Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
LEHIAKETA. Iragarkia, Isurialde Kantauriarreko Mendebaldeko Arroetan gainazaleko uren ingurumena leheneratzeko lanetarako zerbitzuen administrazio-kontratua esleitzeko dena (C02/069/2008 espedientea).
CONCURSO. Anuncio para la adjudicación del contrato administrativo de servicios que tiene por objeto «Trabajos de restauración medioambiental de las aguas superficiales continentales en el ámbito de las Cuencas Cantábricas Occidentales» (Expediente C02/069/2008).
1.- Entitate esleitzailea.
1.- Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Uraren Euskal Agentzia.
a) Organismo: Uraren Euskal Agentzia / Agencia Vasca del Agua.
b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Kontratazio Batzorde Nagusia (Ondare eta Kontratazio Zuzendaritza).
b) Dependencia que tramita el expediente: Comisión Central de Contratación (Dirección de Patrimonio y Contratación).
c) Espedientearen zenbakia: C02/069/2008.
c) Número de expediente: C02/069/2008.
2.- Kontratuaren ezaugarriak.
2.- Objeto del contrato.
a) Helburua: Isurialde Kantauriarreko Mendebaldeko Arroetan gainazaleko uren ingurumena leheneratzeko lanak.
a) Descripción del objeto: trabajos de restauración medioambiental de las aguas superficiales continentales en el ámbito de las Cuencas Cantábricas Occidentales.
b) Loteak eta kopurua: kontratuaren xedea ez dago lotetan banatuta.
b) División por lotes y número: el objeto del contrato no está dividido en lotes.
c) Gauzatzeko lekua: Euskal Autonomia Erkidegoa (Isurialde Kantauriarreko Mendebaldeko Arroak).
c) Lugar de ejecución: Comunidad Autónoma de Euskadi (Cuencas Cantábricas Occidentales).
d) Gauzatzeko epea: gauzatzeko epea bi urtekoa izango da, kontratua izenpetzen den egunaren biharamunetik hasita.
d) Plazo de ejecución: el plazo de ejecución será de 2 años a contar desde el día siguiente al de la formalización del contrato.
3.- Izapideak, prozedura eta esleitzeko era.
3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapideak: ohikoak.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Esleitzeko era: eskaintzak baloratzeko hainbat irizpide dago.
c) Forma: existe una pluralidad de criterios de valoración de las ofertas.
4.- Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua.
4.- Presupuesto base de licitación.
Guztira: 1.920.000 euro, BEZ barne (1.655.172,41 euro + 264.827,59 euro, BEZarenak).
Importe total: 1.920.000 euros, IVA incluido (1.655.172,41 euros + IVA por importe 264.827,59 euros).
5.- Behin-behineko fidantza: 49.655,17 euro.
5.- Garantía provisional: 49.655,17 euros.
6.- Agiriak eta argibideak.
6.- Obtención de documentación e información.
a) Entitatea: Kontratazio Batzorde Nagusia (Ondare eta Kontratazio Zuzendaritza).
a) Entidad: Comisión Central de Contratación (Dirección de Patrimonio y Contratación).
b) Helbidea: Eusko Jaurlaritzaren egoitza nagusia, Donostia kalea 1, Lakua.
b) Domicilio: planta baja del edificio sede del Gobierno Vasco, c/ Donostia-San Sebastián, 1 - Lakua.
c) Herria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz 01010.
c) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz, 01010.
d) Telefonoa: 945 01 89 31.
d) Teléfono: 945 01 89 31.
e) Faxa: 945 01 90 18.
e) Fax: 945 01 90 18.
f) Agiriak eta argibideak eskuratzeko azken eguna: 2009ko urtarrilaren 12a, 10:00ak baino lehen.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 12 de enero de 2009 a las 10:00 horas.
7.- Kontratistaren betebeharrak.
7.- Requisitos específicos del contratista.
Taldea: O Azpitaldea: 6 D kategoria
Grupo: O Subgrupo: 6 Categoría D
Sailkapen hori ez badute, Europako Batasuneko kide diren estatuetako enpresa ez espainiarrek kaudimen ekonomikoko eta finantzarioko eta gaitasun teknikoko baldintzak egiaztatu beharko dituzte karatulako 29.1 puntuan adierazitako moduan eta SPKLko 64. eta 67. artikuluetan xedatutakoaren arabera, eta administrazio klausula zehatzen eranskinean —atzerriko enpresei buruzkoan— aipatzen den presuntzioa aintzat hartuz.
En defecto de dicha clasificación, las empresas no españolas de Estados miembros de la Unión Europea acreditarán por lo medios fijados en el punto 29.1 de la carátula, los requisitos de solvencia económica y financiera y de solvencia técnica conforme a los artículos 64 y 67 de la LCSP, sin perjuicio de la presunción a que se refiere el anexo del pliego relativo a las empresas extranjeras.
