El proyecto 'Xukunetatik aldendu ahala’ tratará sobre una historia ambientada en el ámbito rural.

Eneko Barberena Mondragon (Arrasate, Gipuzkoa, 1983) ha sido el ganador de la beca (H)ilbeltza de 2021 para llevar a cabo el proyecto Xukunetatik aldendu ahala. La beca (H)ilbeltza fue creada de forma conjunta en 2017 por el Ayuntamiento del Baztan, la asociación (H)ilbeltza y la editorial Txalaparta con el fin de promocionar la novela negra en euskera, y se concede tanto a obras de creación como de traducción, de forma alternativa.

Barberena abordará una historia ambientada en el ámbito rural. «Una historia en la que se debatirá sobre a quién pertenecen los montes y las praderas, un debate en el que se cuestionará su utilidad». Así lo ha manifestado el jurado compuesto por la editora de Txalaparta Garazi Arrula, el alcalde del Baztan Joseba Otondo y la representante de la asociación (H)ilbeltza Miren Gorrotxategi, que han destacado el esfuerzo desarrollado por el escritor para reflejar la forma de vida del ámbito rural y el carácter de sus habitantes. Según han manifestado, la historia estará compuesta por capítulos breves, que, acompañados por una coral compuesta de distintas voces, proporcionarán la experiencia de una «lectura viva».

Barberena lleva publicados los siguientes libros de narración: Igogailuak, Dow Jones eta beste droga batzuk (Apokaliftin Elkartea, 2002), Martin Larralde (Bonberenea Liburuak 2011) y Afrikanerrak (Elkar, 2019); y el poemario: Lurrunak ez du oraindik kristalik estali (Gaztesarea, 2004). Asimismo, fue el responsable de coordinar la biografía colectiva Periko gazteekin hizketan (Txalaparta, 2015). Este proyecto recibirá una cuantía de 6.000 euros para su desarrollo, contará con el plazo de un año para su redacción, y se publicará en 2022, con la editorial Txalaparta.

Leer información completa en el sitio web de la fuente