Sur le front d'un strate est peint et gravé un bison (longueur 40 cm) qui domaine cette portion de galerie. Sont habilement dessinés en couleur: les lignes dorsale et ventrale, l'arrière du corps avec la queue, et les deux pattes arrière placées l'une devant l'autre.
La technique consiste ici à employer une zone de hachures gravées comme fond de la figure animale, à accompagner par d'autres lignes le corps peint et parfois à le compléter: c'est une technique qui diffère de celle des figures décrites jusqu'ici. On la retrouve dans les bisons des groupes V.