Dentro del programa de Navidad 2025-2026 de Irun.

Tras la visita de Olentzero y Mari Domingi el pasado 23 de diciembre, los Reyes Magos llenarán de magia las calles de Irun en su visita a la ciudad este lunes, 5 de enero. Así lo ha hecho saber la primera teniente de alcaldesa y delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun, Nuria Alzaga en una rueda de prensa que ha ofrecido esta mañana en la Sala Capitular de la casa consistorial para presentar el programa en torno a la cabalgata de los Reyes Magos. Junto a la delegada, también han participado en la rueda de prensa agentes implicados en el desfile: A&B Shows, 22 Academy, Txaranga Los Perolas, Santiagoko Deabruak, Irungo Atsegiña y Ondare Kultur Elkartea.

La primera teniente de alcaldesa y delegada de Cultura ha resaltado que, este año, la cabalgata de los Reyes Magos aspira a ser "una de las citas más entrañables y esperadas por las familias irundarras, con un desfile renovado y lleno de novedades que prometen cautivar a niñas, niños y mayores".

Desfile el 5 de enero

Fieles a su cita, Melchor, Gaspar y Baltasar, acompañados de sus Pajes Reales llegarán en tren al Antiguo Apeadero a las 18:00 horas. Previo a su llegada, los carteros reales, en bicicleta y acompañados por Los Trankilos, recogerán las cartas de aquellas personas rezagadas y repartirán caramelos y banderines por las calles de la ciudad, para animar al público durante su espera a los Reyes Magos.

Una vez llegan a Irun y en compañía de la banda sonora de Autxa Trikitixa Taldea realizarán un breve recorrido a pie hasta la calle Hondarribia. Allí se montarán en un autobús eléctrico que los llevará hasta la Avenida Letxunborro. A partir de ahí a las 18:30 horas realizarán el recorrido habitual, desde la calle Hondarribia, pasando por el paseo de Colón hasta la plaza San Juan. Allí les recibirá la alcaldesa de Irun, Cristina Laborda y los Reyes Magos realizarán su habitual Saludo hacia las 19:30 horas desde el balcón de la casa consistorial.

Los Reyes Magos saldrán con todo su séquito completo y montados sobre sus nuevas carrozas, con un diseño totalmente renovado y con una cantidad de luces LED mucho más reforzada. En total, alrededor de 250 pajes, ayudantes y demás miembros de las comitivas reales lucirán sus mejores galas y ofrendas que emocionarán a todas las familias.

Como en anteriores ediciones, en la cabalgata participarán agrupaciones y entidades de la ciudad, y el desfile se desarrollará en el siguiente orden: A&B Shows, 22 Academy, los gigantes de la Irungo Atsegiña, la Banda de Música Ciudad de Irun, la carroza del Rey Melchor, Santiagoko Deabruak, la carroza del Rey Gaspar, Zozongo Batukada y la escuela de danza Analia Bellydance, la carroza del Rey Baltasar, Trikuharri y la carroza de Disney de Ondare Kultur Elkartea. Cada uno de los reyes irá además escoltado por alrededor de 40 antorcheros, compuesto por voluntarias y voluntarios.

Recogida de cartas el 4 de enero

Como es habitual, el día previo a la Cabalgata, el 4 de enero, los Pajes Reales recogerán las cartas de niñas y niños desde las 16:00 hasta las 20:00 horas en la Sala Capitular del Ayuntamiento de Irun. Para amenizar la espera, las familias podrán disfrutar de animación callejera de la mano de magos, personajes Disney y la fanfarre Los Perolas.

Una Navidad para todas y todos

Al igual que en la recogida de cartas de Olentzero y Mari Domingi, también este domingo, 4 de enero, se habilitará una fila preferencial para que las personas con diversidad funcional puedan entregar sus cartas a los Reyes Magos.

Además, se reservarán dos tramos (uno en el tramo central del Paseo Colón a la altura de la Oficina de Turismo y otro en el cruce de paseo de Colón con la calle Pikoketa) para que las personas con movilidad reducida y diversidad funcional puedan disfrutar del desfile el lunes, 5 de enero. Se reservará también una plataforma habilitada para ver el Saludo en la plaza San Juan. Todas las zonas estarán señalizadas y acotadas con vallas. Quienes tengan interés en acceder a la plataforma de la plaza San Juan, deberán apuntarse previamente a través de la web municipal. La inscripción estará abierta hasta el mismo 5 de enero a las 12:00 horas.

