Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2021eko irailaren 30ekoa, Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiarena, 2020an kulturaren profesionalei zuzendatuko COVID-19 laguntzen zerrenda argitaratzen duena.
ORDEN de 30 de septiembre de 2021, de la Directora General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo, por el que se hace pública la relación de ayudas COVID-19 a las personas profesionales de la cultura, en el año 2020.
1.– 2020ko maiatzaren 11n, EHAAn (87. zk.) argitaratu zen 2020ko apirilaren 30eko Ebazpena (huts-zuzenketa EHAAn, 97. zk., 2020ko maiatzaren 19ko Ebazpena), Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez argitara ematen baita kulturako profesionalentzako laguntzen deialdia, zeinaren jarduerak bertan behera edo etenda geratu baitira, eragindako osasun-krisiaren ondoriozko COVID-19 kudeatzeko alarma-egoeraren deklarazioaren ondorioz.
1.– El 11 de mayo de 2020 se publicó en el BOPV n.º 87 la Resolución de 30 de abril de 2020 (corrección de errores en el BOPV n.º 97 Resolución de 19 de mayo de 2020), del Director General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo, por la que se procede a la publicación de la convocatoria de ayudas a las personas profesionales de la cultura cuyas actividades han quedado canceladas o suspendidas a consecuencia de la declaración del estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19.
2.– 2020ko apirilaren 30eko Ebazpenaren 7. artikuluko 7. puntuak dio: Publikotasun-printzipioa betetzeko, emandako ebazpenak berariaz eta banan-banan jakinarazteaz gain, Lanbideko zuzendari nagusiaren ebazpenaz honako hau agertuko da Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian: alde batetik, deialdi honetako dirulaguntzak nori esleitu zaizkien eta zenbatekoak izan diren, eta, bestetik, nori aldatu zaizkien esleitutako dirulaguntzak.
2.– De conformidad con el artículo 49.2 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, que señala que se publicarán en el BOPV las resoluciones de concesión y sus modificaciones, salvo que las normas reguladoras de las ayudas y subvenciones correspondientes establezcan otra forma.
Horiek horrela,
En su virtud,
Lehenengoa.– Argitara ematea Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiaren 2020ko apirilaren 30eko Ebazpenaren babesean emandako laguntzen eta onuradunen zerrenda (I. eranskina).
Primero.– Hacer pública la relación de las ayudas y personas beneficiarias (Anexo I), referida a la Resolución del Director General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo de 30 de abril de 2020.
Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadila agintzea, denek horren berri izan dezaten.
Segundo.– Ordenar la publicación de la presente Resolución, para su general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko irailaren 30a.
En Vitoria-Gasteiz, a 30 de septiembre de 2021.
Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusia,
La Directora General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo,
MARÍA GLORIA MÚGICA CONDE.
MARÍA GLORIA MÚGICA CONDE.
RSS