Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

183. zk., 2020ko irailaren 16a, asteazkena

N.º 183, miércoles 16 de septiembre de 2020


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKA SAILA
DEPARTAMENTO DE CULTURA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA
3681
3681

EBAZPENA, 2020ko abuztuaren 7koa, Jarduera Fisikoaren eta Kirolaren zuzendariarena, Boxeo eta Lotutako Diziplinetako Euskal Federazioaren Estatutuetan aldaketak onartu eta Euskadiko Kirol Erakundeen Erregistroan inskribatzen dituena.

RESOLUCIÓN de 7 de agosto de 2020, del Director de Actividad Física y Deporte, por la que se aprueba e inscribe en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco la modificación de los Estatutos de la Federación Vasca de Boxeo y Disciplinas Asociadas.

Boxeo eta Lotutako Diziplinetako Euskal Federazioa Euskadiko Kirol Elkarteen eta Federazioen Erregistroan inskribatu zen 1990eko martxoaren 28an, 166 zenbakiarekin. Federazioaren Estatutuen aldaketak aurkeztu dira orain.

A la vista de la redacción de la modificación de los Estatutos de La Federación Vasca de Boxeo y Disciplinas Asociadas inscrita en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco el 28 de marzo de 1990 con el número 166.

Boxeo eta Lotutako Diziplinetako Euskal Federazioak, 2017ko uztailak 26an egindako Ezohiko Batzar Orokorrean, bere Estatutuen artikuluak moldatzeko erabakia hartu zuen, eta onarpen hori agiri bidez frogatu da. Eta Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiaren 2019ko urriaren 17ko 439/2919 epaiaren ondorioz, estatutuetako 5. eta 6. artikuluak aldatu dira, eta orain inskribatu egin behar dira.

Resultando que la Asamblea General Extraordinaria de la Federación Vasca de Boxeo y Disciplinas Asociadas, celebrada el 26 de julio de 2017, aprobó la modificación de los artículos de los Estatutos de la Federación y que tal aprobación se ha acreditado documentalmente. Y como consecuencia de la Sentencia 439/2919 del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, de 17 de octubre de 2019, se han modificado los artículos 5 y 6 de los Estatutos, que ahora deben ser objeto de inscripción.

Estatutuen aldaketak bat datoz urtarrilaren 31ko 16/2006 Dekretuan eta Euskadiko Kirolaren ekainaren 11ko 14/1998 Legean xedatutakoarekin.

Se considera que la modificación de los Estatutos es conforme con los preceptos del Decreto 16/2006, de 31 de enero y de la Ley 14/1998, de 11 de junio, del Deporte de Euskadi.

Ondorioz, nire eskumenak erabiliz, hau

En su virtud, en ejercicio de las facultades que me competen.

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Boxeo eta Lotutako Diziplinetako Euskal Federazioaren Estatutuen artikuluen aldaketak onartu eta Euskadiko Kirol Erakundeen Erregistroan inskribatzea. Honela idatzita geratuko dira:

Primero.– Aprobar en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco la inscripción o modificación estatutaria de los artículos de los Estatutos de Federaciones Vascas de la Federación Vasca de Boxeo y Disciplinas Asociadas, quedando redactados de la siguiente manera:

5. artikulua 2. paragrafoa:

Artículo 5 párrafo segundo.

Boxeo eta Lotutako Diziplinetako Euskal Federazioak du bere modalitateari dagokion Euskadiko kirol federatuaren ordezkaritza autonomia-erkidegoan, eta estatuko ordezkaritza dagokio.

La Federación Vasca de Boxeo y Disciplinas Asociadas ostenta la representación del deporte federado en Euskadi correspondiente a su modalidad en el ámbito autonómico, correspondiéndole la representación estatal.

6.e artikulua:

Artículo 6.e:

Estatuko lehiaketetan bere estamentu guztien partaidetza antolatzea.

Instrumentar la participación de todos sus estamentos en competiciones estatales.

Bigarrena.– Legez ezarritako epean jakinarazteko agindua ematea.

Segundo.– Notifíquese en el plazo legal establecido.

Hirugarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea.

Tercero.– Publicar la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.

Laugarrena.– Ebazpen honek ez du amaitzen administrazio-bidea eta, beronen aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkez diezaiokete Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuari hilabeteko epean, ebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.

Cuarto.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso de alzada ante el Consejero de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación.

Vitoria-Gasteiz, 2020ko abuztuaren 7a.

En Vitoria-Gasteiz, a 7 de agosto de 2020.

Jarduera Fisikoaren eta Kirolaren zuzendaria,

El Director de Actividad Física y Deporte,

JON REDONDO LERTXUNDI.

JON REDONDO LERTXUNDI.


Azterketa dokumentala


Análisis documental