Boletín Oficial del País Vasco

N.º 33, jueves 15 de febrero de 2007

El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Otras Disposiciones

Cultura

1017

RESOLUCIÓN de 12 de enero de 2007, del Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes, por la que se hace pública la relación de ayudas concedidas a la creación, desarrollo y producción audiovisual al amparo de la Orden de 5 de abril de 2006, de la Consejera de Cultura, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

ANTECEDENTES

1.– Con fecha 3 de mayo de 2006 se publicó en el BOPV la Orden de 5 de abril de 2006, de la Consejera de Cultura, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

2.– De conformidad con el artículo 49.2 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, que señala que se publicarán en el BOPV las resoluciones de concesión y sus modificaciones, salvo que las normas reguladoras de las ayudas y subvenciones correspondientes establezcan otra forma.

En su virtud,

RESUELVO:

Primero.– Hacer pública la relación de las ayudas y personas beneficiarias (anexo I), junto con la relación de solicitudes denegadas (anexo II) y las archivadas (anexo III) referidas a la Orden de la Consejera de Cultura de 5 de abril de 2006.

Segundo.– Ordenar la publicación de la presente Resolución, para su general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco.

En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2007.

El Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes,

GURUTZ LARRAÑAGA ZUBIZARRETA.

I. ERANSKINA / ANEXO I

LAGUNTZA EMAN ZAIENEN ZERRENDA / RELACIÓN DE AYUDAS CONCEDIDAS

A) GIDOIAK/GUIONES:

Eskatzailea Laguntza jasoko duen proiektua Laguntzaren zenbatekoa (eurotan)

Solicitante Proyecto objeto de ayuda Importe de la ayuda (en euros)

Asier Altuna Iza Auzolan 13.333,33

Pablo Malo Maza Las huellas de agua 13.333,33

Javier Felix Echaniz Petralanda El sur del alma 13.333, 33

* ORDEZKOAK/SUPLENTES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

1. Jose Mari Goenaga Balerdi Alter ego

2. Juan Bautista Berasategui Luzuriaga El San Juan

B) LABURMETRAIAK/CORTOMETRAJES:

Eskatzailea Proiektua Laguntzaren zenbatekoa (eurotan)

Solicitante Proyecto Importe de la ayuda (en euros)

Lotura Films, S.L. Real Politik 17.293,00

Basque Film Services, S.L. Las horas muertas 13.000, 00

Koldo Zuazua Traumalogía 13.000,00

Pedro Ruigomez Momeñe Loturak 14.450,00

Kimen Produkzioak, S.L. Desagertuta 14.257,00

Victor Iriarte Oñate Maneras de decir Adiós 10.500, 00

M.ª Luisa López Telleria Bitácora del blanco al negro 10.500,00

Karbo Vantas Entertainment Ánima (Sólo el Arte perdura) 9.000,00

Cinétika, S.L. El Relevo 9.000,00

Moriarti Produkzioak On The Line 9.000,00

Videntia Frames Producciones, S.L. El Palacio de La Luna 9.000,00

* ORDEZKOAK/SUPLENTES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

1.º Zenten Bernhard Groten, S.L Alimañas

2.º Barton Films, S.L. Ioni cogió su mono

C) PROIEKTUEN GARAPENA / DESARROLLO DE PROYECTOS:

Eskatzailea Laguntza jasoko duen proiektua Laguntza (eurotan)

Solicitante Proyecto objeto de ayuda Ayuda (en euros)

Idem 4, S.L. El Bombardeo de Guernica 13.500,00

Moriarti Produkzioak Deportado 6448 13.500,00

Baleuko, S.L. Olentzero eta Ortzadarraren Jagolea 13.500,00

Morgan Creativos Cine-Tv, S.L. I Want To Have A Baby 13.500,00

Odeun Media, S.L. Florentino, El Mugalari 10.000,00

Aitor Mantxola, S.L. Querido Padre 12.000,00

Dibulitoon Studio, S.L. Farmtastic 12.000,00

Somuga Produktora, S.L. Lur eta Susa 12.000,00

D) ANIMAZIOZKO FILM LUZEAK / LARGOMETRAJES DE ANIMACIÓN:

Eskatzailea Film luzea Laguntza (eurotan)

Solicitante Largometraje Ayuda (en euros)

Lotura Films Barriola San Adriango Baserria 120.000

Baleuko, S.L. Betizu eta Urrezko Zintzarria 120.000

E) SORTZE-DOKUMENTALAK / DOCUMENTALES DE CREACIÓN:

Eskatzailea Laguntza jasoko duen proiektua Laguntza (eurotan)

Solicitante Proyecto objeto de ayuda Ayuda (en euros)

