RSS
N.º 21, martes 30 de enero de 2001
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Anuncios
Junta Arbitral del Transporte del País Vasco
509
EDICTO en relación con el expediente n.º 161 seguido a instancia de European Forwarder Sociedad de Responsabilidad Limitada contra Tollin Transport, S.L. sobre reclamación por falta de pago de portes.
D. Bernardo Arriandiaga Torrealday, Secretario de la Junta Arbitral del Transporte de País Vasco.
Hago saber: Que en expediente n.º 161 seguido a instancia de European Forwarder Sociedad de Responsabilidad Limitada contra Tollin Transport, S. L. sobre reclamación por falta de pago de portes se ha dictado Laudo de fecha 26-11-1999 cuyo fallo literalmente dice:
"LAUDO
Visto lo que antecede la Junta acuerda por Unanimidad, estimar Parcialmente Procedente la reclamación deducida por European Forwarder Sociedad de Responsabilidad Limitada, S.L contra Tollin Transport. por lo que ésta última viene obligada al pago de 423.864 pesetas, en concepto de principal por portes devengados y no cobrados así como el pago del interés legal a contar desde el día 17-9-1999 hasta el pago voluntario de la deuda o hasta la ejecución del Laudo, de conformidad con lo dispuesto en el art.º. 1.100 del Código Civil.
Contra el presente Laudo cabe recurso de anulación ante la Audiencia Provincial de Guipúzcoa, dentro del plazo de 10 días siguientes al de la notificación y contra el Laudo firme recurso de revisión conforme a lo establecido en la Legislación Procesal para las Sentencias firmes del que se expedirá copia a las partes por el Secretario, lo acordamos y firmamos por triplicado ejemplar"
Y para que sirva de notificación en legal forma, de conformidad con lo prevenido en el art.º 59.4 de la Ley 30/1992, de 16 de noviembre, de Régimen Jurídico de la Administración Pública y del Procedimiento Administrativo Común, expido la presente para su inserción en el "Boletín Oficial del País Vasco".
En Bilbao, a 13 de diciembre de 2000.
EL SECRETARIO.