8.- Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea.
8.- Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
a) Aurkezteko azken eguna: 2009ko urtarrilaren 12ko 10:00ak arte.
a) Fecha límite de presentación: 12 de enero de 2009, a las 10:00 h.
b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio-klausula zehatzen pleguan adierazitakoak.
b) Documentación a presentar: la que se especifica en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Aurkezteko lekua:
c) Lugar de presentación:
1) Entitatea: Kontratazio Batzorde Nagusia (Ondare eta Kontratazio Zuzendaritza).
1) Entidad: Comisión Central de Contratación (Dirección de Patrimonio y Contratación).
2) Helbidea: Donostia kalea, 1, Lakua (Eusko Jaurlaritzaren Egoitza Nagusia, beheko solairua).
2) Domicilio: c/ Donostia-San Sebastián, 1 - Lakua (planta baja del edificio sede del Gobierno Vasco).
3) Herria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz 01010.
3) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01010.
d) Lizitatzaileak nahitaez noiz arte eutsi behar dion bere eskaintzari: bi hilabete, eskaintzak irekitzen direnetik aurrera.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses, a contar a partir de la apertura de las proposiciones.
e) Aldaerak: ez da aldaerarik onartuko.
e) Admisión de variantes: no se admite la presentación de variantes o alternativas.
9.- Eskaintzak irekitzea.
9.- Apertura de las ofertas.
a) Entitatea: Kontratazio Batzorde Nagusia (Ondare eta Kontratazio Zuzendaritza).
a) Entidad: Comisión Central de Contratación (Dirección de Patrimonio y Contratación).
b) Helbidea: Donostia kalea, 1, Lakua (Eusko Jaurlaritzaren Egoitza Nagusia, beheko solairua).
b) Domicilio: c/ Donostia-San Sebastián, 1 - Lakua (planta baja del edificio sede del Gobierno Vasco).
c) Herria: Vitoria-Gasteiz 01010.
c) Localidad: Vitoria-Gasteiz 01010.
d) Eguna: 2009ko urtarrilaren 30a.
d) Fecha: 30 de enero de 2009.
e) Ordua: 12:00etan.
e) Hora: 12:00 horas.
10.- Bestelako argibideak.
10.- Otras informaciones.
Esleitzeko irizpideak: eskaintzak baloratzeko irizpideak hainbat dira, eta segidan, labur bada ere, adierazten dira, baina administrazio-klausula zehatzen pleguko karatularen 30.2 puntuan xedatutakoa bete beharko da beti. Klausula horretan guztiz garatzen dira irizpide horiek.
Criterios de adjudicación: existe una pluralidad de criterios de valoración de las ofertas que se enuncian sucintamente a continuación debiendo estarse en todo caso a lo dispuesto en la cláusula 30.2 de la carátula del pliego de cláusulas administrativas particulares donde se desarrollan íntegramente los mismos.
a) Automatikoki baloratzen diren irizpideak, formulak aplikatuz.
a) Criterios evaluables de forma automática mediante la aplicación de fórmulas.
- Proposamen ekonomikoa: Ponderazioa: 50 puntu.
- Propuesta económica: Ponderación: 50 puntos.
b) Balio-iritzien bidez aplikatzekoak diren irizpideak.
b) Criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor.
- Txostena eta metodologia: Ponderazioa: 25 puntu.
- Memoria y metodología: Ponderación: 25 puntos.
- Lan-egitaraua: Ponderazioa: 25 puntu.
- Programa de trabajo: Ponderación: 25 puntos.
11.- Iragarkien gastuak: esleipendunak ordainduko ditu.
11.- Gastos de anuncios: serán de cuenta del adjudicatario.
12.- Iragarkia Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialera bidali den eguna: 2008ko abenduaren 2a.
12.- Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de la Unión Europea» (en su caso): 2 de diciembre de 2008.
13.- Deialdiari buruzko argibideak lortzeko edo pleguak eskuratzeko informatika-ataria edo web orria: kontratugilearen profila: www.contratacion.info.
13.- En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde puedan obtenerse los pliegos: perfil del contratante: www.contratacion.info .
Vitoria-Gasteiz, 2008ko abenduaren 3a.
En Vitoria-Gasteiz, a 3 de diciembre de 2008.
Kontratazio Zerbitzuko burua,
El Jefe del Servicio de Contratación,
FRANCISCO JAVIER ELOLA DEL RÍO, ondokoa ez baitago:
FRANCISCO JAVIER ELOLA DEL RÍO, por ausencia de
Ondare eta Kontratazio zuzendaria,
El Director de Patrimonio y Contratación,
JAIME DOMÍNGUEZ-MACAYA LAURNAGA.
JAIME DOMÍNGUEZ-MACAYA LAURNAGA.
RSS