Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

67. zk., 2022ko apirilaren 4a, astelehena

N.º 67, lunes 4 de abril de 2022


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

AGINTARIAK ETA LANGILERIA

AUTORIDADES Y PERSONAL

Oposaketak eta lehiaketak

Oposiciones y concursos

OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUA
OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD
1477
1477

854/2022 EBAZPENA, martxoaren 10ekoa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez onartzen diren estatutupeko lotura finkoa lortzeko hautaketa-probak arautuko dituzten oinarri espezifikoak Fakultatibo Medikoak eta Teknikoak lanbide-taldeko Medikua kategorian (hainbat lanpostu funtzional), Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoetan.

RESOLUCIÓN 854/2022, de 10 de marzo, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se aprueban las bases específicas que han de regir el proceso selectivo para la adquisición del vínculo estatutario fijo en la categoría de Médico/a (varios puestos funcionales) del grupo profesional de Facultativos/as Médicos/as y Técnicos/as con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren azaroaren 25eko 1473/2021 Ebazpenaren bidez, onartu egin dira Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuan estatutupeko lotura finkoa lortzeko 2018 eta 2019an iragarritako hautaketa-prozesuak arautuko dituzten oinarri orokorrak.

Mediante Resolución 1473/2021, de 25 de noviembre, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se han aprobado las bases generales que han de regir los procesos selectivos para la adquisición del vínculo estatutario fijo en Osakidetza-Servicio vasco de salud convocados en los años 2018 y 2019.

Hautaketa-prozesu bakoitza gauzatzeko, beharrezkoa da kategoria bakoitzeko destinoen deialdia arautuko duten oinarri espezifikoak argitaratzea.

Para la materialización de cada proceso selectivo es necesaria la publicación de las bases específicas que han de regir la convocatoria de destinos de cada categoría.

Horregatik, kontuan izanda Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren ekainaren 26ko 8/1997 Legea, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren abenduaren 16ko 55/2003 Legea, Enplegatu Publikoaren Oinarrizko Estatutuaren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 5/2015 Legegintzako Errege Dekretua, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretua, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituen azaroaren 11ko 255/1997 Dekretua, eta indarrean dauden eta aplikagarriak diren gainerako xedapenak, honako hau,

Por ello, de conformidad con lo establecido en la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi, la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud, el Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, el Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, y en el Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, y demás disposiciones de vigente aplicación,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Oinarri hauen xede diren hautaketa-probetarako deia egitea.

Primero.– Convocar las pruebas selectivas que son objeto de las presentes bases.

Bigarrena.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuan estatutupeko lotura finkoa lortzeko hautaketa-probak arautuko dituzten oinarri espezifikoak onartzea (I. eranskina) Fakultatibo Medikoak eta Teknikoak lanbide-taldeko Medikua kategorian (hainbat lanpostu funtzional), Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoetan:

Segundo.– Aprobar las bases específicas, que figuran como Anexo I, que han de regir el proceso selectivo para la adquisición del vínculo estatutario fijo en la categoría de Médico/a (varios puestos funcionales) del grupo profesional de Facultativos/as Médicos/as y Técnicos/as con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud:

– Alergologiako FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Alergología.

– Anatomia patologikoko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Anatomía Patológica.

– Kirurgia Orokorreko eta Digestio Aparatuko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Cirugía General y Aparato Digestivo.

– Ahoko eta Aurpegi Masailetako Kirurgiako FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Cirugía Oral y Maxilofacial.

– Kirurgia Pediatrikoko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Cirugía Pediátrica.

– Dermatologia Mediko Kirurgikoko eta Benereologiako FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Dermatología, Medicina Quirúrgica y Venereología.

– Endokrinologiako eta Nutrizioko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Endocrinología y Nutrición.

– Hematologiako eta Hemoterapiako FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Hematología y Hemoterapia.

– Medikuntza Fisikoko eta Errehabilitazioko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Medicina Física y Rehabilitación.

– Barne Medikuntzako FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Medicina Interna.

– Medikuntza Nuklearreko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Medicina Nuclear.

– Prebentzio Medikuntzako eta Osasun Publikoko FEM.

– Fac. Esp. Médico/a Medicina Preventiva y Salud Pública.

Hirugarrena.– Ebazpen honen II. eranskinaren bidez eskainitako destinoen zerrenda onartzea.

Tercero.– Aprobar la relación de destinos ofertados mediante el Anexo II que acompaña a la presente Resolución.

Laugarrena.– Ebazpen honen III. eranskinean agertzen den merezimenduen baremoa onartzea.

Cuarto.– Aprobar el baremo de méritos que figura como Anexo III de la presente Resolución.

Bosgarrena.– Ebazpen honen IV. eranskinean dagoen gai-zerrenda onartzea.

Quinto.– Aprobar el temario correspondiente que figura como Anexo IV de la presente Resolución.

Seigarrena.– Deialdi honetan parte hartzeko eskaera aurkezteko epea 2022ko maiatzaren 3tik 2022ko ekainaren 2ko 14:00ak arte ezartzea, oinarri orokorrak onartzen dituen Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren azaroaren 25eko 1473/2021 Ebazpenaren 9.3 oinarrian ezarritakoaren arabera.

Sexto.– Establecer como plazo para presentar la solicitud de participación en la presente convocatoria desde el día 3 de mayo hasta las 14:00 horas del día 2 de junio de 2022, de acuerdo con lo previsto en la base 9.3 de la Resolución 1473/2021, de 25 de noviembre, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se aprueban las bases generales.

Zazpigarrena.– Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango zaio Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Administrazio Kontseiluari; horretarako, hilabeteko epea egongo da, Ebazpena EHAAn argitaratzen den egunaren hurrengo egunetik hasita, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legean, Euskadiko Antolamendu Sanitarioari buruzko ekainaren 26ko 8/1997 Legean eta Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren estatutu sozialak ezartzeko azaroaren 11ko 255/1997 Dekretuan ezarritakoaren arabera.

Séptimo.– De acuerdo con lo establecido en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y en la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi, así como en el Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales de Osakidetza-Servicio vasco de salud, contra esta Resolución podrá ser interpuesto recurso de alzada ante el Consejo de Administración de Osakidetza-Servicio vasco de salud, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su publicación en el BOPV.

Vitoria-Gasteiz, 2022ko martxoaren 10a.

En Vitoria-Gasteiz, a 10 de marzo de 2022.

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusia,

La Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud,

MARÍA ROSA PÉREZ ESQUERDO.

MARÍA ROSA PÉREZ ESQUERDO.

I. ERANSKINA
ANEXO I
ESTATUTUPEKO LOTURA FINKOA LORTZEKO HAUTAKETA-PROBAK ARAUTUKO DITUZTEN OINARRI ESPEZIFIKOAK FAKULTATIBO MEDIKOAK ETA TEKNIKOAK LANBIDE-TALDEKO MEDIKUA KATEGORIAN (HAINBAT LANPOSTU FUNTZIONAL), OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUKO ZERBITZU SANITARIOETAKO ERAKUNDEETAKO DESTINOETAN
BASES ESPECÍFICAS QUE HAN DE REGIR EL PROCESO SELECTIVO PARA LA ADQUISICIÓN DEL VÍNCULO ESTATUTARIO FIJO EN LA CATEGORÍA DE MÉDICO/A (VARIOS PUESTOS FUNCIONALES) DEL GRUPO PROFESIONAL DE FACULTATIVOS/AS MÉDICOS/AS Y TÉCNICOS/AS CON DESTINO EN LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS SANITARIOS DE OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD

1.– Deialdiaren xede diren destinoak.

1.– Destinos objeto de convocatoria.

1.1.– Deialdi honen xede izango dira Fakultatibo Medikoak eta Teknikoak lanbide-taldeko Medikua kategoriako (hainbat lanpostu funtzional) Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, II. eranskinean jasota daudenak alegia.

1.1.– Son objeto de esta convocatoria los destinos de la categoría de Médico/a (varios puestos funcionales) del grupo profesional de Facultativos/as Médicos/as y Técnicos/as con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud, recogidos en el Anexo II.

1.2.– Deialdian sartutako destinoen % 7 desgaitasunen bat duten langileek betetzeko gordeko dira, II. eranskinean jasotako oinarri orokorretako 1.3 oinarrian ezarritako banaketaren arabera.

1.2.– De los destinos convocados, se reservan para su provisión por personal discapacitado el 7 %, de conformidad con la distribución establecida en la base 1.3 de las bases generales, recogidos en el Anexo II.

2.– Izangaien betekizunak.

2.– Requisitos de las personas aspirantes.

Honen bidez araututako prozesuan parte hartzeko, izangaiek, oinarri orokorretan ezarritako salbuespenak kenduta, aurkezteko epearen azken egunean bete beharreko eskakizunez gain, oinarri orokorretan jasota daudenak ere bete beharko dituzte, eta horiek kasuan kasu esleitzen den destinoa jabetzan hartu arte bete beharko dira:

Para participar en el proceso que aquí se regula, las personas aspirantes habrán de reunir al último día del plazo de presentación de solicitudes, salvo las excepciones que se prevean en las bases generales, debiendo mantener su cumplimiento hasta efectuar la toma de posesión del destino que, en su caso, se adjudique, además de los requisitos exigidos en las bases generales, los siguientes:

a) Oinarri orokorretako 6.2.c) apartatuan xedatutakoarekin bat, Medikuntzako edo Kirurgiako Lizentziadun titulua edo baliokidea izatea eta lortu nahi den lanpostu funtzionalean aritzeko eskatzen den espezialitateko titulua izatea, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuaren I. eranskinean zehaztutakoa betez.

a) Estar en posesión, conforme a lo dispuesto en el apartado 6.2.c) de las bases generales, de la titulación de Licenciado/a o equivalente en Medicina y Cirugía y de la especialidad requerida para el desempeño del puesto funcional al que se accede, de conformidad con lo dispuesto en el Anexo I del Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

b) Edonola ere, lortu nahi den lanpostuaren baldintzak betetzea, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuak xedatutakoaren arabera, bai eta indarrean dagoen araudiak eskatzen duen beste edozein eskakizun betetzea ere.

b) En todo caso, deberán cumplirse los requisitos del puesto al que se opte, según lo dispuesto en el Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, así como cualesquiera otros establecidos por la normativa vigente.

c) Eskabideak aurkezteko epearen barruan, izena emateko eskubideengatik dagokion tasa ordaindu izana, eskainitako destinoen lanbide-taldearen arabera:

c) Haber satisfecho los siguientes derechos de inscripción dentro del plazo de presentación de solicitudes, conforme al grupo de titulación al que pertenezcan los destinos ofertados:

A1 taldea (A talde zaharra): 25 euro.

Grupo A1 (antiguo grupo A): 25 euros.

3.– Lehiaketaldiaren garapena.

3.– Desarrollo del concurso oposición.

3.1.– Oposizioaldia.

3.1.– Fase de oposición.

Epaimahai kalifikatzaileari dagokio proben edukia eta kalifikazioa zehaztea, eta, horretarako, hautaketa-prozesua behar bezala garatzeko beharrezkotzat jotzen dituen neurriak hartuko ditu, eta prozesuaren gardentasuna eta objektibotasuna bermatuko du.

Al tribunal calificador le corresponde la determinación del contenido de las pruebas y su calificación, adoptando cuantas medidas estime necesarias para el correcto desarrollo del proceso selectivo garantizando la transparencia y objetividad del mismo.

Epaimahaiak Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuari eskatu ahal izango dio aholkulariek parte har dezatela hautaketa-prozesuaren fase guztietan, bai probak prestatzean, bai lehiaketaldian. Epaimahaikideei eskatzen zaien titulu-eskakizuna bete beharko dute pertsona horiek.

El tribunal podrá solicitar a Osakidetza-Servicio vasco de salud la participación de personas asesoras que colaboren con sus miembros en el desarrollo del proceso selectivo en sus diferentes fases, tanto en lo referente a la elaboración de las pruebas, como en la fase de concurso. Dichas personas deberán reunir el requisito de titulación exigido a las personas integrantes del tribunal.

Epaimahaiak Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuari kanpoko aholkularitza-erakundeetara jotzea eskatu ahal izango dio ere bai, probak prestatzeko eta oposizioaldian probekin zerikusia duten gai guztietarako. Horretarako, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuak behar diren neurriak jarriko ditu kanpo-erakunde aholkularien parte-hartzea gauzatzeko.

El Tribunal podrá también solicitar a Osakidetza-Servicio vasco de salud contar con la colaboración de entidades externas asesoras para la elaboración de las pruebas y cuantas cuestiones relacionadas con las mismas puedan plantearse en la fase de oposición. A tal fin Osakidetza-Servicio vasco de salud facilitará las medidas necesarias para hacer efectiva la participación de las entidades externas asesoras.

Oposizioaldian ariketa hauek egin beharko dituzte:

La fase oposición estará constituida por los ejercicios que se indican a continuación:

a) Lehenengo ariketa: probari idatziz erantzun beharko zaio, ematen den gehieneko denboraren barruan, eta galderak IV. eranskinean jasotako gaiei buruzkoak izango dira.

a) Primer ejercicio: la prueba consistirá en la contestación por escrito en el plazo máximo que se fije, de un cuestionario de preguntas que versará sobre las materias del programa que se contiene en el Anexo IV.

Halaber, proba prestatzeko bibliografia ere eranskin horretan jasoko da.

Asimismo, mediante su inclusión en el citado anexo, se facilitará la bibliografía para la preparación de la prueba.

b) Bigarren ariketa: epaimahaiak proposatutako ariketa praktikoak egin beharko dituzte, galdetegiei erantzunez zein beste modalitateen bidez.

b) Segundo ejercicio: consistirá en la realización de los ejercicios prácticos que proponga el tribunal, bien mediante la contestación de cuestionarios de preguntas, bien mediante otras modalidades.

Ariketak destinoen funtzio espezifikoekin lotuta egongo dira eta haien helburua izangaiek destino horietan aritzeko dituzten gaitasunak, abileziak, ezagutzak eta ahalmen profesionala baloratzea izango da.

Los ejercicios estarán relacionados con las funciones específicas de los destinos y tendrán como finalidad la valoración de las aptitudes, destrezas, conocimientos y capacidad profesional de los aspirantes para el desempeño de dichos destinos.

Deitzen diren Mediku Fakultatibo Espezialisten lanpostu funtzional ezberdinetako Mediku kategoriarako, oposizioaldian bi ariketa egingo dira proba berean; ariketa teoriko bat eta praktiko bat, biak eskainitako destino ezberdinetako funtzio espezifikoekin lotuta. Probaren azken emaitza bi ariketen batez besteko haztatua izango da, % 65 proba teorikoarena eta % 35 ariketa praktikoarena. Aurretik aipatutakoa ez zaie Mediku Fakultatibo Espezialisten hautatze-prozesuei aplikatuko, dagokien oinarri espezifikoen arabera, oposizioaldia ariketa bakarraz osatuta badago. Horretarako, batez besteko haztatua formula honen arabera lortuko da:

Para la categoría de Médico/a de los distintos puestos funcionales de Facultativos/as Especialistas Médicos/as que se convoquen, la fase de oposición estará constituida por la realización dentro de una misma prueba de dos ejercicios, uno teórico y otro práctico, relacionados ambos con las funciones específicas de los destinos ofertados. La puntuación final de la prueba vendrá dada por la media ponderada entre los dos ejercicios, correspondiendo el 65 % a la prueba teórica y el 35 % al ejercicio práctico. Lo anteriormente señalado no será de aplicación a los procesos selectivos del personal Facultativo/a Especialista Médico/a, en los que, conforme a las bases específicas correspondientes, la prueba de la fase de oposición conste de un único ejercicio. A estos efectos, la media ponderada se obtendrá conforme a la siguiente fórmula:

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

Oposizioaldia gainditutzat emateko, bi ariketen batez besteko haztatua gutxienez 100 puntutik 50 puntukoa izan beharko da.

Para considerar como aprobada la fase de oposición la media ponderada de los dos ejercicios tendrá que dar un resultado como mínimo de 50 puntos sobre 100.

3.2.– Oinarri orokorretako 14. apartatuan zehaztutako puntuazio-hurrenkeraren araberako izangaien behin-behineko zerrenda argitaratu ondoren, I. eranskinean agertzen diren proposatutako izangaiek honako dokumentu hauen fotokopia konpultsatua aurkeztu beharko dute, 14.2 oinarrian zerrendatzen den dokumentazioaz gain:

3.2.– Tras la publicación de la relación provisional de aspirantes por orden de puntuación prevista en el apartado 14 de las bases generales las personas aspirantes propuestas que figuren en el Anexo I deberán presentar fotocopia compulsada, además de la documentación que se relaciona en la base 14.2, de la siguiente:

– Medikuntzako edo Kirurgiako Lizentziako tituluaren edo baliokidearen eta lortu nahi den lanpostu funtzionalean aritzeko eskatzen den espezialitatearen tituluaren fotokopia konpultsatua edo notarioaren testigantza, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuaren I. eranskinean zehaztutakoa betez.

– Fotocopia compulsada o testimonio notarial de la titulación de Licenciado/a o equivalente en Medicina y Cirugía y de la especialidad requerida para el desempeño del puesto funcional al que se accede, de conformidad con lo dispuesto en el Anexo I del Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

3.3.– Lehiaketaldia.

3.3.– Fase de concurso.

Egiaztatutako merezimenduak III. eranskineko merezimenduen baremoaren arabera balioztatuko dira, oinarri orokorretan ezarritako irizpideen arabera.

Se valorarán los méritos acreditados, según el baremo de méritos que se acompaña como Anexo III, conforme a los criterios establecidos en las bases generales.

3.4.– Lanpostuaz jabetzea.

3.4.– Toma de posesión.

Oinarri orokorretako 17. apartatuan aipatutako dokumentazioaz gain, deialdi honetako destinoren bat jabetzan hartzen dutenek honako agiri hauek aurkeztu beharko dituzte lanpostuaz jabetzeko ekitaldian:

Además de la documentación mencionada en el apartado 17 de las bases generales, quienes tomen posesión de alguno de los destinos de la presente convocatoria deberán aportar en el acto de la toma de posesión la siguiente:

– Elkargokide-ziurtagiria.

– Certificado de Colegiación.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: ALERGOLOGIAKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A ALERGOLOGÍA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 5 destino.

Convocatoria de turno libre: 5 destinos.

Sarbide orokorra: 5.

Acceso general: 5.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: ANATOMIA PATOLOGIKOKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A ANATOMÍA PATOLÓGICA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 11 destino.

Convocatoria de turno libre: 11 destinos.

Sarbide orokorra: 10.

Acceso general: 10.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, osakidetza-euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. ebazpen hori osakidetza-euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira euskal herriko agintaritzaren aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren osakidetza-euskal osasun zerbitzuko lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, osakidetza-euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere osakidetza-euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: KIRURGIA OROKORREKO ETA DIGESTIO APARATUKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA GENERAL Y APARATO DIGESTIVO

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 26 destino.

Convocatoria de turno libre: 26 destinos.

Sarbide orokorra: 24.

Acceso general: 24.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 2.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 2.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 2.

– Cupo otra discapacidad: 2.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: AHOKO ETA AURPEGI MASAILETAKO KIRURGIAKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 4 destino.

Convocatoria de turno libre: 4 destinos.

Sarbide orokorra: 4.

Acceso general: 4.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: KIRURGIA PEDIATRIKOKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA PEDIÁTRICA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 4 destino.

Convocatoria de turno libre: 4 destinos.

Sarbide orokorra: 4.

Acceso general: 4.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: DERMATOLOGIA MEDIKO KIRURGIKOKO ETA BENEREOLOGIAKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A DERMATOLOGÍA, MEDICINA QUIRÚRGICA Y VENEREOLOGÍA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 8 destino.

Convocatoria de turno libre: 8 destinos.

Sarbide orokorra: 7.

Acceso general: 7.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: ENDOKRINOLOGIAKO ETA NUTRIZIOKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 8 destino.

Convocatoria de turno libre: 8 destinos.

Sarbide orokorra: 7.

Acceso general: 7.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: HEMATOLOGIAKO ETA HEMOTERAPIAKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A HEMATOLOGÍA Y HEMOTERAPIA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 15 destino.

Convocatoria de turno libre: 15 destinos.

Sarbide orokorra: 14.

Acceso general: 14.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: MEDIKUNTZA FISIKOKO ETA ERREHABILITAZIOKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA FÍSICA Y REHABILITACIÓN

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

a) Barne-sustapeneko txandako deialdia: 1 destino.

a) Convocatoria de turno de promoción interna: 1 destino.

Sarbide orokorra: 1.

Acceso general: 1.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

b) Txanda askeko deialdia: 14 destino.

b) Convocatoria de turno libre: 14 destinos.

Sarbide orokorra: 13.

Acceso general: 13.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: BARNE MEDIKUNTZAKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA INTERNA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

a) Barne-sustapeneko txandako deialdia: 5 destino.

a) Convocatoria de turno de promoción interna: 5 destinos.

Sarbide orokorra: 4.

Acceso general: 4.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 1.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 1.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 1.

– Cupo otra discapacidad: 1.

b) Txanda askeko deialdia: 47 destino.

b) Convocatoria de turno libre: 47 destinos.

Sarbide orokorra: 44.

Acceso general: 44.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 3.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 3.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 3.

– Cupo otra discapacidad: 3.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: MEDIKUNTZA NUKLEARREKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA NUCLEAR

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 2 destino.

Convocatoria de turno libre: 2 destinos.

Sarbide orokorra: 2.

Acceso general: 2.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA HONETAN: MEDIKUA, LANPOSTU FUNTZIONALA: PREBENTZIO MEDIKUNTZAKO ETA OSASUN PUBLIKOKO FEM
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: MÉDICO/A, PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA PREVENTIVA Y SALUD PÚBLICA

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren 1473/2021 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian xedatutakoaren arabera, destino hauek betetzeko deialdia egiten da:

Conforme a lo previsto en la base 1 de las bases generales aprobadas por Resolución 1473/2021, de la Directora General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se convocan los siguientes destinos:

Txanda askeko deialdia: 3 destino.

Convocatoria de turno libre: 3 destinos.

Sarbide orokorra: 3.

Acceso general: 3.

Erreserba-kupoa desgaitasunen bat duten pertsonentzat: 0.

Cupo de reserva para personas con discapacidad: 0.

– Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo discapacidad intelectual: 0.

– Bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa: 0.

– Cupo otra discapacidad: 0.

Adimen-desgaitasuna duten langileentzako destinoak (adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako kupoa) ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek desgaitasunen bat duten langileentzako erreserba-kupoan gehituko dira (bestelako desgaitasunak dituzten pertsonentzako kupoa).

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad intelectual (cupo discapacidad intelectual) no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán al cupo de reserva de personal con discapacidad (cupo otra discapacidad).

Desgaitasunen bat duten langileentzako destinoak ez badira betetzen ez dagoelako hautaketa-prozesua gainditzen duen izangai nahikorik, destino horiek dagokion txandako sarbide orokorreko lanpostuetan gehituko dira; hots, barne-sustapenean edo txanda irekian.

En el supuesto de que los destinos reservados a personas con discapacidad no puedan cubrirse por falta de candidatos/as que superen el proceso selectivo, dichos destinos acrecerán a los de acceso general del turno correspondiente, promoción interna o turno libre.

2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren zerbitzu sanitarioetako erakundeetako destinoak, barne-sustapeneko txandarako, eskabideak aurkezteko epea hasi baino lehen ezarriko dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez. Ebazpen hori Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da. Txanda askearen kasuan, destinoak ezarriko dira Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian deialdiaren xede den kategoriaren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Lekualdatze-lehiaketa ireki eta iraunkorreko indarreko zikloko destinoen behin betiko esleipenaren ebazpena argitaratu ondoren, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren ebazpenaren bidez. Ebazpen hori ere Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren webgunean argitaratuko da.

De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, para el turno de promoción interna, se hará con antelación al inicio del plazo de presentación de solicitudes mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y para el turno libre, se hará una vez que queden determinadas tras la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la Resolución adjudicación definitiva de destinos del ciclo en curso del Concurso de traslados abierto y permanente de Osakidetza-Servicio vasco de salud de las categoría objeto de convocatoria, mediante Resolución de el/la Director/a General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a la que se le dará publicidad en la web de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

III. ERANSKINA
ANEXO III
MEREZIMENDUEN BAREMOA FAKULTATIBO MEDIKOAK ETA TEKNIKOAK LANBIDE-TALDEKO MEDIKUA KATEGORIAN (HAINBAT LANPOSTU FUNTZIONAL), OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUKO ZERBITZU SANITARIOETAKO ERAKUNDEETAKO DESTINOETAN
BAREMO DE MÉRITOS DE LA CATEGORÍA DE MÉDICO/A (VARIOS PUESTOS FUNCIONALES) DEL GRUPO PROFESIONAL DE FACULTATIVOS/AS MÉDICOS/AS Y TÉCNICOS/AS CON DESTINO EN LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS SANITARIOS DE OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD

1) Lan-esperientzia (gehienez, 60 puntu).

1) Experiencia profesional (máximo, 60 puntos).

Eskabideak aurkezteko azken egunera arte izangaiek aitortuta duten zerbitzu-denbora zenbatuko da.

Se computará el tiempo de servicios que los aspirantes tuvieran reconocido hasta el último día del plazo de presentación de solicitudes.

Dagokion espezialitateko etengabeko arretako behin-behineko izendapen batean egindako zerbitzuen puntuazioari zerbitzu horiengatik normalean ematen den puntuazioaren % 50 aplikatuko zaio.

El cómputo de servicios prestados derivados de un nombramiento eventual de atención continuada de la especialidad correspondiente, se realizará aplicándose un porcentaje del 50 % respecto del cómputo ordinario de servicios prestados.

Zenbaketa osoa lan egindako egun naturaletan oinarrituko da, eta baztertu egingo dira hilabetetik beherako soberakinak. Horretarako, 30 egun naturaleko multzoa hartuko da hilabetetzat.

Del cómputo total, que se efectuará en base a los días naturales trabajados, se despreciarán los restos que resulten inferiores al mes. A estos efectos se entenderá por mes el conjunto de 30 días naturales.

Zerga, administrazio eta gizarte neurriei eta ordena sozialari buruzko abenduaren 23ko 62/2003 Legean xedatutakoaren arabera eta deialdiak ezarri bezala, titulua irailaren 24ko 1497/1999 Errege Dekretuaren babesean eskuratu dutenek espezialista gisa daukaten antzinatasuna interesdunak espezialitatearen berezko eta berariazko eremuaren baitan gauzatutako lan profesional eraginkor osoaren arabera baloratuko da. Jardute horretatik kenduko da, hasierako aldian, Espainian espezialitate horretarako ezarritako prestakuntza aldiaren % 170. Kenketa hori ez zaie aplikatuko espezialista-titulua 1497/1999 Errege Dekretuaren hirugarren xedapen gehigarriaren arabera lortu dutenei.

La antigüedad como especialista de quienes hayan accedido al título al amparo del Real Decreto 1497/1999, de 24 de septiembre, valorará, según lo dispuesto en la Ley 62/2003, de 23 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social y en los términos previstos en la convocatoria, la totalidad del ejercicio profesional efectivo del interesado dentro del campo propio y específico de la especialidad, descontando de tal ejercicio y en el periodo inicial del mismo el 170 % del periodo de formación establecido para dicha especialidad en España. El indicado descuento no se producirá respecto de quienes hubieran obtenido el título de especialista de acuerdo con lo previsto en la disposición adicional tercera del Real Decreto 1497/1999.

1.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu sanitarioetako erakundeetan, Gizarte Segurantzakoetan edo autonomia-erkidegoetako osasun-zerbitzuetan edo edozein administrazio publikotan edo Europar Batasuneko gainerako kideen sare publikoko zerbitzu sanitarioetan kategoria eta espezialitate berean edo arlo medikoko kudeaketako lanpostuetan emandako zerbitzuen hilabete bakoitzeko: 0,30 puntu.

