RSS
24. zk., 2013ko otsailaren 4a, astelehena
- Bestelako formatuak:
- PDF (178 KB - 2 orri.)
- EPUB (96 KB)
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
BARAKALDOKO LEHEN AUZIALDIKO 2 ZENBAKIKO EPAITEGIA
657
EDIKTUA, finken salerosketa eskritura publiko bihurtzeko bideratutako 660/11 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
Barakaldoko Lehen Auzialdiko 2 zenbakiko Epaitegia.
660/11 prozedura arrunteko judizioa.
Alderdi demandatzailea: Agustin Aja Santisteban eta Lorenzo Aja Santisteban.
Alderdi demandatua: Julian Perez Llano, Isabel Perez Aguinagalde, Maria Ana Perez Aguinalde, Miguel Aguinagalde Otegui, Jesus Maria Aguinagalde Pinedo, Maria Angeles Perez Aguinagalde, Maria Ana Aguinagalde Gonzalez, Felisa Aguinagalde Otegui, Salome Aguinagalde Otegui, Avelina Aguinagalde Otegui, Matilde Pinedo Garcia, Julian Aguinagalde Pinedo, Miguel Angel Aguinagalde Pinedo, Maria Del Carmen Aguinagalde Pinedo, Maria Julia Aguinagalde Pinedo, Matilde Aguinagalde Pinedo, Josefa Gonzalez Zorrilla eta Juan Carlos Aguinagalde Pinedo.
Gaia: Kontratua eskritura publiko bihurtzea.
Aipatutako judizioan ebazpena eman da, eta bere idazpuruak eta epaitzak ondokoa diote, hitzez hitz:
«270/12 EPAIA
Epailea: Marta Luisa Tejado Llorente.
Lekua: Barakaldo (Bizkaia).
Eguna: bi mila eta hamabiko azaroaren hogeita bia.
Alderdi demandatzailea: Agustin Aja Santisteban.
Abokatua: Ricardo Gundin Quiroga eta Ricardo Gundin Quiroga.
Prokuradorea: Jose Felix Basterrechea Aldana.
Alderdi demandatua: Julian Perez Llano, Isabel Perez Aguinagalde, Maria Ana Perez Aguinalde, Miguel Aguinagalde Otegui, Jesus Maria Aguinagalde Pinedo, Maria Angeles Perez Aguinagalde, Maria Ana Aguinagalde Gonzalez, Felisa Aguinagalde Otegui, Salome Aguinagalde Otegui, Avelina Aguinagalde Otegui, Matilde Pinedo Garcia, Julian Aguinagalde Pinedo, Miguel Angel Aguinagalde Pinedo, Maria del Carmen Aguinagalde Pinedo, Maria Julia Aguinagalde Pinedo, Matilde Aguinagalde Pinedo, Josefa Gonzalez Zorrilla eta Juan Carlos Aguinagalde Pinedo.
Judizioaren gaia: Kontratua eskritura publiko bihurtzea.
EPAITZA
Salome, Avelina eta Miguel Aguinagalde Oteguiren, Felisa Aguinagalde Otegui, Josefa Gonzalez Zorrilla eta Maria Ana Aguinagalde Gonzalezen edo horien jaraunsle ezezagunen aurka, Agustin Aja Santistebanen eta Lorenzo Aja Santistebanen izenean eta ordez José Félix Basterrechea Aldana prokuradoreak aurkeztutako demanda osorik baiesten dut; eta alderdi demandatua honako honetara kondenatzen dut: zuzenbidezko lehen oinarriak deskribatutako finken salerosketari buruzko eskritura publikoa egilestera; auzilarietako bati ere ez zaizkio ezartzen kostuak.
Aurkaratzeko modua: apelazio-errekurtsoa, Bizkaiko Probintzia Auzitegiari zuzendua (PZLb, 455. artikulua). Errekurtsoa prestatzeko, idazkia aurkeztu behar da epaitegi honetan, ebazpena jakinarazi eta biharamunetik aurrera hogei egun balioduneko epean. Idazki horretan, bestalde, honako hauek adieraziko dira: inpugnazioa zein alegaziotan oinarritzen den, eta apelatutako ebazpena eta aurkaratutako erabakiak zeintzuk diren (PZLb, 458.2 artikulua).
Errekurtsoa aurkeztu ahal izateko, 50 euroko gordailua jarri beharko da, eta baldintza hori bete ezean ez da hura izapidetzea onartuko. Gordailua egiteko, zenbateko hori zainpean jarri beharko da, epaitegi honek Banesto taldean (Banco Español de Crédito) duen Gordailuan eta Zainpean jartzeko Kontuan. Kontuaren zenbakia hau da: 4686000004066011. Dirua sartu izanaren agirian, kontzeptua idazteko hutsunean, «Errekurtsoa» dela adierazi beharko da (kodea: 02-Apelazioa). Diru-kopuru hori zainpean jarri izana egiaztatu egin beharko da errekurtsoa aurkeztean (BJLO, 15. xedapen gehigarria).
Errekurtsoa jartzeko gordailua eratzetik salbuetsita daude aipatutako xedapenaren 5. paragrafoan aipatzen direnak eta doako laguntza juridikorako eskubidea aitortua dutenak.
Eta epai honen bidez erabaki, agindu eta sinatzen dut.»
Alderdi demandatuaren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, ediktu hau epaitegi honetako iragarki-oholean eta EHAAn argitaratzea erabaki da, epaia jakinarazteko eginbidea gauza dadin.
Barakaldo (Bizkaia), 2012ko abenduaren 4a.
IDAZKARI JUDIZIALA.