Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2021eko uztailaren 5ekoa, Osasuneko sailburuarena, zeinaren bidez aldatzen baita 2007ko urriaren 4ko Agindua, Osasun Mentalari buruzko Euskadiko Aholku Batzordea sortzekoa.
ORDEN de 5 de julio de 2021, de la Consejera de Salud, por la que se modifica la Orden de 4 de octubre de 2007, que crea el Consejo Asesor sobre Salud Mental en Euskadi.
Maiatzaren 24ko 121/2005 Dekretuaren bidez, Osasun Saileko Aholku Batzordeen araubidea ezarri zen adituen aholkularitza lortze aldera. Aholkularitza horrek aztertuko ditu, batetik, osasun-arazoei aurre egiteko dauden aterabideak, eta, bestetik, arazo horiei irtenbide egokiak emateko inplikatuta dauden sektoreen interesak.
Mediante Decreto 121/2005, de 24 de mayo, se establece el régimen de los Consejos Asesores del Departamento de Sanidad con la finalidad de obtener un asesoramiento experto que pondere las diferentes alternativas de solución y los intereses de los distintos sectores implicados en la adopción de las soluciones más adecuadas para afrontar una problemática de salud.
Garai hartako Osasuneko sailburuaren 2007ko urriaren 4ko Aginduaren bidez (azaroaren 8ko EHAA, 215. zk.), Euskadiko Osasun Mentalari buruzko Aholku Batzordea sortu zen. Agindu hori 2014ko urriaren 16ko Aginduaren bidez aldatu zen (2014ko urriaren 29ko EHAA).
Por Orden de 4 de octubre de 2007, del entonces Consejero de Sanidad, publicada en el BOPV núm. 215, de 8 de noviembre y modificada por Orden de 16 de octubre de 2014 (BOPV de 29 de octubre de 2014), se creó el Consejo Asesor sobre Salud Mental de Euskadi.
Aholku Batzorde horren eginkizun nagusia osasun-helburuak lortzeko neurriak proposatzea da, 2002-2010 Osasun Planean osasun mentalerako aurreikusitako estrategien esparruan. Plan horren ordez, berritzen den arte indarrean dagoena jarri da, 2013-2020 aldiari dagokiona, zeinak 5.5 helburuaren barruan 5.5.3 ekintza adierazten baitu: «Gizarte-bazterkeriako edo marjinalitateko arrisku altua duten arloetan erkidego-jarduerak diseinatzea, nahasmenduen eta mendekotasunen baldintzatzaileen gainean jarduteko.»
La función principal de dicho consejo asesor es proponer medidas para la consecución de los objetivos de salud en el marco de las estrategias contempladas para la salud mental en el Plan de Salud 2002-2010. Dicho Plan ha sido sustituido por el actualmente vigente hasta su renovación, correspondiente al periodo 2013-2020, que señala dentro de su Objetivo 5.5 la Acción 5.5.3: «Diseñar intervenciones comunitarias en áreas con alto riesgo de exclusión social o marginalidad, con el fin de actuar sobre los determinantes de los trastornos y de las adicciones.»
Gauzak horrela, Osasun Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duen martxoaren 23ko 116/2021 Dekretuak indargabetu egiten du haien mendeko pertsonei opiazeoen bidezko tratamenduak emateko Aholku Batzordea eratzen duen dekretua, ez baitu jarduerarik.
Así, las cosas, el Decreto 116/2021, de 23 de marzo, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Salud deroga el decreto por el que se constituye la Comisión Asesora en Tratamientos con Opiáceos a personas dependientes de los mismos, a la vista de su falta de actividad.
Batzorde horrek betetzen zituen eginkizunetako batzuk, besteak beste, urtarrilaren 19ko 75/1990 Errege Dekretuak, opiazeoekiko mendekotasuna duten pertsonei opiazeoen bidezko tratamenduak arautzen dituenak, indarrean dirautenez, Euskadiko Osasun Mentaleko Aholku Batzordeari esleitu behar zaizkio, bere jarduera-eremu materialean sartzen baita.
Como quiera que alguna de las funciones que desarrollaba dicha comisión, entre ellas la establecida en Real Decreto 75/1990, de 19 de enero, por el que se regulan los tratamientos con opiáceos de personas dependientes de los mismos, mantiene su vigencia, procede atribuir su ejercicio al Consejo Asesor sobre Salud Mental de Euskadi, por entrar dentro de su ámbito material de actuación.
Hori guztia kontuan hartuta, hau
Por todo ello,
Artikulu bakarra.– 2. artikuluko 2. puntua aldatzea, Osasun Mentalari buruzko Euskadiko Aholku Batzordearen eginkizunei buruzkoa.
Artículo único.– Modificación del punto 2 del artículo 2, relativo a las funciones del Consejo Asesor sobre Salud Mental en Euskadi.
2. artikuluko 2. puntuan jasotako Osasun Mentaleko Aholku Batzordearen eginkizunei i) apartatua gehitu zaie; apartatu horrek eduki hau izango du:
Se añade un nuevo apartado i) a las funciones del Consejo Asesor de Salud Mental, contenidas en el punto 2 del artículo 2 con el siguiente contenido:
«i) Opiazeoekiko mendekotasuna duten pertsonei opiazeo-tratamenduak ematea arautzen duen urtarrilaren 19ko 75/1990 Errege Dekretuan aurreikusitako opiazeoekiko tratamenduak baimentzeko Osasun Sailari aurkezten zaizkion egiaztapen-eskaerei buruzko txostenak egitea».
«i) Emitir informes en relación con las solicitudes de acreditación que se formulen ante el Departamento de Salud para la autorización de los tratamientos con opiáceos previstos en el Real Decreto 75/1990, de 19 de enero, por el que se regulan los tratamientos con opiáceos de personas dependientes de los mismos».
Agindu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.
La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko uztailaren 5a.
En Vitoria-Gasteiz, a 5 de julio de 2021.
Osasuneko sailburua,
La Consejera de Salud,
MIREN GOTZONE SAGARDUI GOIKOETXEA.
MIREN GOTZONE SAGARDUI GOIKOETXEA.
RSS