Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

108. zk., 2023ko ekainaren 8a, osteguna

N.º 108, jueves 8 de junio de 2023


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

DATUAK BABESTEKO EUSKAL BULEGOA
AGENCIA VASCA DE PROTECCIÓN DE DATOS
2712
2712

EBAZPENA, 2023ko maiatzaren 25ekoa, Datuak Babesteko Euskal Bulegoko zuzendariarena, zeinaren bidez laugarren aldiz aldatzen baita 2006ko martxoaren 24ko Ebazpena, Datuak Babesteko Euskal Bulegoko lanpostu-zerrenda onartzekoa.

RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, de la Directora de la Agencia Vasca de Protección de Datos, de cuarta modificación de la Resolución de 24 de marzo de 2006, por la que se aprueba la relación de puestos de trabajo de la Agencia Vasca de Protección de Datos.

Datuak Babesteko Euskal Bulegoa (DBEB) zuzenbide publikoko entea da, nortasun juridiko propioa eta gaitasun publiko eta pribatu erabatekoak ditu, eta herri-administrazioekiko inongo loturarik gabe beteko ditu bere eginkizunak, 2/2004 Legearen arabera (2/2004 Legea, otsailaren 25ekoa, Datu Pertsonaletarako Jabetza Publikoko Fitxategiei eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoa sortzeari buruzkoa).

La Agencia Vasca de Protección de Datos (AVPD) es un ente de derecho público, con personalidad jurídica propia y plena capacidad pública y privada, que actúa con plena independencia de las Administraciones Públicas en el ejercicio de sus funciones, de acuerdo con su Ley de creación (Ley 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de Datos de Carácter Personal de Titularidad Pública y de Creación de la Agencia Vasca de Protección de Datos).

DBEBren egitura organikoa bere estatutuaren 6., 7., 8., 9. eta 10. artikuluetan dago ezarrita (EHAA, 2005eko azaroaren 9koa, 213. zenbakia) eta bulego horren zuzendariaren 2005eko azaroaren 28ko Ebazpenaren bitartez garatu zen. Gaur egungo egitura organikoa DBEBren zuzendariaren 2023ko martxoaren 29ko Ebazpenaren bidez zehaztu zen.

La estructura orgánica de la AVPD viene establecida en los artículos 6 a 10 de su Estatuto (BOPV N.º 213, de 9 de noviembre de 2005) y se desarrolló por Resolución de su Director, de 28 de noviembre de 2005. La actual estructura orgánica viene determinada por la Resolución de 29 de marzo de 2023, de la Directora de la AVPD.

Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren Estatutua onartzen duen urriaren 18ko 309/2005 Dekretuaren 7.2.k) eta 15. artikuluen arabera, zuzendariari dagokio, lehenik Kontseilu Aholku-emailearen txostena eginda, Datuak Babesteko Euskal Bulegoko lanpostuen zerrenda onartzea.

Los artículos 7.2.k) y 15 del Estatuto de la Agencia Vasca de Protección de Datos, aprobado mediante Decreto 309/2005, de 18 de octubre, atribuyen a la Directora, previo informe del Consejo Consultivo, la aprobación de la relación de puestos de trabajo de la Agencia Vasca de Protección de Datos.

Orduko zuzendariaren 2006ko martxoaren 24ko Ebazpenaren bidez, karrerako funtzionarioentzat gordetako lanpostuen zerrenda onartu zen. Gerora, 2009ko uztailaren 10eko, 2013ko ekainaren 17ko eta 2018ko azaroaren 22ko Ebazpenen bidez aldatu egin zen. Azken ebazpen hori 2018ko abenduaren 3ko 232 zenbakiko EHAAn argitaratu zen.

Mediante Resolución de 24 de marzo de 2006, del entonces Director, se aprobó la relación de puestos de trabajo reservados a funcionarios de carrera, modificada posteriormente por Resolución de 10 de julio de 2009, de 17 de junio de 2013 y de 22 de noviembre de 2018, publicada en el BOPV n.º 232, de 3 de diciembre de 2018.

Lanpostuen zerrendak administrazioko barne-egiturak antolatzeko baliabideak dira. Beraz, indarrean dauden prozeduren arabera izapidetu ondoren, aldeko txostena jaso duten aldaketak lanpostuen zerrendetan sartu behar dira aldian-aldian, Euskal Enplegu Publikoaren abenduaren 1eko 11/2022 Legearen 45., 46. eta 47. artikuluetan agindutakoa betetzeko.

Las relaciones de puestos de trabajo se configuran como un instrumento de ordenación de las estructuras internas de la Administración, por lo que se debe proceder a la incorporación periódica de aquellas modificaciones que, tramitadas conforme a los procedimientos vigentes, han sido favorablemente resueltas, todo ello a efectos de dar cumplimiento a lo previsto en los artículos 45, 46 y 47 de la Ley 11/2022, de 1 de diciembre, de Empleo Público Vasco.

Balorazio-batzordeak, 2023ko maiatzaren 16an egindako bileran, proposamena egin zuen zuzendariaren 2023ko maiatzaren 10eko Ebazpena betetzeko, ebazpen haren bitartez hainbat monografia bidali baitzitzaizkion balorazio-batzordeari, lanpostu batzuk aldatzeko prozesua izapidetu ostean. Bada, urriaren 18ko 309/2005 Dekretuaren bidez onartutako Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren Estatutuaren 15. artikuluan ezarri ziren eskumenen arabera, eta kontuan hartuta Kontseilu Aholku-emaileak, 2022ko abenduaren 2ko bileran, aldeko txostena egin ziela bulegoaren egitura organikoa berrikusteko eta monografien balorazioa egiteko proiektuaren 2022ko urriaren 27ko Ebazpenetik eratorritako lanpostu-zerrendan aldaketak egiteko proposamenei, honako hau

A la vista de la propuesta elevada por el Comité de Valoración en su reunión de 16 de mayo de 2023, dando cumplimiento a la Resolución de 10 de mayo de 2023, de la Directora, por la que se procedía al envío de diversas monografías al Comité de Valoración vez tramitado el proceso de modificación de diversos puestos de trabajo, y de conformidad con las competencias previstas en el artículo 15 del Estatuto de la Agencia Vasca de Protección de Datos, aprobado por Decreto 309/2005, de 18 de octubre, considerando que el Consejo Consultivo, en su sesión de 2 de diciembre de 2022 informó favorablemente las propuestas de modificación de la RPT derivadas de la Resolución de 27 de octubre de 2022, del proyecto de revisión de la estructura orgánica de la Agencia y de valoración de las monografías,

XEDATZEN DUT:
DISPONGO:

Artikulu bakarra.– Onartzea Datuak Babesteko Euskal Bulegoan karrerako funtzionarioentzat gordetako lanpostuen zerrendaren aldaketa eta eguneraketa.

Artículo único.– Aprobar la modificación y actualización de la relación de puestos de trabajo de la Agencia Vasca de Protección de Datos reservados al personal funcionario de carrera.

DBEBko lanpostuen zerrenda ebazpen honen eranskinean adierazten den bezala geratuko da.

La relación de puestos de trabajo de la AVPD queda establecida en los términos indicados en el anexo a la presente Resolución.

AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL

Ebazpen hau indarrean jarriko da Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunean.

Esta Resolución entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2023ko maiatzaren 25a.

En Vitoria-Gasteiz, a 25 de mayo de 2023.

Datuak Babesteko Euskal Bulegoko zuzendaria,

La Directora de la Agencia Vasca de Protección de Datos,

MARGARITA URÍA ETXEBARRIA.

MARGARITA URÍA ETXEBARRIA.

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala


Análisis documental