RSS
N.º 156, jueves 18 de agosto de 2011
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción N.º 3 de Irun
3974
EDICTO dimanante del juicio de faltas inmediato n.º 34/10.
D. Mikel Beunza Urtasun Secretario de 1.ª Instancia e Instrucción n.º 3 de Irun, Unidad Procesal de Apoyo Directo.
Doy fe y testimonio: que en el juicio de faltas n.º 34/10 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:
SENTENCIA 123/10
En Irun, a veintitrés de septiembre de dos mil diez.
Vistos por mí, Maria Aurora Gabino Amantegui, los presentes autos de juicio de faltas, seguidos por falta de lesiones y amenazas, en el que han intervenido la representante del Ministerio Fiscal; como denunciante, don Joseba Imanol Elosua Llanos que comparece sin asistencia letrada, y, en calidad de denunciado, don Franck Chilibolost, quien no comparece pese a haber sido citado en debida forma.
FALLO
1.- Se condena a don Franck Chilibolos, como autor de una falta de amenazas, a la pena de diez días de multa a razón de seis euros al día, lo que supone la suma de sesenta (60) euros.
2.- Se condena a don Franck Chilibolost como autor de una falta de lesiones, a la pena de cuarenta y cinco días de multa a razón de seis euros al día, lo que supone la suma de doscientos setenta ochenta (270) euros.
Si don Franck Chilibolost no satisficiere voluntariamente o por vía de apremio, la multa impuesta por cualquiera de las dos faltas penales por las que se le condena, que importan la suma total de 330 euros, quedará sujeto a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias de multas no satisfechas.
3.- Se condena a don Franck Chilibolost al pago de las costas procesales causadas.
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Franck Chilibolost, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Boletin Oficial del País Vasco., expido la presente en Irun (Gipuzkoa), a uno de junio de dos mil once.
EL SECRETARIO JUDICIAL.