Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2023ko urtarrilaren 11koa, Araubide Juridikoaren eta Zerbitzuen zuzendariarena, 439/2021 administrazioarekiko auzi-errekurtsoan emandako epai irmoa argitaratzeari buruzkoa; epai horrek deuseztatu egin du Hezkuntzako sailburuaren 2021eko martxoaren 24ko Agindua, zeinaren bidez Euskal Autonomia Erkidegoan derrigorrezko irakaskuntzen baliokideak diren atzerriko hezkuntza-sistemetako irakaskuntzak ematen dituzten ikastetxeetan Espainia eta Euskal Herriko hizkuntza eta kultura irakasteko curriculuma eta gutxieneko ordutegia ezartzen baitira.
RESOLUCIÓN de 11 de enero de 2023, del Director de Régimen Jurídico y Servicios, relativa a la publicación de la sentencia firme dictada en el recurso contencioso-administrativo n.º 439/2021, por el que se anula la Orden de 24 de marzo de 2021, del Consejero de Educación, por la que se fija el currículo y el horario mínimo de las enseñanzas de Lengua y Cultura Española y Vasca en los centros docentes que imparten enseñanzas de sistemas educativos extranjeros equivalentes a las enseñanzas obligatorias en la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Honen bidez jakinarazten da Asociación Colegio Americano de Bilbao elkarteak 439/2021 administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu zuela honen aurka:
Se hace saber que en el recurso contencioso-administrativo número 439/2021, promovido por Asociación Colegio Americano de Bilbao, contra:
Agindua, 2021eko martxoaren 24koa, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntzako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoan derrigorrezko irakaskuntzen baliokideak diren atzerriko hezkuntza-sistemetako irakaskuntzak ematen dituzten ikastetxeetan Espainia eta Euskal Herriko hizkuntza eta kultura irakasteko curriculuma eta gutxieneko ordutegia ezartzen dituena.
Orden de 24 de marzo de 2021, del Consejero de Educación del Gobierno Vasco, por la que se fija el currículo y el horario mínimo de las enseñanzas de Lengua y Cultura Española y Vasca en los centros docentes que imparten enseñanzas de sistemas educativos extranjeros equivalentes a las enseñanzas obligatorias en la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Eta jakinarazten da, halaber, 2022-06-01ean epaia eman zela, zeina irmoa baita, eta haren epaitzak honela dioela, hitzez hitz:
Se ha dictado sentencia el 01-06-2022, que ha alcanzado el carácter de firme y cuyo fallo es del tenor literal siguiente:
Baietsi egiten dugu Rosa Alday Mendizábal prokuradoreak, Asociación Colegio Americano de Bilbao (American School of Bilbao) elkartearen izenean eta hura ordezkatuz, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntzako sailburuaren 2021eko martxoaren 24ko Aginduaren kontra jarritako administrazioarekiko auzi-errekurtsoa (agindu horren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoan derrigorrezko irakaskuntzen baliokideak diren atzerriko hezkuntza-sistemetako irakaskuntzak ematen dituzten ikastetxeetan Espainia eta Euskal Herriko hizkuntza eta kultura irakasteko curriculuma eta gutxieneko ordutegia ezartzen dira).
Estimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto por la procuradora D.ª Rosa Alday Mendizábal, en nombre y representación de la Asociación Colegio Americano de Bilbao (American School of Bilbao), contra la Orden de 24 de marzo de 2021, del Consejero de Educación del Gobierno Vasco, por la que se fija el currículo y el horario mínimo de las enseñanzas de Lengua y Cultura Española y Vasca en los centros docentes que imparten enseñanzas de sistemas educativos extranjeros equivalentes a las enseñanzas obligatorias en la Comunidad Autónoma de Euskadi; y en su virtud:
1.– Errekurritutako agindua deuseztatzen dugu.
1.– Anulamos la orden recurrida.
2.– Alderdi demandatuari ezartzen dizkiogu berariaz prozesuko kostuak.
2.– Con expresa imposición de las costas a la demandada.
Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen Legearen 107. artikuluan xedatutakoa betez, hau jakinarazten da, denek horren berri izan dezaten.
Lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 107 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-administrativa (LJCA), se hace público para general conocimiento.
Vitoria-Gasteiz, 2023ko urtarrilaren 11.
En Vitoria-Gasteiz, a 11 de enero de 2023.
Araubide Juridikoaren eta Zerbitzuen zuzendaria,
El Director de Régimen Jurídico y Servicios,
ENEKO GOENAGA EGIBAR.
ENEKO GOENAGA EGIBAR.
RSS