Morgan Creativos La Zona 30.000

Txalap. Art Nomadak Tx 36.838

Venero y Gorrochategui Huarte el último mecenas 13.162

Idem Balenciaga, permanecer en lo efímero 40.000

F) ZINEMARAKO DIREN FIKZIOZKO FILM LUZEAK / LARGOMETRAJES CINEMATOGRÁFICOS DE FICCIÓN:

Eskatzailea Laguntza jasoko duen proiektua Laguntza (eurotan)

Solicitante Proyecto objeto de ayuda Ayuda (en euros)

Lamia Producciones Audiovisuales La Buena Nueva 180.000,00

Sonora Estudios, S.L. Las Tierras Altas 90.000,00

Abra Prod., S.L. Bamako 110.000,00

Irusoin, S.A. ¿Y tú quién eres? 152.000,00

Alokatu S.L. Cosmos 150.000,00

*Hautatutakoek deialdian zehaztutako baldintzei uko egitea edo horiek ez bete edo ez onartzea gertatzen bada. Inguruabar hauetakoren bat suertatuz gero, ordezkoak jasoko duen dirulaguntzaren zenbatekoa hasieran onuradun izendatu zenari ordaindu gabe geratzen dena izango da.

*Para el caso de que los seleccionados efectúen renuncias, no acepten o incumplan las condiciones especificadas en la convocatoria. Si se da alguna de estas circunstancias, el importe de la ayuda que recibirá el suplente será la que quede pendiente de abonar al que resultó beneficiario inicialmente.

II. ERANSKINA / ANEXO II

ESKABIDE EZEZTATUAK / SOLICITUDES DENEGADAS

EZEZTAPEN ARRAZOIAK / MOTIVO DE LA DENEGACIÓN

Proiektuak ez dira fase bakoitzean eskatzen den puntuaziora iristen, edo puntuazio hori pasa badute ere, puntuazio handiagoa lortu duten beste proiektu batzuek modalitate bakoitzera bideratutako dirulaguntzaren zenbatekoa agortzen dute, edo deialdian ezarritako baldintzaren bat ez da betetzen.

Los proyectos no obtienen los puntos requeridos en las distintas fases de valoración o, aun superando esa puntuación, existen otros proyectos con mayor puntuación que agotan la ayuda destinada a cada modalidad, o no cumplen algún requisito de la convocatoria.

A) GIDOIAK/GUIONES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Yolanda Torres Merino Eternia

Juan Antonio Gil Bengoa Sin noticias del trópico

Pedro Maria Santos Marquez Recuerdos de Bilbao

Javier Felix Echaniz Petralanda Allí cuando estés

Javier Felix Echaniz Petralanda Mister

Joseba k. Anasagasti Olabeaga Me debes la vida

M. Aranzazu Gurmendi Olabiaga Aba-Paris (Aita Paris)

Jose Julian Baquedano Un traductor en París

Imatxi Rico Sin título/la aduana

Aida Vallejo Vallejo Marirengana

Alejandro Goienetxea Días sin huella

Enrique Aramburu Araluce Aguas arriba

Jorge Gil Munárriz Flor del desierto/ prisionero en libertad

Oscar Bilbao Goyoaga Sueños

Manuel Jesús Gomez Alvarez Jaten duguna gara

Jon Joseba Gonzalez Otamendi El exterminio de la raza del mono

Juan Carlos Barrena Villegas Nada en exceso

Juan Esteban Urkixo Beitia Ratas en chanclas

B) LABURMETRAIAK / CORTOMETRAJES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Orizaola Alonso, José Domingo Trabajar Perjudica Seriamente La Salud

Puxtarri, S.L. Bilintx

Haina Films, S.L. La Carta del Amigo

Nikolas Ocio Barkatu

Sendeja Films, S.L. El monstruo

Felix Ugarte Elkartea Maddiren abentura

Producción y Gestión Artística K, S.L. Seis o siete veranos

Juan Miguel Gutierrez Marquez Bi kontakizun krudel

David García Hernández La patata

Xabier Iriondo Langile baten galderak liburu baten aurrean

Pedagogía Del Arte, S.L.L. Edouard y Dalila

Moztu Filmak, S.L. El Making Off del Corto de Pepita Chan

Iberrota Films Adictos

Patxi Basabe Pérez de Viñaspre Le Protecteur

Amalur Films, S.L. Trio de Ases

Kimen Produkzioak, S.L. Gaur….. San Bizentera

Jon Gasca Quevedo La luz oscura

Tentazioa/La Tentación La verdad, aún no lo sé

La Rana Verde Prod., S.L. Lluvia / Euria

Pablo Salgado Mendez Con Sentimiento

Lander Camarero Llamosas Montenegro

Sendeja Films, S.A. Moribundia

Angel Agustín Gonzalez Mirou Llamada

Sayaka Producciones De formación: profesional

Karbo Vantas Entertainment, S.L. Al fondo a la derecha

Parole Producciones Romper con Paula

C) PROIEKTUEN GARAPENA / DESARROLLO DE PROYECTOS:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Moztu Filmak, S.L. The Trail

