Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ERABAKIA, 2019ko martxoaren 22koa, Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordearen Osoko Bilkurarena, zeinaren bidez zuzentzen baita Funtzionamendu Erregelamenduaren 30.2 artikuluaren a) apartatuan dagoen errakuntza.
ACUERDO de 22 de marzo de 2019, del Pleno del Consejo Económico y Social Vasco, por el que se subsana error en el artículo 30.2, apartado a), del Reglamento de Funcionamiento.
Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordearen Osoko Bilkurak, 2019ko martxoaren 22ko saioan, Funtzionamendu Erregelamenduaren 30.2 artikuluaren a) apartatuan dagoen errakuntza zuzentzea erabaki du. Erregelamendu hori 2013ko azaroaren 22an onartu zen, eta 2013ko abenduaren 11ko EHAAn argitaratu (235. zk.).
El Pleno del Consejo Económico y Social Vasco, en su sesión de 22 de marzo de 2019, ha procedido a acordar la subsanación del artículo 30.2, apartado a), de su Reglamento de Funcionamiento, aprobado el 22 de noviembre de 2013 y publicado en el BOPV n.º 235, de 11 de diciembre de 2013.
Erregelamendu horrek 30.2 artikuluaren a) apartatuan, alegia 2013/5375 orrian (16/11)
Según este acuerdo, en el artículo 30.2, apartado a), en la página 2013/5375 (12/17)
honela dio:
donde consta:
«Hori dela eta, b) taldean hasiko da errotazioa, hari c) taldeak jarraituko dio agintaldiaren lau urteak ahituta, eta horrela aurrerantzean ere.»
«A este respecto, la rotación se iniciará por parte del grupo b), al que sucederá el grupo c) una vez transcurridos los cuatro años de mandato, y así sucesivamente.»
Baina honela esan behar du:
debe constar:
«Hori dela eta, b) taldean hasiko da errotazioa, hari a) taldeak jarraituko dio agintaldiaren lau urteak ahituta; gero, lau urte gehiago ahituta, c) taldeak jarraituko dio, eta horrela aurrerantzean ere.»
«A este respecto, la rotación se iniciará por parte del grupo b), al que sucederá el grupo a) una vez transcurridos los cuatro años de mandato, el grupo c) transcurridos otros cuatro años, y así sucesivamente.»
Bilbao, 2019ko martxoaren 22a.
Bilbao, a 22 de marzo de 2019.
Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako batzordeburua,
El Presidente del Consejo Económico y Social Vasco,
FRANCISCO JOSÉ HUIDOBRO BURGOS.
FRANCISCO JOSÉ HUIDOBRO BURGOS.
RSS