BTI2024008
- Objeto del contrato
-
Servicios de traducción directa, inversa y jurada de textos para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A.y SPRI-Agencia Vasca de Desarollo Empresarial – Enpresen Garapenako Euskal Agentzia.
- Fecha de la primera publicación
- 29/11/2024 13:15
- Fecha de la última publicación
- 04/03/2025 13:40
- Expediente
- BTI2024008
- Tipo de contrato
- Servicios
- Estado de la tramitación
- Formalizado / En ejecución
- Presupuesto del contrato sin IVA
- 99.000
- Poder adjudicador
- Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A.
- Entidad impulsora
-
A95903027 - Basque Trade and Investment
- Dirección web de Licitación electrónica
- https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
- Introducción
- Organismos
- Objeto Contrato
- Datos Económicos
- Ficheros
- Lotes
- Tablón Anuncios
- Gestión Ofertas
- Resolución
- Contrato
- Publicaciones
- Recurso
- Histórico
Servicios de traducción directa, inversa y jurada de textos para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A.y SPRI-Agencia Vasca de Desarollo Empresarial – Enpresen Garapenako Euskal Agentzia.
BTI2024008
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación
Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A.
Alameda Urquijo, 36. 48011 Bilbao (Bizkaia)
A95903027 - Basque Trade and Investment
Alameda Urquijo, 36.48011 Bilbao(Bizkaia)
Consejera delegada
Otra actividad
Promoción empresarial
Contacto Administrativo
Rubén Reoyo
Alameda Urquijo 36, 4º, 48011, Bilbao-Bizkaia
Contacto Técnico
Rubén Reoyo
Alameda Urquijo, 36.48011 Bilbao(Bizkaia)
Componente de la mesa/comité
Ruben Reoyo Mouriño
kontratazioa@basquetrade.eus
Gontzal Barasorda Gutierrez
gbarasorda@basquetrade.eus
Anne Atorrasagasti San Vicente
aatorrasagasti@basquetrade.eus
Alejandro Obregón Santamaría
aobregon@basquetrade.eus
Iván Fernández Mata
ifernandez@basquetrade.eus
Isabel Garro Herault
igarro@basquetrade.eus
Oihane Urbina de Eza
kontratazioa@basquetrade.eus
Iker Guisasola Marrodan
iguisasola@basquetrade.eus
Nadia Maestro Abad
nmaestro@basquetrade.eus
Leire Fernandez Rica
info@spri.eus
Dirección General SPRI
https://www.contratacion.euskadi.eus/
El precio no es el único criterio de adjudicación
Oferta Económica.
Criterios de calidad (en su caso)
Propuesta Técnica
Equipo de Trabajo y Experiencia profesional.
Tiempo de Respuesta.
https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Medioambientales
Sociales
Igualdad de Mujeres y Hombres
99.000
Traducción Directa e Inversa
Traducción Jurada
Servicios de maquetación / porcentaje
Lote 1: Servicios de Traducción para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A. (“Basquetrade”)
Servicios de traducción directa, inversa y jurada de textos para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A.
59.000
59.000
71.350
0
Servicios de maquetación / porcentaje
Traducción Jurada
Traducción Directa e Inversa
El precio no es el único criterio de adjudicación
Lote 2: Servicios de Traducción para SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial – Enpresen Garapenerako Euskal Agentzia (“SPRI”)
Servicios de Traducción para SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial – Enpresen Garapenerako Euskal Agentzia (“SPRI”)
40.000
40.000
48.400
0
Servicios de maquetación / porcentaje
Traducción Jurada
Traducción Directa e Inversa
El precio no es el único criterio de adjudicación
Apertura sobre A
Apertura sobre C
Alameda Urquijo, 36, 4 pl. Edificio Plaza Bizkaia – 48011 Bilbao.
Miembros del comité
Apertura sobre B.
https://apps.euskadi.eus/appcont/lizitazioa/directo_basquetrade_es.html https://apps.euskadi.eus/appcont/lizitazioa/directo_basquetrade_eu.html
Público.
Acta de valoración sobre C.
Informe de valoración.
Acta de apertura sobre B
Acta de apertura sobre C
Acta de apertura sobre A.
Modificación fecha apertura sobre B.
Informe de bajas -BTI2024008
Acta de valoración sobre B
Acta de apertura sobre B.
ATLS GLOBAL S L
ATLS GLOBAL S L
MARAMARA TALDEAREN HIZKUNTZA ZERBITZUAK SL
MARAMARA TALDEAREN HIZKUNTZA ZERBITZUAK SL
LINGUASERVE INTERNACIONALIZACION DE SERVICIOS S A
STUDIO MORETTO GROUP SRL
STUDIO MORETTO GROUP SRL
LINGUASERVE INTERNACIONALIZACION DE SERVICIOS S A
AGENCIA DE TRADUCCION ABCTRANSLINK SOCIEDAD LIMITADA
AGENCIA DE TRADUCCION ABCTRANSLINK SOCIEDAD LIMITADA
TRADUCCIONES E INTÉRPRETES, S.A.L.
TRADUCCIONES E INTÉRPRETES, S.A.L.
Oferta base
| Concepto | Precio sin IVA | Precio con IVA | Plazo (meses) |
|---|---|---|---|
| Servicios de maquetación / porcentaje | 0,05 | 0,0605 | 24 |
| Traducción Jurada | 0,06 | 0,0072 | 24 |
| Traducción Directa e Inversa | 0,04 | 0,0484 | 24 |
Lote 1: Servicios de Traducción para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A. (“Basquetrade”)
Oferta base
| Concepto | Precio sin IVA | Precio con IVA | Plazo (meses) |
|---|---|---|---|
| Servicios de maquetación / porcentaje | 0,05 | 0,0605 | 24 |
| Traducción Jurada | 0,06 | 0,0072 | 24 |
| Traducción Directa e Inversa | 0,04 | 0,0484 | 24 |
Lote 2: Servicios de Traducción para SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial – Enpresen Garapenerako Euskal Agentzia (“SPRI”)
Lote 1: Servicios de Traducción para la Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A. (“Basquetrade”)
Lote 2: Servicios de Traducción para SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial – Enpresen Garapenerako Euskal Agentzia (“SPRI”)