1.– Por cada mes de servicios prestados en la misma categoría y especialidad de que se trate o en puestos de gestión del área médica en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud, de la Seguridad Social o de los Servicios de Salud de las Comunidades Autónomas o en cualquier Administración Pública, así como aquellos servicios prestados en los Servicios Sanitarios de la red pública de los demás estados miembros de la Unión Europea: 0,30 puntos.

2.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu sanitarioetako erakundeetan, Gizarte Segurantzakoetan edo autonomia-erkidegoetako osasun-zerbitzuetan edo edozein administrazio publikotan edo Europar Batasuneko gainerako kideen sare publikoko zerbitzu sanitarioetan dagokion espezialitatean Kupodun edo Eremuko Mediku gisa emandako zerbitzuen hilabete bakoitzeko: 0,12 puntu.

2.– Por cada mes de servicios prestados como Médico/a de Cupo y Zona en la especialidad de que se trate en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud o de cualquier Administración Pública, así como aquellos servicios prestados en los Servicios Sanitarios de la red pública de los demás estados miembros de la Unión Europea: 0,12 puntos.

3.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko edo edozein administrazio publikotako zerbitzu sanitarioetako erakundeetan, edo Osasun Sistema Nazionalari atxikitako ikerketara-zentro ofizialetan edo bestelako erakundetan edo Europar Batasuneko gainerako kideen sare publikoko zerbitzu sanitarioetan Mediku Orokor edo beste espezialitateetako Mediku edo Ikertzaile gisa emandako zerbitzuen hilabete bakoitzeko: 0,055 puntu.

3.– Por cada mes de servicios prestados como Médico/a General o como Médico/a en otras especialidades o como Personal Investigador en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud o de cualquier Administración Pública o en Centros Oficiales de Investigación u Organizaciones adscritas al Sistema Nacional de Salud, así como aquellos servicios prestados en los Servicios Sanitarios de la red pública de los demás estados miembros de la Unión Europea: 0,055 puntos.

4.– Erakunde Sanitario Publikoetan kudeaketa eta zerbitzu orokorren arloan goi-mailako kudeaketa lanpostuetan emandako zerbitzuen hilabete bakoitzeko: 0,05 puntu.

4.– Por cada mes de servicios prestados en el desempeño de puestos de gestión de nivel superior en el área de gestión y servicios generales en Instituciones Sanitarias Públicas: 0,05 puntos.

Barne-sustapeneko txandaren bidez sartzen diren langileei ondoren zehazten den moduan zenbatuko zaizkie aldez aurreko zerbitzuak:

Al personal que acceda a través del turno de promoción interna se le computarán los servicios previos conforme a continuación se detalla:

a) E taldean eskainitako zerbitzuak: 0,02 puntu hilabete bakoitzeko.

a) Servicios prestados por personal en el grupo E: 0,02 puntos/mes.

b) D taldean eskainitako zerbitzuak: 0,03 puntu hilabete bakoitzeko.

b) Servicios prestados por personal en el grupo D: 0,03 puntos/mes.

c) C taldean eskainitako zerbitzuak: 0,04 puntu hilabete bakoitzeko.

c) Servicios prestados por personal en el grupo C: 0,04 puntos/mes.

d) B taldean eskainitako zerbitzuak: 0,05 puntu hilabete bakoitzeko.

d) Servicios prestados por personal en el grupo B: 0,05 puntos/mes.

e) D taldean eskainitako zerbitzuak: 0,12 puntu hilabete bakoitzeko.

e) Servicios prestados por personal en el grupo A: 0,12 puntos/mes.

f) Lehiatzen den lanpostu berean emandako zerbitzuak: 0,30 puntu hilabete bakoitzeko.

f) Servicios prestados por personal en el mismo puesto al que se opta: 0,30 puntos/mes.

Zerbitzu-eginkizunetan edo goragoko kategoriako eginkizunetan emandako zerbitzuak benetan betetako lanpostuan zenbatuko dira.

Los servicios prestados en comisión de servicios o desempeño de funciones de superior categoría se computarán en el puesto efectivamente desempeñado.

Halaber, jatorrizko lanpostuan zenbatuko dira zerbitzu berezietan emandako zerbitzuak.

Asimismo, se computarán en el puesto de origen los servicios prestados en situación de servicios especiales.

2) Prestakuntza, irakaskuntza eta ikerketa (gehienez, 20 puntu).

2) Formación, docencia e investigación (máximo, 20 puntos).

Apartatu honetan, honako hauen arabera egiaztatzen den prestakuntza baloratuko da:

Se valorará dentro de este apartado la formación que resulte acreditada conforme a lo siguiente:

a) Graduaurreko prestakuntza:

a) Formación pregrado:

Espediente akademikoaren balorazioa honela egingo da:

La valoración del expediente académico se obtendrá en estos supuestos de la siguiente forma:

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

Ez dira ebaluatuko, eta, horregatik, ez dira zatitzailean sartuko, ez ofizialki baliozkotu diren ikasgaiak, ez erlijioko, prestakuntza politikoko, gorputz-hezkuntzako eta hizkuntzetako ikasgaien kalifikazioak, ez Medikuntzako eta Kirurgiako Lizentziako ikasketen edo baliokideren berezko edukiarekin funtsezko loturarik ez duten beste ikasgai batzuen kalifikazioak.

No se evaluarán y por ello tampoco estarán comprendidas en el divisor, las asignaturas que hayan sido objeto de convalidación oficial ni las calificaciones correspondientes a las asignaturas de religión, formación política, educación física, idiomas, u otras asignaturas que no guarden una relación sustancial con el contenido esencial de los estudios de Licenciatura o equivalente en Medicina y Cirugía.

b) Graduondoko prestakuntza:

b) Formación postgrado:

– Cum laude doktore-titulua: 10 puntu.

– Doctor/a cum laude: 10 puntos.

– Doktore-titulua: 9 puntu.

– Doctor/a: 9 puntos.

– Graduondoko masterra: 6 puntu.

– Master postgrado: 6 puntos.

– Unibertsitateko Aditu edo Espezialista titulua: 5 puntu.

– Experto/a/Especialista universitario/a: 5 puntos.

– Ikertzeko nahikotasuna edo Diploma ikasketa aurreratuetan: 4 puntu.

– Suficiencia investigadora o Diploma de estudios avanzados: 4 puntos.

– Lizentzia-gradua (bikaina edo ohorezko matrikula): 3 puntu.

– Grado de licenciatura (sobresaliente o matrícula de honor): 3 puntos.

– Doktoretza-ikastaroa, ikastaro bakoitzeko (gehienez, 10 ikastaro): 0,25 puntu.

– Curso de doctorado, por cada curso, con un máximo de 10 cursos: 0,25 puntos.

– Lotutako bestelako unibertsitate-tituluak: 2,5 puntu.

– Otra titulación universitaria relacionada: 2,5 puntos.

Cum laude doktore gisa puntuazioa emanez gero, ez da punturik emango Doktore gisa. Cum laude doktorea edo Ikertzeko nahikotasuna edo Ikasketa aurreratuen diploma lortzeko balio duten programetako doktoretza-ikastaroek ez dute punturik emango.

En el caso de asignarse la puntuación como Doctor/a cum laude, no se asignará puntuación como Doctor/a. No se valorarán los cursos de doctorado de los programas que hayan servido para la obtención del título de Doctor/a, Doctor/a cum laude o Suficiencia investigadora o Diploma de estudios avanzados.

c) Prestakuntza espezializatua:

c) Formación especializada:

1.– Kategorian sartzeko eskatutakoak ez diren legez aitortutako espezialitate bateko edo batzuetako tituluak dituzten izangaiak, betiere titulu horiek ofizialki onartutako fakultatiboen prestakuntza espezializatuko programa egoiliar gisa bete ondoren lortu badituzte: 2 puntu.

1.– Aspirantes que se encuentren en posesión de otro u otros títulos de alguna o algunas de las especialidades legalmente reconocidas distinto del requerido para el acceso a la categoría, siempre que hubieran sido obtenidos previo cumplimiento como residentes del programa de formación especializada para facultativos reconocido oficialmente: 2 puntos.

2.– Kategorian sartzeko eskatutakoa ez den espezialista-tituluak dituzten izangaiak (BAME bidezkoak ez direnak): puntu 1.

2.– Aspirantes que se encuentren en posesión de otro u otros títulos de especialista distinto del requerido para el acceso a la categoría vía no MIR: 1 punto.

d) Etengabeko prestakuntza:

d) Formación continuada:

Eskatutako destinoaren kategoriarekin zerikusia duten ikastaroetara joateagatik:

Por la asistencia a cursos relacionados con la categoría del destino solicitado:

– 9 ordura arte: 0,25 puntu.

– Hasta 9 horas: 0,25 puntos.

– 10 eta 19 ordu bitartean: 0,75 puntu.

– 10 a 19 horas: 0,75 puntos.

– 20 eta 29 ordu bitartean: 1,25 puntu.

– 20 a 29 horas: 1,25 puntos.

– 30 eta 49 ordu bitartean: 2 puntu.

– 30 a 49 horas: 2 puntos.

– 50 eta 99 ordu bitartean: 3 puntu.

– 50 a 99 horas: 3 puntos.

– 100 eta 249 ordu bitartean: 4 puntu.

– 100 a 249 horas: 4 puntos.

– 250 eta 599 ordu bitartean: 5 puntu.

– 250 a 599 horas: 5 puntos.

– 600 ordu edo gehiago: 6 puntu.

– 600 o más horas: 6 puntos.

Ikastaroen egiaztagirian kreditu kopurua bakarrik jasota dagoenean, puntuazioa emateko baliokidetasun hau egingo da:

Cuando en las certificaciones de los cursos conste únicamente el número de créditos, para la asignación de la puntuación se efectuará la siguiente equivalencia:

– Kredituen Europako Sistemaren (ECTS) 1 kreditu: 25 ordu.

– 1 crédito del Sistema Europeo de Créditos (ECTS): 25 horas.

– Etengabeko Prestakuntza Batzordeko 1 kreditu: 10 ordu.

– 1 crédito de la Comisión de Formación Continuada: 10 horas.

Ikastaroaren ordu kopurua eta kreditu kopurua adierazten ez duten egiaztagirien kasuan, edo kredituak izan bai baina horiek aurreko paragrafoan zehaztutakoak ez direnean edo kredituen beste ordu-baliokidetasun bat ezartzen denean, epaimahaiak, aurkeztutako egiaztagiriak eta ikastaroaren edukia ikusita, dagokion puntuazioa emango du, eta kasu horretan ez du inolaz ere 0,25 puntu baino gutxiago emango.

En aquellas certificaciones en las que no conste el número de horas de duración del curso ni se asignen créditos, o disponiendo de créditos, estos sean diferentes a los especificados en el párrafo anterior, o se establezca otra equivalencia de los créditos en horas, el tribunal, a la vista de la certificación aportada y del contenido del curso, asignará la puntuación correspondiente sin que en ningún caso pueda otorgar una puntuación inferior a 0,25 puntos.

Erakunde ofizialek, unibertsitateek, erakunde sanitarioek eta, hala badagokio, elkargo profesionalek eta elkarte zientifikoek egiaztatutako/akreditatutako ikastaroak balioztatuko dira, baita edozein administrazio publikok hitzartutako etengabeko prestakuntzako akordioen arabera egiaztatutako/akreditatutako ikastaroak ere, betiere titulu ofizial bat lortzeko ikasketa-plan baten barrukoak ez badira.

Se valorarán los cursos acreditados/certificados por Organismos Oficiales, Universidades, Instituciones Sanitarias y, en su caso, Colegios Profesionales y Sociedades Científicas, así como los cursos acreditados/certificados en virtud de los Acuerdos de Formación Continua suscritos por cualquier Administración Pública, siempre que no formen parte de un plan de estudios para la obtención de una titulación oficial.

e) Irakaskuntza-jarduerak:

e) Actividades docentes:

– Fakultateko/Unibertsitate Eskolako katedraduna (urteko): 1 puntu.

– Catedrático/a de Facultad/Escuela Universitaria (por año): 1 punto.

– Unibertsitateko fakultateko/eskolako irakasle titularra edo elkartua (urteko): 0,50 puntu.

– Profesor/a titular o asociado/a de Facultad/Escuela Universitaria (por año): 0,50 puntos.

– Egoiliarren irakaskuntzarako tutore akreditatua, dagokion espezialitatean (urte bakoitzeko): 0,750 puntu.

– Tutor/a acreditado/a para la docencia de residentes, en su caso, de la especialidad de que se trate (por año): 0,750 puntos.

– Irakaskuntza, etengabeko prestakuntzako programa ofizialetan (orduko): 0,050 puntu.

– Docencia en programas oficiales de formación continuada (por hora): 0,050 puntos.

f) Jarduera zientifikoa eta ezagutzaren hedapena:

f) Actividades científicas y de difusión del conocimiento:

Eskatutako destinoko lanpostu funtzionalarekin zerikusia duten lan zientifikoak argitaratzearren, txostenak aurkeztearren, komunikazioak aurkeztearren, hitzaldiak ematearren edo mahai-inguruetan parte hartzearren:

Por la publicación de trabajos científicos, presentación de ponencias, comunicaciones, conferencias o mesas redondas relacionadas con el puesto funcional del destino solicitado:

– Eskualdeko txosten bakoitzeko: 0,50 puntu.

– Por cada ponencia regional: 0,50 puntos.

– Estatuko txosten bakoitzeko: 2 puntu.

– Por cada ponencia nacional: 2 puntos.

– Nazioarteko txosten bakoitzeko: 3 puntu.

– Por cada ponencia internacional: 3 puntos.

– Eskualdeko ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 0,30 puntu.

– Por cada comunicación oral/póster regional: 0,30 puntos.

– Estatuko ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 1,20 puntu.

– Por cada comunicación oral/póster nacional: 1,20 puntos.

– Nazioarteko ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 2 puntu.

– Por cada comunicación oral/póster internacional: 2 puntos.

– Eskualdeko mahai-inguru bakoitzeko: 0,40 puntu.

– Por cada mesa redonda regional: 0,40 puntos.

– Estatuko mahai-inguru bakoitzeko: 1,50 puntu.

– Por cada mesa redonda nacional: 1,50 puntos.

– Nazioarteko mahai-inguru bakoitzeko: 2,50 puntu.

– Por cada mesa redonda internacional: 2,50 puntos.

– Argitalpen bakoitzeko (lehenengo egilea): 2 puntu.

– Por cada publicación (primer/a autor/a): 2 puntos.

– Argitalpen bakoitzeko (beste egile batzuk): 1puntu.

– Por cada publicación (otros/as autores/as): 1 punto.

– Liburu bakoitzeko (lehenengo egilea): 4 puntu.

– Por cada libro (primer/a autor/a): 4 puntos.

– Liburu bakoitzeko (beste egile batzuk): 2 puntu.

– Por cada libro (otros/as autores/as): 2 puntos.

– Kapitulu bakoitzeko (lehenengo egilea): 2 puntu.

– Por cada capítulo (primer/a autor/a): 2 puntos.

– Kapitulu bakoitzeko (beste egile batzuk): 1 puntu.

– Por cada capítulo (otros/as autores/as): 1 punto.

– Tesina bakoitzeko: 3 puntu.

– Por tesina: 3 puntos.

Ez da baloratuko apartatu honetan zehaztu ez den merezimendurik.

No se valorarán otros méritos no especificados en este apartado.

g) Hizkuntzak (gehienez, 3 puntu):

g) Idiomas (máximo, 3 puntos):

– Ingelesa: gehienez, 1,5 puntu.

– Inglés: máximo 1,5 puntos.

– Frantsesa: gehienez, 1,5 puntu.

– Francés: máximo 1,5 puntos.

– Alemana: gehienez, 1,5 puntu.

– Alemán: máximo 1,5 puntos.

h) Informatikako ezagutzak (gehienez, 2 puntu).

h) Conocimientos de informática (máximo, 2 puntos).

3) Euskara:

3) Euskera:

– 2. HE: 18 puntu.

– PL2: 18 puntos.

– 1. HE: 9 puntu.

– PL1: 9 puntos.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
ALERGOLOGIAKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A ALERGOLOGÍA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

Gaixotasun alergikoen alderdi orokorrak.

Aspectos generales de las enfermedades alérgicas.

1.– Alergologiaren historia eta gaixotasun alergikoen epidemiologia.

1.– Historia de la Alergología y epidemiología de las enfermedades alérgicas.

2.– Gaixotasun alergikoen oinarri immunologikoak. Oinarrizko alderdiak. Hipersentikortasun-erreakzioak. Osagaia. Antigorputzak.

2.– Bases inmunológicas de las enfermedades alérgicas. Aspectos básicos. Las reacciones de hipersensibilidad. El complemento. Anticuerpos.

3.– Alderdi genetikoak, ingurumenekoak eta epigenetikoak.

3.– Aspectos genéticos, ambientales y epigenéticos.

4.– Gaixotasun alergikoen bitartekariak. Zelulak: T linfozitoak, B linfozitoak, zelula dendritikoak, mastozitoak, basofiloak, eosinofiloak, beste zelula batzuk.

4.– Mediadores en las enfermedades alérgicas. Células: linfocitos T, linfocitos B, células dendríticas, mastocitos, basófilos, eosinófilos, otras células.

5.– Alergenoak.

5.– Alérgenos.

6.– Bizi-kalitatea Alergologian. Oihartzun sozioekonomikoa. Asistentziaren kalitatea ebaluatu eta hobetzeko metodologia.

6.– Calidad de vida en Alergología. Repercusión socioeconómica. Metodología de evaluación y mejora de la calidad asistencial.

Gaixotasun alergikoak diagnostikatzeko metodoak.

Métodos diagnósticos de las enfermedades alérgicas.

7.– Diagnostikatzeko metodoak. In vivo.

7.– Métodos de diagnóstico. In vivo.

8.– Sudurreko gaixotasunak diagnostikatzeko metodoak.

8.– Métodos de diagnóstico en las enfermedades nasales.

9.– Biriken miaketa funtzionala. Asma teknika ez-inbaditzaileen bidez ebaluatzea.

9.– Exploración funcional pulmonar. Evaluación mediante técnicas no invasivas en asma.

10.– In vitro teknikak.

10.– Técnicas in vitro.

11.– Gaixotasun alergikoen osagai inflamatorioa diagnostikatzeko metodoak.

11.– Métodos diagnósticos del componente inflamatorio de las enfermedades alérgicas.

Aerobiologia Alergologian.

Aerobiología en Alergología.

12.– Aerobiologia. Polenen kontaketa. Intereseko polenak, onddoen esporak.

12.– Aerobiología. Recuento de pólenes. Pólenes de interés, esporas de hongos.

13.– Barrualdeetako alergeno nagusiak, akaro epitelioak, etab.

13.– Principales alérgenos de interior, ácaros epitelios, etc.

14.– Kutsadura eta alergia.

14.– Contaminación y alergia.

Farmakoterapiako printzipioak gaixotasun alergikoetan.

Principios de farmacoterapia en las enfermedades alérgicas.

15.– Antihistaminikoak eta deskongestionantzaileak.

15.– Antihistamínicos y descongestivos.

16.– Farmakoak eta sistema adrenergikoa.

16.– Fármacos y sistema adrenérgico.

17.– Farmako antikolinergikoak, antileukotrienoak, kromonak eta teofilinak.

17.– Fármacos anticolinérgicos, antileucotrienos, cromonas y teofilinas.

18.– Tratamendu biologikoak.

18.– Tratamientos biológicos.

19.– Kortikoesteroideak. Topikoak eta sistemikoak.

19.– Corticoesteroides. Tópicos y sistémicos.

Immunoterapia alergenoekin.

Inmunoterapia con alérgenos.

20.– Alergenoekin egindako immunoterapiaren mekanismo immunologikoak.

20.– Mecanismos inmunológicos de la inmunoterapia con alérgenos.

21.– Immunoterapiarako aterakin motak. Immunoterapiaren jarraibideak.

21.– Tipos de extractos para inmunoterapia. Pautas de Inmunoterapia.

22.– Immunoterapiaren eraginkortasuna. Immunoterapiaren segurtasuna.

22.– Eficacia de la inmunoterapia. Seguridad de la inmunoterapia.

23.– Immunoterapia praktikan erabiltzea.

23.– Manejo práctico de la inmunoterapia.

24.– Immunoterapiaren etorkizuna.

24.– Perspectivas de futuro de la inmunoterapia.

Gaixotasun alergikoak.

Enfermedades alérgicas.

Arnasbideetakoak eta begietakoak.

De vía respiratoria y oculares.

25.– Begiko alergia.

25.– Alergia ocular.

26.– Arnasbide bakarra. Errinitisaren eta bronkioetako asmaren arteko harremana.

26.– Vía respiratoria única. Interrelación entre la rinitis y el asma bronquial.

27.– Errinitisa. Sudurreko anatomia eta fisiologia. Errinitisaren sailkapena, alergikoa eta ez alergikoa. Nola egin terapia. Erdiko otitisa, errinosinusitisa, poliposi nasosinusala.

27.– Rinitis. Anatomía y fisiología nasales. Rinitis clasificación, alérgica; no alérgica. Manejo terapéutico. Otitis media, rinosinusitis, poliposis nasosinusal.

28.– Bronkioetako asma. Asmaren epidemiologia eta etiopatogenia. Klinika eta diagnostikoa. Forma bereziak: ariketak sortutakoa, haurdunaldian, adinekoengan, antiinflamatorio ez-esteroideoek areagotutakoa, kontrolatu gabeko eta kontrolatzeko zaila den asma larria. Asma haurtzaroan.

28.– Asma bronquial. Epidemiología y etiopatogenia del asma. Clínica y diagnóstico. Formas especiales: inducido por ejercicio, en embarazo, en anciano, exacerbada por antiinflamatorios no esteroideos, asma grave no controlada y de difícil control. Asma en la infancia.

29.– Asma profesionala.

29.– Asma ocupacional.

30.– Asmaren tratamendua.

30.– Tratamiento del asma.

31.– Hipersentikortasunaren ondoriozko pneumonitisa. Bronkio eta biriketako aspergilosi alergikoa. Biriketako eosinofiliak.

31.– Neumonitis por hipersensibilidad. Aspergilosis broncopulmonar alérgica. Eosinofilias pulmonares.

Larruazaleko alergia.

Alergia cutánea.

32.– Urtikaria. Angioedema.

32.– Urticaria. Angioedema.

33.– Dermatitis atopikoa. Klinika, diagnostikoa eta tratamendua.

33.– Dermatitis atópica. Clínica, diagnóstico y tratamiento.

34.– Ukipen-dermatitisa. Alderdi orokorrak. Sortzaile talde nagusiak. Medikamentuek eta/edo prestakin topikoek sortutako ukipen-dermatitisa. Fotodermatitisa. Ukipen-dermatitis profesionala.

34.– Dermatitis de contacto. Generalidades. Principales grupos de contactantes. Dermatitis de contacto por medicamentos y/o preparados tópicos. Fotodermatosis. Dermatitis de contacto ocupacional.

35.– Mastozitosia.

35.– Mastocitosis.

Elikagaiek sortutako gaixotasun alergikoak.

Enfermedades alérgicas por alimentos.

36.– Alergia elikagaiei. Sailkapena eta etiopatogenia. Epidemiologia eta historia naturala. Elikagai-alergenoak. IgE bitarteko duen alergiaren agerpen klinikoak. IgE ez diren elikagai-alergiak. Landare-jatorriko eta animalia-jatorriko elikagaiekiko alergien berezitasun klinikoak. Erreaktibotasun gurutzatuko sindromeak.

36.– Alergia a los alimentos. Clasificación y etiopatogenia. Epidemiología e historia natural. Alérgenos alimentarios. Manifestaciones clínicas de la alergia mediada por IgE. Alergias alimentarias no IgE. Peculiaridades clínicas de la alergia a alimentos de origen vegetal; de origen animal. Síndromes de reactividad cruzada.

37.– Metodologia diagnostikoa elikagai-alergian. Lehenengo eta bigarren mailako prebentzioa; ezabatze-dietak.

37.– Metodología diagnóstica en alergia alimentaria. Prevención primaria y secundaria; dietas de eliminación.

38.– Dietako proteinek sortutako gastroenteropatiak. Esofagitis eosinofilikoa eta beste gaixotasun batzuk.

38.– Gastroenteropatías por proteínas de la dieta. Esofagitis eosinofílica y otras enfermedades.

39.– Elikagaiekin ahotiko tolerantzia induzitzea. Segurtasuna eta eraginkortasuna.

39.– Inducción de tolerancia oral con alimentos. Seguridad y eficacia.

Intsektuek eta parasitoek sortutako erreakzio alergikoak.

Reacciones alérgicas producidas por insectos y parásitos.

40.– Himenopteroen pozoiarekiko alergiaren epidemiologia. Oinarrizko alderdiak, klinika. Diagnostikoa eta tratamendua. Beste intsektu eta artropodo batzuk.

40.– Epidemiología de la alergia al veneno de himenópteros. Aspectos básicos, clínica. Diagnóstico y tratamiento. Otros insectos y artrópodos.

41.– Alergia eta parasitoak. Anisakis simplex.

41.– Alergia y parásitos. Anisakis simplex.

Anafilaxia.

Anafilaxia.

42.– Anafilaxia. Kausak, diagnostikoa eta tratamendua.

42.– Anafilaxia. Causas, diagnóstico y tratamiento.

43.– Latexarekiko hipersentikortasun-erreakzioak.

43.– Reacciones de hipersensibilidad al látex.

44.– IgE areagotzearen diagnostikoa. Eosinofiliaren ebaluazioa. Sindrome eosinofilikoa.

44.– Diagnóstico elevación de IgE. Evaluación eosinofilia. Síndrome eosinofílico.

Medikamentuekiko alergiak.

Alergia a medicamentos.

45.– Farmakoek sortutako hipersentikortasun-erreakzioak. Sailkapena, epidemiologia, fisiopatologia. Manifestazio klinikoak. Diagnostikoa in vivo eta in vitro. Prebentzioa, tratamendua.

45.– Reacciones de hipersensibilidad inducidas por fármacos. Clasificación, epidemiología, fisiopatología. Manifestaciones clínicas. Diagnóstico in-vivo e in-vitro. Prevención, tratamiento.

46.– Alergia antibiotiko betalaktamilkoei eta ez-betalaktamikoei. Beste agente antiinfekzioso batzuk: antirretrobiralak, sulfamidak, tuberkulostatikoak, beste batzuk.

46.– Alergia a los antibióticos betalactámicos; no betalactámicos. Otros agentes antiinfecciosos: antirretrovirales, sulfamidas, tuberculostáticos, otros.

47.– Hipersentikortasuna eta beste erreakzio-mekanismo batzuk antiinflamatorio ez-esteroideoei.

47.– Hipersensibilidad y otros mecanismos de reacciones a antiinflamatorios no esteroideos.

48.– Alergia anestesia orokorrean eta lokalean.

48.– La alergia en anestesia general y local.

49.– Alergia farmako antineoplasikoei eta biologikoei.

49.– Alergia a fármacos antineoplásicos y biológicos.

50.– Ohikoak ez diren farmakoak.

50.– Fármacos poco habituales.

51.– Farmakoek sortutako larruazaleko erreakzio larriak: eritema exudatibo multiformea, Stevens-Johnson-en sindromea, Lyell-en sindromea.

51.– Reacciones cutáneas graves producidas por fármacos: eritema exudativo multiforme, síndrome de Stevens-Johnson, síndrome de Lyell.

52.– Medikamentu kimioterapiko eta biologikoekiko sentikortasuna galtzea.

52.– Desensibilización a medicamentos, quimioterápicos y biológicos.

Immunologia klinikoa.

Inmunología clínica.

53.– Immunoeskasien diagnostikoa eta terapiak.

53.– Abordaje diagnóstico y terapéutico de inmunodeficiencias.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Allergy. 4th edition. Stephen Holgate, Martin Church, David Broide, Fernando Martínez. Argitalpen-data: 2011ko azaroaren 21a.

