Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

54. zk., 2009ko martxoaren 18a, asteazkena

N.º 54, miércoles 18 de marzo de 2009


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Bestelako Xedapenak

Otras Disposiciones

Industria, Merkataritza eta Turismo Saila
Industria, Comercio y Turismo
1534
1534

EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 20koa, Energia eta Meategien zuzendariarena, Ortuellako udalerrian ondoko airetiko linea elektrikoa aldatzeko proiektua onartu eta instalazioa baimentzen duena: 132 kV-ko airetiko linea elektrikoa, zirkuitu bikoitzekoa, Ortuella-Abanto 1 eta 2, 4. eta 7. euskarrien artekoa.

RESOLUCIÓN de 20 de enero de 2009, del Director de Energía y Minas, por la que se autoriza la instalación y se aprueba el proyecto de «Modificación de línea eléctrica aérea de 132 kV, doble circuito, Ortuella-Abanto 1 y 2, entre los apoyos n.º 4 y n.º 7», en el municipio de Ortuella.

Erref.: L-6987-ASS/SM.

REF.: L-6987-ASS/SM

ESP: 48-AT-H-2008/29.

EXP: 48-AT-H-2008/29

AURREKARIAK

ANTECEDENTES DE HECHO

Ikusi da Bizkaiko Lurralde Bulegoak irekitako espedientea (erref.: L-6987), Iberdrola Distribucion Electrica, SAUk (Gardoqui 8, Bilbao) eskatutakoa. Helburua: Ortuellako udalerrian ondoko airetiko linea elektrikoa aldatzeko proiektua onartzea eta administrazio-baimena lortzea: 132 kV-ko airetiko linea elektrikoa, zirkuitu bikoitzekoa, Ortuella-Abanto 1 eta 2, 4. eta 7. euskarrien artekoa. Horretarako eskabidearekin batera, proiektu teknikoa aurkeztu zen, Izaskun Rica Ugarte industria-ingeniariak sinatutakoa, eta Bizkaiko Industria Ingeniarien Elkargo Ofizialak 2008-04-02an ikus-onetsitakoa (zk.: 1672).

Visto el expediente incoado en la Oficina Territorial de Bizkaia, Ref. L-6987 a petición de Iberdrola Distribucion Electrica, S.A.U., con domicilio en Bilbao, Gardoqui, 8, solicitando autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución de la modificación de línea eléctrica aérea de 132 kV, doble circuito, Ortuella-Abanto 1 y 2, entre los apoyos n.º 4 y n.º 7, en el término municipal de Ortuella, aportando instancia al respecto, acompañada del proyecto técnico correspondiente, firmado por la Ingeniero Industrial D.ª. Izaskun Rica Ugarte y firmado por el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Bizkaia el 02-04-2008 con el n.º 1672.

Abenduaren 3ko 282/2002 Dekretuaren 10. artikuluan aurreikusitako ondorioetarako (2002-12-23ko EHAA), Iberdrola Distribución Eléctrica, SAUk egindako eskabidea jendaurrean jartzeko iragarkia argitaratu zen, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean (2008-05-26) eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian (2008-06-04).

A los efectos previstos en el art. 10 del Decreto 282/2002, de 3 de diciembre (BOPV 23-12-2002), fue publicado el anuncio por el que se somete a información pública la citada solicitud de Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A.U. en el BOB de fecha 26-05-2008 y en el BOPV de fecha 04-06-2008.

Ofizioa bidali zaie Ortuellako Udalari, Bizkaiko Foru Aldundiari eta beste erakunde batzuei, aurkeztutako proiektuaren alde ala kontra dauden adieraz dezaten.

Se ha procedido a remitir oficio al Ayuntamiento de Ortuella y a la Diputación Foral de Bizkaia, así como a diferentes Organismos, para que manifestaran su conformidad u oposición al Proyecto presentado.

Bizkaiko Lurralde Bulegoak, jendaurreko agerraldirako ezarritako aldian, ez du jaso proiektu horri dagokion alegaziorik, baina zenbait erakundek hainbat baldintza aurkeztu dituztenez, eskatzaileari bidali zaizkio, eta horrek onartu egin ditu.

Dentro del periodo de información pública establecido al efecto, no tienen entrada en la Oficina Territorial de Bizkaia alegaciones con relación a este Proyecto, y sí han sido presentados diversos condicionados de diferentes Organismos, que han sido trasladados al peticionario, manifestando éste su conformidad a los mismos.

ZUZENBIDEKO OINARRIAK

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Espedientean arauzko izapideak bete dira, hau da, Sektore Elektrikoari buruzko azaroaren 27ko 54/1997 Legean, argindarra garraiatu, banatu, merkaturatu eta zuzkitzeko jarduerak eta instalazioak baimentzeko prozedurak arautzen dituen abenduaren 1eko 1955/2000 Errege Dekretuan, Eusko Jaurlaritzaren abenduaren 3ko 282/2002 Dekretuan eta gai horretan aplikagarriak diren gainerako legeetan ezarritakoak.

En el expediente se han cumplido los trámites reglamentarios ordenados en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, Decreto 282/2002, de 3 de diciembre del Gobierno Vasco y demás legislación concordante.

