Cursos de euskera dirigidos a trabajadores de la Administración Publica de la Comunidad Autónoma Vasca

ImprimirSello de Tiempo (página nueva)

Fecha de publicación del documento: 24/10/2017 14:24:13

Código del expediente: G17/233

Tipo de Anuncio: Anuncio

Estado de la tramitación: Formalización del contrato

Fecha de la adjudicación: 21/09/2017

Presupuesto del contrato sin IVA: 530.000

Ver Ficha completa[+]

Suscribir alertas anuncio | Suscribir alertas poder | Comprobar integridad (página nueva) | Trazabilidad (página nueva) | Todos los ficheros (página nueva)

Poder Adjudicador:

Gobierno Vasco

Ámbito:

CAPV

Entidad Impulsora:

Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos (HABE)

Órgano de Contratación:

Director/a de HABE

Entidad Tramitadora:

Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos (HABE)

Mesa de contratación:

Mesa de Contratación - HABE

Tipo del Contrato:

Servicios

Objeto del contrato:

Impartir clases de euskera a grupos formados por trabajadores de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma Vasca según el Currículum Básico para la Enseñanza del Euskera a Adultos- HEOC.

CPV:

80580000-3 - Provisión de cursos de idiomas (Principal)

80590000-6 - Servicios de tutoría

¿Lugar ejecución principal en la Unión Europea?:

Sí

NUTS del lugar de ejecución principal:

ES21 - País Vasco (Principal)

Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP):

División en lotes:

Sí

Lotes:

Identificador: lote 1
Objeto: lote 1
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 2
Objeto: lote 2
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 3
Objeto: lote 3
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 4
Objeto: lote 4
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 5
Objeto: lote 5
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 6
Objeto: lote 6
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 7
Objeto: lote 7
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 8
Objeto: lote 8
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 9
Objeto: lote 9
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 10
Objeto: lote 10
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 11
Objeto: lote 11
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 12
Objeto: lote 12
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 13
Objeto: lote 13
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 14
Objeto: lote 14
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 15
Objeto: lote 15
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 16
Objeto: lote 16
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 17
Objeto: lote 17
Presupuesto sin IVA: 5.068,8
Presupuesto con IVA: 5.068,8

Identificador: lote 18
Objeto: lote 18
Presupuesto sin IVA: 5.068,8
Presupuesto con IVA: 5.068,8

Identificador: lote 19
Objeto: lote 19
Presupuesto sin IVA: 5.068,8
Presupuesto con IVA: 5.068,8

Identificador: lote 20
Objeto: lote 20
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 21
Objeto: lote 21
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 22
Objeto: lote 22
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 23
Objeto: lote 23
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 24
Objeto: lote 24
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 25
Objeto: lote 25
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 26
Objeto: lote 26
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 27
Objeto: lote 27
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 28
Objeto: lote 28
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 29
Objeto: lote 29
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 30
Objeto: lote 30
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 31
Objeto: lote 31
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 32
Objeto: lote 32
Presupuesto sin IVA: 11.592
Presupuesto con IVA: 11.592

Identificador: lote 33
Objeto: lote 33
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 34
Objeto: lote 34
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 35
Objeto: lote 35
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 36
Objeto: lote 36
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 37
Objeto: lote 37
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 38
Objeto: lote 38
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 39
Objeto: lote 39
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 40
Objeto: lote 40
Presupuesto sin IVA: 4.204,8
Presupuesto con IVA: 4.204,8

Identificador: lote 41
Objeto: lote 41
Presupuesto sin IVA: 5.068,8
Presupuesto con IVA: 5.068,8

¿Se aceptarán variantes?:

Valor estimado:

530.000

Presupuesto del contrato sin IVA:

530.000

Presupuesto del contrato con IVA:

530.000

¿Tiene prórrogas?:

Duración del contrato o plazo de ejecución:

Fecha inicio plazo: 19/10/2017 Fecha fin plazo: 30/06/2018

Tramitación:

Ordinaria

Procedimiento de adjudicación:

Negociado Sin Publicidad

Criterios de valoración:

Pluralidad de criterios

Contrato Menor:

Acuerdo Marco:

Tramitación electrónica:

Publicado en el DOUE:

Publicado en el BOE:

Publicado en el BOPV:

Publicado en el Boletín del Territorio Histórico:

No existe información para las cláusulas especiales

Nº de licitadores presentados:

Adjudicación

Fecha de la adjudicación:

21/09/2017

Datos de adjudicación:

Lote: lote 23
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: HITZARMENPEKO TALDEAK ABE UTE
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 25
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: HITZARMENPEKO TALDEAK ABE UTE
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 40
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: HITZARMENPEKO TALDEAK ABE UTE
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 1
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 2
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 3
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 4
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 9
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 10
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 11
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 12
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 13
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 5
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 6
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 15
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 16
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 18
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 10.137,6
Precio con IVA: 10.137,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 24
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 26
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 17
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Precio sin IVA: 10.137,6
Precio con IVA: 10.137,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 7
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: UDABERRIA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 8
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: UDABERRIA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 14
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: UDABERRIA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 19
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: UDABERRIA ELKARTEA
Precio sin IVA: 10.137,6
Precio con IVA: 10.137,6
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 20
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Ilaz Konstituzioko Ikastetxea S.C.L.
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 21
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Euskaltegi-Urrats Euskaltegia S.Coop. LTD
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 27
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 28
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 34
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 36
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 38
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 29
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: ULIBARRI EUSKALTEGIA KOOP
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 30
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: ULIBARRI EUSKALTEGIA KOOP
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 37
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 31
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Cooperativa de Enseñanza de Trabajo Asoc
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 32
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Cooperativa de Enseñanza de Trabajo Asoc
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 33
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Euskaltegi-Juan Mateo Zabala Euskalt. S.L.
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 35
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: Euskaltegi-Juan Mateo Zabala Euskalt. S.L.
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 39
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: UNIVERSIDAD DE LA IGLESIA DE DEUSTO
Precio sin IVA: 8.409,6
Precio con IVA: 8.409,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 41
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: INSTITUTO DIOCESANO E.J. DE LABAYRU
Precio sin IVA: 10.137,6
Precio con IVA: 10.137,6
Nº de licitadores presentados: 8
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Lote: lote 22
Fecha fin plazo: 30/06/2018
Razón social: HITZARMENPEKO TALDEAK ABE UTE
Precio sin IVA: 23.184
Precio con IVA: 23.184
Nº de licitadores presentados: 4
¿Lugar ejecución en la Unión Europea?: Sí
NUTS del lugar de ejecución:
ES21 - País Vasco

Desierto

No existe información para los desiertos

Desistimiento / Renuncia

No existe información para el desistimiento / renuncia

Resolución de recurso

No existe información para la resolución de recurso

Formalización Contrato

Datos de la formalización:

Razón social: HITZARMENPEKO TALDEAK ABE UTE
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Asociación Cultural Ardatz
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: EUSKARAZ KOOPERATIBA ELKARTEA
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: UDABERRIA ELKARTEA
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Ilaz Konstituzioko Ikastetxea S.C.L.
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Euskaltegi-Urrats Euskaltegia S.Coop. LTD
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Txinta Kooperatiba Elkartea
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: ULIBARRI EUSKALTEGIA KOOP
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Cooperativa de Enseñanza de Trabajo Asoc
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: Euskaltegi-Juan Mateo Zabala Euskalt. S.L.
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: UNIVERSIDAD DE LA IGLESIA DE DEUSTO
Fecha de firma: 14/10/2017

Razón social: INSTITUTO DIOCESANO E.J. DE LABAYRU
Fecha de firma: 14/10/2017

No existe información para el tablón de anuncios

No existe información para el anuncio previo

CODICE 2.0-Componentes y Documentos Interoperables para la Contratación Electrónica

El proyecto CODICE es la solución técnica que ha dado la Dirección de Patrimonio del Estado, para permitir la interoperabilidad de la Contratación electrónica a nivel nacional, europeo y mundial.
Está basado en estándares (UBL,UN/CEFAC).
Normaliza los procesos de contratación electrónica desde la publicación del anuncio de información previa hasta la adjudicación del contrato.
Contempla los procesos del negocio de la contratación electrónica.
Se basa en generar documentos para cada uno de estos procesos de negocio.
De conformidad con los procedimientos y prescripciones de la Directiva 2004/18.

XML (Formalización)