1.– Allergy. 4th edition. Stephen Holgate, Martin Church, David Broide, Fernando Martínez. Published Date: 21st november 2011.

2.– Middleton's allergy: principles and practice. A Wesley Burks; S T Holgate; Robyn E O'Hehir; David H Broide; Leonard B Bacharier. Editoriala: Amsterdam: Elsevier. 2020.

2.– Middleton's allergy: principles and practice. A Wesley Burks; S T Holgate; Robyn E O'Hehir; David H Broide; Leonard B Bacharier. Editorial: Amsterdam: Elsevier. 2020.

3.– Tratado de Alergología. 2. edizioa. I.J. Dávila, I. Jáuregui Presa, J.M. Olaguibel Rivera, J.M. Zubeldia Ortuño. 2015.

3.– Tratado de Alergología, 2.ª edición. I.J. Dávila, I. Jáuregui Presa, J.M. Olaguibel Rivera, J.M. Zubeldia Ortuño. 2015.

4.– Guía Galaxia 2016.

4.– Guía Galaxia 2016.

5.– Guía Aria 2016. J Allergy Clin Immunol. 2017ko urria; 140(4):950-958. doi: 10.1016/j.jaci.2017.03.050. Epub 2017ko ekainaren 8a. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines 2016 revision.

5.– Guía Aria 2016. J Allergy Clin Immunol. 2017 Oct; 140(4):950-958. doi: 10.1016/j.jaci.2017.03.050. Epub 2017 Jun 8. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines 2016 revision.

6.– Guía GEMA 5.1. Guía española para el tratamiento del asma. 2021.

6.– Guía GEMA 5.1. Guía española para el tratamiento del asma. 2021.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
ANATOMIA PATOLOGIKOKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A ANATOMÍA PATOLÓGICA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Patologia kardiobaskularra:

1.– Patología cardiovascular:

1.1.– Malformazioak, kardiopatia iskemikoa, hodietako patologia, miokardiopatiak, miokarditisa, bihotzaren errefusaren patologia, endokarditisa, perikarditisa, bihotzaren eroapen-sistema.

1.1.– Malformaciones, cardiopatía isquémica, patología valvular, miocardiopatías, miocarditis, patología del rechazo cardiaco, endocarditis, pericarditis, sistema de conducción cardiaco.

1.2.– Likido perikardiokoaren zitologia.

1.2.– Citología del líquido pericárdico.

2.– Arnas patologia:

2.– Patología respiratoria:

2.1.– Sudur-barrunbeko, sinu paranasaletako, nasofaringeko, laringeko eta trakeako gaixotasun inflamatorio eta tumoralak.

2.1.– Enfermedades inflamatorias y tumorales de la cavidad nasal, senos paranasales, nasofaringe, laringe y tráquea.

2.2.– Biriketako gaixotasun buxatzaile kronikoa, bronkiektasiak, bronkitisa. Atelektasia eta enfisema. Bronkioetako asma. Biriketako infekzioak, tuberkulosia. Patologia interstiziala. Pneumokoniosia. Biriketako patologia baskularra.

2.2.– Enfermedad pulmonar obstructiva crónica, bronquiectasias, bronquitis. Atelectasia y enfisema. Asma bronquial. Infecciones pulmonares, tuberculosis. Patología intersticial. Neumoconiosis. Patología vascular del pulmón.

2.3.– Birikako neoplasiak. Pleurako gaixotasun neoplasikoak eta ez-neoplasikoak.

2.3.– Neoplasias del pulmón. Enfermedades neoplásicas y no neoplásicas de la pleura.

2.4.– Arnas aparatuaren zitopatologia: karkaxaren zitologia esfoliatiboa; garbiketa, xurgapena eta eskuilatu bronkoalbeolarra. Ziztada bidezko zitologia. Pleurako likidoaren zitologia. Masa mediastinikoen eta biriketakoen ziztada zitologikoa.

2.4.– Citopatología del aparato respiratorio: citología exfoliativa de esputo; lavado, aspirado y cepillado broncoalveolar. Citología por punción. Citología del líquido pleural. Punción citológica de masas mediastínicas y pulmonares.

3.– Digestio-patologia:

3.– Patología digestiva:

3.1.– Kiste eta tumore odontogenikoak. Listu-guruinen patologia. Listu-guruinen ziztada bidezko zitologia.

3.1.– Quistes y tumores odontogénicos. Patología de las glándulas salivales. Citología por punción de las glándulas salivales.

3.2.– Hestegorriko patologia: esofagitisa, Barrett-en hestegorria, tumore onberak eta gaiztoak.

3.2.– Patología del esófago: esofagitis, esófago de Barrett, tumores benignos y malignos.

3.3.– Patologia gastriko ez-tumorala: garapenaren anomaliak, gastritisa, ultzerak. Urdaileko patologia tumorala: tumore onberak, kartzinoma gastrikoa, estroma gastrointestinalaren tumoreak, beste tumore gaizto batzuk.

3.3.– Patología gástrica no tumoral: anomalías del desarrollo, gastritis, ulceras. Patología del estómago tumoral: tumores benignos, carcinoma gástrico, tumores del estroma gastrointestinal, otros tumores malignos.

3.4.– Hesteko patologia ez-tumorala: sortzetiko malformazioak, malabsortzioko sindromea, gaixotasun zeliakoa. Gaixotasun inflamatorioa, enteritisa, apendizitisa, Crohn-en gaixotasuna, kolitis ultzeraduna, kolitis iskemikoa, ultzera bakartia. Hesteko patologia tumorala: polipoak eta sindrome poliposikoak. Beste tumore onbera eta gaizto batzuk. Anpuloma. Kolon eta ondesteko kartzinoma. Tumore kartzinoidea. Uzkiko patologia.

3.4.– Patología no tumoral del intestino: malformaciones congénitas, síndrome de malabsorción, enfermedad celiaca. Enfermedad inflamatoria, enteritis, apendicitis, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, colitis isquémica, ulcera solitaria. Patología tumoral intestinal: pólipos y síndromes polipósicos. Otros tumores benignos y malignos. Ampuloma. Carcinoma colorrectal. Tumor carcinoide. Patología del ano.

3.5.– Gibeleko patologia: hepatitisa, sortzetiko metabolopatiak eta toxikoak. Zirrosia.

3.5.– Patología del hígado: hepatitis, metabolopatías congénitas y tóxicas. Cirrosis.

3.6.– Gibeleko tumore onberak eta gaiztoak. Tumore metastasikoak. Behazun-maskuriko eta behazun-hodiko patologia.

3.6.– Tumores benignos y malignos hepáticos. Tumores metastásicos. Patología de la vesícula biliar y vías biliares.

3.7.– Pankrea exokrinoko patologia tumorala eta ez-tumorala. Peritoneoko patologia.

3.7.– Patología tumoral y no tumoral del páncreas exocrino. Patología del peritoneo.

3.8.– Ekografia edo eskaner bidezko abdomeneko organoen zitologia. Fibroskopia bidezko aparatu gastrointestinalaren zitologia. Likido aszitikoaren zitologia.

3.8.– Citología de órganos abdominales por ecografía/scanner. Citología del aparato gastrointestinal por fibroscopia. Citología del líquido ascítico.

3.9.– Perineo atzeko espazioko patologia.

3.9.– Patología del espacio retroperitoneal.

4.– Gernu-aparatuko patologia:

4.– Patología del aparato urinario:

4.1.– Giltzurruneko eta iraizteko gernubideetako garapenaren anomaliak.

4.1.– Anomalías del desarrollo renal y de las vías urinarias excretoras.

4.2.– Lehen eta bigarren mailako glomerulopatiak. Giltzurrunetako patologia baskularra. Giltzurrun-lesioak HTAn. Giltzurruneko gaixotasun tubuluinterstizialak.

4.2.– Glomerulopatías primarias y secundarias. Patología vascular renal. Lesiones renales en la HTA. Enfermedades tubulointersticiales renales.

4.3.– Giltzurrunetako eta iraitz-bideetako neoplasia onberak eta gaiztoak. Urolitiasia. Hidronefrosia. Giltzurruneko transplantearen patologia. Nefritisa. Nekrosi tubular akutua.

4.3.– Neoplasias renales y de las vías excretoras benignos y malignos. Urolitiasis. Hidronefrosis. Patología del trasplante renal. Nefritis. Necrosis tubular aguda.

4.4.– Giltzurrunaren ziztada bidezko zitologia. Gernuaren zitologia esfoliatiboa.

4.4.– Citología por punción del riñón. Citología exfoliativa de la orina.

5.– Gizonezkoen aparatu genitaleko patologia:

5.– Patología del aparato genital masculino:

5.1.– Prostatako patologia tumorala eta ez-tumorala.

5.1.– Patología tumoral y no tumoral de la próstata.

5.2.– Barrabiletako eta zakileko patologia tumorala eta ez-tumorala.

5.2.– Patología tumoral y no tumoral del testículo y del pene.

5.3.– Prostataren eta barrabilaren ziztada bidezko zitologia.

5.3.– Citología por punción de próstata y testículo.

6.– Emakumezkoen aparatu genitaleko eta bularreko patologia:

6.– Patología del aparato genital femenino y de la mama:

6.1.– Bulbako eta baginako patologia.

6.1.– Patología de la vulva y vagina.

6.2.– Umetoki-zerbixeko patologia.

6.2.– Patología del cérvix uterino.

6.3.– Patologia funtzional endometriala. Umetoki-gorputzeko tumoreak. Tronparen anatomia patologikoa.

6.3.– Patología funcional endometrial. Tumores del cuerpo uterino. Anatomía patológica de la trompa.

6.4.– Obulutegiko tumore onberak eta gaiztoak.

6.4.– Tumores benignos y malignos ováricos.

6.5.– Bularreko patologia: gaixotasun fibrokistikoa, bularreko tumore onberak eta gaiztoak. Ginekomastia, mastitisa eta malformazioak.

6.5.– Patología de la mama: enfermedad fibroquística, tumores benignos y malignos de la mama. Ginecomastia, mastitis y malformaciones.

6.6.– Bulbaren, baginaren, zerbixaren eta endometrioaren zitologia esfoliatiboa. Obulutegiko tumoreen ziztada. Bularraren zitologia: sekrezioa titiburutik eta bularraren ziztada.

6.6.– Citología exfoliativa de vulva, vagina, cérvix y endometrio. Punción de tumores ováricos. Citología de la mama: secreción por el pezón y punción de la mama.

7.– Sistema linfoideko eta hematopoietikoko patologia:

7.– Patología del sistema linfoide y hematopoyético:

7.1.– Gongoil linfatikoko patologia ez-tumorala.

7.1.– Patología no tumoral del ganglio linfático.

7.2.– Hodgkin-en gaixotasuna. Linfoma ez-Hodgkin.

7.2.– Enfermedad de Hodgkin. Linfomas no Hodgkin.

7.3.– Hezur-muineko patologia: leuzemiak eta gaixotasun mielougalkorrak. Metaplasma mieloidea, mielofibrosiarekin. Histiozitosia. Anemiak.

7.3.– Patología de la médula ósea: leucemias y enfermedades mieloproliferativas. Metaplasma mieloide con mielofibrosis. Histiocitosis. Anemias.

7.4.– Bareko eta timoko patologia. Gongoil linfatikoen ziztada bidezko zitologia.

7.4.– Patología del bazo y del timo. Citología por punción de los ganglios linfáticos.

8.– Patologia endokrinoa:

8.– Patología endocrina:

8.1.– Hipofisiaren patologia. Adenomak. Gangliozitoma. Kraniofaringioma. Zelula granularren tumoreak. Hamartoblastoma. Germinoma. Meningiomak. Erradiazio ondoko tumoreak, linfoma eta tumore metastasikoak. Beste lesio batzuk: Langerhans-en zelulen histiozitosia, sarkoidosia, kiste hidatidikoa, zistizerkosia.

8.1.– Patolología de la Hipófisis. Adenomas Gangliocitoma. Craneofaringioma. Tumores de células granulares. Hamartoblastoma. Germinoma. Meningiomas. Tumores postradiación, linfomas y tumores metastásicos. Otras lesiones: histiocitosis de células de Langerhans, sarcoidosis, quiste hidatídico, cisticercosis.

8.2.– Paratiroideetako patologia.

8.2.– Patología de las paratiroides.

8.3.– Tiroideko patologia: sortzetiko anomaliak, tiroiditisa, bozioak, neoplasia epitelial, linfoide eta metastasiko onberak eta gaiztoak. Aldaketa iatrogenikoak. Ziztada-xurgapen bidezko zitologia.

8.3.– Patología del tiroides: anomalías congénitas, tiroiditis, bocios, neoplasias benignas y malignas epiteliales, linfoides y metastásicas. Cambios iatrogénicos. Citología por punción-aspiración.

8.4.– Pankrea endokrinoko patologia: diabetesa, nesidioblastosia. Tumoreak. Pankrearen ziztada-xurgapen bidezko zitologia.

8.4.– Patología del páncreas endocrino: diabetes, nesidioblastosis. Tumores. Citología por punción-aspiración del páncreas.

8.5.– Giltzurrun gaineko guruineko patologia: ektopia, sortzetiko hiperplasia kortikala, nodular hartua eta barreiatua, ademonak. Giltzurrun gaineko kartzinoma. Giltzurrun gaineko muineko tumoreak. Addison-en gaixotasuna eta Cushing-en gaixotasuna. MEN I eta II. Giltzurrun gaineko guruinaren ziztada-xurgapen bidezko zitologia.

8.5.– Patología de las glándulas suprarrenales: ectopia, hiperplasia cortical congénita, nodular adquirida y difusa, adenomas. Carcinoma suprarrenal. Tumores de la médula suprarrenal. Enfermedad de Addison y enfermedad de Cushing. MEN I y II. Citología de la punción-aspiración de la glándula suprarrenal.

9.– Neuropatologia:

9.– Neuropatología:

9.1.– Nerbio sistema zentraleko nahasmendu baskularrak.

9.1.– Trastornos vasculares del sistema nervioso central.

9.2.– Prozesu inflamatorioen anatomia patologikoa. Gaixotasun bakterianoak, mikosia, parasitoak, birusak eta riskettsiak. Prioiek sortutako entzefalopatiak.

9.2.– Anatomía patológica de los procesos inflamatorios. Enfermedades bacterianas, micosis, parásitos, virus y rickettsias. Encefalopatías por priones.

9.3.– Endekapenezko gaixotasunak. Garuneko atrofia. Alzheimerra. Pick-en gaixotasuna. Infartu anitzeko dementzia. Parkinson-en gaixotasuna. Huntington-en korea. Endekapen espinozerebelosoak. Gaixotasun desmielinizatzaileak. Leukodistrofiak.

9.3.– Enfermedades degenerativas. Atrofia cerebral. Enfermedad de Alzheimer. Enfermedad de Pick. Demencia multiinfarto. Enfermedad de Parkinson. Corea de Huntington. Degeneraciones espinocerebelosas. Enfermedades desmielinizantes. Leucodistrofias.

9.4.– Jatorri toxikoko, nutriziozko eta metabolikoko gaixotasunen anatomia patologikoa.

9.4.– Anatomía patológica de las enfermedades de origen tóxico, nutritivo y metabólico.

9.5.– Nerbioko patologia ez-tumorala.

9.5.– Patología no tumoral del nervio.

9.6.– Nerbio-sistema zentraleko eta periferikoko tumoreak. Nerbio-sistemako tumoreen zitologia. LZRren zitologia.

9.6.– Tumores del sistema nervioso central y periférico. Citología de tumores del sistema nervioso. Citología del LCR.

10.– Patologia muskularra:

10.– Patología muscular:

10.1.– Denerbazioak sortutako atrofia.

10.1.– Atrofia por denervación.

10.2.– Miopatiak: inflamatorioak eta metabolikoak.

10.2.– Miopatías: inflamatorias y metabólicas.

10.3.– Distrofia muskularrak. Sortzetiko miopatiak.

10.3.– Distrofias musculares. Miopatías congénitas.

10.4.– Muskuluko tumore onberak eta gaiztoak.

10.4.– Tumores benignos y malignos del músculo.

11.– Patologia osteoartikularra:

11.– Patología osteoarticular:

11.1.– Osteogenesiaren eta hezur-birmoldaketaren nahasmenduak. Osteomielitis akutua eta kronikoa, hezurretako tuberkulosia. Hidatidosia. Nekrosi abaskularra. Lehen mailako hiperparatiroidismoa. Errakitismoa. Osteoporosia. Giltzurrun-osteodistrofia. Osteomalazia. Bigarren mailako hiperparatiroidismoa. Amiloidosia. Hezurretako Paget-en gaixotasuna.

11.1.– Trastornos de la osteogénesis y remodelación ósea. Osteomielitis aguda y crónica, tuberculosis ósea. Hidatidosis. Necrosis avascular. Hiperparatiroidismo primario. Raquitismo. Osteoporosis. Osteodistrofia renal. Osteomalacia. Hiperparatiroidismo secundario. Amiloidosis. Enfermedad de Paget ósea.

11.2.– Giltzaduretako endekapenezko patologia, inflamatorioa; artritis erreumatoidea, burtsitisa, espondilitis ankilopoietikoa, artritis infekziosoa. Hezueria. Okronosia. Kondrokaltzinosia.

11.2.– Patología articular degenerativa, inflamatoria: artritis reumatoide, bursitis, espondilitis anquilopoyética, artritis infecciosa. Gota. Ocronosis. Condrocalcinosis.

11.3.– Giltzaduretako proliferazioak eta tumore onberak. Hezurretako tumore onberak eta gaiztoak.

11.3.– Proliferaciones y tumores benignos articulares. Tumores benignos y malignos óseos.

11.4.– Giltzaduretako tumore gaiztoak.

11.4.– Tumores malignos articulares.

12.– Larruazaleko patologia:

12.– Patología cutánea:

12.1.– Larruazalaren histologia funtzionala. Larruazaleko oinarrizko lesioak. Prozesu patologiko epidermikoak. Prozesu patologiko dermikoak. Anpoila-gaixotasunak. Baskulitisa. Toxikodermiak. Kolagenosia. Gordailuko gaixotasunak. Histiozitosia. Panikulitisa. Genodermatosia.

12.1.– Histología funcional de la piel. Lesiones elementales cutáneas. Procesos patológicos epidérmicos. Procesos patológicos dérmicos. Enfermedades ampollosas. Vasculitis. Toxicodermias. Colagenósis. Enfermedades de depósito. Histiocitosis. Paniculitis. Genodermatosis.

12.2.– Tumore anexial onberak eta gaiztoak. Tumore melaniko onberak eta gaiztoak. Larruazaleko linfomak.

12.2.– Tumores anexiales benignos y malignos. Tumores melánicos benignos y malignos. Linfomas cutáneos.

13.– Anatomia patologiko oftalmologikoa eta belarrikoa:

13.– Anatomía patológica oftálmica y del oído:

13.1.– Konjuntibaren, kornearen, ubearen eta kristalinoaren anatomia patologikoa. Glaukomaren patologia. Erretinaren, nerbio optikoaren eta orbitaren patologia.

13.1.– Anatomía patológica de la conjuntiva, córnea, úvea y cristalino. Patología del glaucoma. Patología de la retina, del nervio óptico y de la órbita.

13.2.– Kanpoko, erdiko eta barneko belarriaren anatomia patologikoa.

13.2.– Anatomía patológica del oído externo, medio y oído interno.

14.– Garapenaren patologia:

14.– Patología del desarrollo:

14.1.– Kromosomopatiak. Malformazio-sindromeak. Fetuaren eta jaioberriaren anatomia patologikoa.

14.1.– Cromosomopatías. Síndromes malformativos. Anatomía patológica fetal y neonatal.

14.2.– Plazentako patologia.

14.2.– Patología de la placenta.

15.– Organoen transplantearen patologia orokorra eta berezia: giltzurruneko, bihotzeko, gibeleko, muineko, birikako, hesteko, pankreako eta beste batzuetako transplantea.

15.– Patología general y especial del trasplante de órganos: trasplante renal, cardiaco, hepático, medular, pulmonar, intestinal, pancreático y otros.

16.– Patologia pediatrikoa:

16.– Patología pediátrica:

16.1.– Sortzetiko malformazioak.

16.1.– Malformaciones congénitas.

16.2.– Burmuin-lesioak, jaiotza inguruko asfixiak sortuak.

16.2.– Lesiones cerebrales por asfixia perinatal.

16.3.– Jaiotza inguruko infekzioak. Arnas distresaren sindromea jaioberrian. Fetu-eritroblastosia. Jaioberriaren gaixotasun hemolitikoa. Haurren kolangiopatia buxatzailea.

16.3.– Infecciones perinatales. Síndrome de distress respiratorio en el recién nacido. Eritroblastosis fetal. Enfermedad hemolítica del recién nacido. Colangiopatía obstructiva infantil.

16.4.– Metabolismoaren sortzetiko akatsak: fenilzetonuria, galaktosemia, mukobiszidosia.

16.4.– Errores innatos del metabolismo: fenilcetonuria, galactosemia, mucoviscidosis.

16.5.– Bularreko haurraren bat-bateko heriotzaren sindromea.

16.5.– Síndrome de muerte súbita infantil.

16.6.– Garapen ponderala eta adin gestazionala. Umetoki barneko hazkundearen atzerapena. Organoen heldugabetasuna.

16.6.– Desarrollo ponderal y edad gestacional. Retardo del crecimiento intrauterino. Inmadurez de los órganos.

16.7.– Jaioberriaren eta haurraren tumore eta lesio pseudotumoralak.

16.7.– Tumores y lesiones seudo tumorales del recién nacido y del niño.

17.– Zati bigunetako patologia:

17.– Patología de partes blandas:

17.1.– Tumore adiposoak.

17.1.– Tumores adiposos.

17.2.– Zuntz-ehuneko eta ehun miofibroblastikoko tumoreak eta proliferazio anomaloak. Tumore fibrohistiozitikoak.

17.2.– Tumores y proliferaciones anómalas del tejido fibroso y miofibroblástico. Tumores fibrohistiocíticos.

17.3.– Muskulu lisoko eta ildaskatuko tumoreak.

17.3.– Tumores de músculo liso y estriado.

17.4.– Tumore perizitikoak. Hezur-muskuluko tumoreak. Tumore baskularrak.

17.4.– Tumores pericíticos. Tumores de músculo esquelético. Tumores vasculares.

17.5.– GIST onbera eta gaiztoa. Beste tumore misto, konposatu eta jatorri ezezaguneko batzuk.

17.5.– GIST benigno y maligno. Otros tumores mixtos, compuestos y de origen incierto.

17.6.– Zati bigunetako lesioen ziztada-xurgapen bidezko zitologia.

17.6.– Citología por punción-aspiración de lesiones de partes blandas.

18.– Anatomia Patologikoa egungo ospitalean:

18.– La Anatomía Patológica en el hospital actual:

18.1.– Prozesuak Anatomia Patologikoan: autopsien, biopsien, pieza kirurgikoen eta zitologien oinarri metodologikoak. Deskribapena, disekzioa, finkatzea, ebakitzea, ohiko tindaketak. Histokimika.

18.1.– Los procesos en Anatomía Patológica: bases metodológicas de autopsias, biopsias, piezas quirúrgicas y citología. Descripción, disección, fijación, corte, tinciones convencionales. Histoquímica.

18.2.– Patologia molekularraren aplikazioak: in situ hibridazioa, proteomikako eta genomikako teknika orokorrak.

18.2.– Aplicaciones de patología molecular: hibridación in situ, técnicas generales de proteómica y genómica.

18.3.– Automatizazioa zitologian. Lagin zitologikoak hartzea. Zitologia likidoa. Ziztada-xurgapenaren kontsulta.

18.3.– Automatización en citología. Toma de muestras citológicas. Citología liquida. Consulta de punción aspiración.

18.4.– Ziztada bidezko autopsia, ekopsia, arriskuko autopsiak.

18.4.– Autopsia por punción, ecopsia, autopsias de riesgo.

18.5.– Informazio-fluxua klinikoaren eta patologoaren artean: batzorde kliniko-patologikoak. Zerbitzu arteko eta barneko saioak. Saio orokorrak. Ezagutza hedatzea. Kudeaketa.

18.5.– Flujo de información ente el clínico y el patólogo: comités clínico-patológicos. Sesiones inter e intradepartamentales. Sesiones generales. Divulgación del conocimiento. Gestión.

18.6.– Oinarrizko ikerkuntza, klinikoa eta esperimentala.

18.6.– Investigación básica, clínica y experimental.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Kumar, V., Abbas, A. K., Aster, J. C., & Perkins, J. A. 2018. Robbins basic pathology. Elsevier.

1.– Kumar, V., Abbas, A. K., Aster, J. C., & Perkins, J. A. 2018. Robbins basic pathology. Elsevier.

2.– Rosai, J., Ackerman, L. V., Goldblum, J. R., Lamps, L. W., McKenney, J. K., & Myers, J. L. 2018. Rosai and Ackerman's Surgical Pathology. Elsevier.

2.– Rosai, J., Ackerman, L. V., Goldblum, J. R., Lamps, L. W., McKenney, J. K., & Myers, J. L. 2018. Rosai and Ackerman's Surgical Pathology. Elsevier.

3.– M., F. C. D. 2021. Diagnostic histopathology of tumors. Churchill Livingstone.

3.– M., F. C. D. 2021. Diagnostic histopathology of tumors. Churchill Livingstone.

4.– World Health Organization Classification of Tumours:

4.– World Health Organization Classification of Tumours:

4.1.– Central Nervous System Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 6. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2021.

4.1.– Central Nervous System Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 6. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2021.

4.2.– Thoracic Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 5. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2021.

4.2.– Thoracic Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 5. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2021.

4.3.– Female Genital Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 4. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2020.

4.3.– Female Genital Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 4. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2020.

4.4.– Soft Tissue and Bone Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 3. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2020.

4.4.– Soft Tissue and Bone Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 3. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2020.

4.5.– Breast Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 2. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2019.

4.5.– Breast Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 2. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2019.

4.6.– Digestive System Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 1. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2019.

4.6.– Digestive System Tumours. WHO Classification of Tumours. 5th edition. Volume 1. WHO Classification of Tumours. Editorial Board. 2019.

4.7.– WHO Classification of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 11. Edited by Elder DE, Massi D, Scolyer RA, Willemze R. 2018.

4.7.– WHO Classification of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 11. Edited by Elder DE, Massi D, Scolyer RA, Willemze R. 2018.

4.8.– WHO Classification of Tumours of the Eye. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 12. Edited by Grossniklaus HE, Eberhart CG, Kivelä TT. 2018.

4.8.– WHO Classification of Tumours of the Eye. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 12. Edited by Grossniklaus HE, Eberhart CG, Kivelä TT. 2018.

4.9.– WHO Classification of Tumours of Endocrine Organs. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 10. Edited by Lloyd RV, Osamura RY, Klöppel G, Rosai J. 2017.

4.9.– WHO Classification of Tumours of Endocrine Organs. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 10. Edited by Lloyd RV, Osamura RY, Klöppel G, Rosai J. 2017.

4.10.– WHO Classification of Head and Neck Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 9. Edited by El-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ. 2017.

4.10.– WHO Classification of Head and Neck Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 9. Edited by El-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ. 2017.

4.11.– WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. WHO Classification of Tumours. Revised 4th edition. Volume 2. Edited by Swerdlow SH, Campo E, Harris NL, Jaffe ES, Pileri SA, Stein H, Thiele J. 2017.

4.11.– WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. WHO Classification of Tumours. Revised 4th edition. Volume 2. Edited by Swerdlow SH, Campo E, Harris NL, Jaffe ES, Pileri SA, Stein H, Thiele J. 2017.

4.12.– WHO Classification of Tumours of the Urinary System and Male Genital Organs. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 8. Edited by Moch H, Humphrey PA, Ulbright TM, Reuter VE. 2016.

