Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

238. zk., 2010eko abenduaren 14a, asteartea

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da

Bestelako Xedapenak

Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila

6102

EBAZPENA, 2010eko azaroaren 10ekoa, Hezkuntzako sailburuordearena, unibertsitatez kanpoko itunpeko ikastetxeen eta Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpe ez dauden ikastetxe publikoen eta Europar Batasuneko estatuetako ikastetxeen arteko eskola-trukeak eta aldeanitzeko topaketak 2010-2011 ikasturtean egitea errazteko diru-laguntzak ematen dituena.

2010eko ekainaren 30eko Aginduak (2010eko abuztuaren 24ko EHAA), EAEko unibertsitatez kanpoko itunpeko ikastetxeen eta Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpe ez dauden ikastetxe publikoen eta Europar Batasuneko estatuetako ikastetxeen arteko eskola-trukeak eta aldeanitzeko topaketak egitea errazteko dotazio eta diru-laguntzetarako deitzen zuenak, xedatutakoaren arabera, eta 9.1 artikuluan adierazten denez, Hezkuntza Berriztatzeko Zuzendaritzaren proposamenez, Hezkuntzako sailburuordeak

EBATZI DU:

1. artikulua.- Diru-laguntzak ematea I. eranskinean zerrendatzen diren ikastetxeei.

2. artikulua.- II eranskinean aipatzen diren diru-laguntzak ez ematea.

3. artikulua.- Diru-laguntzak eman zaizkien ikastetxeek ondoko agiriak aurkeztu beharko dituzte jarduera egin eta hurrengo hilabetean, beti 2011ko uztailaren 15a baino lehen:

a) Aldez aurreko bileren deskripzio-memoria, egindako gastuen jatorrizko fakturak ere sartuz.

b) Trukearen edo topaketaren deskripzio-memoria. Memoria horretan espresuki jarriko da atal ekonomiko bat, bai egindako guztizko gastuaren banakatzea bai proiektuan erabilitako baliabideen sorburuak eta zenbatekoak jasoko dituena.

Aipatu memoria horren osagarri aurkeztuko da 3. formularioan jasotzen den dokumentazioa -Sailaren web orrialdetik, www.hezkuntza.ejgv.euskadi.net, europar programen ataletik, eskura daiteke formularioa-, hain zuzen ere:

- Zerrenda izenduna, ondokoak jasoko dituena: ikastetxean proiektuaren ardura izan duten irakasleak, eta trukean parte hartu duten irakasle-ikasleak, zerrenda horretan agertzen direnetako bakoitzak izenpetua.

Zerrendan, halaber, ondokoak agertuko dira: bisitaturiko herrialdea eta egonaldiaren datak, zerrendan dauden pertsonen izen-abizenak eta NAN. Zerrendak, azkenik, ikastetxeko zuzendaritzaren onespena ere izan beharko du.

- Alderdi ekonomikoak, bai egindako gastu guztiari buruzkoak, bai trukera edo topaketara bideratutako baliabideen jatorria eta zenbatekoak ere.

Ikastetxeek dagozkien agiri edo fakturen fotokopiak erantsi beharko dituzte, diru-laguntza guztia erabili dela frogatzeko. Ikastetxeko idazkariaren sinaduraz abalatuko da kopia horien egiazkotasuna.

Finantza-iturri guztietatik ateratako guztizko kopurua handiagoa bada proiektuaren kostua baino, Administrazio honen laguntza dagokion proportzioan murriztuko da.

4. artikulua.- Gorako errekurtsoa jarri ahal izango zaio Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuari erabaki honen aurka, hilabeteko epean, erabakia argitara eman eta hurrengo egunetik kontatzen hasita.

Vitoria-Gasteiz, 2010eko azaroaren 10a.

Hezkuntzako sailburuordea,

M.ª ANTONIA OZCARIZ RUBIO.

I. ERANSKINA / ANEXO I

ALDEZ AURREKO BILERAK, ESKOLA-TRUKEAK EDO ALDEANITZEKO TOPAKETAK EGITEKO DIRU-LAGUNTZA EMAN ZAIEN IKASTETXEEN ZERRENDA

RELACIÓN DE CENTROS A LOS SE LES HA CONCEDIDO SUBVENCIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE REUNIONES PREVIAS, INTERCAMBIOS ESCOLARES O ENCUENTROS MULTILATERALES

A) ALDEZ AURREKO BILERAK / REUNIONES PREVIAS

Kodea

Código Ikastetxearen izena

Nombre del centro Atzerriko ikastetxea

Centro extranjero Atzerriko herria

Localidad extr. Herrialdea

País Emanda

Conc.

