Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

231. zk., 2008ko abenduaren 2a, asteartea

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da

Justizia Administrazioa

Bilboko Lehen Auzialdiko 10 Zenbakiko Epaitegia

6695

EDIKTUA, 1205/07 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

Bilboko Lehen Auzialdiko 10 zenbakiko Epaitegia (Bizkaia).

Judizioa: 1205/07 hitzezko judizioa.

Alderdi demandatzailea: Jaime Peña Gomez.

Alderdi demandatua: eta Snertop Ingeniería y Geodesia.

Gaia: trafikoari buruzko hitzezkoa.

Aipatutako judizioan ebazpena eman da, eta honela dio hitzez hitz:

141 EPAIA

Epaia ematen duen epailea: Covadonga Gonzalez Rodriguez.

Lekua: Bilbao (Bizkaia).

Eguna: bi mila eta zortziko urriaren bederatzia.

Alderdi demandatzailea: Jaime Peña Gomez.

Abokatua: Faustino Giner Hernandez.

Prokuradorea: Germán Ors Simon.

Alderdi demandatua: Seguros Axa eta Snertop Ingeniería y Geodesia.

Abokatua: Victor Martinez Lopez eta .

Prokuradorea: Arantza de la Iglesia Mendoza eta .

Judizioaren gaia: trafikoari buruzko hitzezkoa.

EPAITZA

Zati batean baietsi egiten dut Snertop Ingeniería y Geodesia eta Cía. de Seguros Axaren aurka, German Ors Simon prokuradoreak Jaime Peña Gómezen izenean eta ordez jarritako demanda; eta beraz, ondokoak kondenatzen ditut:

a) Snertop Ingeniería y Geodesia eta Axa demandatuak, Jaime Peña Gomez jaunari modu solidarioan 1.577,05 ordaintzera.

b) Axa demandatua, Jaime Peña Gomez jaunari aipatu zenbatekoaren —1.577,05 euro- legezko interesari % 50 gehituta ateratzen den urteko interesa ordaintzera ezbeharraren egunetik aurrera; urteko interes hori ez da % 20 baino txikiagoa izango ezbeharra gertatu zenetik 2 urte igaro ondoren.

Ez da egiten kostuen ezarpen zehatzik.

Inpugnatzeko modua: Bizkaiko Probintzia Auzitegian apelazio-errekurtsoa jarriz (PZLb, 455. artikulua).

Errekurtsoa prestatzeko, idazkia aurkeztu behar da epaitegi honetan bost egun balioduneko epean, jakinarazpena egin eta biharamunetik aurrera. Idazki horretan, bestalde, honako hauek adieraziko dira: apelatutako ebazpena, errekurritzeko nahia eta zein erabaki inpugnatzen den (PZLb, 457.2 artikulua).

Eta nire epaia hau denez, erabaki, agindu eta sinatzen dut.

Snertop Ingeniería y Geodesia alderdi demandatuaren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez, Prozedura Zibileko 1/2000 Legeko 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, epaileak, dataren eguneko probidentziaz, Epaitegiko iragarki-oholean eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu hau argitaratzea ebatzi du, epaiaren jakinarazpen-eginbidea burutzeko.

Bilbao (Bizkaia), 2008ko azaroaren 3a.

IDAZKARI JUDIZIALA.