4.12.– WHO Classification of Tumours of the Urinary System and Male Genital Organs. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 8. Edited by Moch H, Humphrey PA, Ulbright TM, Reuter VE. 2016.

4.13.– WHO Classification of Tumours of the Lung, Pleura, Thymus and Heart. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 7. Edited by Travis WD, Brambilla E, Burke AP, Marx A, Nicholson AG.

4.13.– WHO Classification of Tumours of the Lung, Pleura, Thymus and Heart. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 7. Edited by Travis WD, Brambilla E, Burke AP, Marx A, Nicholson AG.

4.14.– WHO Classification of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 11. Edited by Elder DE, Massi D, Scolyer RA, Willemze R.

4.14.– WHO Classification of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. 4th edition. Volume 11. Edited by Elder DE, Massi D, Scolyer RA, Willemze R.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
KIRURGIA OROKORREKO ETA DIGESTIO APARATUKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA GENERAL Y APARATO DIGESTIVO
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Kudeaketa klinikoa kirurgian. Adierazleak. Prozesuak. Kirurgia handi anbulatorioa.

1.– Gestión clínica en Cirugía. Indicadores. Procesos. Cirugía mayor ambulatoria.

2.– Shocka.

2.– Shock.

3.– Fluidoak eta elektrolitoak kirurgian.

3.– Fluidos y electrólitos en cirugía.

4.– Ebakuntzaurreko eta ebakuntzako kirurgiaren printzipioak. Kirurgiako arriskua.

4.– Principios de cirugía preoperatoria y operatoria. Riesgo quirúrgico.

5.– Hematologiaren printzipioak kirurgian: odoljarioa, hemostasia eta transfusioa.

5.– Principios hematológicos en cirugía: hemorragia, hemostasia y trasfusión.

6.– Kirurgiako pazientearen metabolismoa. Nutrizio enterala. Nutrizio parenterala.

6.– Metabolismo del paciente quirúrgico. Nutrición enteral. Nutrición parenteral.

7.– Anestesia lokalaren, eskualdekoaren eta orokorraren alderdi kirurgikoak. Ebakuntzaondoko analgesia.

7.– Aspectos quirúrgicos de las anestesias local, regional y general. Analgesia postoperatoria.

8.– Zauriak orbaintzea.

8.– Cicatrización de las heridas.

9.– Kirurgia minimoki inbaditzailea.

9.– Cirugía mínimamente invasiva.

10.– Kirurgiaren konplikazioak.

10.– Complicaciones quirúrgicas.

11.– Kirurgiaren infekzioak eta antibiotikoak hautatzea.

11.– Infecciones quirúrgicas y elección de antibióticos.

12.– Immunodeprimituta dagoen pazientearen kirurgiaren arazoak.

12.– Problemas quirúrgicos en el paciente inmunodeprimido.

13.– Traumatismo larria duen pazientearen tratamendua.

13.– Tratamiento del individuo gravemente traumatizado.

14.– Erredurak. Izozteak.

14.– Quemaduras. Congelaciones.

15.– Transplanteak:

15.– Trasplantes:

15.1.– Immunoezabatzearen printzipioak.

15.1.– Principios de inmunosupresión.

15.2.– Gibeleko transplantea.

15.2.– Trasplante de hígado.

15.3.– Pankreako transplantea eta Langerhansen irlen transplantea.

15.3.– Trasplante de páncreas y trasplante de islotes pancreáticos.

15.4.– Hesteetako transplantea.

15.4.– Trasplante intestinal.

16.– Tiroidea:

16.– Tiroides:

16.1.– Tiroidearen anatomia eta fisiologia.

16.1.– Anatomía y fisiología tiroidea.

16.2.– Tiroideko gaixotasun onberak.

16.2.– Enfermedades benignas tiroideas.

16.3.– Goloa. Tiroideko nodulua.

16.3.– Bocio. Nódulo tiroideo.

16.4.– Tiroideko neoplasia gaiztoak.

16.4.– Neoplasias malignas tiroideas.

16.5.– Neoplasia endokrino anizkoitzak.

16.5.– Neoplasias endocrinas múltiples.

17.– Paratiroidea:

17.– Paratiroides:

17.1.– Paratiroidearen anatomia eta fisiologia.

17.1.– Anatomía y fisiología paratiroidea.

17.2.– Hiperparatiroidismoa.

17.2.– Hiperparatiroidismo.

17.3.– Paratiroideko tumoreak.

17.3.– Tumores paratiroideos.

18.– Giltzurrun gainekoak:

18.– Suprarrenales:

18.1.– Giltzurrun gaineko anatomia eta fisiologia.

18.1.– Anatomía y fisiología suprarrenal.

18.2.– Giltzurrun gaineko azaleko eta muineko gaixotasunen alderdi kirurgikoak.

18.2.– Aspectos quirúrgicos de las enfermedades de la corteza y médula suprarrenales.

18.3.– Giltzurrun gaineko tumoreak.

18.3.– Tumores suprarrenales.

19.– Hestegorria:

19.– Esófago:

19.1.– Anatomia eta fisiologia. Miaketa osagarriak.

19.1.– Anatomía y fisiología. Exámenes complementarios.

19.2.– Hestegorriko zulaketa. Kaustikoak hartzeak eragindako lesioak.

19.2.– Perforación esofágica. Lesiones por ingesta de cáusticos.

19.3.– Hestegorriko nahasmendu motorrak. Akalasia. Disfagia orofaringeoa.

19.3.– Trastornos motores esofágicos. Acalasia. Disfagia orofaringea.

19.4.– Hestegorriko dibertikuluak.

19.4.– Divertículos esofágicos.

19.5.– Hestegorriko tumoreak.

19.5.– Tumores de esófago.

19.6.– Hiato-hernia. Errefluxu gastroesofagikoa. Barrett-en hestegorria.

19.6.– Hernia hiatal. Reflujo gastroesofágico. Esófago de Barrett.

20.– Urdaila eta duodenoa:

20.– Estómago y duodeno:

20.1.– Ultzera peptikoa.

20.1.– Úlcera péptica.

20.2.– Urdaileko tumore onberak.

20.2.– Tumores benignos gástricos.

20.3.– Urdaileko tumore gaiztoak.

20.3.– Tumores malignos gástricos.

21.– Obesitate morbidoaren kirurgia.

21.– Cirugía de la obesidad mórbida.

22.– Goiko odoljario digestiboa.

22.– Hemorragia digestiva alta.

23.– Heste meharra:

23.– Intestino delgado:

23.1.– Anatomia eta fisiologia.

23.1.– Anatomía y fisiología.

23.2.– Hesteetako buxadura.

23.2.– Obstrucción intestinal.

23.3.– Crohn-en gaixotasuna.

23.3.– Enfermedad de Crohn.

23.4.– Heste meharreko dibertikuluak.

23.4.– Divertículos de intestino delgado.

23.5.– Heste meharreko tumoreak.

23.5.– Tumores de intestino delgado.

23.6.– Enteritis radikoa. Mesenterioko iskemia.

23.6.– Enteritis rádica. Isquemia mesentérica.

24.– Kolona eta ondestea:

24.– Colón y recto:

24.1.– Anatomia. Miaketa osagarriak.

24.1.– Anatomía. Exploraciones complementarias.

24.2.– Koloneko eta ondesteko lesio polipoideak. Minbizi aurreko lesioak.

24.2.– Lesiones polipoides de colon y recto. Lesiones precáncerosas.

24.3.– Koloneko gaixotasun dibertikularra.

24.3.– Enfermedad diverticular de colon.

24.4.– Bolbuluak. Kolitis iskemikoa.

24.4.– Vólvulos. Colitis isquémica.

24.5.– Koloneko eta ondesteko minbizia.

24.5.– Cáncer de colon y de recto.

24.6.– Kolitis ultzeraduna.

24.6.– Colitis ulcerosa.

24.7.– Apendizitis akutua. Apendizeko tumoreak.

24.7.– Apendicitis aguda. Tumores del apéndice.

24.8.– Beheko odoljario digestiboa.

24.8.– Hemorragia digestiva baja.

25.– Uzkia:

25.– Ano:

25.1.– Fisiologia eta miaketa funtzionalak.

25.1.– Fisiología y exploraciones funcionales.

25.2.– Ondestearen prolapsoa. Errektozelea. Sabela husteko arazoak. Proktalgia. Uzkiko pruritoa.

25.2.– Prolapso rectal. Rectocele. Problemas defecatorios. Proctalgia. Prurito anal.

25.3.– Uzki-ondesteko traumatismoak. Lesio obstetrikoak. Hesteetako inkontinentzia.

25.3.– Traumatismos anorrectales. Lesiones obstétricas. Incontinencia fecal.

25.4.– Hemorroideak. Uzkiko fisura.

25.4.– Hemorroides. Fisura anal.

25.5.– Sinu pilonidala. Hidrosadenitisa. Uzkiko abzesua eta fistula.

25.5.– Sinus pilonidal. Hidrosadenitis. Absceso y fístula anal.

25.6.– Uzkiko minbizia.

25.6.– Cáncer anal.

26.– Gibela:

26.– Hígado:

26.1.– Anatomia eta fisiologia.

26.1.– Anatomía y fisiología.

26.2.– Gibeleko kisteak eta abzesuak.

26.2.– Quistes y abscesos hepáticos.

26.3.– Gibeleko tumore onberak.

26.3.– Tumores hepáticos benignos.

26.4.– Gibeleko tumore gaiztoak. Gibeleko metastasiak.

26.4.– Tumores hepáticos primarios. Metástasis hepáticas.

27.– Behazunbideak:

27.– Vías biliares:

27.1.– Kolelitiasia. Kolezistitisa. Koledokolitiasia. Kolangitisa. Behazun-ileoa.

27.1.– Colelitiasis. Colecistitis. Coledocolitiasis. Colangitis. Íleo biliar.

27.2.– Behazuneko eta behazunbideetako tumoreak.

27.2.– Tumores de vesícula y de vías biliares.

27.3.– Ikterizia buxatzailea.

27.3.– Ictericia obstructiva.

28.– Pankrea:

28.– Páncreas:

28.1.– Pankreatitis kronikoa.

28.1.– Pancreatitis crónica.

28.2.– Pankreatitis akutua.

28.2.– Pancreatitis aguda.

28.3.– Pankreako kisteak eta pseudokisteak.

28.3.– Quistes y pseudoquistes del páncreas.

28.4.– Pankreako tumore onberak.

28.4.– Tumores benignos del páncreas.

28.5.– Pankreako tumore gaiztoak.

28.5.– Tumores malignos del páncreas.

28.6.– Anpulomak.

28.6.– Ampulomas.

29.– Barea.

29.– Bazo.

30.– Herniak:

30.– Hernias:

30.1.– Abdomen-paretako eta diafragmako herniak.

30.1.– Hernias de la pared abdominal y diafragma.

30.2.– Ezohiko herniak.

30.2.– Hernias poco frecuentes.

30.3.– Ebentrazioa. Erraiak ateratzea.

30.3.– Eventración. Evisceración.

31.– Abdomen-pareta, zilborra, peritoneoa, mesenterioa, epiploia, erretroperineoa eta diafragma:

31.– Pared abdominal, ombligo, peritoneo, mesenterio, epiplón, retroperitoneo y diafragma:

31.1.– Abdomen-paretako tumoreak.

31.1.– Tumores de la pared abdominal.

31.2.– Peritoneoko tumoreak. Mesotelima. Kartzinomatosia.

31.2.– Tumores peritoneales. Mesotelima. Carcinomatosis.

31.3.– Mesenterioko tumoreak. Mesenteritisa.

31.3.– Tumores mesentéricos. Mesenteritis.

31.4.– Erretroperitoneoko tumoreak.

31.4.– Tumores retroperitoneales.

32.– Abdomeneko gaitz akutua:

32.– Afección abdominal aguda:

32.1.– Abdomen akutua.

32.1.– Abdomen agudo.

32.2.– Peritonitisa.

32.2.– Peritonitis.

32.3.– Abdomen-barneko abzesuak.

32.3.– Abscesos intraabdominales.

32.4.– Abdomeneko traumatismoa.

32.4.– Traumatismo abdominal.

33.– Larruazala:

33.– Piel:

33.1.– Larruazaleko tumore onberak.

33.1.– Tumores benignos de la piel.

33.2.– Larruazaleko tumore gaiztoak. Melanoma.

33.2.– Tumores malignos de la piel. Melanoma.

34.– Sistema linfatikoko gaixotasunak.

34.– Enfermedades del sistema linfático.

35.– Zainetako gaixotasunak.

35.– Enfermedades de las venas.

36.– Biriketako enbolia.

36.– Embolia pulmonar.

37.– Enbolia grasoa.

37.– Embolia grasa.

38.– Atal bigunetako tumoreak. Sarkoma.

38.– Tumores de partes blandas. Sarcoma.

39.– Bularra gizonezkoan:

39.– Mama en el varón:

39.1.– Ginekomastia. Bularreko tumore onberak. Mastitisa.

39.1.– Ginecomastia. Tumores benignos de la mama. Mastitis.

39.2.– Faktore pronostikoak. Aholku genetikoa.

39.2.– Factores pronóstico. Consejo genético.

39.3.– Gizonezkoen bularreko minbizia.

39.3.– Cáncer de mama en el varón.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Parrilla P, Landa JI. Cirugía AEC: Manual de la Asociación Española de Cirujanos. 2. Edizioa. Madril. Editorial Médica Panamericana. 2010.

1.– Parrilla P, Landa JI. Cirugía AEC: Manual de la Asociación Española de Cirujanos. 2.ª edición. Madrid. Editorial Médica Panamericana. 2010.

2.– Sitges-Serra A, Sancho J. Cirugía endocrina. Guías clínicas de la AEC (1. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2009.

2.– Sitges-Serra A, Sancho J. Cirugía endocrina. Guías clínicas de la AEC (n.º 1). Madrid. Arán Ediciones. 2009.

3.– Targarona EM, Feliu X, Salvador JL. Cirugía endoscópica. Guías clínicas de la AEC (2. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2010.

3.– Targarona EM, Feliu X, Salvador JL. Cirugía endoscópica. Guías clínicas de la AEC (n.º 2). Madrid. Arán Ediciones. 2010.

4.– Ortiz H. Cirugía colorectal. Guías clínicas de la AEC (3. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2012.

4.– Ortiz H. Cirugía colorectal. Guías clínicas de la AEC (n.º 3). Madrid. Arán Ediciones. 2012.

5.– Ruiz de Aldana JC, Sánchez R. Cirugía de la obesidad mórbida. Guías clínicas de la AEC (4. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2012.

5.– Ruiz de Aldana JC, Sánchez R. Cirugía de la obesidad mórbida. Guías clínicas de la AEC (n.º 4). Madrid. Arán Ediciones. 2012.

6.– Morales S, Barreiro F, Hernández P, Feliu X. Cirugía de la pared abdominal. Guías clínicas de la AEC (5. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2013.

6.– Morales S, Barreiro F, Hernández P, Feliu X. Cirugía de la pared abdominal. Guías clínicas de la AEC (n.º 5). Madrid. Arán Ediciones. 2013.

7.– Casanova D, Figueras J, Pardo F. Cirugía hepática. Guías clínicas de la AEC (7. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2004.

7.– Casanova D, Figueras J, Pardo F. Cirugía hepática. Guías clínicas de la AEC (n.º 7). Madrid. Arán Ediciones. 2004.

8.– Badia JM, Guirao X. Infecciones quirúrgicas. Guías clínicas de la AEC (9. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2016.

8.– Badia JM, Guirao X. Infecciones quirúrgicas. Guías clínicas de la AEC (n.º 9). Madrid. Arán Ediciones. 2016.

9.– Casanova D, Fernández-Cruz L, Pardo F.. Cirugía biliopancreática. Guías clínicas de la AEC (12. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2009.

9.– Casanova D, Fernández-Cruz L, Pardo F. Cirugía biliopancreática. Guías clínicas de la AEC (n.º 12). Madrid. Arán Ediciones. 2009.

10.– Valdivieso A. Guía de trasplante de órganos abdominales. Guías clínicas de la AEC (13. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2016.

10.– Valdivieso A. Guía de trasplante de órganos abdominales. Guías clínicas de la AEC (n.º 13). Madrid. Arán Ediciones. 2016.

11.– Aguiló J, Soria V. Gestión clínica en Cirugía. Guías clínicas de la AEC (14. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2016.

11.– Aguiló J, Soria V. Gestión clínica en Cirugía. Guías clínicas de la AEC (n.º 14). Madrid. Arán Ediciones. 2016.

12.– Domínguez F, Ballester JB, De Castro G. Cirugía de la mama. Guías clínicas de la AEC (15. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2017.

12.– Domínguez F, Ballester JB, De Castro G. Cirugía de la mama. Guías clínicas de la AEC (n.º 15). Madrid. Arán Ediciones. 2017.

13.– Ceballos J, Pérez MD. Cirugía del paciente politraumatizado. Guías clínicas de la AEC (16. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2017.

13.– Ceballos J, Pérez MD. Cirugía del paciente politraumatizado. Guías clínicas de la AEC (n.º 16). Madrid. Arán Ediciones. 2017.

14.– Ortiz A, Martinez de Haro LF, Parrilla P. Cirugía esofagogástrica. Guías clínicas de la AEC (17. zk.). Madril. Arán Ediciones. 2017.

14.– Ortiz A, Martinez de Haro LF, Parrilla P. Cirugía esofagogástrica. Guías clínicas de la AEC (n.º 17). Madrid. Arán Ediciones. 2017.

15.– Courtney M. Townsend & R. Daniel Beauchamp & B. Mark Evers & Kenneth L. Mattox. Tratado de cirugía. 20th edition. Sabiston. 2017/09.

15.– Sabiston. Tratado de cirugía. 20th edition. Courtney M. Townsend & R. Daniel Beauchamp & B. Mark Evers & Kenneth L. Mattox. Fecha de publicación: 09/2017.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
AHOKO ETA AURPEGI MASAILETAKO KIRURGIAKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Semiologia eta propedeutika klinikoak. Kontzeptu orokorrak. Historia klinikoa ahoko eta aurpegi-masailetako kirurgian. Anamnesia. Ahoko, aurpegi eta lepoko miaketa. Aplikatutako laborategiko proba osagarriak. Aplikatutako zitologia eta histologia. Aplikatutako mikrobiologia.

1.– Semiología y propedéutica clínicas. Generalidades. Historia clínica en Cirugía Maxilofacial. Anamnesis. Exploración bucal, facial y cervical. Pruebas complementarias de laboratorio aplicadas. Citología e histología aplicadas. Microbiología aplicada.

2.– Irudi bidezko diagnostikoa aho-lepo-aurpegiko eskualdean. Prozedurak. Indikazioak.

2.– Diagnóstico por la imagen en el territorio buco-cérvico-facial. Procedimientos. Indicaciones.

3.– Aho-barrunbearen funtzioak. Hortzen oklusioari eta sistema estomatognatikoari buruzko kontzeptu orokorrak. Ahoa irekitzeko eta ixteko muskuluak. Barailetako mugimenduak. Loki-barailetako giltzaduraren fisiologia.

3.– Funciones de la cavidad bucal. Conceptos generales sobre oclusión dentaria y el sistema estomatognático. Músculos de apertura y cierre bucal. Movimientos mandibulares. Fisiología de la articulación temporo-mandibular.

4.– Anestesia lokala eta erregionala aho eta aurpegi-masailetako eskualdean. Prozedurak. Konplikazioei nola aurre egin.

4.– Anestesia local y regional en el territorio buco-maxilofacial. Procedimientos. Manejo de las complicaciones.

5.– Anestesia orokorra aurpegi-masailetako kirurgian. ASA sailkapena. Prozedurak. Anestesia sedazioarekin. Prozedurak. Konplikazioei nola aurre egin.

5.– Anestesia general en Cirugía Maxilofacial. Clasificación ASA. Procedimientos. Anestesia con sedación. Procedimientos. Manejo de las complicaciones.

6.– Ekintza kirurgikoa. Asepsia eta antisepsia. Ebakidurak. Hemostasia. Josturak.

6.– Acto quirúrgico. Asepsia y antisepsia. Incisiones. Hemostasia. Suturas.

7.– Ebakuntza bitarteko eta ebakuntza ondoko konplikazio kirurgikoak. Konplikazioei nola aurre egin medikuntzaren eta kirurgiaren alorretik.

7.– Complicaciones quirúrgicas intraoperatorias y postoperatorias. Manejo médico-quirúrgico de las complicaciones.

8.– Exodontzia. Prozedurak. Exodontzia arriskua duten pazienteen eta paziente berezien kasuan.

8.– Exodoncia. Procedimientos. Exodoncia en pacientes de riesgo y en pacientes especiales.

9.– Hortzen inklusioak. Kirurgikoki nola aurre egin. Prozedurak. Indikazioak. Arriskuak eta konplikazioak.

9.– Inclusiones dentarias. Manejo quirúrgico. Procedimientos. Indicaciones. Riesgos y complicaciones.

10.– Jatorria hortzetan duten infekzioak. Kontzeptua. Sailkapenak. Epidemiologia. Klinika. Diagnostikoa eta diagnostiko diferentziala. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak.

10.– Infecciones de origen dentario. Concepto. Clasificaciones. Epidemiología. Clínica. Diagnóstico y diagnóstico diferencial. Tratamiento médico y quirúrgico. Complicaciones.

11.– Masailezurren infekzioa eta hantura. Kontzeptua. Sailkapenak. Epidemiologia. Klinika. Diagnostikoa. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak. Bisfosfonatoek sortutako masailezurretako osteoradionekrosia eta osteonekrosia. Kontzeptua. Epidemiologia. Koadro klinikoak. Diagnostikoa, prebentzioa eta tratamendua.

11.– Infección e inflamación de los maxilares. Concepto. Clasificaciones. Epidemiología. Clínica. Diagnóstico. Tratamiento médico y quirúrgico. Complicaciones. Osteoradionecrosis y osteonecrosis de los maxilares por bisfosfonatos. Concepto Epidemiología. Cuadros clínicos. Diagnóstico, prevención y tratamiento.

12.– Traumatismo dentoalbeolarra. Kontzeptua. Sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Diagnostikoa. Tratamendu odontologikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak.

12.– Traumatismo dentoalveolar. Concepto. Clasificación. Epidemiología. Clínica. Diagnóstico. Tratamiento odontológico y quirúrgico. Complicaciones.

13.– Masailezurretako kisteak. Kontzeptua. OMEren sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak.

13.– Quistes de los maxilares. Concepto. Clasificación de la OMS. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento médico y quirúrgico. Complicaciones.

14.– Ahoko eta aurpegiko traumatismoak atal bigunetan. Kontzeptua. Sailkapenak. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa.

14.– Traumatismos buco-faciales en partes blandas. Concepto. Clasificaciones. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento médico y quirúrgico.

15.– Aurpegiko hezurretako traumatismoak. Kontzeptua. Sailkapenak. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu ortopedikoa eta kirurgikoa.

15.– Traumatismos de los huesos faciales. Concepto. Clasificaciones. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento ortopédico y quirúrgico.

16.– Atal bigunen eta aurpegiko hezurren konplikazioak eta ondorioak. Birmoldaketa. Orbainak. Kirurgikoki nola aurre egin.

16.– Complicaciones y secuelas de los traumatismos de partes blandas y de huesos faciales. Reconstrucción. Cicatrices. Su manejo quirúrgico.

17.– Hortzetako berrinplanteak eta transplanteak. Kontzeptua. Sailkapena. Indikazioak eta kontraindikazioak. Birxurgapen erradikularraren fisiopatologia. Prozedura kirurgikoak. Konplikazioak.

17.– Reimplantes y trasplantes dentarios. Concepto. Clasificación. Indicaciones y contraindicaciones. Fisiopatología de la reabsorción radicular. Procedimientos quirúrgicos. Complicaciones.

18.– Hortzetako inplanteak. Kontzeptua. Sailkapena. Indikazioak eta kontraindikazioak. Prozedura kirurgikoak sistema eta hezur-egoera ezberdinekin. Konplikazioak.

18.– Implantes dentarios. Concepto. Clasificación. Indicaciones y contraindicaciones. Procedimientos quirúrgicos con diferentes sistemas y situaciones óseas. Complicaciones.

19.– Protesi aurreko kirurgia. Ehun bigunetan aplikatutako prozedura berreraikitzaileak. Ehun gogorretan aplikatutako prozedura berreraikitzaileak. Konplikazioak.

19.– Cirugía preprotésica. Procedimientos reconstructivos aplicados sobre tejidos blandos. Procedimientos reconstructivos aplicados sobre tejidos duros. Complicaciones.

20.– Zuzendutako ehun-birsorkuntza. Prozedurak. Ordezkatzeko eta birsortzeko biomaterialak. Aplikazioak. Teknikak.

20.– Regeneración tisular guiada. Procedimientos. Biomateriales de sustitución y de regeneración. Aplicaciones. Técnicas.

21.– Lepoaren eta aurpegiaren gongoiletako patologia. Sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak. Pronostikoa.

21.– Patología ganglionar cérvico-facial. Clasificación. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento médico y quirúrgico. Complicaciones. Pronóstico.

22.– Aho-mukosaren eta aurpegiaren patologia infekziosoa. Kontzeptua. Sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa.

22.– Patología infecciosa de la mucosa bucal y de la cara. Concepto. Clasificación. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento médico y quirúrgico.

23.– Lepo eta aurpegi-masailetako eskualdearen mukosa-larruazaleko nahasmenduak. Kontzeptua. Sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Prozedura diagnostikoak. Tratamendu medikoa eta kirurgikoa. Konplikazioak.

23.– Trastornos mucocutáneos del territorio cérvico-maxilofacial. Concepto. Clasificación. Epidemiología. Clínica. Procedimientos diagnósticos. Tratamiento médico y quirúrgico. Complicaciones.

24.– Gaixotasun orokorrek ahoko mukosan eta aurpegian duten ondorioa. Sailkapena. Fisiopatologia. Diagnostikoa eta diagnostiko diferentziala.

24.– Repercusión de las enfermedades generales en la mucosa bucal y en la cara. Clasificación. Fisiopatología. Diagnóstico y diagnóstico diferencial.

25.– Loki-barailetako giltzadura. Fisiopatolologia. Anomaliak eta deformazioak. Loki-barailetako giltzaduraren nahasmenduak Wilkes-en arabera: diagnostikoa, tratamendu kirurgikoa eta kontserbatzailea. Loki-barailetako giltzaduraren haustura: sailkapena, epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Loki-barailetako giltzaduraren tumoreak.

25.– Articulación temporo-mandibular. Fisiopatolología. Anomalías y deformidades. Trastornos de ATM según Wilkes: diagnóstico, tratamiento quirúrgico y conservador. Fracturas de la ATM: clasificación, epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Tumores de ATM.

26.– Politraumatizatuak: nola aurre egin. Hausturak: goiko masailezurra, sudurreko barrunbea eta masailalbokoa. Sailkapenak. Epidemiologia. Fisiopatologia. Klinika. Diagnostikoa. Tratamendua. Konplikazioak. Sekuelak, nola aurre egin. Premiazko tratamendua. Ondorioa beste burmuin-aurpegiko egitura batzuetan.

26.– Politraumatizados: su manejo. Fracturas de: maxilar superior, complejo nasal y malar. Clasificaciones. Epidemiología. Fisiopatología. Clínica. Diagnóstico. Tratamiento. Complicaciones. Secuelas, su manejo. Tratamiento de urgencia. Repercusión en otras estructuras craneofaciales.

27.– Beheko masailezurraren haustura: sailkapena, epidemiologia, fisiopatologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Premiazko tratamendua. Ondorioa beste burmuin-aurpegiko egitura batzuetan.

27.– Fracturas de maxilar inferior: clasificación, epidemiología, fisiopatología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Tratamiento de urgencia. Repercusión en otras estructuras craneofaciales.

28.– Patologia neurologikoa. Sailkapena. Epidemiologia. Patogenia. Klinika. Diagnostikoa. Min neurologikoaren diagnostiko diferentziala. Tratamendua. Konplikazioak.