012581 CPES Del Goierri BHIP Roc Eindhoven Eindhoven Holanda 715

012742 CPEIPS Irungo La Salle HLBHIP Saint Jhon’s College, de La Salle School Southsea, Hants/Basildon Erresuma Batua/Reino Unido 715

014505 CPEIPS Artxandape Ikastola HLBHIP Lycée Notre Dame Guingamg Frantzia/Francia 650

014765 CPEIPS Sta. María del Socorro LBHIP Jugenddorf-Christophorusschule Konigswinter Königswinter Alemania 715

B) ESKOLA-TRUKEAK EDO ALDEANITZEKO TOPAKETAK / INTERCAMBIOS ESCOLARES O ENCUENTROS MULTILATERALES

Kodea

Código Ikastetxearen Izena

Nombre del centro Atzerriko ikastetxea

Centro extranjero Atzerriko herria

Localidad extr. Herrialdea

País Mod.

Mód. Emanda

Conc

010188 CPEIPS Padre Raimundo Olabide HLBHIP Collège Marguerite de Valois Angouleme Frantzia/Francia 16,64 4395

010228 CPEIPS Presentación de María HLBHIP Ensemble Scolaire Marie Rivier Bourg-Saint-Andeol Frantzia/Francia 26,15 5440

010229 CPEIPS Sagrado Corazón-Carmelitas HLBHIP Eichendorff-Gymnasium Ettlingen Alemania 22,98 2760

010233 CPEIPS San Viator HLBHIP Ohmoor Gimnasium Hamburgo Alemania 26,94 2965

010233 CPEIPS San Viator HLBHIP Lycée Saint-Joseph Villefranche De Rouergue (Aveyron) Frantzia/Francia 21,39 3200

010234 CPEIPS Sta. María HLBHIP Institution Sainte Marie Antony Frantzia/Francia 19,02 3995

010235 CPEIPS Sagrado Corazón HLBHIP Königin-Charlotte Gymnasium Stuttgart Alemania 21,39 3420

010235 CPEIPS Sagrado Corazón HLBHIP Lycée Saint Martin Angers Frantzia/Francia 18,22 5465

010248 CPES Jesús Obrero BHIP Bath English Studies School Bath Erresuma Batua/Reino Unido 26,94 6465

012331 CPEPS Almen Ikastola LBHIP Skolaj Diwan Ar Mor Bihan Vannes Frantzia/Francia 30,11 5015

012341 CPEIPS San Benito Ikastola HLBHIP Gimnasieforvalltningen (Rigsberga Skolan) Orebro Suedia/Suecia 39,62 13865

012341 CPEIPS San Benito Ikastola HLBHIP Collége Charles Mozin Trouville Frantzia/Francia 28,53 5705

012346 CPEIPS Gaztelupe-Arimazubi Ikastola HLBHIP Skolaj Diwan Jakez Riou Quimper Frantzia/Francia 22,19 5230

012349 CPEIPS Txantxiku Ikastola HLBHIP Gymnasium Sv Tomasa Akvinskeho Kosice Eslovakia/Eslovaquia 27,73 10290

012353 CPEIPS Pasaia Lizeoa HLBHIP Bisschoppelijk Collège Broekhin Roermond Holanda 37,24 7040

012361 CPEIPS Axular Lizeoa HLBHIP Don Bosco Gymnasium Essen Alemania 26,15 5810

012361 CPEIPS Axular Lizeoa HLBHIP Skolaj Diwan Bro-Dreger Plijidi Frantzia/Francia 21,39 9925

012361 CPEIPS Axular Lizeoa HLBHIP Highgate School Londres Erresuma Batua/Reino Unido 23,77 3805

012375 CPEIPS Usabalgo Laskorain Ikastola HLBHIP Collège Diwan Le Releg Le Releg-Kheruon Frantzia/Francia 22,98 10570

012380 CPEIPS Mariaren Lagundia Ikastola HLBHIP Marianum Groenlo Holanda 26,94 4955

012504 CPEIPS Mary Ward HLBHIP Landesgymnasium Für Hochbegabte Schäbisch Gmünd Schwäbisch Alemania 22,98 3540

012504 CPEIPS Mary Ward HLBHIP Gymnasium Vorsfelde Wolfsburg Alemania 22,98 7835

012512 CPEIPS La Anunciata HLBHIP Instituut de Pelichy Izegem Belgika/Bélgica 39,62 5070

012536 CPEIPS Deutsche Schule San Alberto Magno HLBHIP Integrierte Gesamtschule Osterholz-Scharmbeck Alemania 23,77 10650

