*Coloquio con Filipa César (artista y cineasta) y Pablo La Parra (Director del departamento de investigación de EQZE).

O Regresso de Amílcar Cabral, Flora Gomes, Sana na N'Hada, José Bolama, Josefina Crato, Djalma Fettermann, Flora Gomes | Guinea-Bissau, Suecia | 1967 | 31’ | DCP

Imágenes grabadas en el funeral del cofundador y líder del Partido Africano para la Independência da Guinea y Cabo Verde (PAIGC). En 1973, Amílcar Cabral fue asesinado, un crimen que permanece sin resolverse. Escrito por Olaf Möller.

Reassemblage: From the Firelight to the Screen, Trinh T. Minh-ha, EUA, 1982, 40’, 16mm.

Trinh T. Minh-ha nos invita a escuchar con los ojos y a ver con los oídos. Esta vez, en Senegal. Una película sobre Senegal. Pero ¿qué es exactamente Senegal? Reassemblage es una película sobre la gente de Senegal y, al mismo tiempo, una reflexión sobre el propio cine, una puesta en cuestión del cine etnográfico convencional.

La directora utiliza diferentes herramientas cinematográficas para visibilizar los mecanismos de manipulación del cine como, por ejemplo, la relación entre la música y lo que la música provoca en el espectador. Preguntándose (a)cerca de su mirada documental en una aldea de Senegal Trinh T. Minh-ha dice: “Mirándola a ella por el lente. La veo convertirse en mí, convertirse en mía. Entrando en la única realidad de signos, en la cual yo misma soy un signo”.