28.– Patología neurológica. Clasificación. Epidemiología. Patogenia. Clínica. Diagnóstico. Diagnostico diferencial del dolor neurológico. Tratamiento. Complicaciones.

29.– Aho-lepo-aurpegiko elkarguneko atal bigunen kisteak. Sailkapena. Epidemiologia. Klinika. Diagnostikoa. Tratamendua. Konplikazioak.

29.– Quistes de partes blandas de la encrucijada buco-cervico-facial. Clasificación. Epidemiología. Clínica. Diagnóstico. Tratamiento. Complicaciones.

30.– Masailezurretako tumore odontogeniko onberak eta gaiztoak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

30.– Tumores odontogénicos benignos y malignos de los maxilares. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

31.– Masailezurretako tumore ez odontogeniko onberak eta gaiztoak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

31.– Tumores no odontogénicos benignos y malignos de los maxilares. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

32.– Aurpegiaren eskualdeko tumore onberak eta gaiztoak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

32.– Tumores benignos y malignos de la región nasal. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

33.– Sudur-sinuetako eta sinu paranasaletako tumore onberak eta gaiztoak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

33.– Tumores benignos y malignos de los senos nasales y paranasales. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

34.– Goiko arnas-digestio bideko tumoreak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

34.– Tumores de la vía aerodigestiva superior. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

35.– Garezurraren oinaldeko tumoreak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

35.– Tumores de la base de cráneo. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

36.– Masailezurretako afekzio pseudotumoraleak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

36.– Afecciones pseudotumorales de los maxilares. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

37.– Aho-barrunbeko eta aurpegiaren atal bigunetako tumore onberak. Kontzeptua. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

37.– Tumores benignos de la cavidad bucal y de los tejidos blandos de la cara. Concepto. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

38.– Listu-guruinen patologia inflamatorioa, infekziosoa eta immunologikoa. Kontzeptua. Listu-guruin motak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

38.– Patología inflamatoria, infecciosa e inmunológica de las glándulas salivales. Concepto. Tipos de glándulas salivales. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

39.– Listu guruineko patologia tumoral onbera eta gaiztoa. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

39.– Patología tumoral benigna y maligna de las glándulas salivales. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

40.– Ahoko mukosaren lesioak, minbizi bihur daitezkeenak. Kontzeptua. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

40.– Lesiones cancerizables de la mucosa bucal. Concepto. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

41.– Aho-barrunbeko tumore gaiztoak. OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa. Zelula ezkatatsuen ahoko kartzinomaren markatzaile tumoralen ikerketa traslazionala egungo egoeran.

41.– Tumores malignos de la cavidad oral. Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico. Situación actual de la investigación traslacional de los marcadores tumorales en el carcinoma oral de células escamosas.

42.– Buruko eta lepoko hodi- eta nerbio-tumoreak haurren eta helduen kasuan: OMEren sailkapena. Epidemiologia, klinika, diagnostikoa, tratamendua eta konplikazioak. Pronostikoa.

42.– Tumores vasculares y nerviosos de la cabeza y cuello en el niño y en el adulto: Clasificación de la OMS. Epidemiología, clínica, diagnóstico, tratamiento y complicaciones. Pronóstico.

43.– Kirurgia berreraikitzailea: zintzilikarioak eta mentuak Aho-aurpegiko Kirurgian. Sailkapena. Prozedura eta teknika motak. Indikazioak. Kontraindikazioak. Konplikazioak. Robot bidezko kirurgia: abantailak eta desabantailak. Indikazioak. Emaitzak. Zelula-hazkuntzak: kontzeptua, metodologia, jarraibideak, mugak eta emaitzak eta konplikazioak.

43.– Cirugía reconstructiva: colgajos e injertos en Cirugía Maxilofacial. Clasificación. Tipos de procedimientos y técnicas. Indicaciones. Contraindicaciones. Complicaciones. Cirugía robótica: ventajas e inconvenientes. Indicaciones. Resultados. Cultivos celulares: concepto, metodología, indicaciones, limitaciones y resultados y complicaciones.

44.– Lepoko gongoilen hustuketak. Sailkapena. Prozedura eta teknika motak. Indikazioak. Kontraindikazioak. Konplikazioak. Gongoil zentinela.

44.– Vaciamientos ganglionares del cuello. Clasificación. Tipos de procedimientos y técnicas. Indicaciones. Contraindicaciones. Complicaciones. Ganglio centinela.

45.– Erradioterapia eta kimioterapia. Sailkapena. Aplikazioa buruko eta lepoko onkologikoa. Tratamenduak. Indikazioak eta kontraindikazioak. Emaitzak eta konplikazioak.

45.– Radioterapia y Quimioterapia. Clasificación. Su aplicación en oncología de cabeza y cuello. Tratamientos. Indicaciones y contraindicaciones. Resultados y complicaciones.

46.– Aurpegiko kirurgia estetikoa. Prozedura eta tekniken sailkapena. Indikazioak. Kontraindikazioak. Konplikazioak. Ondorioak. Aurpegiko transplantea. Indikazioak. Teknikak. Aurpegiko eraberritzea. Aplikazioak. Teknikak. Emaitzak eta konplikazioak.

46.– Cirugía estética de la cara. Clasificación de procedimientos y técnicas. Indicaciones. Contraindicaciones. Complicaciones. Secuelas. Transplante de cara. Indicaciones. Técnicas. Rejuvenecimiento facial. Aplicaciones. Técnicas. Resultados y complicaciones.

47.– Ezpaineko eta ahosabaiko fisura. Kontzeptua. OMEren sailkapena. Fisiopatologia. Klinika. Diagnostikoa. Teknika kirurgikoak. Konplikazioak. Emaitzak.

47.– Fisura labial y palatina. Concepto. Clasificación de la OMS. Fisiopatología. Clínica. Diagnóstico. Técnicas quirúrgicas. Complicaciones. Resultados.

48.– Aho-aurpegiko protesi kirurgikoak, epitesia. Aplikazio berreraikitzailea aurpegi-masailetako kirurgian.

48.– Prótesis quirúrgicas buco-faciales, epítesis. Aplicación reconstructiva en cirugía maxilofacial.

49.– Kirurgia ortognatikoko prozedurak: kontzeptua, sailkapena, diagnostikoa eta tratamendu plana, etapak eta aplikatu beharreko tekniken planifikazioa, konplikazioak. Hezur-distrakzioko prozedurak: kontzeptua, jarraibideak, kontraindikazioak, aplikatutako teknikak, emaitzak eta konplikazioak. CAD-CAM teknologia kirurgia ortognatikoko prozedurari aplikatuta.

49.– Procedimientos de cirugía ortognática: Concepto, clasificación, diagnóstico y plan de tratamiento, etapas y planificación de técnicas a aplicar, complicaciones. Procedimientos de distracción ósea: concepto, indicaciones, contraindicaciones, técnicas aplicadas, resultados y complicaciones. La tecnología CAD-CAM aplicada al procedimiento de cirugía ortognática.

50.– Loaren apnearen sindromea: klinika, etiologia, diagnostikoa, tratamendua, pronostikoa.

50.– El Síndrome de la Apnea del Sueño: clínica, etiología, diagnóstico, tratamiento, pronóstico.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– SECOM, Antonio López Davis, Rafael Martín-Granizo López. Cirugía Oral y Maxilofacial. 3. edizioa. Editorial Médica Panamericana. 2012. ISBN: 9788498352719. 2012.

1.– SECOM, Antonio López Davis, Rafael Martín-Granizo López. Cirugía Oral y Maxilofacial. 3.ª edición. Editorial Medica Panamericana. ISBN: 9788498352719. 2012.

2.– Del Llano J, Ortún V, Martín JM, Millán J, Gené J. Gestión sanitaria. Innovaciones y desafíos. Editorial Masson. Bartzelona. 2003.

2.– Del Llano J, Ortún V, Martín JM, Millán J, Gené J. Gestión sanitaria. Innovaciones y desafíos. Editorial Masson. Barcelona. 2003.

3.– Navarro C. Tratado de Cirugía Oral y Maxilofacial (Vol I-II-III). Aran argitaletxea. Madril. 2004.

3.– Navarro C. Tratado de Cirugía Oral y Maxilofacial. Vol I-II-III. Editorial Aran. Madrid. 2004.

4.– Martin-Granizo R. (koordinatzailea). Manual de Cirugía Oral y Maxilofacial (I eta II. liburukiak). Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM). Madril. 2004.

4.– Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (SECOM). Manual de Cirugía Oral y Maxilofacial Tomos I y II. Martin-Granizo R. (Coordinador). Madrid. 2004.

5.– Bagan J eta kideak. Oral and Maxillofacial Diseases. 4. edizioa. 2010.

5.– Bagan J y cols. Oral and Maxillofacial Diseases. 4.ª edición. 2010.

6.– Jatin P. Shah, MD, FACS, Newell W. Johnson, CMG, FMedSci MDSc. Oral and Oropharyngeal Cancer. 2nd edition. CRC Press. ISBN 9781498700085.

6.– Oral and Oropharyngeal Cancer, 2nd edition. Edited by Jatin P. Shah, MD, FACS, Newell W. Johnson, CMG, FMedSci MDSc. ISBN 9781498700085, by CRC Press.

7.– Burgueño M. Atlas de colgajos locales en la reconstrucción de cabeza y cuello. Elsevier. Madril. 2006.

7.– Burgueño M. Atlas de colgajos locales en la reconstrucción de cabeza y cuello. Elsevier editorial. 2006. Madrid.

8.– Hupp, J. Ellis, E. Tucker, M.. Cirugía oral y maxilofacial contemporánea. 7. edizioa. Elsevier. 2020.

8.– Hupp, J. Ellis, E. Tucker, M. Cirugía oral y maxilofacial contemporánea. 7.ª edición. 2020. Editorial Elsevier. Contemporary Oral and Maxillofacial Surgery.

9.– Raymond J. Fonseca. Oral and Maxillofacial Surgery (1-3. Liburukiak: 3. edizioa). Saunders. 2017. ISBN: 0323414990; 9780323414999.

9.– Raymond J. Fonseca. Oral and Maxillofacial Surgery 1-3 edition: 3rd. Saunders. 2017. ISBN: 0323414990; 9780323414999.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
KIRURGIA PEDIATRIKOKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A CIRUGÍA PEDIÁTRICA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Nutrizio-euskarria; behar elektrolitikoak, aho bidezko elikadura eta elikadura parenterala.

1.– Soporte nutricional; necesidades hidroelectrolíticas, alimentación oral y parenteral.

2.– Kiste eta fistula zerbikalak. Guruin tiroide eta paratiroideetako patologiak.

2.– Quistes y fístulas cervicales. Patología de las glándulas tiroides y paratiroides.

3.– Anomalia baskularrak: hemangiomak, malformazio baskular eta linfatikoak.

3.– Anomalías vasculares: Hemangiomas, malformaciones vasculares y linfáticas.

4.– Fetuaren kirurgia.

4.– Cirugía fetal.

5.– Abdomenari lotutako larrialdi kirurgikoak jaioberriaroan.

5.– Urgencias quirúrgicas abdominales en el periodo neonatal.

6.– Hestegorriko atresia. Arrailadura laringotrakeala.

6.– Atresia de esófago. Hendidura laringotraqueal.

7.– Toraxari lotutako larrialdi kirurgikoak jaioberriaroan.

7.– Urgencias quirúrgicas torácicas en el periodo neonatal.

8.– Esofagoskopia. Hestegorriko estenosi kaustikoak. Akalasia.

8.– Esofagoscopia. Estenosis cáusticas de esófago. Acalasia.

9.– Errefluxu gastroesofagikoak sortutako gaixotasuna. Ultzera gastroduodenala.

9.– Enfermedad por reflujo gastroesofágico. Ulcus gastroduodenal.

10.– Abdomen-paretako sortzetiko anomaliak.

10.– Anomalías congénitas de la pared abdominal.

11.– Zilborreko patologia.

11.– Patología del ombligo.

12.– Pankreako patologia kirurgikoa; pankreatitisa, tumoreak eta kisteak.

12.– Patología quirúrgica del páncreas; pancreatitis, tumores y quistes.

13.– Hesteetako malformazioak: atresiak, estenosiak, bikoizketak eta kisteak.

13.– Malformaciones intestinales: atresias, estenosis, duplicaciones y quistes.

14.– Hesteko gaixotasun inflamatorioa. Polipoak eta hesteetako poliposiak.

14.– Enfermedad inflamatoria intestinal. Pólipos y poliposis intestinales.

15.– Heste laburraren sindromea. Hesteetako transplantea.

15.– Síndrome de intestino corto. Trasplante intestinal.

16.– Digestio-aparatuko odoljarioak.

16.– Hemorragias digestivas.

17.– Traumatismo anitz dituen haurra: traumatismo zerbikal, toraziko, abdominal eta urologikoak.

17.– Niño politraumatizado: Traumatismos cervicales, torácicos, abdominales y urológicos.

18.– Gorputz arrotzak arnasbideetan eta digestio-bidean.

18.– Cuerpos extraños en vía aérea y digestiva.

19.– Behazunbideetako sortzetiko anomalien diagnostikoa eta tratamendua: behazun-atresia eta koledoko kisteak.

19.– Diagnóstico y tratamiento de las anomalías congénitas de las vías biliares: Atresia biliar y quistes de colédoco.

20.– Hartutako behazunbideko patologia.

20.– Patología adquirida de la vía biliar.

21.– Porta zaineko hipertentsioa. Gibeleko transplantea.

21.– Hipertensión portal. Trasplante hepático.

22.– Bareko patologia: Kiste esplenikoak. Esplenektomiarako indikazioak.

22.– Patología del bazo: Quistes esplénicos. Indicaciones para la esplenectomia.

23.– Uzki-ondesteko malformazioak.

23.– Malformaciones anorrectales.

24.– Hartutako uzki-ondesteko patologia.

24.– Patología anorrectal adquirida.

25.– Hirschsprung-en gaixotasuna.

25.– Enfermedad de Hirschsprung.

26.– Jatorri neurogenikoko tumoreak eta Wilms-en tumorea.

26.– Tumores de origen neurogénico y Tumor de Wilms.

27.– Rabdomiosarkoma eta ehun bigunetako beste sarkoma batzuk.

27.– Rabdomiosarcoma y otros sarcomas de tejidos blandos.

28.– Teratomak eta zelula germinaletako tumoreak.

28.– Teratomas y tumores de las células geminales.

29.– Gibeleko tumoreak.

29.– Tumores de hígado.

30.– Linfomak.

30.– Linfomas.

31.– Obulutegiko, testikuluko eta giltzurrun gaineko tumoreak.

31.– Tumores de ovario, testículo y suprarenales.

32.– Sexu-diferentziazioaren anomaliak.

32.– Anomalías de diferenciación sexual.

33.– Haurren abdomen akutua: apendizitisa, hesteetako inbaginazioa, obulutegiko tortsioa.

33.– Abdomen agudo en la infancia: Apendicitis, invaginación intestinal, torsión ovario.

34.– Piloroko estenosi hipertrofikoa.

34.– Estenosis hipertrofica de piloro.

35.– Hesteetako inbaginazioa.

35.– Invaginación intestinal.

36.– Iztai-hodiko patologia: herniak, hidrozeleak, kriptorkidia.

36.– Patología del conducto inguinal: hernias, hidroceles, criptorquidia.

37.– Eskroto akutua.

37.– Escroto agudo.

38.– Torax-paretako sortzetiko anomaliak.

38.– Anomalías congénitas de la pared torácica.

39.– Sortzetiko diafragmako hernia eta diafragmako ebentrazioa.

39.– Hernia diafragmática congénita y eventración diafragmática.

40.– Mediastinoko eta biriketako sortzetiko malformazioak.

40.– Malformaciones congénitas del mediastino y pulmonares.

41.– Birikako, pleurako eta mediastinoko infekzioak eta hartutako gaixotasunak.

41.– Infecciones y enfermedades adquiridas del pulmón, pleura y mediastino.

42.– Aurpegiko sortzetiko malformazioak. Ezpaineko eta ahosabaiko fisura.

42.– Malformaciones congénitas de la cara. Fisura labial y palatina.

43.– Giltzurruneko eta gernu-bideetako sortzetiko anomalien eta anomalia buxatzaileen diagnostikoa eta tratamendua.

43.– Diagnóstico y tratamiento de las anomalías congénitas y obstructivas del riñón y vías urinarias.

44.– Gernu-litiasia. Giltzurruneko transplantea.

44.– Litiasis urinaria. Trasplante renal.

45.– Errefluxu besikoureteralaren tratamendua.

45.– Tratamiento del reflujo vesicoureteral.

46.– Maskuriko estrofia.

46.– Extrofia vesical.

47.– Hipospadiak.

47.– Hipospadias.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Arnold G. Coran et al.. Pediatric Surgery (I-II. bol). 7th edition. 2012.

1.– Pediatric Surgery. 7th edition. Vol I-II. Edited by Arnold G. Coran et al. 2012.

2.– George Holcomb, J. Patrick Murphy, Shawn St Peter. Holcomb and Ashcraft’s Pediatric Surgery. 7th edition. Elsevier. 2019.

2.– Holcomb and Ashcraft’s Pediatric Surgery 7th edition. George Holcomb, J. Patrick Murphy, Shawn St Peter. Elsevier. 2019.

3.– Pediatric Surgery 1st ed. Prem Puri. Springer Berlin Heidelberg; Springer. 2021.

3.– Pediatric Surgery 1st ed. Prem Puri. Springer Berlin Heidelberg; Springer. 2021.

4.– Mark Davenport, James D. Geiger. Rob & Smith's Operative Pediatric Surgery. CRC Press, Taylor & Francis Group. 2020.

4.– Rob & Smith's Operative Pediatric Surgery. Mark Davenport, James D. Geiger. CRC Press, Taylor & Francis Group. 2020.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
DERMATOLOGIAKO, MEDIKUNTZA KIRURGIKOKO ETA BENEREOLOGIAKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A DERMATOLOGÍA, MEDICINA QUIRÚRGICA Y VENEREOLOGÍA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Larruazaleko oinarrizko lesioak.

1.– Lesiones elementales cutáneas.

2.– Larruazaleko gaixotasunen epidemiologia.

2.– Epidemiología de las enfermedades cutáneas.

3.– Larruazaleko gaixotasunaren maneiu biologikoa.

3.– Manejo biológico de la enfermedad cutánea.

4.– Larruazalaren biologia eta fisiopatologia. Epidermisa. Apendizeak. Sistema melanozitarioa. Larruazala erregulazio-sistema somatikoaren elementu gisa.

4.– Biología y fisiopatología de la piel. Epidermis. Apéndices. Sistema melanocitario. Piel como parte del sistema de regulación somático.

5.– Larruazaleko immunobiologia. Patologia immunologikoa.

5.– Inmunobiología de la piel. Patología inmunológica.

6.– Larruazaleko lesioen korrelazio kliniko-patologikoa: diagnostikorako hurbilketa.

6.– Correlación Clínico-patológica de las lesiones cutáneas: aproximación al diagnóstico.

7.– Zinetikaren nahasmenduak eta bereizketa zelularra. Psoriasia. Artritis psoriasikoa. Dermatitis esfoliatiboa. Dermatitis iktiosiformea. Pitiriasi rubra pilaris. Darier-White-en gaixotasuna, beste batzuk.

7.– Trastornos de la cinética y diferenciación celular: Psoriasis. Artritis psoriásica. Dermatitis exfoliativa. Dermatitis ictiosiforme. Pitiriasis rubra pilaris. Enfermedad de Darier-White, otros.

8.– Epidermisa: kohesio epidermikoaren eta dermoepidermikoaren nahasmenduak. Afekzio besikularrak eta anpoilatsuak. Eritema multiformea. Nekrosi epidermiko toxikoa. Penfigoa. Dermatitisa. Herpetiformea. Penfigoidea. Beste batzuk.

8.– Epidermis: trastornos de la cohesión epidérmica y dermoepidérmica. Afecciones vesiculares y ampollosas. Eritema multiforme. Necrosis epidérmica tóxica. Pénfigo. Dermatitis. Herpetiforme, Penfigoide. Otros.

9.– Apendize epidermikoen alterazioak. Ilea, azazkalak, sebo-guruinak, guruin ekrinoak, guruin apokrinoak.

9.– Alteraciones de los apéndices epidérmicos. Pelo, uñas, glándulas sebáceas, glándulas ecrinas, glándulas apocrinas.

10.– Tumore epidermikoak eta apendizeak. Kartzinogenesia. Minbizi aurreko lesio epiteliala. Kartzinoma espinozelularra. Basalioma. Keratoakantoma. Larruazaleko apendizeetako tumoreak. Beste batzuk.

10.– Tumores epidérmicos y los apéndices. Carcinogénesis. Lesión precáncerosa epitelial. Carcinoma espinocelular. Basalioma. Queratoacantoma. Tumores de los apéndices cutáneos. Otros.

11.– Pigmentazioaren alterazioak.

11.– Alteraciones de la pigmentación.

12.– Melanozitoetako neoplasia onberak, hiperplasiak eta displasiak.

12.– Neoplasias benignas, hiperplasias y displasias de los melanocitos.

13.– Melanoma gaiztoa.

13.– Melanoma maligno.

14.– Interfase dermoepidermikoaren eta dermikoaren alterazioak. Likena. Dermatitisa seborreikoa. Pitiriasi arrosa. Parapsoriasia. Eraztun-formako granuloma, beste batzuk.

14.– Alteraciones de la interfase dermoepidérmica y de la dermis. Liquen. Dermatitis seborreica. Pitiriasis rosada. Parapsoriasis. Granuloma anular, otros.

15.– Dermisaren hiperplasiak eta neoplasiak, jatorri neural, muskular eta baskularrekoak. Kaposi-ren sarkoma. Larruazaleko linfomak eta pseudolinfomak. Larruazaleko infiltrazio leuzemikoak eta linfomatosoak.

15.– Hiperplasias y neoplasias de la dermis de origen neural, muscular, vascular. Sarcoma de Kaposi. Linfomas y pseudolinfomas cutáneos. Infiltraciones leucémicas y linfomatosas de la piel.

16.– Larruazalean agertzen diren sindrome paraneoplasikoak.

16.– Síndromes paraneoplásicos de expresión cutánea.

17.– Larruazal azpiko ehunaren nahasmenduak. Panikulitisa. Lipodistrofia.

17.– Trastornos del tejido subcutáneo: Paniculitis. Lipodistrofia.

18.– Ahoko eta genitaletako mukosen nahasmenduak.

18.– Trastornos de las mucosas oral y genital.

19.– Nahasmendu alergikoak edo erreaktibotasun alteratuarenak. Urtikaria. Ekzema-dermatitisa. Mentu vs ostalari gaixotasuna. Larruazaleko erreakzioa drogei.

19.– Trastornos alérgicos o de reactividad alterada. Urticaria. Dermatitis eccematosa. Enfermedad de injerto contra huésped. Reacción cutánea a drogas.

20.– Agente fisikoek eragindako alterazioak. Erredurak. Erradiazio ionizatzailea. Irradiazio ultramorea. Fototerapia. Fotokimioterapia.

20.– Alteraciones por agentes físicos. Quemaduras. Radiación ionizante. Irradiación ultravioleta. Fototerapia. Fotoquimioterapia.

21.– Dermatosi okupazionala.

21.– Dermatosis ocupacional.

22.– Larruazaleko lesioak gaixotasun nutrizional, metaboliko eta hereditarioetan.

22.– Lesiones cutáneas en enfermedades nutricionales, metabólicas y hereditarias.

23.– Beste sistema organikoetako gaixotasunak larruazalean islatzea. Lupus eritematosoa. Esklerodermia. Sjögren-en sindormea. Sarkoidosia.

23.– Manifestación cutánea de enfermedades en otros sistemas orgánicos. Lupus eritematoso. Esclerodermia. Síndrome de Sjögren. Sarcoidosis.

24.– Larruazala eta gaixotasun hepatobiliarra, giltzurrunekoa, gastrointestinala, bihotz-biriketakoa, endokrinoa, kardiobaskular periferikoa.

24.– La piel y la enfermedad hepatobiliar, renal, gastrointestinal, cardio-pulmonar, endocrina, cardiovascular periférica.

25.– Larruazala arriskuan jartzen duten gaitz mikrobianoak: bakterioak, mikobakterioak, onddoak, Rickettsiak, birusak, beste batzuk.

25.– Afecciones microbianas con compromiso cutáneo: bacterias, micobacterias, hongos, Rickettsias, virus, otras.

26.– Sexu-transmisioko gaixotasunak. Sifilisa. Txankro biguna. Linfogranuloma benereoa. Iztai-granuloma. Gonorrea, beste batzuk.

26.– Enfermedades de transmisión sexual. Sífilis. Chancro blando. Linfogranuloma venéreo. Granuloma inguinal. Gonorrea, otras.

27.– Immunoezabapenaren adierazpenak larruazalean. Larruazalerako arriskua hiesean.

27.– Manifestaciones cutáneas de inmunosupresión. Compromiso cutáneo en el SIDA.

28.– Patologia dermatologikoa garatzen duten gaixotasun baskularrak.

28.– Enfermedades vasculares que cursan con patología dermatológica.

29.– Espezialitatearen prozedura diagnostikoak eta terapeutikoak. Terapia berriak: produktu biologikoak.

29.– Procedimientos diagnósticos y terapéuticos propios de la especialidad. Nuevas terapias: productos biológicos.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Jean L. Bolognia MD, Joseph L. Jorizzo MD, Ronald P. Rapini MD. Dermatología. (2 lib.). Dermatology: 2-Volume Set (Bolognia, Dermatology). 2nd edition. Mosby. 2007.

1.– Jean L. Bolognia MD, Joseph L. Jorizzo MD, Ronald P. Rapini MD. Dermatología. (2 Vols.). Dermatology: 2-Volume Set (Bolognia, Dermatology). 2nd edition. Mosby. 2007.

2.– Fitzpatrick. Dermatología en Medicina General. Wolf, Goldsmith, Katz, Gilchrest, Paller eta Leffel. 7. edizioa. Editorial Médica Panamericana. 2009.

2.– Fitzpatrick. Dermatología en Medicina General. Wolf, Goldsmith, Katz, Gilchrest, Paller y Leffel. 7.ª edición. Editorial Médica Panamericana. 2009.

3.– Fitzpatrick's dermatology editors Volume 1, 2 9th edition.

3.– Fitzpatrick's dermatology editors Volume 1, 2 9th edition.

4.– Sewon Kang, Masayuki Amagai, Anna L. Bruckner, Alexander H. Enk, David J. Margolis, Amy J. Mcmichael,[...] Fitzpatrick. Fitzpatrick's Dermatology. Volume 1, 2 9th edition. McGraw-Hill Education. 2019.

4.– Sewon Kang, Masayuki Amagai, Anna L. Bruckner, Alexander H. Enk, David J. Margolis, Amy J. Mcmichael,[...] Fitzpatrick. Fitzpatrick's Dermatology. Volume 1, 2 9th edition. McGraw-Hill Education. 2019.

5.– Rook’s Textbook of Dermatology. Tony Burns, Stephen Breathnach, Neil Cox, Christopher Griffiths. 8. edizioa. Blackwell Publishing Ltd; 2010. 3269-3324. orr.

5.– Rook’s Textbook of Dermatology. Tony Burns, Stephen Breathnach, Neil Cox, Christopher Griffiths. 8.ª edición. Blackwell Publishing Ltd; 2010. p. 3269-3324.

6.– Atlas of Dermatology, Dermatopathology and Venereology: Inflammatory Dermatoses. 1st ed. 2022. Bruce Smoller (editorea), Nooshin Bagherani (editorea). Springer. 2021.

6.– Atlas of Dermatology, Dermatopathology and Venereology: Inflammatory Dermatoses. 1st ed. 2022. Bruce Smoller (editor), Nooshin Bagherani (editor). Springer. 2021.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
ENDOKRINOLOGIAKO ETA NUTRIZIOKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Ekintza hormonaleko mekanismoak.

