Ici on trouve une figure gravée de bison, montrant le flanc gauche (longueur 30 cm). L'animal est représenté, d'après la position de ses pattes avant, en train de marcher. La tête conforme le chanfrein, la barbe, la gueule, l'œil et les cornes.
Le dos de l'animal est marqué de deux lignes : l'une sur l'arrière de la bosse, l'autre derrière la queue. L'a où celle de devant pénètre dans le corps, on voit des traces de couleur, comme pur rendre le sang coulant de la blessure.