El Observatorio Vasco de la Juventud inició en 2007 la colección bienal titulada Indicadores de juventud - Panorama de la juventud de Euskadi, que en 2025 cumple ya su 11ª edición. Esta investigación (PDF, 5 MB) 
contiene información referente a 125 indicadores, divididos en 9 apartados:
- Demografía y población
- Educación
- Empleo y situación económica
- Emancipación y vivienda
- Salud
- Ocio, cultura y deporte
- Euskera
- Valores y actitudes
- Igualdad entre mujeres y hombres
La información que recogen estos 125 indicadores proviene tanto de fuentes primarias, es decir, de investigaciones que realiza el Observatorio Vasco de la Juventud, como de fuentes secundarias (Eustat, Departamentos del Gobierno Vasco, etc.).
Los indicadores ofrecen información desagregada por sexo y en algunos casos también por grupos de edad quinquenales. En la medida en la que los datos son estadísticamente fiables también se ofrece información de los tres territorios históricos de Euskadi. En muchos casos también se ofrece el dato de contraste del conjunto de la población de Euskadi. Además, en algunos de los indicadores se ofrece información comparativa de las comunidades autónomas de España y de los países miembros de la Unión Europea.
Panorama de la juventud de Euskadi es una estadística oficial del Plan Vasco de Estadística y, además, es una herramienta fundamental para el seguimiento de los Indicadores del Gazte Plana y otras estrategias relacionadas con la juventud.