1.– Mecanismos de acción hormonal.

2.– Nahasmendu hipotalamikoen fisiopatologia eta terapeutika.

2.– Fisiopatología y terapéutica de los trastornos hipotalámicos.

3.– Adenohipofisiko gaixotasunen fisiopatologia eta terapeutika.

3.– Fisiopatología y terapéutica de las enfermedades de la Adenohipófisis.

4.– Neurohipofisiko gaixotasunen fisiopatologia eta terapeutika.

4.– Fisiopatología y terapéutica de las enfermedades de la Neurohipófisis.

5.– Tiroideko fisiopatologia eta tiroideko patologien metodo diagnostikoak.

5.– Fisiopatología tiroidea y métodos diagnósticos de las patologías del Tiroides.

6.– Tiroideko gaixotasunak: tirotoxikosia.

6.– Enfermedades del Tiroides: Tirotoxicosis.

7.– Tiroideko gaixotasunak: hipotiroidismoa eta tiroiditisa.

7.– Enfermedades del Tiroides: Hipotiroidismo y tiroiditis.

8.– Tiroideko gaixotasunak: goloa, nodulu tiroideoak eta tiroideko minbizia.

8.– Enfermedades del Tiroides: Bocio, Nódulos tiroideos y cáncer de tiroides.

9.– Paratiroidearen alterazioak.

9.– Alteraciones de las Paratiroides.

10.– Hezur-gaixotasun metabolikoak. Osteoporosia: patogenia, terapeutika eta baliabide diagnostikoak.

10.– Enfermedades óseas metabólicas. Osteoporosis: Patogenia, terapéutica y medios diagnósticos.

11.– Funtzio adrenokortikalaren fisiologia eta test diagnostikoak.

11.– Fisiología y tests diagnósticos de función adrenocortical.

12.– Guruin adrenalaren alterazio funtzionalak: hipo eta hiperkortisolismoa.

12.– Alteraciones funcionales de la glándula adrenal: hipo e hipercortisolismo.

13.– Giltzurrun-gaineko hiperplasia eta tumore adrenalak.

13.– Hiperplasia suprarrenal y tumores adrenales.

14.– Hipertentsio endokrinoa: feokromozitoma. Hiperaldosteronismoa.

14.– Hipertensión endocrina: Feocromocitoma. Hiperaldosteronismo.

15.– Obulutegiaren fisiologia eta patologia. Hirtsutismoa.

15.– Fisiología y patología ovárica. Hirsutismo.

16.– Barrabilen fisiologia eta patologia.

16.– Fisiología y patología testicular.

17.– Sexu-bereizketaren nahasmenduak.

17.– Trastornos de la diferenciación sexual.

18.– Pubertaroaren fisiologia. Sexu-atzerapena eta -goiztiartasuna.

18.– Fisiología de la pubertad. Retardo y precocidad sexual.

19.– Endokrinologia bizitzaren etapetan: haurdunaldia; zahartzaroa.

19.– Endocrinología en distintas etapas de la vida: embarazo; senectud.

20.– Hazkundearen endokrinologia. Neurri txikia: diagnostikoa eta tratamendua.

20.– Endocrinología del crecimiento. Talla baja: Diagnóstico y tratamiento.

21.– Obesitatea. Kirurgia bariatrikoa.

21.– Obesidad. Cirugía bariátrica.

22.– Elikadura-portaeraren nahasmenduak. Anorexia eta bulimia.

22.– Trastornos de la conducta alimentaria. Anorexia y bulimia.

23.– 1. motako Diabetes Mellitusa.

23.– Diabetes Mellitus tipo 1.

24.– 2. motako Diabetes Mellitusa.

24.– Diabetes Mellitus tipo 2.

25.– Beste diabetes mota batzuk.

25.– Otros tipos de diabetes.

26.– Diabetesaren konplikazioak.

26.– Complicaciones de la diabetes.

27.– Alterazio hipogluzemikoak.

27.– Alteraciones hipoglucémicas.

28.– Metabolismo lipidikoaren nahasmenduak.

28.– Trastornos del metabolismo lipídico.

29.– Neoplasia endokrino anizkoitza.

29.– Neoplasia endocrina múltiple.

30.– Tumore neuroendokrino gastroenteropankreatikoak.

30.– Tumores neuroendocrinos gastroenteropancreáticos.

31.– Guruin anitzeko gaixotasun autoimmunea.

31.– Enfermedad poliglandular autoinmune.

32.– Gaixotasun sistemikoen agerpen endokrinoak. Sindrome paraneoplasikoak. Sindrome hormonal ektopikoak.

32.– Manifestaciones endocrinas de las enfermedades sistémicas. Síndromes paraneoplásicos. Síndromes hormonales ectópicos.

33.– Nutrizio-eskakizunak. Nutrizio-balorazioa. Dietoterapia. Dietak prestatzeari, kalkulu kalorikoari eta osaerari buruzko kontzeptu orokorrak.

33.– Requerimientos nutricionales. Valoración nutricional. Dietoterapia. Nociones generales sobre preparación de dietas, cálculo calórico y composición.

34.– Nutrizio enterala eta parenterala. Nutrizio-osagarriak.

34.– Nutrición enteral y parenteral. Suplementos nutricionales.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Shlomo Melmed, Ronald Koenig, Clifford Rosen, Richard Auchus, Allison Goldfine. Williams Textbook of Endocrinology. 14th edition. Elsevier. 2019.

1.– Shlomo Melmed, Ronald Koenig, Clifford Rosen, Richard Auchus, Allison Goldfine. Williams Textbook of Endocrinology. 14th edition. Elsevier. 2019.

2.– Endocrinology: Adult and Pediatric. 7th edition. Egileak: J. Larry Jameson eta Leslie J. De Groot. ISBN: 978-0-323-18907-1. 2015.

2.– Endocrinology: Adult and Pediatric. 7th edition. Authors: J. Larry Jameson and Leslie J. De Groot. ISBN: 978-0-323-18907-1. 2015.

3.– J.L. Jameson et al. eds. Harrison´s Endocrinology. 4th edition. New York. McGraw-Hill. 2016.

3.– J.L. Jameson et al. eds. Harrison´s Endocrinology. 4th edition. New York. McGraw-Hill. 2016.

4.– Gil Hernández et al., ed. Tratado de nutrición. Ed 2017. Bereziki IV. eta V. liburukiak. Nutrición clínica.

4.– Gil Hernández et al., eds. Tratado de nutrición. Ed 2017. Especialmente tomos IV y V. Nutrición clínica.

5.– Catharine Ross, Benjamin Caballero, Robert J. Cousins, Katherine L. Tucker Ph.D., Thomas R. Ziegler M.D. Modern Nutrition in Health and Disease (Shils).11th edition. A. Lippincott Williams & Wilkins. 2012.

5.– Catharine Ross, Benjamin Caballero, Robert J. Cousins, Katherine L. Tucker Ph.D., Thomas R. Ziegler M.D. Modern Nutrition in Health and Disease (Shils).11th edition. A. Lippincott Williams & Wilkins. 2012.

6.– II. UpToDate informazio mediko klinikoko baliabidea.

6.– Recurso de información médica clínica UpToDate II.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
HEMATOLOGIAKO ETA HEMOTERAPIAKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A HEMATOLOGÍA Y HEMOTERAPIA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Hematopoiesia: mielopoiesia eta linfopoiesia. Odolaren eta organo hematopoietikoen elementu formen morfologia.

1.– Hematopoyesis: mielopoyesis y linfopoyesis. Morfología de los elementos formes de la sangre y órganos hematopoyéticos.

2.– Hemopatien diagnostiko biologikoa: automatizazioa, zitologia optikoa, zitokimika, immunofenotipoa, zelula-hazkuntza, ultraegitura, zitogenetikoa eta biologia molekularra.

2.– Diagnóstico biológico de las hemopatías: automatización, citología óptica, citoquímica, inmunofenotipo, cultivos celulares, ultraestructura, citogenética y biología molecular.

3.– Patologia eritrozitarioa. Sarrera. Anemiaren diagnostikoaren alderdi orokorrak.

3.– Patología eritrocitaria. Introducción. Aspectos generales del diagnóstico de la anemia.

4.– Anemia ferropenikoa eta burdina-metabolismoaren nahasmenduak. Anemia megaloblastikoak eta beste makrozitikoak.

4.– Anemia ferropénica y trastornos del metabolismo férrico. Anemias megaloblásticas y otras macrocíticas.

5.– Anemia hemolitikoen alderdi orokorrak. Anemia hereditarioak. Egiturazko hemoglobinopatiak. Talasemiak.

5.– Aspectos generales de las anemias hemolíticas. Anemias hereditarias. Hemoglobinopatías estructurales. Talasemias.

6.– Hartutako anemia hemolitikoak.

6.– Anemias hemolíticas adquiridas.

7.– Sindrome mielodisplasikoak: kontzeptua eta sailkapena. Tratamendua.

7.– Síndromes mielodisplásicos: concepto y clasificación. Tratamiento.

8.– Aplasia medularra. Eritroblastopeniak. Amegakariozitosia. Neutropeniak eta agranulozitosia.

8.– Aplasia medular. Eritroblastopenias. Amegacariocitosis. Neutropenias y agranulocitosis.

9.– Sindrome mielougalkor kronikoak. Leuzemia mieloide kronikoa. Polizitemia vera. Metaplasia mieloide agnogenikoa. Oinarrizko tronbozitemia.

9.– Síndromes mieloproliferativos crónicos. Leucemia mieloide crónica. Policitemia vera. Metaplasia mieloide agnogénica. Trombocitemia esencial.

10.– Leuzemia akutuak: kontzeptua eta sailkapena. Leuzemia akutuen diagnostiko biologikoa, agerpen klinikoak, pronostikoa eta tratamendua. Forma bereziak.

10.– Leucemias agudas: concepto y clasificación. Diagnóstico biológico, manifestaciones clínicas, pronóstico y tratamiento de las leucemias agudas. Formas especiales.

11.– Sindrome linfougalkor kronikoak adierazpen hemoperiferikoarekin. Kontzeptua eta sailkapena. Entitate ezberdinen diagnostikoa eta tratamendua.

11.– Síndromes linfoproliferativos crónicos con expresión hemoperiférica. Concepto y clasificación. Diagnóstico y tratamiento de las diferentes entidades.

12.– Linfoma gaiztoak. Aldaera ezberdinen kontzeptua eta sailkapena.

12.– Linfomas malignos. Concepto y clasificación de las diferentes variedades.

13.– Ez-Hodgkin linfomak: diagnostikoa, estadifikazioa, pronostikoa eta tratamendua.

13.– Linfomas no Hodgkin: diagnóstico, estadificación, pronóstico y tratamiento.

14.– Hodgkin-en linfomak: diagnostikoa, estadifikazioa, pronostikoa eta tratamendua.

14.– Linfomas de Hodgkin: diagnóstico, estadificación, pronóstico y tratamiento.

15.– Sistema mononuklear fagozitikoaren patologia. Sindrome hemofagozitikoak. Sindrome histiozitiko gaiztoak. Tesaurismosia.

15.– Patología de sistema mononuclear fagocítico. Síndromes hemofagocíticos. Síndromes histiocíticos malignos. Tesaurismosis.

16.– Gammapatia monoklonalak. Sailkapena. Esanahi ezezaguneko gammapatia monoklonala. Amiloidosi primarioa. Mieloma anizkoitza.

16.– Gammapatías monoclonales. Clasificación. Gammapatía monoclonal de significado incierto. Amiloidosis primaria. Mieloma mútiple.

17.– Waldeström-en makroglobulinemia. Kate pisutsuen gaixotasuna. Krioglobulinemia monoklonalak.

17.– Macroglobulinemia de Waldeström. Enfermedad de las cadenas pesadas. Crioglobulinemias monoclonales.

18.– Hemostasia: azterketa eta lotutako asalduren sailkapena.

18.– Hemostasia: exploración y clasificación de las alteraciones relacionadas.

19.– Purpura angiopatiko, tronbopeniko eta tronbopatikoak.

19.– Púrpuras angiopáticas, trombopénicas y trombopáticas.

20.– Koagulazioaren sortzetiko gaixotasunak. Sailkapena. Hemofiliak eta Von Willebrand-en gaixotasuna.

20.– Enfermedades congénitas de la coagulación. Clasificación. Hemofilias y Enfermedad de Von Willebrand.

21.– Hartutako gaixotasunak. Barreiatutako koagulazio intrabaskularra (BKI). Hemostasiaren beste defizit konplexu batzuk.

21.– Enfermedades adquiridas. Coagulación intravascular diseminada (CID). Otros déficits complejos de la hemostasia.

22.– Tronbosia eta hiperkoagulatasuna. Terapia antikoagulatzailea, antiagregatzailea eta antitronbotikoa.

22.– Trombosis e hipercoagulabilidad. Terapia anticoagulante, antiagregante y antitrombótica.

23.– Immunohematologia eta odol-transfusioa hematologia klinikoan.

23.– Inmunohematología y transfusión sanguínea en hematología clínica.

24.– Lortzeko prozedurak. Produktuen eta hemoderibatuen kalitate-kontrola.

24.– Procedimientos para la obtención. Control de calidad de los productos y hemoderivados.

25.– Transfusio-praktika: indikazioak, monitorizazioa, kontrako ondorioak. Hemozaintza eta transfusio-batzordeak.

25.– Práctica transfusional: indicaciones, monitorización, efectos adversos. Hemovigilancia y comités de transfusión.

26.– Zelula ama hematopoietikoen transplantea. Forma ezberdinen indikazioak eta emaitzak. Zelula amak lortzea, manipulatzea eta kontserbatzea.

26.– Trasplante de progenitores hematopoyéticos. Indicaciones y resultados de las diferentes formas. Obtención, manipulación y conservación de los progenitores.

27.– Zelula ama hematopoietikoen transplantea. Konplikazio goiztiarrak eta berantiarrak. Ostalariaren aurkako mentu-gaixotasunaren diagnostikoa eta tratamendua.

27.– Trasplante de progenitores hematopoyéticos. Complicaciones precoces y tardías. Diagnóstico y tratamiento de la enfermedad injerto contra huésped.

28.– Gaixotasun sistemikoen agerpen hematologikoak.

28.– Manifestaciones hematológicas de las enfermedades sistémicas.

29.– Paziente hematologikoaren infekzioak.

29.– Infecciones en el paciente hematológico.

30.– Espezialitatearen prozedura diagnostikoak eta terapeutikoak: teoria eta praktika.

30.– Procedimientos diagnósticos y terapéuticos propios de la especialidad: teoría y práctica.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Ronald Hoffman et al.. Hematology: Basic Principles and Practice. 7th edition. Elsevier. 2017.

1.– Ronald Hoffman et al. Hematology: Basic Principles and Practice. 7th edition. Elsevier. 2017.

2.– John P. Greer MD, Daniel A. Arber MD, Bertil E. Glader MD, PhD, Alan F. List M.D., Robert T. Means Jr., MD, George M. Rodgers MD, PhD.. Wintrobe’s Clinical Hematology. 14th edition. LWW. 2018.

2.– John P. Greer MD, Daniel A. Arber MD, Bertil E. Glader MD, PhD, Alan F. List M.D., Robert T. Means Jr., MD, George M. Rodgers MD, PhD. Wintrobe’s Clinical Hematology.14th edition. LWW. 2018.

3.– Sans Sabrafen J, Besses C., Vives Corrons JL.. Hematología clínica. 5. edizioa. Elsevier. 2006. ISBN: 8481747793.

3.– Hematología clínica. Sans Sabrafen J, Besses C., Vives Corrons JL. 5.ª edición. Editorial Elsevier. 2006. ISBN: 8481747793.

4.– Kenneth Kaushansky. Williams Hematology. 9th edition. Mc. Graw Hill. 2016. ISBN-13 978-0071833004 - ISBN -10 0071833005.

4.– Williams Hematology. Kenneth Kaushansky. 9th. edition. Ed. Mc. Graw Hill. 2016. ISBN-13 978-0071833004 - ISBN -10 0071833005.

5.– Joseph H. Antin, Frederick R. Appelbaum, Stephen J. Forman, Robert S. Negrin. Thomas’ hematopoietic cell transplantation: stem cell transplantation. 2 Volume Set. 5th edition. Wiley-Blackwell. 2016.

5.– Joseph H. Antin, Frederick R. Appelbaum, Stephen J. Forman, Robert S. Negrin. Thomas’ hematopoietic cell transplantation: stem cell transplantation 2 Volume Set. 5th edition. Wiley-Blackwell. 2016.

6.– Peter H. Wiernik, Janice P. Dutcher, Morie A. Gertz. Neoplastic Diseases of the Blood. 6th edition. Springer International Publishing. 2018.

6.– Peter H. Wiernik, Janice P. Dutcher, Morie A. Gertz. Neoplastic Diseases of the Blood. 6th edition. Springer International Publishing. 2018.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
MEDIKUNTZA FISIKOKO ETA ERREHABILITAZIOKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA FÍSICA Y REHABILITACIÓN
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Urritasuna, desgaitasuna eta minusbaliotasuna. Kontzeptuak. Ereduak, onartutako sailkapenak eta egungo orientazioa.

1.– Deficiencia, discapacidad y minusvalía. Conceptos. Modelos, clasificaciones admitidas y orientación actual.

2.– Desgaitasuna, lanerako ezintasuna eta mendekotasuna.

2.– Discapacidad, incapacidad laboral y dependencia.

3.– Ebaluazio klinikoa eta funtzionala errehabilitazioan. Giltzaduren eta muskuluen balantzearen ebaluazioa: printzipio orokorrak, neurketari eragiten dioten baldintzak, neurketa- eta instrumentazio-sistemak. Balorazio neurologiko funtzionala.

3.– Evaluación clínica y funcional en rehabilitación. Evaluación del balance articular y muscular: principios generales, condiciones que afectan a la medida, sistemas de medida e instrumentación. Valoración neurológica funcional.

4.– Ibilera normalaren eta patologikoaren analisia. Balorazio-metodoak. Patologia nagusien deskripzioa eta balorazioa.

4.– Análisis de la marcha normal y patológica. Métodos de valoración. Descripción y valoración de las principales patologías.

5.– Ebaluazio instrumentala: dianamometria isozinetikoa. Mugikortasun errakideoaren balorazioa. Orekaren balorazioa.

5.– Evaluación instrumentada: dianamometría isocinética. Valoración de la movilidad raquídea. Valoración del equilibrio.

6.– Lokomozio-aparatuaren eta ariketaren fisiologia. Ariketa fisikoaren preskripzioa.

6.– Fisiología del aparato locomotor y del ejercicio. Prescripción del ejercicio.

7.– Elektromiografia. Indikazioak. Sindrome nagusietako aurkikuntzak.

7.– Electromiografía. Indicaciones. Hallazgos en los principales síndromes.

8.– Errehabilitazioko balorazio-eskalak. Bizi-kalitatearen balorazioa errehabilitazioan. Eskala espezifikoak eta generikoak.

8.– Escalas de valoración en rehabilitación. Valoración de calidad de vida en rehabilitación. Escalas específicas y genéricas.

9.– Medikuntza Fisikoko eta Errehabilitazioko teknika terapeutikoak. Elektroterapia. Zinesiterapia. Masoterapia. Hidroterapia. Krioterapia. Termoterapia. Talka-uhinak. Laserterapia. Magnetoterapia.

9.– Técnicas terapéuticas en Medicina Física y Rehabilitación. Electroterapia. Cinesiterapia. Masoterapia. Hidroterapia. Crioterapia. Termoterapia. Ondas de choque. Laserterapia. Magnetoterapia.

10.– Terapia okupazionala. Errehabilitazioari aplikatutako errealitate birtuala.

10.– Terapia ocupacional. Realidad virtual aplicada a la rehabilitación.

11.– Medikuntza Fisikoko eta Errehabilitazioko laguntza teknikoak. Kontzeptua eta motak. Gurpil-aulkiak.

11.– Ayudas técnicas en Medicina Física y Rehabilitación. Concepto y tipos. Sillas de ruedas.

12.– Errehabilitazio-tratamendua jaso dezaketen patologietako farmakologia. Analgesikoak. Antiinflamatorioak. Nerbio-sistema zentralean eragiten duten farmakoak. Errehabilitazioan erabilgarriak diren beste farmako batzuk.

12.– Farmacología en patologías susceptibles de tratamiento rehabilitador. Analgésicos. Anti-inflamatorios. Fármacos de acción en sistema nervioso central. Otros fármacos de utilidad en rehabilitación.

13.– Giltzadura barruko eta muskuluetako infiltrazio-teknikak. Blokeoak. Gidatze-sistemak. Gidatzean erabilgarriak diren kontzeptu ekografikoak.

13.– Técnicas de infiltración intraarticulares y musculares. Bloqueos. Sistemas de guiado. Conceptos ecográficos de utilidad en el guiado.

14.– Errakiko eta gorputz-adarretako ortesiak. Motak, ezaugarriak, aplikazioa eta funtzioa, patologien arabera.

14.– Ortesis de raquis y extremidades. Tipos, características, aplicación y función según las diversas patologías.

15.– Anputatutako pazientearen errehabilitazioa. Goiko eta beheko gorputz-adarretako protesiak.

15.– Rehabilitación del paciente amputado. Prótesis de extremidad superior e inferior.

16.– Istripu zerebrobaskularrak. Iktusaren balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua.

16.– Accidentes cerebrovasculares. Valoración y tratamiento rehabilitador en el ictus.

17.– Traumatismo kranioentzefalikoetako errehabilitazio-tratamendua.

17.– Tratamiento rehabilitador en el traumatismo craneoencefálico.

18.– Muineko lesioa eta mielomeningozelea. Kontzeptua. Sailkapena. Balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua. Konplikazioak eta horien tratamendua.

18.– Lesión medular y mielomeningocele. Concepto. Clasificación. Valoración y tratamiento rehabilitador. Complicaciones y su tratamiento.

19.– Nerbio-sistema zentraleko endekapenezko gaixotasunak. Esklerosi anizkoitza, alboko esklerosi amiotrofikoa, Parkinson-en gaixotasuna, sindrome ataxikoak. Diagnostikoa, balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua.

19.– Enfermedades degenerativas del sistema nervioso central. Esclerosis múltiple, esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad de Parkinson, síndromes atáxicos. Diagnóstico, valoración y tratamiento rehabilitador.

20.– Neuropatia periferikoak. Diagnostikoa, sailkapena eta errehabilitazio-tratamendua.

20.– Neuropatías periféricas. Diagnóstico, clasificación y tratamiento rehabilitador.

21.– Miopatiak. Diagnostikoa, sailkapena eta errehabilitazio-tratamendua.

21.– Miopatías. Diagnóstico, clasificación y tratamiento rehabilitador.

22.– Haurraren garapen psikomotorraren balorazioa, normala eta patologikoa. Haurren garun-paralisia.

22.– Valoración del desarrollo psicomotor del niño normal y patológico. Parálisis cerebral infantil.

23.– Alterazio ortopedikoak haurtzaroan. Kontzeptuak, diagnostikoa eta errehabilitazio-tratamendua.

23.– Alteraciones ortopédicas en la infancia. Conceptos, diagnóstico y tratamiento rehabilitador.

24.– Plexu brakialeko lesioak. Paralisi brakial obstetrikoa. Etiologia, motak, errehabilitazio-tratamendua, pronostikoa.

24.– Lesiones del plexo braquial. Parálisis braquial obstétrica. Etiología, tipos, tratamiento rehabilitador, pronóstico.

25.– Espastizitatea. Definizioa. Balorazioa. Tratamendu fisikoa eta farmakologikoa. Toxina botulinikoa.

25.– Espasticidad. Definición. Valoración. Tratamiento físico y farmacológico. Toxina botulínica.

26.– Bizkarrezurreko deformazioak. Eskoliosia. Bizkarrezurreko desbideratzeak plano sagitalean. Kontzeptuak, sailkapena, errehabilitazio-tratamendua.

26.– Deformidades vertebrales. Escoliosis. Desviaciones del raquis en el plano sagital. Conceptos, clasificación, tratamiento rehabilitador.

27.– Hizkuntzaren errehabilitazioa. Sailkapena, nahasmendu nagusien definizioa, errehabilitazio-tratamenduaren helburuak.

27.– Rehabilitación del lenguaje. Clasificación, definición de las principales alteraciones, objetivos del tratamiento rehabilitador.

28.– Disfagia. Motak. Ezaugarriak. Balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua.

28.– Disfagia. Tipos. Características. Valoración y tratamiento rehabilitador.

29.– Errehabilitazio erreumatologikoa. Artritis erreumatoidea. Espondiloartropatia inflamatorioak. Gazteen artritis kronikoa. Osteoporosia. Fibromialgia. Min miofasziala. Diagnostikoa, balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua.

29.– Rehabilitación reumatológica. Artritis reumatoide. Espondiloartropatías inflamatorias. Artritis crónica juvenil. Osteoporosis. Fibromialgia. Dolor miofascial. Diagnóstico, valoración y tratamiento rehabilitador.

30.– Goiko eta beheko gorputz-adarretako artroplastiak.

30.– Artroplastias de miembro superior e inferior.

31.– Hausturen errehabilitazioa: definizioa, etiopatogenia, errehabilitazio-tratamendua, konplikazioak, prebentzioa.

31.– Rehabilitación de las fracturas: definición, etiopatogenia, tratamiento rehabilitador, complicaciones, prevención.

32.– Errehabilitazioa jatorri muskuloeskeletikoa duten patologietan. Zerbikalgia. Lunbalgia. Sorbalda mindua. Artrosia. Beste batzuk. Balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua. Errehabilitazio-tratamendua. Kirurgia ondoko errehabilitazioa.

32.– Rehabilitación en patologías de origen musculoesquelética. Cervicalgia. Lumbalgia. Hombro doloroso. Artrosis. Otras. Valoración y tratamiento rehabilitador. Tratamiento rehabilitador. Rehabilitación postcirugía.

33.– Mina errehabilitazioan. Motak. Min erregional konplexuaren sindromea. Min kronikoa. Balorazioa, tratamendu farmakologikoa eta terapeutika fisikoa. Alderdi psikologikoak. Diziplina anitzeko programak.

33.– El dolor en rehabilitación. Tipos. Síndrome de dolor regional complejo Dolor crónico. Valoración, tratamiento farmacológico y terapéutica física. Aspectos psicológicos. Programas multidisciplinares.

34.– Bihotz-errehabilitazioa.

34.– Rehabilitación cardiaca.

35.– Arnas errehabilitazioa. Sindrome buxatzaileak, murriztaileak eta mistoak haurrengan eta helduengan. Kirurgia torazikoa eta abdominala. Balorazioa eta errehabilitazio-tratamendua.

35.– Rehabilitación respiratoria. Síndromes obstructivos, restrictivos y mixtos en niño y adulto. Cirugía torácica y abdominal. Valoración y tratamiento rehabilitador.

36.– Linfedemaren errehabilitazioa. Fisiopatologia. Sailkapena. Balorazioa. Tratamendua. Konplikazioak.

36.– Rehabilitación del linfedema. Fisiopatología. Clasificación. Valoración. Tratamiento. Complicaciones.

37.– Pelbis-zoruaren errehabilitazioa. Gernu- eta gorotz-inkontinentzien motak. Sindrome mingarriak. Balorazioa, diagnostikoa eta errehabilitazio-tratamendua.

37.– Rehabilitación del suelo pélvico. Tipos de incontinencia urinaria y fecal. Síndromes dolorosos. Valoración, diagnóstico y tratamiento rehabilitador.

38.– Zahartzearen eta gorputz-immobilizazioaren ondoriozko patologia. Balorazioa eta prozedura terapeutikoak.

38.– Patología del envejecimiento y de la inmovilización corporal. Valoración y procedimientos terapéuticos.

39.– Errehabilitazio bestibularra eta orekarena.

