Dentro del programa de la Semana Cultural del Euskera 2024.

El ejército de Carlomagno está masacrando los Pirineos y, para combatirlo, el ibarjauna recurre a los antiguos dioses locales, que están a punto de desaparecer por la influencia del cristianismo. Por medio de un pacto de sangre, el señor de Ibarjauna vence al enemigo, dándole vida a cambio, pero antes le hace prometer a su hijo Eneko que será un vagabundo justo. Años más tarde, Eneko, ya maduro y educado en la fe cristiana, se dispone a cumplir su promesa de niño; pero entonces el cuerpo de su padre, que fue enterrado junto con el tesoro recibido a los francos, desaparece de un modo incomprensible. Eso pone en duda su estirpe. Eneko tendrá que recuperarlos para cumplir su destino, y para ello tendrá como imprescindible la ayuda de un joven del valle, un pagano llamado Irati. Los dos jóvenes se sumergirán en una extraña y oscura selva donde, según dicen, "es todo lo que se llama".