012545 CPEIPS San Patricio HLBHIP Blue Coat School Liverpool Erresuma Batua/Reino Unido 20,6 4075

012545 CPEIPS San Patricio HLBHIP Liceo Montesquieu Libourne Frantzia/Francia 18,22 2550

012545 CPEIPS San Patricio HLBHIP Thornden School Chandler´s Ford Erresuma Batua/Reino Unido 19,02 5175

012565 CPES Hirukide Eskolapioak BHIP Lycée Bichat Luneville Frantzia/Francia 26,94 8620

012565 CPES Hirukide Eskolapioak BHIP Zespol Szkol Zakonu Pijaronw Im.Sw Poznan Polonia 32,49 23395

012581 CPES Del Goierri BHIP Roc Eindhoven Eindhoven Holanda 22,19 2840

012581 CPES Del Goierri BHIP Gimnazija Vic Ljubljana Eslovenia 23,77 3425

012585 CPEIPS Antoniano Ikastetxea HLBHIP Collège Saint-Balise Sainte-Elisabeth Douarnenez Frantzia/Francia 33,28 6655

012742 CPEIPS Irungo La Salle HLBHIP Institutt Saint Joseph Ciney Belgika/Bélgica 35,66 3995

012742 CPEIPS Irungo La Salle HLBHIP Bbs I Gifhorn Gifhorn Alemania 38,83 3730

012746 CPEIPS La Salle-Berrozpe HLBHIP Gibs Graz Austria 36,45 7875

012746 CPEIPS La Salle-Berrozpe HLBHIP Roc Eindhoven Eindhoven Holanda 33,28 2660

012991 CPEIPS Elkar Hezi HLBHIP Mill-Hillcollège Goirle Holanda 27,73 4215

014505 CPEIPS Artxandape Ikastola HLBHIP Lycée Notre Dame Guingamg Frantzia/Francia 29,32 5455

014526 CPEIPS San Fidel Ikastola HLBHIP Augustinuus College Groningen Holanda 28,53 6620

014549 CPEIPS Itxaropena Ikastola HLBHIP Mondriaan College Oss Holanda 36,45 8165

014575 CPEIPS El Regato HLBHIP Robert Bosch Gymnasium Gerlingen Alemania 25,36 4030

014575 CPEIPS El Regato HLBHIP Wolfert Van Borselen Tweetalig Rotterdam Holanda 25,36 8925

014658 CPEIPS La Salle Bilbao HLBHIP Gymnasium Weierhof Bolanden Alemania 24,56 1965

014728 CPES San Jose-Maristak BHIP Allvar Gullstrandgymnasiet Lanskrona Suedia/Suecia 32,49 2600

014754 CPEIPS Santísima Trinidad HLBHIP Gymnasium Metinigen Meitingen Alemania 36,45 8750

014765 CPEIPS Sta. María del Socorro HLBHIP Jugenddorf-Christophorusschule Konigswinter Königswinter Alemania 42 6720

014766 CPEIPS Askartza Claret HLBHIP Lycée-Collège-École St. Vicent-Providence Rennes Frantzia/Francia 20,6 2965

014849 CPEIPS Padre Andrés Urdaneta HLBHIP St. Agustine´s Cclege Cumbria Erresuma Batua/Reino Unido 22,19 5550

014849 CPEIPS Padre Andrés Urdaneta HLBHIP Vi Liceum Ogolnokztalcace Im Arlana Mic Kiewicza Cracovia Polonia 26,15 6275

II. ERANSKINA / ANEXO II

ESKOLA-TRUKEAK / INTERCAMBIOS ESCOLARES

Eskatutako trukearen aurrekontua baino handiagoa den beste diru-laguntza bat jasotzen du.

Recibe otra subvención por un importe superior al presupuesto del intercambio solicitado.

Kodea

Código Ikastetxearen Izena

Nombre del centro Atzerriko ikastetxea

Centro extranjero Atzerriko herria

Localidad extr. Herrialdea

País

012328 CPEIPS Elgoibar Ikastola HLBHIP Litherland High School Liverpool Erresuma Batua/Reino Unido

Azterketa dokumentala