39.– Rehabilitación vestibular y del equilibrio.

40.– Paziente errearen errehabilitazioa.

40.– Rehabilitación del paciente quemado.

41.– Paziente onkologikoaren errehabilitazioa. Balorazioa, helburuak eta errehabilitazio-tratamendua.

41.– Rehabilitación en el paciente oncológico. Valoración, objetivos y tratamiento rehabilitador.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Manual SERMEF de Rehabilitación y Medicina Física. Editorial Panamericana 2006. ISBN 84-9835-114-6.

1.– Manual SERMEF de Rehabilitación y Medicina Física. Editorial Panamericana 2006. ISBN 84– 9835-114-6.

2.– Blanco, I. S., Méndez, A. F., Jacobo, A. N. J., M., C. B. J., Andrés, C. C. J., T., F. G. M., Arrebola, A. P., Periago, R. Z., María, Á. M. A. Manual SERMEF de Rehabilitación y Medicina Física. Editorial Médica Panamericana. 2018.

2.– Blanco, I. S., Méndez, A. F., Jacobo, A. N. J., M., C. B. J., Andrés, C. C. J., T., F. G. M., Arrebola, A. P., Periago, R. Z., María, Á. M. A. Manual SERMEF de Rehabilitación y Medicina Física. Editorial Médica Panamericana. 2018.

3.– Tratado de Kinesiterapia-Medicina Física. Enciclopedia médico-quirúrgica. Elsevier.

3.– Tratado de Kinesiterapia-Medicina Física. Enciclopedia médico-quirúrgica. Elsevier.

4.– Krusen, F. H., Kottke, F. J., & Lehmann, J. F. Krusen, Medicina Física Y Rehabilitación. Médica Panamericana. 2000.

4.– Krusen, F. H., Kottke, F. J., & Lehmann, J. F. Krusen, Medicina Física Y Rehabilitación. Médica Panamericana. 2000.

5.– Prof. Walter R. Frontera MD PhD, Joel A. DeLisa MD MS, Bruce M. Gans MD, Lawrence R. Robinson MD, William Bockenek MD, John Chae MD. De Lisa's Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice. 6th edition. LWW. 2019.

5.– Prof. Walter R. Frontera MD PhD, Joel A. DeLisa MD MS, Bruce M. Gans MD, Lawrence R. Robinson MD, William Bockenek MD, John Chae MD. De Lisa's Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice. 6th edition. LWW. 2019.

6.– Praktika klinikoko gidak. Praktika klinikoko giden katalogoa. Osasun-gidak.

6.– Guías de práctica clínica. Catálogo de guías de práctica clínica. Guía Salud.

7.– Biblioteca Cochrane.

7.– Biblioteca Cochrane.

8.– UpToDate gordailu elektronikoa.

8.– Repositorio electrónico UpToDate.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
BARNE MEDIKUNTZAKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA INTERNA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Fisiopatologia eta minaren tratamendua.

1.– Fisiopatología y tratamiento del dolor.

2.– Abdomeneko mina: diagnostiko diferentziala.

2.– Dolor abdominal: Diagnóstico diferencial.

3.– Toraxeko mina: diagnostiko diferentziala.

3.– Dolor torácico: Diagnóstico diferencial.

4.– Zefalea: diagnostiko diferentziala.

4.– Cefalea: Diagnóstico diferencial.

5.– Koma eta konortearen beste nahasmendu batzuk.

5.– Coma y otros trastornos de la conciencia.

6.– Nahasmendua, delirioa eta amnesia.

6.– Confusión, delirio y amnesia.

7.– Zorabioa eta bertigoa.

7.– Mareo y vértigo.

8.– Istripu zerebrobaskularrak.

8.– Accidentes vasculo-cerebrales.

9.– Dementziak. Motak. Bilakaera.

9.– Demencias. Tipos. Evolución.

10.– Minbiziaren diagnostikoaren eta tratamenduaren printzipioak.

10.– Principios del diagnóstico y tratamiento del cáncer.

11.– Jatorri ezezaguneko minbizi metastasikoa. Sindrome paraneoplasikoak.

11.– Cáncer metastásico de origen desconocido. Síndromes paraneoplásicos.

12.– Konektibopatiak.

12.– Conectivopatías.

13.– Poliartritisaren eta monoartritisaren diagnostiko diferentziala.

13.– Diagnóstico diferencial de la poliartritis y monoartritis.

14.– Dermatomiositia eta poliomiositia.

14.– Dermatomiositis y poliomiositis.

15.– Amiloidosia eta sarkoidosia.

15.– Amiloidosis y sarcoidosis.

16.– Hiperkaltzemia.

16.– Hipercalcemia.

17.– Hezur-metabolismoko nahasmenduak.

17.– Trastornos del metabolismo óseo.

18.– Immunitate-mekanismoaren azaleko gaixotasunak.

18.– Enfermedades cutáneas de mecanismo inmunitario.

19.– Adenomegaliak eta esplenogaliak.

19.– Adenomegalias y esplenogalias.

20.– Anemiak. Balorazioa.

20.– Anemias. Su valoración.

21.– Jatorri ezezaguneko sukarra.

21.– Fiebre de origen desconocido.

22.– Infekzio nosokomiala.

22.– Infección nosocomial.

23.– Larruazaleko gaixotasun infekziosoen epidemiologia.

23.– Epidemiología de las enfermedades infecciosas.

24.– Biriketako eta birikaz kanpoko tuberkulosia.

24.– Tuberculosis pulmonar y extrapulmonar.

25.– Gernu-infekzioak.

25.– Infecciones urinarias.

26.– Neke kronikoaren sindromea.

26.– Síndrome de fatiga crónica.

27.– Immunoeskasia-susmoa duen pazientearen ebaluazioa.

27.– Evaluación del paciente con sospecha de inmunodeficiencia.

28.– GIBak eragindako infekzioa.

28.– Infección por HIV.

29.– Sexu-transmisioko gaixotasunak.

29.– Enfermedades de transmisión sexual.

30.– Shock septikoa.

30.– Choque séptico.

31.– Infekzioen kimioterapia.

31.– Quimioterapia de las infecciones.

32.– Adinekoen medikazioa.

32.– La medicación en el anciano.

33.– Disfagia: diagnostiko diferentziala.

33.– Disfagia: Diagnóstico diferencial.

34.– Digestio-aparatuko odoljarioa.

34.– Hemorragia digestiva.

35.– Hesteko gaixotasun inflamatorioa.

35.– Enfermedad inflamatoria intestinal.

36.– Hepatitis akutua eta kronikoa.

36.– Hepatitis aguda y crónica.

37.– Gibeleko zirrosia.

37.– Cirrosis hepática.

38.– Anorexia nerbiosoa eta bulimia.

38.– Anorexia nerviosa y bulimia.

39.– Disnea: diagnostiko diferentziala.

39.– Disnea: diagnóstico diferencial.

40.– Birikako gaixotasun interstiziala.

40.– Enfermedad intersticial del pulmón.

41.– Birikako gaixotasun baskularrak.

41.– Enfermedades vasculares del pulmón.

42.– Pleurako gaixotasunak.

42.– Enfermedades de la pleura.

43.– Helduen arnas gutxiegitasuna.

43.– Insuficiencia respiratoria del adulto.

44.– Bihotz-gutxiegitasuna.

44.– Insuficiencia cardiaca.

45.– Kardiopatia iskemikoa.

45.– Cardiopatía isquémica.

46.– Infekzio-endokartitisa.

46.– Endocarditis infecciosa.

47.– Arterioesklerosia.

47.– Arterioesclerosis.

48.– Lipidoen metabolismoaren nahasmenduak.

48.– Alteraciones del metabolismo lipídico.

49.– Nefropatiak gaixotasun sistemikoetan.

49.– Nefropatías en las enfermedades sistémicas.

50.– Giltzurrun-gutxiegitasun akutua. Diagnostikoa eta tratamendua.

50.– Insuficiencia renal aguda. Diagnóstico y tratamiento.

51.– Arteria-hipertentsio esentziala (eboluzioa, konplikazioak eta tratamendua).

51.– Hipertensión arterial esencial (evolución, complicaciones y tratamiento).

52.– Diabetes mellitusa: eboluzioa, konplikazioak eta tratamendua.

52.– Diabetes Mellitus: evolución, complicaciones y tratamiento.

53.– Nerbio-sistema autonomoko nahasmenduak.

53.– Trastornos del sistema nervioso autónomo.

54.– Gordailuko gaixotasunak.

54.– Enfermedades de depósito.

55.– Genetika medikoa. Oinarriak. Farmakogenetika eta farmakogenomika.

55.– Genética médica. Fundamentos básicos. Farmacogenética y farmacogenómica.

56.– Espezialitatearen prozedura diagnostikoak eta terapeutikoak. Teoria eta praktika.

56.– Procedimientos diagnósticos y terapéuticos propios de la especialidad. Teoría y práctica.

57.– Epidemiologia klinikoa. Oinarriak.

57.– Epidemiología clínica. Fundamentos básicos.

58.– Paziente kirurgikoaren ebaluazio medikoa.

58.– Evaluación médica del paciente quirúrgico.

59.– Zainketa aringarri eta terminala.

59.– Atención paliativa y terminal.

60.– Gaixotasunen detekzio sistematikoa eta prebentzioa.

60.– Detección sistemática y prevención de enfermedades.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– M.D. Goldman, Lee, M.D. Schafer, Andrew I. Cecil. Textbook of Medicine. 26th edition. Goldman-Cecil Medicine. Elsevier Science Health Science. 2019.

1.– M.D. Goldman, Lee, M.D. Schafer, Andrew I. Cecil Textbook of Medicine, Goldman-Cecil Medicine. 26th edition. Elsevier Science Health Science. 2019.

2.– Zachary Crees, MD Cassandra Fritz, MD Alonso Heudebert, MD Jonas Noé, MD Arvind Rengarajan, MD Xiaowen Wang, MD. Washington Manuals. Washington Manual of Medical Therapeutics. 36th edition. Editorial LWW. 2019.

2.– Zachary Crees, MD Cassandra Fritz, MD Alonso Heudebert, MD Jonas Noé, MD Arvind Rengarajan, MD Xiaowen Wang, MD. Washington Manuals. Washington Manual of Medical Therapeutics 36th edition. Editorial LWW. 2019.

3.– C. Rozman F. Cardellach. Farreras Rozman. Medicina Interna (Spanish 19th edition). Elsevier. 2020.

3.– C. Rozman F. Cardellach. Farreras Rozman.Medicina Interna (Spanish 19th edition). Elsevier. 2020.

4.– Rodes. Medicina Interna (2 bol). 2. edizioa. 2004. ISBN: 8445813188. Orriak: 3626.

4.– Medicina Interna. 2 Vols. Autor: Rodes. ISBN: 8445813188. Año 2004. Edición 2. Páginas: 3626.

5.– Marc C. Hochberg et al.. Rheumatology 1-2. 7th edition. Elsevier. 2018.

5.– Marc C. Hochberg et al. Rheumatology. 1-2. 7th edition. Elsevier. 2018.

6.– John E. Bennett, Raphael Dolin, Martin J. Blaser.. Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 9th edition. Elsevier. 2019.

6.– John E. Bennett, Raphael Dolin, Martin J. Blaser. Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 9th edition. Elsevier. 2019.

7.– J. Larry Jameson et al.. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 1-2. 20th edition. McGraw-Hill. 2018.

7.– J. Larry Jameson et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 1-2. 20th edition. McGraw-Hill. 2018.

8.– Peter Libby MD PhD, Robert O. Bonow MD MS, Douglas L. Mann MD, Gordon F Tomaselli MD, Deepak Bhatt MD MPH FACC FAHA FSCAI FESC, Scott D. Solomon MD, Eugene Braunwald MD MD(Hon) ScD(Hon) FRCP. Braunwald’s Heart Disease. A Textbook of Cardiovascular Medicine. 2. bol.. 12th edition. Elsevier. 2021.

8.– Peter Libby MD PhD, Robert O. Bonow MD MS, Douglas L. Mann MD, Gordon F Tomaselli MD, Deepak Bhatt MD MPH FACC FAHA FSCAI FESC, Scott D. Solomon MD, Eugene Braunwald MD MD(Hon) ScD(Hon) FRCP. Braunwald’s Heart Disease, 2 Vol Set: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 12th edition. Elsevier. 2021.

9.– DeVita V.T., Lawrence T.S., Rosenberg S.A. (eds.). Cancer: principles and practice of oncology. 11th edition. Wolters Kluwer. 2019.

9.– DeVita V.T., Lawrence T.S., Rosenberg S.A. (eds.). Cancer: principles and practice of oncology. 11th edition. Wolters Kluwer. 2019.

10.– Zarranz, J. J.. Neurología. Elsevier. 2018.

10.– Zarranz, J. J. 2018. Neurología. Elsevier.

11.– Allan H. Ropper, Martin A. Samuels, Joshua Klein, Sashank Prasad. Adams And Victor’s Principles Of Neurology. 11th edition. McGraw-Hill Education. 2019.

11.– Allan H. Ropper, Martin A. Samuels, Joshua Klein, Sashank Prasad. Adams And Victor’s Principles Of Neurology. 11th edition. McGraw-Hill Education. 2019.

12.– Mark Feldman MD, Lawrence S. Friedman MD, Lawrence J. Brandt MD. Sleisenger and Fordtrans Gastrointestinal and Liver. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 2. bolumena: Pathophysiology, Diagnosis, Management. 11th edition. Elsevier. 2020.

12.– Mark Feldman MD, Lawrence S. Friedman MD, Lawrence J. Brandt MD. Sleisenger and Fordtrans Gastrointestinal and Liver. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease- 2 Volume Set: Pathophysiology, Diagnosis, Management. 11th edition. Elsevier. 2020.

13.– Grippi. Fishman's pulmonary diseases and disorders. 5th edition. McGraw-Hill. 2015.

13.– Grippi. Fishman's pulmonary diseases and disorders 5th edition. McGraw-Hill. 2015.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
MEDIKUNTZA NUKLEARREKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA NUCLEAR
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Erradioaktibitatearen oinarri fisikoak. Egitura atomikoa. Isotopoak. Erradiazio motak. Desintegrazio nuklearreko moduak. Erradiazioak materiarekin dituen interakzioak.

1.– Bases físicas de la radiactividad. Estructura atómica. Isótopos. Tipos de radiaciones. Formas de desintegración nuclear. Interacciones de las radiaciones con la materia.

2.– Erradiazioen efektu biologikoak. Dosimetria. Erradiobabesa. Babes Erradiologikorako legedi nazionala.

2.– Efectos biológicos de las radiaciones. Dosimetría. Radioprotección. Legislación nacional a efectos de protección radiológica.

3.– Erradionuklidoen ekoizpena: erreaktoreak, partikula-azeleragailuak eta erradionuklido-sorgailuak. Positroi-igorgailuen ekoizpena.

3.– Producción de radionúclidos: reactores, aceleradores de partículas y generadores de radionúclidos. Producción de emisores de positrones.

4.– Erradiofarmazia: erradiofarmakoaren definizioa, erradiofarmakoen kalitate-kontrola, markatzeko metodoak (trazatzaileak, farmakoak, zelularra, peptidoena, antigorputzak...), trazabilitatea, erradiofarmakoek substantziekin eta medikamentuekin dituzten interakzioak.

4.– Radiofarmacia: definición de radiofármaco, control de calidad de radiofármacos, métodos de marcaje (trazadores, fármacos, celular, de péptidos, anticuerpos,...), trazabilidad, interacciones de los radiofármacos con sustancias y medicamentos.

5.– Trazatzaileen teoria. Eredu konpartimentalak eta ez-konpartimentalak.

5.– Teoría de trazadores. Modelos compartimentales y no compartimentales.

6.– Erradiazio-detektagailuak. Aktibimetroak. Irudi-tresneria Medikuntza Nuklearrean. Tomogammagrafia (SPECT). Positroi-igorpen bidezko tomografia (PET). Sistema hibridoak eta irudi multimodala: SPECT-CT, PET-CT eta PET-RMN. Kalitate-kontrola. Informatikaren aplikazioa medikuntza nuklearrean. Kirurgia erradiogidaturako zundak.

6.– Detectores de radiación. Activímetros. Instrumentación de imagen en Medicina Nuclear. Tomogammagrafía (SPECT). Tomografía de emisión con positrones (PET). Sistemas Híbridos e imagen multimodal: SPECT- CT, PET- CT y PET-RMN. Control de calidad. Aplicación de la informática en medicina nuclear. Sondas para cirugía radioguiada.

7.– Erradioimmunoanalisiaren oinarriak. Antigorputzen eta antigenoen ekoizpena. Inkubazio eta banaketa-metodoak. Kalitate-kontrola. Antigorputz monoklonalak aplikatzea. Gamma eta beta kontagailuak.

7.– Fundamentos del radioinmunoanálisis. Producción de anticuerpos y de antígenos. Métodos de incubación y de separación. Control de calidad. Aplicación de los anticuerpos monoclonales. Contadores gamma y beta.

8.– Tiroidea. In vivo eta in vitro teknikak Medikuntza Nuklearrean. Aplikazio klinikoak patologia tiroideoaren tratamenduan: hipertiroidismoa eta tiroideko kartzinoma diferentziatua. PET tiroideko patologia gaiztoan.

8.– Tiroides. Técnicas in vivo e in vitro en Medicina Nuclear. Aplicaciones clínicas en el tratamiento de la patología tiroidea: hipertiroidismo y carcinoma diferenciado de tiroides. PET en la patología maligna tiroidea.

9.– Paratiroideak. Medikuntza Nuklearraren aplikazioak hiperparatiroidismoaren diagnostikoan. Kirurgia erradiogidatua adenoma paratiroideoan.

9.– Paratiroides. Aplicaciones de la Medicina Nuclear en el diagnóstico del hiperparatiroidismo. Cirugía radioguiada en el adenoma paratiroideo.

10.– Digestio-aparatua I: listu-guruinen gammagrafia. Hestegorriaren motilitatea. Errefluxu gastroesofagikoa. Hustuketa gastrikoaren azterketak.

10.– Aparato digestivo I: gammagrafía de glándulas salivares. Motilidad esofágica. Reflujo gastroesofágico. Estudios de vaciamiento gástrico.

11.– Digestio-aparatua II: digestio-odoljarioaren diagnostikoa Medikuntza Nuklearrean. Gammagrafia hesteetako hanturazko gaixotasunean. Mukosa gastriko ektopikoaren diagnostikoa. Patologia pankreatikoa.

11.– Aparato digestivo II: diagnóstico de la hemorragia digestiva en Medicina Nuclear. Gammagrafía en la enfermedad inflamatoria intestinal. Diagnóstico de mucosa gástrica ectópica. Patología pancreática.

12.– Digestio-aparatua III: Medikuntza Nuklearraren aplikazio diagnostikoak gibeleko eta behazuneko patologian. Indikazioak. Erabilgarritasuna gibeleko transplantean. Gibeleko lesio gaiztoen erradioenbolizazioa.

12.– Aparato digestivo III: aplicaciones diagnósticas de la Medicina Nuclear en patología hepática y biliar. Indicaciones. Utilidad en el trasplante hepático. Radioembolización de lesiones malignas hepáticas.

13.– Digestio-aparatua IV: medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak digestio-aparatuko tumoreetan.

13.– Aparato digestivo IV: aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en tumores del aparato digestivo.

14.– Arnas aparatua: perfusioko eta birika-aireztapeneko gammagrafiarako erradiofarmakoak. Indikazioak. Biriketako enbolismoaren diagnostiko gammagrafikoa. Kirurgia-aurreko kuantifikazio-azterketak. Aerosolen (Tc99m) argitze albeolo-kapilarra. Birika-azterketak, galio zitratoarekin (67Ga). Birika-transplantearen eboluzio-kontrola. Biriketako nodulu bakartia maneiatzeko PET. PET biriketako kartzinoman eta toraxeko tumoreetan.

14.– Aparato respiratorio: radiofármacos para la gammagrafía de perfusión y ventilación pulmonar. Indicaciones. Diagnóstico gammagráfico del embolismo pulmonar. Estudios de cuantificación prequirúrgicos. Aclaramiento alveolo-capilar de aerosoles-Tc99m. Estudios pulmonares. con citrato de galio-67. Control evolutivo del trasplante pulmonar. PET en el manejo del nódulo pulmonar solitario. PET en el carcinoma pulmonar y tumores torácicos.

15.– Nerbio-sistema zentrala: erradiofarmakoak. Garuneko angiogammagrafia eta gammagrafia. SPECT eta PET nahasmendu kognitiboetan, traumatismo kraneoentzefalikoetan, heriotza entzefalikoan, patologia baskularrean, mugimenduaren nahasmenduetan, epilepsian, garuneko tumoreetan eta patologia psikiatrikoan. Likido zefalorrakideoaren miaketa medikuntza nuklearreko tekniken bidez. Indikazioak eta interpretazioa.

15.– Sistema nervioso central: Radiofármacos. Angiogammagrafía y gammagrafía cerebral. SPECT y PET en trastornos cognitivos, traumatismos craneoencefálicos, muerte encefálica, patología vascular, trastornos del movimiento, epilepsia, tumores cerebrales y patología psiquiátrica. Exploración del líquido cefalorraquídeo mediante técnicas de Medicina Nuclear. Indicaciones e interpretación.

16.– Kardiologia: perfusio miokardikoaren, bideragarritasun miokardikoaren, inerbazio miokardikoaren, balbulopatien, miokardiopatien, lehen urratseko eta orekan dagoen bentrikulografiaren, bihotz-zirkuitulaburren, bihotz-gutxiegitasunaren eta bihotz-transplantearen azterketak.

16.– Cardiología: estudios de perfusión miocárdica, de viabilidad miocárdica, inervación miocárdica, valvulopatías, miocardiopatías, ventriculografía de primer paso y en equilibrio, cortocircuitos cardíacos, insuficiencia cardíaca y trasplante cardíaco.

17.– Sistema muskulueskeletikoa: Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak sistema muskuloeskeletikoaren patologiaren azterketan, prozesu onberetan eta gaiztoetan. Sinobektomia erradioisotopikoa.

17.– Sistema musculoesquelético: Aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en el estudio de la patología del sistema musculoesquelético, en procesos benignos y malignos. Sinovectomía radioisotópica.

18.– Genitourinarioa I: erradiofarmako glomerularrak eta tubularrak. Giltzurrunetako gammagrafia eta renograma isotopikoa, esku-hartze farmakologikoarekin eta gabe. Giltzurruneko plasma-fluxu eraginkorra. Giltzurrun-transplantearen azterketa. Zistogammagrafia. Giltzurrunetako infekzioa haurrengan. Barrabileko patologia akutuaren azterketa.

18.– Genitourinario I: Radiofármacos glomerulares y tubulares. Gammagrafía renal y renograma isotópico con y sin intervención farmacológica. Flujo plasmático renal efectivo. Estudio del trasplante renal. Cistogammagrafía. Infección renal en niños. Estudio de la patología aguda del testículo.

19.– Genitourinarioa II: PET prostatako tumoreetan eta tumore nefrourologikoetan. Kastrazioari erresistentea den prostatako minbiziaren tratamendua.

19.– Genitourinario II: PET en tumores de próstata y nefrourológicos. Tratamiento del cáncer de próstata resistente a la castración.

20.– Giltzurrun gaineko guruinak: giltzurrun gaineko funtzioa. Azal-erradiofarmakoak eta muin suprarrenala. Indikazioak. Medikuntza Nuklearraren aplikazio diagnostikoak eta terapeutikoak neoplasia adrenaletan eta gandor neuralaren ondoriozko tumoreetan.

20.– Glándulas suprarrenales: Función suprarrenal. Radiofármacos de corteza y médula supra-rrenal. Indicaciones. Aplicaciones diagnósticas y terapéuticas de la Medicina Nuclear en neoplasias adrenales y tumores derivados de la cresta neural.

21.– Tumore neuroendokrinoak eta kartzinoideak: PET erradiofarmakoak eta PET ez direnak diagnostikoan. Aplikazio diagnostikoak eta terapeutikoak.

21.– Tumores neuroendocrinos y carcinoides: radiofármacos PET y no PET en el diagnóstico. Aplicaciones diagnósticas y terapéuticas.

22.– Gaixotasun infekzioso eta inflamatorioak: medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak gaixotasun infekzioso eta inflamatorioen diagnostikoan.

22.– Enfermedades infecciosas e inflamatorias: Aplicaciones de Medicina Nuclear convencional y del PET en el diagnóstico de las enfermedades infecciosas e inflamatorias.

23.– Patologia baskularra: linfogammagrafia linfedeman. Baskulitisa, tronbosi baskularra eta infekzio protesiko baskularra aztertzea.

23.– Patología vascular: linfogammagrafía en linfedema. Estudio de la vasculitis, trombosis vascular e infección protésica vascular.

24.– Hematologia: gammagrafia esplenikoa. Hezur muineko gammagrafia. Ferrozinetika. Bolumen globularra eta plasmatikoa. Schilling-en testa. Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazio diagnostikoak onkohematologian. Erradiofarmakoekin tratatzea neoplasia gaizto hematologikoak: aplikazioak sindrome mielougalkorretan; erradioimmunoterapia.

24.– Hematología: Gammagrafía esplénica. Gammagrafía de médula ósea. Ferrocinética. Volumen globular y plasmático. Test de Schilling. Aplicaciones diagnósticas de la Medicina Nuclear convencional y del PET en oncohematología. Tratamiento con radiofármacos en neoplasias malignas hematológicas: aplicaciones en síndromes mieloproliferativos; radioinmunoterapia.

25.– Pediatria: pediatriako pazientearen maneiua medikuntza nuklearrean. Dosimetria. Erradiobabesa. Pediatriako indikazio kliniko ohikoenak. Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazio diagnostikoak pediatriako adineko neoplasietan. Erradiofarmako bidezko aplikazio terapeutikoak patologia gaizto pediatrikoan.

25.– Pediatría: Manejo del paciente pediátrico en Medicina Nuclear. Dosimetría. Radioprotección. Indicaciones clínicas más frecuentes en pediatría. Aplicaciones diagnósticas de Medicina nuclear convencional y del PET en neoplasias en edad pediátrica. Aplicaciones terapéuticas con radiofármacos en patología maligna pediátrica.

26.– Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak onkoginekologian eta bularreko patologian.

26.– Aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en oncoginecología y patología de la mama.

27.– Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak buruko eta lepoko neoplasietan.

27.– Aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en neoplasias de cabeza y cuello.

28.– Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak melanometan eta larruazaleko beste tumore batzuetan.

28.– Aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en melanomas y otros tumores cutáneos.

29.– Medikuntza nuklear konbentzionalaren eta PETaren aplikazioak jatorri ezezaguneko tumoreetan eta gaixotasun paraneoplasikoetan.

29.– Aplicaciones de la Medicina Nuclear convencional y del PET en tumores de origen desconocido y enfermedades paraneoplásicas.

30.– Gongoil zelatariaren teknika. Oinarriak. Indikazioak. Erradiofarmakoak. Injekzio-teknikak. Ezkutuko lesioak markatzea. Operazio aurreko lokalizaziorako eta operazio barruko detekziorako tresneria.

30.– Técnica de ganglio centinela. Fundamentos. Indicaciones. Radiofármacos. Técnicas de inyección. Marcaje de lesiones ocultas. Instrumentación para localización preoperatoria y detección intraoperatoria.

31.– Kirurgia erradiogidatua. Oinarriak. Tresneria. Indikazioak.

31.– Cirugía radioguiada. Fundamentos. Instrumentación. Indicaciones.

32.– Hezurretako min metastasikoaren tratamendua. Indikazioak. Kontraindikazioak. Erradiofarmakoak. Kontrako efektuak. Erradiobabesa.

32.– Tratamiento del dolor óseo metastásico. Indicaciones. Contraindicaciones. Radiofármacos. Efectos adversos. Radioprotección.

33.– Erradioimmunoterapia. Indikazioak. Kontraindikazioak. Erradiofarmakoak. Kontrako efektuak. Erradiobabesa.

