Presentan doce textos de Jon Mirande, inéditos hasta ahora en euskera

  • Presentan doce textos de Jon Mirande, inéditos hasta ahora en euskera

En el cincuenta aniversario del fallecimiento del escritor, el proyecto literario Deabruen Eskola ha mostrado 12 artículos, poemas y cartas de Jon Mirande inéditas hasta ahora en euskera y un poema escrito por Mirande junto a Goulven Pennaod.

Este 4 de enero se cumplen 50 años desde que encontrarán en París el cuerpo del escritor Jon Mirande Aipharsoro (París, 1925-1972) junto a dos botellas de whisky y cuatro tubos vacíos de barbitúricos, después de quince años de enfermedad.  

Coincidiendo con esta fecha, el proyecto literario Deabruaren Eskola ha publicado hoy 12 artículos, poemas y cartas escritos por el poeta y autor de la novela Haur besoetakoa traducidos por primera vez al euskera, así como un poema escrito por Mirande junto a su amigo bretón Goulven Pennaod.

Todos los textos han sido publicados junto al texto original en bretón, la traducción al francés usada como puente para el texto en euskera y un comentario del miembro de Deabruaren Eskola Mikel Soto.

eitb.eus

  • Temática Literatura