El libro pretende continuar con la reforma de la lingüística monolingüe, tal y como viene haciendo el profesor Pavlenko desde hace algún tiempo con su propuesta de situar la lingüística monolingüe dentro de un mundo real que es confuso, heteroglósico y multilingüe. Sin embargo, el objetivo inmediato de este libro es el de estudiar el tema de la lengua y las emociones desde el punto de vista del multilingüismo.

Si lo desea, podrá obtener una información más amplia en la versión en euskera.