Audiovisuales
La palabra surge de la onda sonora, de una vibración acústica que produce la melodía de nuestro lenguaje. El lema “Hitzaren uhina, hizkuntzaren oihartzuna” ("La onda de la palabra, el eco del lenguaje") hace referencia a la propia esencia del lenguaje, a su capacidad para conectar personas e instituciones a través de la elasticidad de las palabras.
Las ondas permiten el viaje del lenguaje; la transmisión de historias, conocimientos y emociones. La onda simboliza la capacidad del euskera para adaptarse y evolucionar, su fuerza para propagarse por cada rincón de nuestra sociedad, y su capacidad para unirse en una lengua común.
De la misma manera que las ondas cambian en longitud y frecuencia, también el euskera se adapta, encarnando la propia naturaleza del sonido. Gracias a esta flexibilidad, la lengua se escucha en contextos públicos y privados, así como en los espacios más innovadores.
Experiencias y opiniones de las personas que han participado en los procesos de evaluación:
Si desea leer la noticia de Irekia y ver las fotos del evento pulse aquí.
Entidades que han obtenido el Certificado de Calidad en la Gestión - Lingüística Bikain 2024:
2023 ‘Konpromisotik Bikaintasunera’
La imagen del acto de este año ha sido una colorida madeja de hilos y su lema, “Konpromisotik Bikaintasunera” (Del compromiso a la excelencia). La madeja representa el movimiento generado por el devenir de los hilos de distintos colores: rojo, negro, dorado… Todos ellos, retroceden y avanzan conjuntamente, se entrelazan, se juntan… Cada color de hilo hace su contribución a la madeja, da color a la madeja; y la madeja es la unión de todos ellos. Con ese símbolo se ha querido representar las relaciones, interacciones y conjunción entre las entidades que hacen su aportación específica a la gestión del euskera. Cada una, desde sus capacidades, desde su posición, con sus gestos…, aporta y contribuye a que el euskera tenga su lugar en el mundo laboral.
Para ver las fotos del acto de entrega de los certificados Bikain de 2023, pulse aquí
Para leer la noticia publicada en Irekia, pulse aquí
Se denomina estela a la huella que dejan los barcos, las traineras, los motores acuáticos, etc. cuando cruzan el mar. Estamos convencidos de que Bikain también deja su impronta en el proceso de normalización del euskera, que es la estela del euskera.
Para ver las fotos del acto de entrega de los certificados Bikain de 2022, pulse aquí.
Para leer la noticia publicada en Irekia, pulse aquí.
Mikel Alberdi (CIFP Bidasoa LHII), Eider Goñi (EHU-Vicerrectorado del Campus de Álava) y Eva Ugarte (Neiker)
2021 BIRATU EUSKARA
Haz que el euskera gire, ábrelo al mundu, utilízalo, muévelo, haz que circule… pero, ¿cómo?
Opiniones y propuestas de entidades que han participado en Bikain
Aitziber Larrarte (Oarsoaldea Garapen Agentzia), Xabier Azkue (Zumaiako Udala),
Olatz Larrañaga (Bidelan) e Iñigo Aranbarri (Sormen)
2020 PALETA BIZIA
El euskera tiene una gran paleta de colores, y sois vosotras y vosotros quienes lo pintáis!
¿Qué ofrece BIKAIN?
BIKAIN, 12 años ayudando a las organizaciones, con el objetivo de que puedan trabajar en euskera:
Balance de estos 12 años y retos de cara al futuro:
El proceso de evaluación Bikain durante la Covid 19. Experiencia multicolor de las y los evaluadores.
Mertxe Berasategi, Nagore Bilbao, Lander Solozabal y Edurne Aldazabal
Entidades que han obtenido el certificado en 2020
|
Eudel, Kimika Fakultatea, Ortuella, Tabira Berezi |
Armeria Eskola, Basque Team, Errota Fundazioa, Osatek |
Artxara, Berbaro, Bergarako Udala, Bitoriano Gandiaga, Oteitza, Emakunde,
Eusko Ikaskuntza, Isladak, Markina-Xemeingo Udala, Mondragon Koop.E
2018 ZUEKIN HAMAIKA
¿Qué les ofrece BIKAIN a las organizaciones?
Ana Urkiza (Bankoa), Gotzon Juaristi (Cikautxo), Marisol Alza (Bidelan), Mikel Ansotegi (Aulestiko Udala) y Mireia Artetxe (Donostiako Aquariuma)
¿A quién le pondríais un 10?
Raul García, Kike Amonarriz, Kris Elkoro y Joseba Barandiaran
¿Cómo os gustaría ver el euskera y el mundo laboral dentro de 10 años?
Kike Amonarriz, Mari Jose Aranguren y Mikel Irizar
¿Qué os ha aportado el certificado BIKAIN en estos 10 años?
Galder Lasuen, Jon Sarasua, Ana Urkiza y Karmelo Ayesta
En 2028 BIKAIN cumple su 10º aniversario:
2017 GARAPENAREN LENGOAIA
El proceso de evaluación Bikain desde la mirada de evaluadores/as principiantes y de quienes tienen experiencia
Karmen Bikuña y Ander Alkorta
