Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2021eko apirilaren 20koa, Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburuarena, 2021eko martxoaren 22ko Aginduko hutsak zuzentzekoa, zeinaren bidez Euskal Autonomia Erkidegoko Fundazioen Erregistroan inskribatzen baitzen Fundación Sarenet izeneko fundazioaren eraketa.
ORDEN de 20 de abril de 2021, de la Consejera de Gobernanza Pública y Autogobierno, de corrección de errores de la Orden de 22 de marzo de 2021, por la que se inscribe en el Registro de Fundaciones del País Vasco la constitución de la fundación denominada Fundación Sarenet.
2021eko martxoaren 22an, Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburuak agindu bat eman zuen, zeinaren bidez Euskal Autonomia Erkidegoko Fundazioen Erregistroan inskribatzen baitzen Fundación Sarenet izeneko fundazioaren eraketa. Horrela, huts bat atzeman da fundazioaren patronatuaren osaeraren deskribapenean, agindu horren testu argitaratuan.
El 22 de marzo de 2021, la Consejera de Gobernanza Pública y Autogobierno dictó Orden por la que se inscribía en el Registro de Fundaciones del Páis Vasco, la constitución de la fundación denominada Fundación Sarenet, habiéndose detectado un error en la descripción de la composición del patronato de la fundación en el texto publicado de dicha Orden.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 271/2008 Dekretuaren 18.2.c) artikuluan xedatutakoaren arabera, argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak maila bereko xedapen baten bitartez zuzenduko dira, baldin eta nabarmenak ez badira, eta horiek zuzentzearen ondorioz, dokumentuaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.
El artículo 18.2.c) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.
Era horretako hutsa atzeman da 2021eko martxoaren 22ko Aginduan (2021eko apirilaren 6ko EHAA, 66. zk.), eta, beraz, honela zuzentzen da:
Advertido un error de esa índole en la Orden de 22 de marzo de 2021, publicada en el BOPV n.º 66, de 6 de abril de 2021, se procede a su corrección de la siguiente manera:
2021/1919 (2/1) orrialdean, argitaratutako zortzigarren paragrafoan, honela dio:
En la página 2021/1919 (1/2), en el párrafo octavo publicado, donde dice:
«Presidentea: Roberto Beitia Bastida jauna.
«Presidente: D. Roberto Beitia Bastida.
Presidenteordea: Luis González Escribano jauna.
Vicepresidente: D. Luis González Escribano.
Kidea: Sarenet SAU, Kepa Fernández Gaztañaga jaunak ordezkatua.
Vocal: Sarenet, S.A.U. representada por D. Kepa Fernández Gaztañaga.
Horrez gain, patronatukide ez diren hurrengo karguak izendatzen dira:
Además, se nombra a las siguientes personas como cargos no miembros del patronato:
Idazkaria: Pablo López Garde jauna.
Secretario: D. Pablo López Garde.
Diruzaina: Karen Gabrielle Tegethoff andrea.»
Tesorera: Dña. Karen Gabrielle Tegethoff.»
Baina hau esan behar du:
Debe decir:
«Presidentea: Roberto Beitia Bastida jauna.
«Presidente: D. Roberto Beitia Bastida.
Presidenteordea: Luis González Escribano jauna.
Vicepresidente: D. Luis González Escribano.
Kidea: Sarenet Taldea SL, Kepa Fernández Gaztañaga jaunak ordezkatua.
Vocal: Sarenet Grupo, S.L., representada por D. Kepa Fernández Gaztañaga.
Horrez gain, patronatukide ez diren hurrengo karguak izendatzen dira:
Además, se nombra a las siguientes personas como cargos no miembros del patronato:
Idazkaria: Pablo López Garde jauna.
Secretario: D. Pablo López Garde.
Diruzaina: Karen Gabrielle Tegethoff andrea.»
Tesorera: Dña. Karen Gabrielle Tegethoff.»
Vitoria-Gasteiz, 2021eko apirilaren 20a.
En Vitoria-Gasteiz, a 20 de abril de 2021.
Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburua,
La Consejera de Gobernanza Pública y Autogobierno,
OLATZ GARAMENDI LANDA.
OLATZ GARAMENDI LANDA.
RSS