Il s’agit de deux bisons peints, qui regardent vers la gauche du spectateur. Ce sont les deux bisons les plus grands du panneau et ceux qui ont le plus de effets d’ombre interne. Celui qui est placé devant, de 60,5 cm. de long, a deux pattes allant par paire. Les pattes arrière sont différentes dans leurs effets d’ombre. La patte droite n’a pas ce modelage, comme pour souligner son éloignement en perspective. Celui qui est placé derrière, de 61,5 cm, a deux queues, comme si la première avait été corrigée car elle n’était pas correcte.