139. zk., 2012ko uztailaren 17a, asteartea
- Bestelako formatuak:
- PDF (181 KB - 2 orri.)
- EPUB (194 KB)
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
GIPUZKOAKO PROBINTZIA AUZITEGIA
3267
EDIKTUA, diru-zenbateko bat erreklamatzeko bideratutako 3124/12 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
Gipuzkoako Probintzia Auzitegia - 3. Sekzioa.
Errekurtsoa: 3124/06 apelazioa, prozedura arrunta.
Errekurtsogilea: Maria del Carmen Azcue Arzuaga.
Abokatua: Sara Azpiazu Angoitia.
Prokuradorea: Mercedes Pagola Villar.
Alderdi errekurritua: Abokatua: estatua.
Gaia: judizio arrunta, dirua erreklamatzekoa.
2012ko apirilaren 25ean epaia eman zen errekurtso horretan, eta epaitza honako hau da:
EPAITZA
Baietsi egiten dugu M.ª del Carmen Azcue Arzuagaren ordezkaritza prozesalak jarritako apelazio-errekurtsoa, 2011ko abenduaren 22an Donostia-San Sebastiángo Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiak 698/11 prozedura arrunteko autoetan emandako epaiaren aurkakoa. Horregatik, partez ezezten dugu errekurritutako errekurtsoa, eta indarrik gabe uzten dugu epaiaren hirugarren puntua, auzi-jartzailea kondenatzen duena Estatuko Administrazio Orokorrari eragindako prozesuko kostuak ordaintzera, eta ez da erabakirik hartzen prozesuko kostuen gainean.
Indarrik gabe uzten da auzi-jartzailea prozesuko kostuak –Estatuko Administrazio Orokorrari eragindakoak– ordaintzera kondenatzen duen erabakia.
Eta ez dira ezartzen gora jotzeari dagozkion kostuak, prozesuan sortutakoak.
Errekurritzeko aurkeztutako gordailua itzul bekio alderdi apelatzaileari; hartarako,jatorrizko epaitegiko idazkari judizialak itzulketa-agindua emango du.
Ebazpen honen kontra, kasazio-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da, Prozedura Zibilari buruzko Legearen 477. artikuluan jasotako kasuetan, eta prozesuko arau-hausteko errekurtso berezia, Prozedura Zibilari buruzko Legearen 469. artikuluan jasotakoari jarraiki, Sala honetan, hogei eguneko epean (479.1 artikulua, kasazio-errekurtsoari dagokionez; eta 470.1 artikulua, arau-hausteko errekurtso bereziari dagokionez), betiere Prozedura Zibileko Legeren 208.4 artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz.
1/2000 Lege Organikoaren hamabosgarren xedapen gehigarrian ezarritakoari jarraiki, aipatutako errekurtsoak jartzeko, beharrezkoa izango da gordailua egitea sekzio honetako kontu-zenbaki honetan: 1895 0000 00.
Maria Luisa Echeverria Gurruchagaren jaraunspen jasogabea demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, ebazpen hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera (PZLb).
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskuragarri dauka interesdunak, epaitegi honetako bulego judizialean.
Donostia-San Sebastián, 2012ko maiatzaren 2a.
IDAZKARI JUDIZIALA.