Ha compaginado la enseñanza del euskera con la realización de numerosas traducciones literarias así como textos para ETB
Obras traducidas: James Joyce, Artistaren gaztetako portreta, Literatura Unibertsala, 1992. D.H. Lawrence, Birjina eta ijitoa, Literatura Unibertsala, 1994 Henry James, Europarrak, Literatura Unibertsala, 1998. H.C. Ardesen, Hemeretzi ipuin, Literatura Unibertsala, 1997. Askoren artean itzulia. James Joyce, Dublindarrak, Alberdania, 1999