Conferencia organizada por KM Kulturunea y la Asociación de historiadores  de Gipuzkoa "Miguel de Aranburu", perteneciente al ciclo Pasajes desconocidos de la Historia de Gipuzkoa:

Gipuzkoar olagizonak eta burdinola jabeak Nafarroan Aro Berrian zehar

Las ferrerías navarras tuvieron una característica que se repitió desde los permisos de construcción del siglo XIV hasta su desaparición: una abrumadora presencia de guipuzcoanos con un papel preponderante en dicha industria, fuera como propietarios o financieros de las ferrerías, fuera como arrendatarios, personal especializado, transportistas o realizando otros oficios. La propiedad guipuzcoana se extendió por lo general hasta los años 80 del siglo XVI, salvo excepciones, para posteriormente continuar con su actividad arrendaticia y comercial. Tal realidad hace que toda investigación de la siderurgia navarra esté inevitablemente ligada a la siderurgia guipuzcoana.

Malen Lizarraga Olano (Leitza, Navarra). Grado en Historia (UPV/EHU), Máster en Magisterio (UPNA), Máster en Arqueología (UGR). Tesis en el proceso de depósito: “Nafarroako burdinolak eta burdingintza XVI. mendetik XVIII. mendearen erdialdera arte. Kantauri isurialdeko burdin ekoizpenaren bilakaera”. Participación en diversas excavaciones y publicaciones, entre ellas: “La presencia guipuzcoana en la siderometalurgia navarra durante la Edad Moderna” (2023); “Nafarroako burdinaren komertzializazioa globalizazio goiztiarraren testuinguruan”(2023); "Urdazubiko San Salbatore premontretar monasterioa: burdingintza gune Behe Erdi Arotik XIX. mende arte" (2025).

Participan: Malen Lizarraga Olano; Beñat Eguíluz Miranda.