Afecciones de tráfico y cambios en el servicio de Irunbus

Asimismo, cabe destacar que habrá se van a producir alteraciones en el tráfico desde las 17:30 y, aproximadamente, hasta las 20:00 horas en diversas zonas de la ciudad de la siguiente manera:

Desde las 17:30 horas:

• Corte total de la circulación del paseo Colón dirección Hondarribia desde la calle Francisco de Gainza.
• La circulación procedente de la avenida Gipuzkoa será desviada hacia la plaza San Juan.
• La circulación procedente de la avenida Navarra se desviará por la calle Francisco de Gainza.
  • La circulación procedente de la avenida Iparralde se desviará por la calle Pikoketa y plaza San Juan.

• Corte de la avenida Letxunborro desde la rotonda de Gibeanaka a la de Zubimuxu.
• La calle Estación estará cortada desde la calle Zubiaurre y no se podrá acceder a la calle Lope de Irigoyen. El acceso a Pío XII se deberá realizar por la avenida Elizatxo.
• El tráfico de la calle Biriatu se desviará por la calle Lekaenea hasta las 18:15 horas, que será cuando el acceso de la segunda vía se corte desviando el tráfico hacia la calle Lope de Irigoyen.

A partir de las 18:00 horas:

• La avenida Letxumborro, calle Hondarribia, paseo Colón, avenida Gipuzkoa y la calle San Marcial estarán cortadas.
• El acceso al intercambiador de San Juan estará cerrado.
• La parada de autobús de larga distancia habilitada en la plaza Txanaleta quedará suprimida entre las 17:30 y las 19:30 horas.
• La parada de la plaza San Juan de taxis quedará anulada y la de José Ramón Agirretxe se verá modificada:
  • El acceso se realizará por la avenida Gipuzkoa, utilizando Luis Mariano en sentido contrario.
  • La salida se llevará a cabo por las calles Joaquín Gamón, Pikoketa, avenida Gipuzkoa y Elizatxo.
• El parquin de Colón se verá afectado:
  • Entrada: hasta las 18:00 horas se realizará de manera habitual; desde las 18:30 horas se deberá hacer por la calle José Ramón Agirretxe a través de la calle Luis Mariano y por la avenida Gipuzkoa mediante paso habilitado por la Policía Local.
• El aparcamiento de San Juan tendrá su entrada y salida anulada a partir de las 18:00 horas por Genaro Etxeandia. Se deberá acceder y salir por Prudencia Arbide.
• El parquin de Mendibil no tendrá afecciones.

Dichas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y la seguridad de las personas esté garantizada; mientras tanto, se recomienda hacer uso de la Variante para los desplazamientos. La Policía Local agradece la colaboración de la ciudadanía a la vez que solicita una correcta planificación de la utilización de sus vehículos durante la jornada.

Afecciones en el servicios urbano de Irunbus.

Irunbus L1: Zaiza – Hospital

En dirección al Hospital:

Desde la salida de las 17:30 hasta las 20:00 aprox. los autobuses llegarán hasta la rotonda de Oxinbiribil, harán una parada al lado del ambulatorio de Dunboa para recoger a los viajeros sin entrar a la parada, para desviarse por la GI-636 directamente hasta el Hospital.

En dirección a Zaisa:

Desde la salida de las 17:30 hasta las 20:00 aprox. El autobús llegará hasta Monte Aldabe, entonces, se dirigirá por el Hospital a la GI-636 hasta llegar a Oxinbiribil, pararemos en el ambulatorio de Dunboa sin entrar a la parada para recoger viajeros y a partir de ahí recorrido habitual hacia Zaisa

Irunbus L2: San Juan – Ventas – Txingudi

De 17:40 a 20:00 aprox, la cabecera de Fermín Calbetón se traslada a la parada escolar de la Av. Elizatxo frente a la Sindical.

Irunbus L3: San Juan – Artia

De 17:30 a 20:00 la cabecera se traslada a la parada de la rotonda de Arbes.

Anuladas las paradas de la Avda. Navarra y Fermín Calbetón

Irunbus L4: San Juan – Anzaran – Olaberria

De 17:45 a 20:15: La cabecera de Fermín Calbetón se traslada a Elizatxo 11 (Rotonda de los Olivos).
No se presta servicio en el Centro, Anzarán y Bo San Miguel.

*Las restricciones se irán levantando a medida que la cabalgata vaya avanzando y las autoridades consideren que la seguridad de los peatones esté garantizada.