RSS
N.º 180, miércoles 21 de septiembre de 2016
- Otros formatos:
- PDF (249 KB - 2 Pág.)
- EPUB (197 KB)
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ANUNCIOS
Subastas y concursos de obras, servicios y suministros
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y FINANZAS
4026
ANUNCIO de la Dirección de Patrimonio y Contratación, de formalización del contrato de servicios, que tiene por objeto «Traducción del castellano al euskera y del euskera al castellano, así como la revisión de traducciones».
1.– Entidad adjudicadora.
a) Organismo: Instituto Vasco de Administración Pública – IVAP.
b) Dependencia que tramita el expediente: Comisión Central de Contratación.
c) Número de expediente: C02/023/2015.
d) Dirección de internet del perfil del contratante: www.contratacion.euskadi.eus
2.– Objeto del contrato.
a) Tipo de contrato: servicios.
b) Descripción del objeto: traducción del castellano al euskera y del euskera al castellano, así como la revisión de traducciones.
c) Lotes: sí, 11 lotes.
d) CPV: 79530000-8.
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: perfil del contratante y BOPV.
h) Fecha publicación del anuncio de licitación: ambos el 23-02-2016.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Procedimiento: abierto.
4.– Valor estimado del contrato: 4.876.033,06 euros.
5.– Presupuesto base de licitación. Importe neto: 2.438.016,53 euros. Importe total: 2.950.000,00 euros.
6.– Formalización.
a) Fecha de adjudicación: 04-07-2016.
b) Fecha de formalización: 27-07-2016.
c) Contratista: lote 1, 4 y 5: Maramara Taldearen Hizkuntza Zerbitzuak, S.L.; lote 2, 8 y 10: Hori-Hori, S.A.; Lote 3 y 7: Bakun, S.L.; Lote 6 y 11: Artez Euskara Zerbitzua Koop. E.; Lote 9: Bitez, S.L.
d) Importe de adjudicación.
Lote 1: importe neto: 240.318,66 euros. Importe total: 290.785,58 euros.
Lote 2: importe neto: 261.216,03 euros. Importe total: 316.071,4 euros.
Lote 3: importe neto: 208.972,81 euros. Importe total: 252.857,1 euros.
Lote 4: importe neto: 235.094,47 euros. Importe total: 284.464,31 euros.
Lote 5: importe neto: 217.680,09 euros. Importe total: 263.392,91 euros.
Lote 6: importe neto: 52.243,22 euros. Importe total: 63.214,3 euros.
Lote 7: importe neto: 247.284,55 euros. Importe total: 299.214,29 euros.
Lote 8: importe neto: 243.801,65 euros. Importe total: 295.000,00 euros.
Lote 9: importe neto: 322.166,45 euros. Importe total: 389.821,39 euros.
Lote 10: importe neto: 304.752,07 euros. Importe total: 368.750,00 euros.
Lote 11: importe neto: 104.486,45 euros. Importe total: 126.428,6 euros.
e) Ventajas de la oferta adjudicataria: se indican en la resolución de adjudicación publicada en el perfil del contratante.
Vitoria-Gasteiz, a 13 de septiembre de 2016.
La Directora de Patrimonio y Contratación,
NEREA KARMELE LÓPEZ-URIBARRI GOICOLEA.
