Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2022ko urtarrilaren 10ekoa, Natura Ondare eta Klima Aldaketako zuzendariarena, Trantsizio Energetikoaren eta Klima Aldaketaren Lege aurreproiektuaren entzunaldiko eta jendaurreko informazioko izapidea egiteko dena.
RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2022, del Director de Patrimonio Natural y Cambio Climático, por la que se somete a trámite de audiencia e información pública el anteproyecto de Ley de Transición Energética y Cambio Climático.
Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuaren 2021eko abenduaren 14ko Aginduaren bidez, Trantsizio Energetikoaren eta Klima Aldaketaren Lege Aurreproiektuari aldez aurreko onarpena eman zaio.
Mediante Orden de 14 de diciembre de 2021, de la Consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, se procedió a la aprobación previa del Anteproyecto de Ley de Transición Energética y Cambio Climático.
Xedapen Orokorrak Egiteko Prozeduraren abenduaren 22ko 8/2003 Legearen 8.1 artikuluaren arabera, herritarren eskubide eta bidezko interesei eragiten dieten xedapen orokorrek entzunaldiaren izapidea igaro beharko dute; era berean, xedapenen izaerak hala eskatzen duenean, jendaurrean jarri beharko dira.
A tenor del artículo 8.1 de la Ley 8/2003, de 22 de diciembre, del Procedimiento de Elaboración de las Disposiciones de Carácter General, las disposiciones de carácter general que afecten a los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos y ciudadanas serán objeto del trámite de audiencia; asimismo, y cuando la naturaleza de las disposiciones lo aconseje, se someterán a información pública.
Era berean, Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuaren 2021eko otsailaren 23ko hasiera-aginduaren arabera, Energia Trantsizioaren eta Klima Aldaketaren Lege Aurreproiektuari entzunaldi-izapidea egingo zaio.
Asimismo, a tenor de la Orden de Inicio de 23 de febrero de 2021, de la Consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, el Anteproyecto de Ley de Transición Energética y Cambio Climático será sometido al trámite de audiencia.
Azaldutako guztiagatik, Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duen otsailaren 23ko 68/2021 Dekretuaren 7.m) artikuluak zuzendari-kargua duten pertsonei ematen dien eskuduntzari jarraikiz, honako hau
Por todo lo expuesto, en virtud de la atribución que el artículo 7.m) del Decreto 68/2021, de 23 de febrero, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, otorga a las personas que ostentan el cargo de Director o Directora,
Lehenengoa.– Entzunaldiaren eta jendaurreko informazioaren izapidearen mende jartzea Trantsizio Energetikoaren eta Klima Aldaketaren Lege Aurreproiektua, hilabeteko epean, ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
Primero.– Someter al trámite de audiencia e información pública el Anteproyecto de Ley de Transición Energética y Cambio Climático por un período de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.
Bigarrena.– Aurreko artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako eta alegazioak aurkezteko, Trantsizio Energetikoaren eta Klima Aldaketaren Lege Aurreproiektuaren testua eskuragarri egongo da Eusko Jaurlaritzaren egoitza elektronikoan (https://www.euskadi.eus/eusko-jaurlaritza/hasiera/ eta Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren webgunean (https://www.euskadi.eus/eusko-jaurlaritza/ekonomiaren-garapen-azpiegitura-saila/).
Segundo.– A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior y en orden a la presentación de alegaciones, el texto del Anteproyecto de Ley de Transición Energética y Cambio Climático se hallará disponible en la sede electrónica del Gobierno Vasco (https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/inicio/ y en la página web del Departamento Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente (https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/departamento-desarrollo-economico-infraestructuras/).
Vitoria-Gasteiz, 2022ko urtarrilaren 10a.
En Vitoria-Gasteiz, a 10 de enero de 2022.
Natura Ondare eta Klima Aldaketako zuzendaria,
El Director de Patrimonio Natural y Cambio Climático,
ADOLFO URIARTE VILLALBA.
ADOLFO URIARTE VILLALBA.
RSS