RSS
N.º 247, lunes 27 de diciembre de 2010
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Administración de Justicia
Juzgado de Instrucción N.º 4 de Barakaldo
6405
EDICTO dimanante del juicio de faltas n.º 409/09.
D. Jesús Maria Lebredo Fernández Secretario del Juzgado de Instrucción número 4 de Barakaldo (Bizkaia).
Doy fe y testimonio:
Que en el juicio de faltas n.º 409/09 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:
SENTENCIA N.º 517/09
En Barakaldo, a 11 de noviembre de 2009.
Vistos por D.ª Begoña López Anguita, Juez del Juzgado de Instrucción número 4 de Barakaldo, los presentes autos de juicio verbal de faltas número 409/09, seguidos por lesiones, amenazas e injurias en el que han sido parte el Ministerio Fiscal, Ohiane López García y Miguel Ángel Navarro Cano como denunciantes y denunciados y Asier Azkarraga González y Javier Calvo López como denunciados.
FALLO
Que debo condenar y condeno a Ohiane López García como autora de una falta de lesiones a la pena de multa de 45 días con una cuota diaria de 2 euros, y como autora de una falta injurias a la pena de multa de 10 días con una cuota diaria de 2 euros, estableciéndose una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas. Debiendo indemnizar a Miguel Ángel Navarro Cano en la cantidad de doscientos cincuenta (250) euros en concepto de responsabilidad civil.
Que debo absolver y absuelvo a Miguel Ángel Navarro Cano, Asier Azkarraga González y Javier Calvo López de toda responsabilidad penal en los hechos objeto de enjuiciamiento.
Notifíquese a las partes en la forma prevista por el artículo 248.4 LOPJ haciendo saber que esta Sentencia no es firme y que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial en el plazo de cinco días siguientes al de su notificación, que deberá formalizarse ante este Juzgado.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Javier Calvo López, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, expido la presente en Barakaldo (Bizkaia), a veintidós de marzo de dos mil diez.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.
