Ejemplo
BIZKAIA GAUR
Anboto kalea 6
48002 Durango
Bizkaia |
INSTRUKZIO-ORRIA
HOJA DE INSTRUCCIONES |
Eguna / Fecha:2005-07-15 |
|
MICRO LG LX M140MIKROKATEA
MICROCADENA MICRO LG LX M140 |
|
 |
1. Sakatu  botoia mikrokatea pizteko eta amatatzeko.
|
1. Para encender y apagar la microcadena pulsar el botón 
|
|
2. Aukeratu irratia, CD edo kasetea.
|
2. Elegir Radio, CD o casete.
|
3. Sakatu  botoiak irrati-kanalak aukeratzeko harik eta nahi dena lortu arte.
|
3. Para elegir los canales de radio emplear
los botones  hasta conseguir el canal deseado.
|
4. Kasetea erabili nahi izanez gero, sakatu  martxan jartzeko,  kasetea gelditzeko,  pausa bat egiteko eta  aurrera edo atzera egiteko.
|
4. Si se desea emplear el casete, pulsar el botón  para ponerlo en marcha, el botón  para parar, el botón  para pausar la reproducción y los botones  para rebobinar o echar para delante.
|
5. CDa erabili nahi izanez gero, sakatu  martxan jartzeko,  CDa gelditzeko,  pausa bat egiteko,  aurrera edo atzera egiteko eta  entzungaia aukeratzeko.
|
5. Si se desea reproducir un CD, pulsar el botón  para ponerlo en marcha, el botón  para parar, el botón  para pausar la reproducción, los botones  para rebobinar o echar para delante y los botones  para elegir pista.
|
6. Erabili  botoiak bolumena igo edo jaitsi nahi izanez gero.
|
6. Para subir o bajar el volumen emplear los botones  .
|