Videntia Frames Producciones, S.L. Vínculos

Videntia Frames Producciones, S.L. Una vida por delante

Zine 1, S.L. Las huellas de agua

Videntia Frames Producciones, S.L. Aries

Rec Grabaketa Estudioa, S.L. Opari Emaileak

Morgan Films, S.L. Los demenciales chicos acelerados

Pausoka Producciones, S.L. Sicco & Sicco

Ados Teatroa El amigo de John Wayne

Abra Prod., S.L. Canica y los Animonautas

Dibulitoon Studio, S.L. Wonderful

Moztu Filmak, S.L. Contando el tiempo

Basabe Animation Azadilla Jaunaren Prebentzio Abenturak eta Zoritxarrak

Irusoin, S.A. Cicatriz

Tzen Producciones Zeitnot

Karbo Vantas Entertainment Entresangres

Elebi Komunikzaioa, S.L. La casa de la candela

Gtl Producciones Todo va bien

Iberrota Films Zutik

Producciones Escivi, S.A. 16:15 Gernika

Parole Producciones, S.L. Juguemos al tenis

D) ANIMAZIOZKO FILM LUZEAK / LARGOMETRAJES DE ANIMACIÓN:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Rec Grabaketa Estudioa Ogi Puxkak

E) SORTZE-DOKUMENTALAK / DOCUMENTALES DE CREACIÓN:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Tzen Producciones El estigma de Sir Ramon

Urjauzi Mas allá del tópico

Un Common Sounds Commonsounds

Elebi Otxandio

Bainet Llach la revuelta permanente

Alokatu Celestino Uriarte Sueños de Libertad

Irusoin Butus

Mariarti Produkzioak Perurena

Consonni Expedición

Venero y Gorrochategui El maestro de alta costura Cristobal Balenciaga

Abra Proa Toda una vida para la superación

Venero y Gorrochategui 5 espacios vitales

F) ZINEMARAKO DIREN FIKZIOZKO FILM LUZEAK / LARGOMETRAJES CINEMATOGRÁFICOS DE FICCIÓN:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Amalur Film, S.L. Trio de Ases

Haina Films, S.L. Ana y Martín Gemelos

Bainet Zinema Desviados (Skizo)

Videntia Frames, S.L. Casual Day

Altube Filmeak, S.L. Seda Negra

Karbo Vantas Entertainment, S.L. Ello (La Folie)

Karbo Vantas Entertainment, S.L. Te espero en El Planeta Tierra

Ibarretxe & Co. Las Mujeres del Anarquista

Gtl Producciones Cinematográficas, S.L. Vanessa y yo

Dato Sur, S.L. Naranjo en flor

Iberrota Films, S.L. Opus Magnum

Videntia Frames, S.L. Savage Grace

Historias del Tío Luis, S.L. El criminal

III. ERANSKINA / ANEXO III

ARTXIBATUTAKO ESKABIDEAK / SOLICITUDES ARCHIVADAS

A) GIDOIAK/GUIONES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Xabier Zabaleta Jiménez Mi casa

Xabier Zabaleta Jiménez Kontuz ibili

Aitor Arregui Galdos Asedio

Iñigo Lopez Castañeda Goian Bego

Angel Burgaña Guriaren oroimena

B) LABURMETRAIAK / CORTOMETRAJES:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Eps, S.L. Otra vida es posible

Haina Films, S.L. Souvenir

Mikel Kintana Olaizola El día 8

Comunicación Línea Uno, S.L. Kastillako dorreak

Tartean, S.L. Hezurbeltzak

C) PROIEKTUEN GARAPENA / DESARROLLO DE PROYECTOS:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Txalap.Art La cineamericana

Emily Lobsenz Ipuina kontatu

Lotura Films, S.L. Kalabaza berria

Parole Producciones, S.L. Romper con Paula

D) SORTZE-DOKUMENTALAK / DOCUMENTALES DE CREACIÓN:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Un Common Sounds Llorenç Barber en Bera

E) ZINEMARAKO DIREN FIKZIOZKO FILM LUZEAK / LARGOMETRAJES CINEMATOGRÁFICOS DE FICCIÓN:

Eskatzailea Proiektua

Solicitante Proyecto

Producciones Escivi, S.A. Copia Cero

Orio Produkzioak Iraetarrak

Asociación Txoko Producciones Txoko

Análisis documental