33.– Radioinmunoterapia. Indicaciones. Contraindicaciones. Radiofármacos. Efectos adversos. Radioprotección.

34.– Erradioterapia planifikatzeko PET.

34.– PET en planificación de radioterapia.

35.– Oinarrizko legeria. Medikuntza nuklearrean kalitatea bermatzeko programa baten irizpideak: jardunbide kliniko egokiari buruzko prozedurak, informazioa, erradiofarmakoen, tresnen eta datuak tratatzeko sistemen kalitate-kontrola. Dosi eraginkorra eta emandako erradiofarmakoen dosi xurgatuen estimazioa.

35.– Legislación básica. Criterios de un programa de «Garantía de calidad en Medicina Nuclear»: procedimientos sobre la buena práctica clínica, información, control de calidad de los radiofármacos, de la instrumentación y de los sistemas de tratamientos de datos. Dosis efectiva y estimación de dosis absorbidas de los radiofármacos administrados.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Soriano Castrejón A, Martín-Comín J, García Vicente AM.. Medicina Nuclear en la práctica clínica. 3. edizioa. Grupo Aula Médica. Madril. 2019.

1.– Soriano Castrejón A, Martín-Comín J, García Vicente AM. Medicina Nuclear en la práctica clínica. 3.ª edición. Grupo Aula Médica. Madrid. 2019.

2.– E. Edmund Kim, Myun-Chul Lee et al.. Clinical PET and PET/CT. Principles and Applications. 2. edizioa. Springer. New York. 2013.

2.– E. Edmund Kim, Myun-Chul Lee et al. Clinical PET and PET/CT. Principles and Applications. 2.ª edición. Springer. New York. 2013.

3.– Biersack HJ, Freeman LM.. Clinical Nuclear Medicine. Springer. Alemania. 2007.

3.– Biersack HJ, Freeman LM. Clinical Nuclear Medicine. Springer. Germany. 2007.

4.– Ziessman Harvey A., O’Malley Janis P., Thrall James H. Medicina Nuclear. Los requisitos. 3. edizioa. Madril. Elsevier España. S.A. 2007.

4.– Ziessman Harvey A., O’Malley Janis P., Thrall James H. Medicina Nuclear. Los requisitos. 3.ª edición. Madrid: Elsevier España. S.A. 2007.

5.– Peter F. Sharp, Howard G. Gemmell, Alison D. Murray. Practical Nuclear Medicine. 3. edizioa. Springer. 2 London. 2005.

5.– Peter F. Sharp, Howard G. Gemmell, Alison D. Murray. Practical Nuclear Medicine. 3.ª edición. Springer. 2 London. 2005.

6.– Minoves M., Riera E. Nuclear Medicine imaging in benign bone and joint diseases. Bartzelona: Masson S.A. 2005.

6.– Minoves M., Riera E. Nuclear Medicine imaging in benign bone and joint diseases. Barcelona: Masson S.A. 2005.

7.– Ell PJ, Gambhir SS.. Nuclear Medicine in Clinical Diagnosis and Treatment. 3rd edition. Edinburgh. Churchill Livinstone. 2004.

7.– Ell PJ, Gambhir SS. Nuclear Medicine in Clinical Diagnosis and Treatment. 3rd edition. Edinburgh: Churchill Livinstone. 2004.

8.– Serena Puig A, Campos Villarino LM.. Procedimientos en Medicina Nuclear Clínica. Pontevedra. 2000.

8.– Serena Puig A, Campos Villarino LM. Procedimientos en Medicina Nuclear Clínica. Pontevedra. 2000.

9.– Murray IPC.. Nuclear Medicine in Clinical Diagnosis and Treatment. 3rd revised edition. Elsevier Health Sciences. Churchill Livinstone. London. 2004.

9.– Murray IPC. Nuclear Medicine in Clinical Diagnosis and Treatment. 3rd revised edition. Elsevier Health Sciences. Churchill Livingstone. London. 2004.

10.– «Formación Médica Continuada 2016-2021» in Revista española de medicina nuclear e imagen molecular. Medikuntza Nuklear eta Irudi Molekularraren Espainiako Elkartearen argitalpen ofiziala. Elservier España. 2016-2021.

10.– Formación Médica Continuada 2016-2021. Revista Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular. Publicación oficial de la Sociedad Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular. Elservier España 2016-2021.

11.– 183/1997 Errege Dekretua, medikuntza nuklearreko kalitate irizpideei buruzkoa (1997-12-05).

11.– Real Decreto 1841/1997. Criterios de calidad en Medicina Nuclear (05-12-1997).

12.– 783/2001 Errege Dekretua, erradiazio ionizatzaileen kontrako osasun-babesari buruzko erregelamendua. (2001-07-06).

12.– Real Decreto 783/2001. Reglamento sobre protección sanitaria contra radiaciones ionizantes (06-07-2001).

13.– Babes erradiologikoari buruzko araudi nazionala.

13.– Normativa nacional sobre protección radiológica.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.

IV. ERANSKINA
ANEXO IV
PREBENTZIO MEDIKUNTZAKO ETA OSASUN PUBLIKOKO FEM
FAC. ESP. MÉDICO/A MEDICINA PREVENTIVA Y SALUD PÚBLICA
I.– GAI-ZERRENDA OROKORRA
I.– TEMARIO GENERAL

1.– Osasuna eta osasunaren baldintzatzaileak. Prebentzio medikuntzaren eta osasun publikoaren kontzeptua.

1.– La salud y sus determinantes. Concepto de medicina preventiva y salud pública.

2.– Biztanlerien estrategia osasunaren prebentzioan, sustapenean eta babesean. Esku-hartze klinikoak eta prebentziozkoak. Osasunerako heziketa herritar guztiei zuzenduta. EAEko 2013-2020 Osasun Plana.

2.– Estrategia poblacional en prevención, promoción y protección de la salud. Intervenciones clínico-preventivas. Educación para la salud en población general. Plan de Salud CAPV 2013-2020.

3.– Europako, estatuko eta EAEko oinarrizko osasun-legeria.

3.– Legislación sanitaria básica, europea, estatal y de la CAPV.

4.– Osasun-sistemak. Euskal eredu sanitarioa. Jasangarritasuna eta berrikuntza.

4.– Sistemas de salud. El modelo sanitario vasco. Sostenibilidad e innovación.

5.– Epidemiologiaren kontzeptua eta aplikazioak. Kausalitatea epidemiologian. Osasuna eta gaixotasuna neurtzea epidemiologia klinikoan.

5.– Concepto y aplicaciones de la epidemiología. Causalidad en epidemiología. Medición de salud y enfermedad en epidemiología clínica.

6.– Azterketa epidemiologikoen diseinua. Azterketa deskribatzaileak, kohorteak, kasuak-kontrola.

6.– Diseño de estudios epidemiológicos. Estudios descriptivos, cohortes, casos-control.

7.– Azterketa esperimentalak. Saiakuntza klinikoak. Ikerketaren alderdi etikoak eta legalak.

7.– Estudios experimentales. Ensayos clínicos. Aspectos éticos y legales de la investigación.

8.– Bioestatistika deskribatzailea eta inferentziak. Laginaren tamaina. Hipotesiak alderatzea. Epidemiologiari aplikatutako informatika.

8.– Bioestadística descriptiva e inferencias. Tamaño de muestra. Contraste de hipótesis. Informática aplicada a la epidemiología.

9.– Informazio sanitarioko sistemak. Inkestak diseinatzea.

9.– Sistemas de información sanitaria. Diseño de encuestas.

10.– Alborapenak azterketa epidemiologikoetan. Barne eta kanpo baliozkotasuna. Berrikuspen sistematikoak eta metaanalisiak.

10.– Sesgos en estudios epidemiológicos. Validez interna y externa. Revisiones sistemáticas y metaanálisis.

11.– Gaixotasun transmitigarrien epidemiologia orokorra. Zaintza epidemiologikoa eta Adierazi beharreko gaixotasunak. Zaintzako protokoloak. RENAVE.

11.– Epidemiología general de las enfermedades transmisibles. Vigilancia epidemiológica y Enfermedades de declaración obligatoria. Protocolos de vigilancia. RENAVE.

12.– Esku-hartze klinikoak eta prebentziozkoak gaixotasun transmitigarrietan. Gaixotasun transmitigarriak kontrolatzeko oinarri orokorrak. Sortze bidean dauden gaixotasun infekziosoak. Alerta goiztiarreko eta erantzun azkarreko sistema.

12.– Intervenciones clínico-preventivas en enfermedades transmisibles. Bases generales para el control de las enfermedades transmisibles. Enfermedades infecciosas emergentes. Sistema de alerta precoz y respuesta rápida.

13.– Txertoen ezaugarri orokorrak. Txertaketa-programak. Txertaketa sistematikoa. Txerto-segurtasuna.

13.– Características generales de las vacunas. Programas vacunales. Vacunación sistemática. Seguridad vacunal.

14.– Pazientearen segurtasuna. Kontrako gertakizunen epidemiologia orokorra. Zaintza farmakologikoa. Programa instituzionalak.

14.– Seguridad del paciente. Epidemiología general de los eventos adversos. Farmacovigilancia. Programas institucionales.

15.– Kalitate asistentziala, ereduak. Kudeaketako eta ebaluazioko tresnak. Berrikuntza.

15.– Calidad asistencial, modelos. Herramientas de gestión y evaluación. Innovación.

16.– Prozesukako kudeaketa eta bide klinikoak. Ebidentzian oinarritutako medikuntza.

16.– Gestión por procesos y vías clínicas. Medicina basada en la evidencia.

17.– Prebentzio Medikuntzako Zerbitzuak Osakidetzako Erakunde Sanitario Integratuetan. Zerbitzu-zorroa. Mediku eta erizainen eskumenak.

17.– Los servicios de Medicina Preventiva en las Organizaciones Sanitarias Integradas Osakidetza. Cartera de servicios. Competencias del personal médico y de enfermería.

18.– Txertaketa ez sistematikoak eta arrisku-talde berezietako pazienteenak. Nazioarteko bidaiariaren prebentzio-arreta.

18.– Vacunaciones no sistemáticas y de pacientes en grupos de riesgo especiales. Atención preventiva al viajero internacional.

19.– Asistentzia sanitarioarekin lotutako infekzioa. Kontzeptuak eta sailkapena. Mikroorganismo multierresistenteak. Zaintzako, prebentzioko eta kontroleko planak. INOZ plana.

19.– Infección relacionada con la asistencia sanitaria. Conceptos y clasificación. Microorganismos multirresistentes. Planes de vigilancia, prevención y control. Plan INOZ.

20.– Ospitaleko infekzioaren azterketako metodologia orokorra. Zaintza-motak. Agerraldien azterketa. Prebentzio Medikuntzako eta Osasun Publikoko Zerbitzuaren jarduna.

20.– Metodología general del estudio de la infección hospitalaria. Tipos de vigilancia. Estudio de brotes. Actuación del Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública.

21.– Arreta asistentzialean infekzioak ez transmititzeko gomendioak. Eskuen higienea eta antiseptikoen erabilera programa.

21.– Recomendaciones para prevenir la trasmisión de infecciones en la atención asistencial. Programa higiene de manos y uso de antisépticos.

22.– Kontrol-neurriak. Kontingentzia-planak.

22.– Medidas de control. Planes de contingencia.

23.– Zero Infekziorako Programak –Zero Bakteriemia, Zero Pneumonia, Zero Erresistentzia, Zero Infekzio Kirurgikoa, Zero Flebitisa–. Antimikrobianoen erabilera optimizatzeko programa.

23.– Programas Infección Zero –Bacteriemia Zero, Neumonía Zero, Resistencia Zero, Infección Quirúrgica Zero, Flebitis Zero–. Programa optimización uso de antimicrobianos.

24.– Ingurumen osasuneko kontzeptuak. Ingurumeneko biosegurtasuna azpiegitura sanitarioetan. Eremu kritikoen diseinua, zirkulazioa, airearen kontrola -girotzea- ura, hondakinak. Kudeaketa-planak.

24.– Conceptos de salud ambiental. Bioseguridad ambiental en infraestructuras sanitarias. Diseño áreas críticas, circulación, control aire -climatización- agua, residuos. Planes de gestión.

25.– Instalazioen kalitate higieniko sanitarioa. Arrisku-eremuen ezaugarriak. Gainazalen, lokalen eta materialen garbiketa eta desinfekzioa. Txostenak. DDD Plana (Desintsektazioa, Desratizazioa). Obrekin lotutako infekzioen zaintza- eta prebentzio-planak.

25.– Calidad higiénico sanitaria de instalaciones. Caracterización de áreas de riesgo. Limpieza y desinfección de superficies, locales y materiales. Informes. Plan DDD (Desinsectación. Desratización). Planes de vigilancia y prevención de infección asociadas a obras.

26.– Ingurumen infekzioaren kontrola. Tresneriaren eta ekipoen garbiketa, desinfekzioa eta esterilizazioa. Endoskopioak berriz prozesatzea. Esterilizazio-prozesua kudeatzea.

26.– Control infección medio-ambiental. Limpieza, desinfección y esterilización de instrumental y aparataje. Reprocesamiento de endoscopios. Gestión del proceso de esterilización.

27.– Elikadura- eta nutrizio-segurtasuna.

27.– Seguridad alimentaria y nutricional.

28.– Heziketa sanitarioko teknikak arlo asistentzialean. Etengabeko prestakuntzako programen planifikazioa eta ebaluazioa.

28.– Técnicas de educación sanitaria en el ámbito asistencial. Planificación y evaluación de programas de formación continuada.

GAI-ZERRENDA OROKORRAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO GENERAL

1.– Piédrola Gil G. et al.. Medicina Preventiva y Salud Pública. 12. edizioa. Masson argitaletxea. 2015.

1.– Piédrola Gil G. et al. Medicina Preventiva y Salud Pública. 12.ª edición. Editorial Masson. 2015.

2.– Joaquín Fernández-Crehuet Navajas; Juan Jesús Gestal Otero; Miguel Delgado Rodríguez; Francisco Bolúmar Montrull; Rafael Herruzo Cabrera; Lluís Serra Majem. Piédrola Gil. Medicina preventiva y salud pública. Elsevier España. 2015.

2.– Joaquín Fernández-Crehuet Navajas; Juan Jesús Gestal Otero; Miguel Delgado Rodríguez; Francisco Bolúmar Montrull; Rafael Herruzo Cabrera; Lluís Serra Majem. Piédrola Gil. Medicina preventiva y salud pública. Elsevier España. 2015.

3.– EAEko 2013-2020 Osasun Plana. Hemen eskuragarri:

3.– Plan de salud CAPV 2013-2020. Accesible en:

4.– Osasuna politika guztietan. Marko Estrategikoa 2021-2024. EAEko Osasun Saila. Hemen eskuragarri:

4.– Salud en todas las políticas. Marco estratégico 2021-2024. Departamento de Salud CAPV. Accesible en:

5.– Ikerketa eta berrikuntzarako estrategia 2020. Hemen eskuragarri:

5.– Estrategia de investigación e innovación 2020. Accesible en:

6.– Modern epidemiology. Rothman, K.J. et al.; 4. edizioa. Lippincott Williams and Wilkins argitaletxea. 2021.

6.– Modern epidemiology. Rothman, K.J. et al. 4.ª edición. Editorial Lippincott Williams and Wilkins. 2021.

7.– Argimón Pallás J, Jiménez Villa S. Métodos de investigación clínica y epidemiología. 5. edizioa. Madril. Elsevier. 2019.

7.– Argimón Pallás J, Jiménez Villa S. Métodos de investigación clínica y epidemiología. 5.ª edición. Madrid. Elsevier. 2019.

8.– Alerta goiztiarreko eta erantzun azkarreko sistema. Osasun Publikoaren, Kalitatearen eta Berrikuntzaren Zuzendaritza Nagusia. Hemen eskuragarri:

8.– Sistema de alerta precoz y respuesta rápida. Dirección general de salud pública, calidad e innovación. Accesible en:

9.– Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailaren zaintza epidemiologikorako protokoloak. (Creutzfeldt-Jakob gaixotasuna, hepatitisa, legionela, meningitis meningokozikoa, ebola birusa, zika birusa, elgorria, tuberkulosia). Hemen eskuragarri:

9.– Protocolos de vigilancia epidemiológica del Departamento de Salud del Gobierno Vasco. (Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, hepatitis, legionela, meningitis meningocócica, virus ébola, virus zika, sarampión, tuberculosis). Accesible en:

10.– EAEko Osasun Saileko txertaketen eskuliburua. 2020ko ekainaren 3an eguneratua.

10.– Manual de vacunaciones Departamento Salud CAPV. Actualizado el 3 de junio de 2020.

Hemen eskuragarri:

Accesible en:

11.– Agindua, 2017ko urriaren 18koa, Osasuneko sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko txertaketa-egutegi ofiziala eta herritarren txertaketa onartzen dituena. Hemen eskuragarri:

11.– Orden de 18 de octubre de 2017, del Consejero de Salud, por la que se aprueba la vacunación poblacional y el calendario oficial de vacunaciones de la Comunidad Autónoma de Euskadi. Accesible en:

12.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

12.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

13.– 78/2016 Dekretua, maiatzaren 17koa, Euskadiko osasun-zentro eta -zerbitzuetan osasun-laguntza jasotzen duten pazienteen segurtasun-neurriei buruzkoa. Hemen eskuragarri:

13.– Decreto 78/2016, de 17 de mayo, sobre medidas de seguridad de pacientes que reciban asistencia sanitaria en los centros y servicios sanitarios ubicados en Euskadi. Accesible en:

14.– Euskaliten Kudeaketa Aurreratuaren Eredua. Hemen eskuragarri:

14.– Modelo de gestión avanzada Euskalit. Accesible en:

15.– Pazientearen segurtasunerako tresnak garatu eta ebaluatzea; ondoren, tresna horiek prozesu asistentzialen kudeaketarako erabili ahal izateko. 2007ko iraila. Hemen eskuragarri:

15.– Desarrollo y evaluación de herramientas para la seguridad del paciente que puedan ser incorporadas en la gestión de procesos asistenciales. Septiembre 2007. Accesible en:

16.– Core competencies for infection control and hospital hygiene professionals in the European Union. Hemen eskuragarri:

16.– Core competencies for infection control and hospital hygiene professionals in the European Union. Accesible en:

17.– eCDC Vaccine-preventable diseases and immunization Core competencies. Hemen eskuragarri:

17.– eCDC Vaccine-preventable diseases and immunization Core competencies. Accessible en:

18.– Isolamenduetarako protokoloak. Erakunde Sanitario Integratuetan Infekzioak Transmititzea Prebenitzeko gomendioak. Osakidetza. Hemen daude eskuragarri:

18.– Protocolos de aislamiento. Recomendaciones para prevenir la transmisión de infecciones en las Organizaciones Sanitarias Integradas. Osakidetza. Disponibles en:

19.– Profesional sanitarioentzako eskuen higieneari buruzko gida. Hemen eskuragarri:

19.– Guía de higiene de manos para profesionales sanitarios. Accesible en:

20.– OMEren estrategia multimodala aplikatzeko gida, eskuen higienea hobetzeko. Hemen eskuragarri:

20.– Guía de aplicación de la estrategia multimodal de la OMS para la mejora de la higiene de las manos. Accesible en:

21.– Antiseptikoen Gida. Bilbao-Basurtuko ESIa. Hemen eskuragarri:

21.– Guía de antisépticos. OSI Bilbao-Basurto. Accesible en:

22.– Zaintza Epidemiologikoko Sare Nazionalaren Asistentzia Sanitarioarekin lotutako Infekzioen Zaintzarako (IRAS) protokoloak (IRAS Markoa dokumentua, mikroorganismo multierresistenteak, Agerraldiak, LKI, ZIU). Hemen eskuragarri:

22.– Protocolos para la vigilancia de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria (IRAS) de la red nacional de vigilancia epidemiológica (documento marco IRAS, microorganismos multirresistentes, brotes, ILQ, UCI). Accesible en:

23.– Asistentzia sanitarioarekin lotutako infekzioak zaintzeko sistema nazionalaren esparru-dokumentua.

23.– Documento marco del sistema nacional de vigilancia de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria.

24.– Protocolo de vigilancia de brotes de infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria. (Protocolo-BROTES).

24.– Protocolo de vigilancia de brotes de infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria. (Protocolo-BROTES).

25.– Programas de optimación de uso de antimicrobianos (PROA) en hospitales españoles: documento de consenso GEIH-SEIMC, SEFH y SEMPSPH. Enferm Infecc Microbiol Clin 2012; 30: 22.e1-22.e23.

25.– Programas de optimación de uso de antimicrobianos (PROA) en hospitales españoles: documento de consenso GEIH-SEIMC, SEFH y SEMPSPH. Enferm Infecc Microbiol Clin 2012; 30: 22.e1-22.e23.

26.– Osakidetzako azpiegiturekin lotutako arrisku mikrobiologikoak txikiagotzeko gomendioak. edizioa: Osasun Publikoko Programen Koordinazioa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua. ISBN: 978-84-89342-95-8. 2009. urtea. Hemen dago eskuragarri:

26.– Recomendaciones para la minimización de los riesgos microbiológicos asociados a las infraestructuras hospitalarias de Osakidetza-Servicio vasco de salud. Edición: Coordinación de programas de salud pública. Osakidetza-Servicio vasco de salud. ISBN: 978-84-89342-95-8. Año 2009. Disponible en:

27.– 21/2015 Dekretua, martxoaren 3koa, Euskal Autonomia Erkidegoko hondakin sanitarioen kudeaketari buruzkoa (EHAA, 46. zk., 2015eko martxoaren 9a).

27.– Decreto 21/2015, de 3 de marzo, sobre gestión de los residuos sanitarios en la Comunidad Autónoma de Euskadi, publicado en BOPV n.º 46, de 9 de marzo de 2015.

28.– Obretako ospitaleetan infekzioen zaintza egiteko, prebenitzeko eta kontrolatzeko gomendioak. Hemen eskuragarri:

28.– Recomendaciones para la vigilancia, prevención y control de infecciones en hospitales en obras. Accesible en:

29.– Palanca Sanchéz I (Dir.), Ortiz Valdepeñas J (Coord. Cient.), Elola Somoza J (Dir.), Bernal Sobrino JL (Comit. Redac.), Paniagua Caparrós JL (Comit. Redac.), Aditu-taldea. Unidad central de esterilización: estándares y recomendaciones. Madril. Osasun, Gizarte Politika eta Berdintasun Ministerioa. 2011.

29.– Palanca Sanchéz I (Dir.), Ortiz Valdepeñas J (Coord. Cient.), Elola Somoza J (Dir.), Bernal Sobrino JL (Comit. Redac.), Paniagua Caparrós JL (Comit. Redac.), Grupo de Expertos. Unidad central de esterilización: estándares y recomendaciones. Madrid: Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. 2011.

30.– Euskal Herriko APPCC/HACCP estandarra. 2017ko bertsioa. Hemen eskuragarri:

30.– Estándar APPCC/HACCP País Vasco. Versión 2017. Accesible en:

31.– Rogers Detels, Martin Gulliford, Quarraisha Abdool Karim, Chorh Chuan Tan. Oxford Textbook of Global Public Health. 6th edition. Oxford University Press. 2015.

31.– Rogers Detels, Martin Gulliford, Quarraisha Abdool Karim, Chorh Chuan Tan. Oxford Textbook of Global Public Health. 6th edition. Oxford University Press. 2015.

32.– Ed. Remington, Patrick L.. Chronic Disease Epidemiology, Prevention, and Control. 4th edition. American Public Health Association. 2016.

32.– Ed. Remington, Patrick L. Chronic Disease Epidemiology, Prevention, and Control. 4th edition. American Public Health Association. 2016.

33.– Robert Wallace. Maxcy-Rosenau. Last Public Health and Preventive Medicine. 15th edition. McGraw-Hill Medical. 2007.

33.– Robert Wallace. Maxcy-Rosenau-Last Public Health and Preventive Medicine. 15th edition. McGraw-Hill Medical. 2007.

II.– GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.– TEMARIO COMÚN

1.– Lanbide sanitarioen antolamendurako arau orokorrak. Lanbide sanitarioetan aritzea. Profesionalen parte-hartzea.

1.– Normas generales de ordenación de las profesiones sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.

2.– Osasun Sistema Nazionalaren kohesioko eta kalitateko xedapen orokorrak. Prestazioak. Kalitatea. Parte-hartze soziala.

2.– Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.

3.– Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuaren arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Estatutupeko langile finkoaren izaera eskuratzea eta galtzea. Ordainsariak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.

3.– Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.

4.– Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legearen Xedapen Orokorrak. Euskadiko osasun-sistema: antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Kontratu-programa. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren konfigurazioa. Zuzendaritza-antolakuntza. Kudeaketa-araubidea.

4.– Disposiciones generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: ordenación y derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.

5.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Antolaketa gidaria: zerrendatzea. Zuzendaritza Nagusia: sormena. Zerbitzu-erakundeak: lege-aitorpena.

5.– Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.

6.– Pertsonen eskubideak eta betebeharrak Euskadiko osasun-sisteman.

6.– Derechos y deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak, eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio klinikoko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomiaren errespetua. Historia klinikoa. Alta-txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.

7.– Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.

8.– Osasunaren arloko aurretiazko borondateak.

8.– Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa. Xedapen orokorrak: legearen xedea eta hildako pertsonen datuak. Datuak babestearen printzipioak. Pertsonen eskubideak.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales. Disposiciones generales: objeto de la ley y datos de las personas fallecidas. Principios de protección de datos. Derechos de las personas.

10.– Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen xedea. Printzipio orokorrak. Jazarpen sexista.

10.– Objeto de la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres. Principios generales. Acoso sexista.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028: Erakundearen irudia eta komunikazioa. Paziente eta erabiltzaileekiko harremanak. Kanpoko entitateekiko harremanak.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028: Imagen y comunicación corporativas. Relaciones con pacientes y personas usuarias. Relaciones con entidades externas.

GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN

1.– 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.

1.– Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.

2.– 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoa.

2.– Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.

3.– 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, Osasun-zerbitzuetako estatutupeko langileen esparru-estatutuarena.

3.– Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.

4.– 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.

4.– Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.

5.– 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutu Sozialak ezartzen dituena.

5.– Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.

6.– 147/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, Euskadiko osasun-sisteman pertsonen Eskubideei eta Betebeharrei buruzko Adierazpena onartzen duena.

6.– Decreto 147/2015, de 21 de julio, por el que se aprueba la Declaración sobre Derechos y Deberes de las personas en el sistema sanitario de Euskadi.

7.– 41/2002 Oinarrizko Legea, azaroaren 14koa, pazientearen autonomiari eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubide eta betebeharrei dagokiena.

7.– Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

8.– 7/2002 Legea, abenduaren 12koa, osasun arloko aurretiazko borondateena.

8.– Ley 7/2002, de 12 de diciembre, Ley Voluntades Anticipadas.

9.– 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babestekoa eta Eskubide Digitalak Bermatzekoa.

9.– La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

10.– 4/2005 Legea, otsailaren 18koa, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerakoa.

10.– Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.

11.– Marko Estrategikoa. Osasun Saila. 2021-2024.

11.– Marco Estratégico. Departamento de Salud. 2021-2024.

12.– Osasun Plana. Euskadiko Osasun Politikak 2013-2020.

12.– Plan de Salud. Políticas de Salud para Euskadi 2013-2020.

13.– Pazientearen Segurtasun Estrategia Osakidetzan 20 20.

13.– Estrategia de Seguridad del Paciente en Osakidetza 20 20.

14.– Euskadiko Arreta Soziosanitarioko Estrategia (2021-2024).

14.– Estrategia de Atención Sociosanitaria de Euskadi (2021-2024).

15.– Osakidetzan Euskararen Erabilera Normalizatzeko III. Plana 2022-2028.

15.– III Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2022-2028.


Azterketa dokumentala


Análisis documental