Presentan en Gernika la guitarra restaurada de José María Iparragirre

  • Presentan en Gernika la guitarra restaurada de José María Iparragirre
berria.eus

  • Fecha29 de Diciembre
  • Temática Patrimonio, Diseño

Buenos Airesen egina da tresna erromantikoa, eta Bizkaiko Juntetxean egon da ikusgai 1896tik. Laura Vicario luthierrak lehengoratu du pieza

Abuztuaren 12an bete ziren 200 urte Jose Maria Iparragirre kantari eta musikaria jaio zela, Urretxun (Gipuzkoa). Mendeurrenaren karietara hamaika ekitaldi antolatu dituzte, eta haren azken gitarra izan zena zaharberritu ere egin dute. Laura Vicario luthierrak egin du lan hori, Bizkaiko Batzar Nagusien enkarguz.

Otsailean hasi zituen lanok Vicariok, eta atzo aurkeztu zuten emaitza, Gernikan (Bizkaia). «Arrakala txikiak zituen, hotz-bero eta lehor-heze aldaketek eraginda; pipi pixka bat ere bazuen. Kola eman diot, eta barrutik indartu dut. Kanpotik egin dizkiot konponketa guztiak, ireki gabe», ziotson luthierrak BERRIAri abuztuan. Antzeko azalpenak entzun ziren atzo Gernikan ere.

Salvador Ramirez maisuari Buenos Airesen erosia da gitarra; halaxe salatzen du tresnaren ahosabaiak: Progreso Argentino. Fa?brica de guitarras. Salvador Rami?rez, Rivadavia, 480. Buenos Aires. Malagakoa (Espainia) zen jatorriz Ramirez gitarragilea; Argentinara migratu, eta han ireki zuen lantegia. Iparragirrek ere Ameriketarako bidea hartu zuen, 1858an, eta uste da Buenos Airesera heldu berritan erosi zuela orain berriztatu duten gitarra. Ameriketan arrakasta lortzea zuen amets bardoak. Gernikako arbola kantatuz hartu zuten han lur hartu zuenean; izan ere, Euskal Herrian bertan eta erbestean zeuden euskal herritar askok kanta hori ereserki gisa abestu ohi zuten ordurako. Iparragirreren arrakastarako ametsa ez zen bete, ordea, eta Euskal Herrira itzuli zen 1877an, gitarra berekin zekarrela, zortzi seme-alabak eta emaztea ez bezala. Euskal Herrian ere kantu lagun izan zuen gitarra hura, Argentinan eta Uruguain bezala, hil artean.

Leer información completa en el sitio web de la fuente