Energia eta Meategien zuzendariak, Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duen urriaren 11ko 284/2005 Dekretuan (2005-10-27ko EHAA) aitortzen zaizkion ahalmenen indarrez, hau

El Director de Energía y Minas, en virtud de las atribuciones conferidas en el Decreto 284/2005, de 11 de octubre, por el que se establece la Estructura Orgánica y Funcional del Departamento de Industria, Comercio y Turismo (BOPV 27-10-2005).

EBATZI DU:

RESUELVE:

Iberdrola Distribución Eléctrica SAUri Ortuellako udalerrian airetiko linea elektriko bat instalatzeko baimena ematea eta linea burutzeko proiektua onartzea. Hona hemen linearen ezaugarri nagusiak:

Autorizar a Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A.U., la instalación y aprobar el proyecto de ejecución de la línea eléctrica, en el término municipal de Ortuella, cuyas principales características son las siguientes:

Aldaketa honetan datza:

Modificación consistente en:

132 kV-ko linea elektrikoa, Ortuella-Abanto 1 eta 2, desmuntatzea, egungo 4. eta 7. euskarrien artean. Tarte hori beste trazadura batez ordezkatuko da. Ezaugarriak:

Desmontaje del tramo de línea a 132 kV Ortuella-Abanto 1 y 2, entre los apoyos n.º 4 y n.º 7 actuales. Sustituyendo dicho tramo por uno de nuevo trazado, siendo las características del mismo:

Sareko tentsiorik handiena: 145 kV.

Tensión más elevada de la red: 145 kV.

2 zirkuitu, faseko eroale 1, eroale bat lurrerako eta beste bat zuntz optikorako.

2 Circuitos, 1 conductor por fase, conductor para tierra y otro para fibra óptica.

Tartearen luzera: 952 m.

Longitud del tramo: 952 m.

Gaitasuna: 131 MVA.

Potencia: 131 MVA.

(HAWK) LA-280 faseko eroaleak, 281,1 mm2-ko sekziokoak.

Conductores de fase LA-280 (HAWK) de 281,1 mm2 de sección.

LA-180 faseko eroaleak, 281,6 mm2-ko sekziokoak.

Conductor de tierra LA-180 de 281,6 mm2 de sección.

OPGW 15-80 zuntz optikozko eroaleak, 80 mm2-ko sekziokoak.

Conductor de fibra óptica OPGW 15-80 de 80 mm2 de sección.

Abenduaren 1eko 1955/2000 Errege Dekretuan eta abenduaren 3ko 282/2002 Dekretuan xedatutakoarekin bat etorriz, eta ondoko baldintza orokorrekin ematen da ebazpen hau:

Esta resolución se concede de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, en el Decreto 282/2002, de 3 de diciembre y con las condiciones generales siguientes:

1.- Onartutako proiektuarekin bat etorriz gauzatu beharko dira obrak, eta, halakorik bada, eskatzen eta onartzen diren aldaketekin.

1.- Las obras deberán realizarse de acuerdo con el proyecto aprobado, con las variaciones que en su caso se soliciten y autoricen.

2.- Martxan jartzeko epea urtebetekoa izango da, ebazpen honen datatik aurrera.

2.- El plazo de puesta en marcha será de un año contado a partir de la presente Resolución.

3.- Instalazioen titularrak obrak amaitu direla jakinarazi beharko dio Bizkaiko Lurralde Bulegoari, betiere, behin betiko errekonozimenduaren ondorioetarako eta martxan jartzeko akta emateko.

3.- El titular de las instalaciones dará cuenta de la terminación de las obras a la Oficina Territorial de Bizkaia, a efectos de reconocimiento definitivo y extensión del acta de puesta en marcha.

4.- Obrak egiteko beharrezkoak diren udal- eta probintzia-eskumeneko eta bestelako baimenak edo lizentziak errespetatuz ematen da ebazpen hau; eskatzaileak nahitaez eskuratu beharko ditu baimen horiek guztiak. Halaber, inoren eskubideei kalterik egin gabe eta jabetza-eskubideari eutsiz ematen da.

4.- La presente Resolución se otorga sin perjuicio e independientemente de las autorizaciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial y otros necesarios para la realización de las obras, no relevándose al peticionario de la obligación de obtener las mismas. Así mismo, se concede sin perjuicio de posibles derechos de terceros y dejando a salvo el derecho de propiedad.

Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen. Beraz, gora jotzeko errekurtsoa aurkez daiteke Berrikuntza eta Energia Sailburuordetzan, hilabeteko epean, ebazpena jakinarazten den egunaren biharamunetik aurrera, Herri Administrazioen Araubide Juridiko eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatzen duen 4/1999 Legearen arabera.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante la Viceconsejería de Innovación y Energía, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la notificación de esta Resolución, todo ello en virtud de lo establecido en la Ley 4/1999, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Vitoria-Gasteiz, 2009ko urtarrilaren 20a.

En Vitoria-Gasteiz, 20 de enero de 2009.

Energia eta Meategien zuzendaria,

El Director de Energía y Minas,

TXABER LEZAMIZ CONDE.

TXABER LEZAMIZ CONDE.


Azterketa dokumentala


Análisis documental