minifalda. Si la mujer desea sentarse ha de vestirse con la prenda de forma que, obligatoriamente, su cuerpo queda unido a la silla que limita sus movimientos. Frente a la presencia de la silla-cojín-falda hay una fotografía donde aparece una mujer que intenta caminar atrapada con semejante carga.

 

aia del Castilloren azken lanak emakumearen eta etxeko espazioaren arteko harremanari buruzkoa dira. Lehen aldiz hautatu dute Gure Artean, eta bere ustez etxebizitza gorputzari egokitzen zaion jantzi gisa ikus dezake emakumeak, emeki estaltzen dion baina mugimenduak mugatu eta jokaera kontrolatzen dion jantzi gisa. Ideia hori ongi adierazten du Espacio doméstico. Silla lanak. Londreseko Chelsea College of Art & Desing-en aurkeztu zen, kurtso amaierako taldeko erakusketan. Naia del Castillo, hain zuzen, eskola horretan lizentziatu berria da.

Lana antzinako aulkia eta minigona bihurtzen den kuxinak osatzen dute. Emakumeak aulkian eseri nahi badu minigona jantzi beharko du, eta horrela, nahitaez, aulkiari lotuta geratuko da. Horrek, noski, mugimenduak mugatuko dizkio. Aulkia-kuxina-gona multzoaren parean argazki bat dago, eta bertan zama horrekin harrapatuta ibili nahi duen emakume bat agertzen da.

Espacio doméstico. Silla
 

Espacio doméstico. Silla
2000
Técnica mixta, silla, tapicería y fotografía
70 x 50,5 cm.

Espacio doméstico. Silla
2000
Teknika mistoa, aulkia, tapiza eta argazkia
70 x 50,5 cm.