Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

140. zk., 2019ko uztailaren 24a, asteazkena

N.º 140, miércoles 24 de julio de 2019


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKA SAILA
DEPARTAMENTO DE CULTURA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA
3593
3593

AGINDUA, 2019ko ekainaren 18koa, Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuarena, zeinaren bidez Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kide bat kargutik kendu, beste bat izendatu eta guztia argitaratzen baita.

ORDEN de 18 de junio de 2019, del Consejero de Cultura y Política Lingüística, por la que se procede al cese y nueva designación de un miembro del Comité Vasco de Justicia Deportiva y su publicación.

Urriaren 18ko 310/2005 Dekretuaren xedea Kirol Justiziako Euskal Batzordearen antolaketa, osaera, izendatzeko sistema, funtzionamendu-araubidea eta zereginak arautzea da.

El Decreto 310/2005, de 18 de octubre, regula la organización, composición, sistema de designación, régimen de funcionamiento y las funciones del Comité Vasco de Justicia Deportiva.

Dekretuaren 4.1 artikuluak xedatzen duenez, sei kide titularrek osatuko dute Kirol Justiziako Euskal Batzordea. Zuzenbidean lizentziadunak eta kirol arloko lege-gaietan esperientzia handikoak izan beharko dute. Aipatutako sei kide titularrez gain, bi ordezko izango ditu Batzordeak.

Dicha regulación en su artículo 4.1 señala que el Comité estará integrado por seis miembros titulares, licenciados o licenciadas en Derecho y con una reconocida experiencia en materia jurídico-deportiva. Además, dicho Comité estará integrado por dos miembros suplentes.

Dekretuaren 5.1 artikuluak xedatzen duenez, gainera, Kulturako sailburuak izendatu eta kargutik kenduko ditu Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kideak, bai eta ordeztu edo eginkizunez gabetu ere.

El citado Decreto establece, en su artículo 5.1, que las y los miembros del Comité Vasco de Justicia Deportiva serán designados, cesados, suspendidos o sustituidos por el Consejero de Cultura del Gobierno Vasco.

Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2016ko maiatzaren 10eko Aginduaren bidez, Jose Luis Aguirre Arratibel jauna Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kide izendatu zuten eta Josu Gomez De la Rosa jauna ordezko.

Por Orden de 10 de mayo de 2016, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, se procedió a la designación como miembro titular del Comité Vasco de Justicia Deportiva a D. Jose Luis Aguirre Arratibel y como miembro suplente a D. Josu Gómez De La Rosa.

Jose Luis Aguirre Arratibel jaunak, Eusko Jaurlaritzan betetzen zuen postua utzi duenez, Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kide izateari utzi dio, eta ondorioz, Josu Gomez De la Rosa jauna kide titular izatera pasako da.

Habiendo cesado Jose Luis Aguirre Arratibel en el puesto que ocupaba en el Gobierno Vasco, y en consecuencia también como miembro del Comité, D. Josu Gómez De La Rosa pasará a ser miembro titular.

Ondorioz, honako hau

En su virtud,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Jose Luis Aguirre Arratibel Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kide kargutik kentzea eta egindako lanagatik eskerrak ematea.

Primero.– Cesar a D. Jose Luis Aguirre Arratibel como miembro del Comité de Justicia Deportiva, agradeciéndole los servicios prestados desde su nombramiento.

Bigarrena.– Josu Gómez De la Rosa jauna Kirol Justiziako Euskal Batzordeko kide titular izendatzea.

Segundo.– Designar como miembro titular del Comité Vasco de Justicia Deportiva D. Josu Gómez De La Rosa.

Hirugarrena.– Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea, jende guztiak honen berri izan dezan.

Tercero.– Publíquese en el Boletín Oficial del País Vasco para su general conocimiento.

Vitoria-Gasteiz, 2019ko ekainaren 18a.

En Vitoria-Gasteiz, a 18 de junio de 2019.

Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburua,

El Consejero de Cultura y Política Lingüística,

BINGEN ZUPIRIA GOROSTIDI.

BINGEN ZUPIRIA GOROSTIDI.


Azterketa dokumentala


Análisis documental